Elementary Addons - en to pl_PL translation catalogue (158 entries)

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
pl_PL: Nie masz wystarczających uprawnień, aby uzyskać dostęp do tej strony.

en: Enable Section Clip Path:
pl_PL: Włącz Maskę Sekcji:

en: No
pl_PL: Nie

en: Yes
pl_PL: Tak

en: Embed JS in HTML:
pl_PL: Osadź JS w HTML:

en: Embed CSS in HTML:
pl_PL: Osadź CSS w HTML:

en: Disable Big Image Limit:
pl_PL: Wyłącz Limit Dużego Obrazka

en: Save Settings
pl_PL: Zapisz ustawienia

en: General
pl_PL: Ogólne

en: Widgets
pl_PL: Widżety

en: Enable Lottie Animation:
pl_PL: Włącz Animację Lottie:

en: Enable dotLottie Animation:
pl_PL: Włącz animację dotLottie:

en: Enable Vertical Accordion:
pl_PL: Włącz akordeon pionowy:

en: Enable Simple Menu:
pl_PL: Włącz Proste Menu:

en: Enable Dynamic Button:
pl_PL: Włącz Dynamiczny Przycisk :

en: Enable Testimonial Slider:
pl_PL: Włącz Slajder Opinii:

en: Enable Panorama 360:
pl_PL: Włącz Panoramę 360

en: Normal
pl_PL: Normalny

en: Color
pl_PL: Kolor

en: Typography
pl_PL: Typografia

en: Padding
pl_PL: Wypełnienie

en: Margin
pl_PL: Margines

en: Border
pl_PL: Obramowanie

en: Border Radius
pl_PL: Zaokrąglenie rogów

en: Hover
pl_PL: Pod kursorem

en: Transition Time
pl_PL: Czas przejścia

en: Active
pl_PL: Aktywny

en: Select Tag
pl_PL: Wybierz tag

en: //////////// POST ////////////
pl_PL: //////////// WPIS ////////////

en: Post Custom Field
pl_PL: Własne pole wpisu

en: Post ID
pl_PL: ID Wpisu

en: Post Terms
pl_PL: Pola terms wpisu

en: Post Time
pl_PL: Czas wpisu

en: Post Title
pl_PL: Tytuł wpisu

en: Post URL
pl_PL: URL Wpisu

en: Post Category
pl_PL: Kategoria wpisu

en: //////////// ARCHIVE ////////////
pl_PL: //////////// ARCHIWUM //////////////

en: Archive Description
pl_PL: Opis archiwum

en: Archive Meta
pl_PL: Meta archiwum

en: Archive Title
pl_PL: Tytuł archiwum

en: Archive URL
pl_PL: Adres URL archiwum

en: //////////// SITE ////////////
pl_PL: //////////// WITRYNA ///////////////

en: Page Title
pl_PL: Tytuł strony

en: Site Title
pl_PL: Tytuł witryny

en: Site Tagline
pl_PL: Slogan strony

en: Current Date Time
pl_PL: Bieżąca data i godzina

en: Request Parameter
pl_PL: Parametr żądania

en: User Info
pl_PL: Informację użytkownika

en: Site URL
pl_PL: Adres witryny

en: Internal URL
pl_PL: Wewnętrzny adres URL

en: //////////// MEDIA ////////////
pl_PL: //////////// MEDIA //////////////

en: Featured Image Data
pl_PL: Dane wyróżnionego obrazu

en: //////////// AUTHOR ////////////
pl_PL: //////////// AUTOR //////////////

en: Author Info
pl_PL: Informacje o autorze

en: Author Meta
pl_PL: Meta autora

en: Author Name
pl_PL: Imię autora

en: Author URL
pl_PL: Adres URL autora

en: //////////// COMMENTS ////////////
pl_PL: //////////// KOMENTARZE //////////////

en: Comments Number
pl_PL: Liczba komentarzy

en: Comments URL
pl_PL: Adres URL komentarzy

en: //////////// WOOCOMMERCE ////////////
pl_PL: //////////// WOOCOMMERCE //////////////

en: Product Price
pl_PL: Cena produktu

en: Product Rating
pl_PL: Ocena produktu

en: Product Sale
pl_PL: Promocja produktu

en: Product Short Decription
pl_PL: Krótki opis produktu

en: Product SKU
pl_PL: SKU produktu

en: Product Stock
pl_PL: Stan magazynowy produktu

en: Product Terms
pl_PL: Pola terms produktu

en: Product Title
pl_PL: Nazwa produktu

en: Custom Field Name
pl_PL: Własna nazwa pola

en: Taxonomy
pl_PL: Taksonomia

en: Created
pl_PL: Utworzono

en: Modified
pl_PL: Zmodyfikowano

en: Make Link
pl_PL: Utwórz link

en: Link Target
pl_PL: Cel odnośnika

en: New Window
pl_PL: W nowym oknie

en: The same window
pl_PL: W tym samym oknie

en: Link Content
pl_PL: Treść odnośnika

en: Custom
pl_PL: Własny

en: Link Text
pl_PL: Tekst odnośnika

en: Link text...
pl_PL: Tekst odnośnika...

en: Post Type
pl_PL: Typ Wpisu

en: Current Page
pl_PL: Bieżąca strona

en: Available Pages
pl_PL: Dostępne strony

en: Date Format
pl_PL: Format daty

en: Default
pl_PL: Domyślny

en: None
pl_PL: Brak

en: Time Format
pl_PL: Format czasu

en: Custom Format
pl_PL: Własny format

en: Time formatting info
pl_PL: Informacje o formatowaniu czasu

en: List Type
pl_PL: Typ listy

en: Enter shortcode here...
pl_PL: Wpisz tutaj shortcode...

en: Current or Selected
pl_PL: Aktualne lub wybrane

en: Current
pl_PL: Aktualne

en: Selected
pl_PL: Wybrane

en: Nice Name
pl_PL: Nazwa uproszczona

en: Registered Time
pl_PL: Czas zarejestrowania

en: Display Name
pl_PL: Wyświetlana nazwa

en: Meta Key
pl_PL: Klucz meta

en: Data
pl_PL: Dane

en: Title
pl_PL: Tytuł

en: Caption
pl_PL: Podpis

en: Description
pl_PL: Opis

en: File URL
pl_PL: URL pliku

en: Attachment URL
pl_PL: Adres URL załącznika

en: Author Login
pl_PL: Login autora

en: Author First Name
pl_PL: Imię autora

en: Author Last Name
pl_PL: Nazwisko autora

en: Author Display Name
pl_PL: Wyświetlana nazwa autora

en: Author Nickname
pl_PL: Pseudonim autora

en: Author Description
pl_PL: Opis Autora

en: Author User Level
pl_PL: Poziom użytkownika Autora

en: Author Avatar
pl_PL: Awatar autora

en: Author Meta Key
pl_PL: Klucz meta autora

en: Admin Color
pl_PL: Kolor administratora

en: Comment Shortcuts
pl_PL: Skróty do komentarzy

en: First Name
pl_PL: Imię

en: Last Name
pl_PL: Nazwisko

en: Nickname
pl_PL: Pseudonim

en: Plugins Last View
pl_PL: Ostatni widok wtyczki

en: Plugins Per Page
pl_PL: Wtyczki na stronę

en: Rich Text Editing
pl_PL: Edycja tekstu sformatowanego

en: Syntax Highlighting
pl_PL: Podświetlanie składni

en: Activation Key
pl_PL: Klucz aktywacyjny

en: User Level
pl_PL: Poziom użytkownika

en: Registered
pl_PL: Zarejestrowany

en: Author Archive
pl_PL: Archiwum autora

en: Author Website
pl_PL: Strona internetowa autora

en: Regular Price
pl_PL: Normalna Cena

en: Sale Price
pl_PL: Cena promocyjna

en: Price
pl_PL: Cena

en: Min/Max Variable Product Price
pl_PL: Min/Maks cena produktu z wariantami

en: Maximum
pl_PL: Maksimum

en: Rating Type
pl_PL: Typ oceny

en: WC Stars
pl_PL: Gwiazdki WC

en: Raw
pl_PL: Surowy

en: Star Type
pl_PL: Typ gwiazdki

en: Star 1
pl_PL: Gwiazdka 1

en: Star 2
pl_PL: Gwiazdka 2

en: Star 3
pl_PL: Gwiazdka 3

en: Star 4
pl_PL: Gwiazdka 4

en: Star 5
pl_PL: Gwiazdka 5

en: Star 6
pl_PL: Gwiazdka 6

en: Product ID
pl_PL: ID produktu

en: Sale text
pl_PL: Tekst Promocji

en: Sale text...
pl_PL: Tekst promocji...

en: Stock HTML
pl_PL: HTML stanu

en: Product Taxonomy
pl_PL: Taksonomia produktów

en: Taxonomy Separator
pl_PL: Separator taksonomii

en: Before Text
pl_PL: Tekst przed

en: Before text...
pl_PL: Tekst przed...

en: After Text
pl_PL: Tekst po

en: After text...
pl_PL: Tekst po...

en: No data...
pl_PL: Brak danych...

en: Nothing...
pl_PL: Nic...

en: Rated
pl_PL: Oceniono

note: Description of the plugin/theme
en: A must-have plugin with addons and widgets for Elementor
pl_PL: Elementary Addons, dodatki i rozszerzenia dla Elementora

note: Author URI of the plugin/theme
en: https://braft.pl/
pl_PL: https://braft.pl
