Digital Conversion 1.1.0 - en to es_ES translation catalogue (244 entries)

en: Digital Conversion requires PHP 7.4 or higher. You are running PHP %s.
es_ES: Digital Conversion requiere PHP 7.4 o superior. Estás ejecutando PHP %s.

en: Digital Conversion requires WordPress 5.0 or higher. You are running WordPress %s.
es_ES: Digital Conversion requiere WordPress 5.0 o superior. Estás ejecutando WordPress %s.

en: Digital Conversion requires HTTPS to function properly. Push notifications will not work on HTTP sites.
es_ES: Digital Conversion requiere HTTPS para funcionar correctamente. Las notificaciones push no funcionarán en sitios HTTP.

en: Digital Conversion requires the %s PHP extension.
es_ES: Digital Conversion requiere la extensión PHP %s.

en: Every 15 Minutes
es_ES: Cada 15 minutos

en: Every 5 Minutes
es_ES: Cada 5 minutos

en: Every 2 Minutes
es_ES: Cada 2 minutos

en: Every 2 Hours
es_ES: Cada 2 horas

en: Every 4 Hours
es_ES: Cada 4 horas

en: Stay Updated!
es_ES: ¡Mantente Actualizado!

en: Get notified when we publish new content.
es_ES: Recibe notificaciones cuando publiquemos nuevo contenido.

en: Dashboard
es_ES: Panel

en: Topics
es_ES: Temas

en: Settings
es_ES: Configuración

en: Get instant notifications about our latest updates and offers.
es_ES: Recibe notificaciones instantáneas sobre nuestras últimas actualizaciones y ofertas.

en: Allow
es_ES: Permitir

en: No Thanks
es_ES: No, gracias

en: Testing connection...
es_ES: Probando conexión...

en: Connection successful!
es_ES: ¡Conexión exitosa!

en: Connection failed. Please check your settings.
es_ES: Conexión fallida. Por favor verifica tu configuración.

en: Sending...
es_ES: Enviando...

en: Notification sent successfully!
es_ES: ¡Notificación enviada con éxito!

en: Failed to send notification.
es_ES: Error al enviar la notificación.

en: subscribers still pending.
es_ES: suscriptores aún pendientes.

en: Unknown error
es_ES: Error desconocido

en: Refreshing...
es_ES: Actualizando...

en: Status updated successfully!
es_ES: ¡Estado actualizado con éxito!

en: Failed to refresh status. Please try again.
es_ES: Error al actualizar el estado. Por favor intenta de nuevo.

en: Digital Conversion Dashboard
es_ES: Panel Digital Conversion

en: Monitor your push notification performance and subscriber engagement
es_ES: Supervisa el rendimiento de tus notificaciones push y el compromiso de los suscriptores

en: Open SaaS Dashboard
es_ES: Abrir Panel SaaS

en: Create Free Account Now
es_ES: Crear Cuenta Gratuita Ahora

en: Last Step: Activate Your Free Account (2 minutes)
es_ES: Último Paso: Activa tu Cuenta Gratuita (2 minutos)

en: Recover up to 30% of abandoned carts with automatic push notifications. Instant setup, immediate results.
es_ES: Recupera hasta el 30% de los carritos abandonados con notificaciones push automáticas. Configuración instantánea, resultados inmediatos.

en: Free plan available
es_ES: Plan gratuito disponible

en: No credit card required
es_ES: No se requiere tarjeta de crédito

en: Instant setup
es_ES: Configuración instantánea

en: Active Subscribers
es_ES: Suscriptores Activos

en: Total active subscribers
es_ES: Total de suscriptores activos

en: Campaigns
es_ES: Campañas

en: Total campaigns created
es_ES: Total de campañas creadas

en: Create Campaign
es_ES: Crear Campaña

en: Launch a new push notification campaign
es_ES: Lanza una nueva campaña de notificaciones push

en: Go to campaigns
es_ES: Ir a campañas

en: View Analytics
es_ES: Ver Análisis

en: Check detailed performance metrics
es_ES: Consulta métricas detalladas de rendimiento

en: View analytics
es_ES: Ver análisis

en: Manage Subscribers
es_ES: Gestionar Suscriptores

en: View and manage your subscriber base
es_ES: Ve y gestiona tu base de suscriptores

en: Manage subscribers
es_ES: Gestionar suscriptores

en: Digital Conversion Settings
es_ES: Configuración Digital Conversion

en: Configure your push notification settings and connection
es_ES: Configura tus ajustes de notificaciones push y conexión

en: Connection
es_ES: Conexión

en: Subscription Window
es_ES: Ventana de Suscripción

en: Save Settings
es_ES: Guardar Configuración

en: Topics Management
es_ES: Gestión de Temas

en: Configure topics for different sections of your website. Users will be automatically assigned to topics based on the content they visit.
es_ES: Configura temas para diferentes secciones de tu sitio web. Los usuarios serán asignados automáticamente a temas según el contenido que visiten.

en: Categories
es_ES: Categorías

en: Page Templates
es_ES: Plantillas de Página

en: Specific Pages
es_ES: Páginas Específicas

en: Save Topics
es_ES: Guardar Temas

en: Permission denied
es_ES: Permiso denegado

en: Please configure API key first.
es_ES: Por favor configura la clave API primero.

en: Translation compiler not found
es_ES: Compilador de traducciones no encontrado

en: Translations compiled successfully
es_ES: Traducciones compiladas con éxito

en: Translation compilation failed
es_ES: Error en la compilación de traducciones

en: Error compiling translations: %s
es_ES: Error compilando traducciones: %s

en: SaaS Connection Settings
es_ES: Configuración de Conexión SaaS

en: API Connection Status
es_ES: Estado de la Conexión API

en: Status:
es_ES: Estado:

en: Last Health Check:
es_ES: Última Verificación de Salud:

en: Local subscribers will be automatically synced to the SaaS platform.
es_ES: Los suscriptores locales serán sincronizados automáticamente con la plataforma SaaS.

en: Refresh Status
es_ES: Actualizar Estado

en: Enable push notification functionality
es_ES: Habilitar funcionalidad de notificaciones push

en: This will enable the push notification features on your website
es_ES: Esto habilitará las funciones de notificaciones push en tu sitio web

en: API Key
es_ES: Clave API

en: Enter your API key
es_ES: Introduce tu clave API

en: API key to authenticate with the SaaS platform
es_ES: Clave API para autenticar con la plataforma SaaS

en: Test Connection
es_ES: Probar Conexión

en: Subscription Window Settings
es_ES: Configuración de Ventana de Suscripción

en: Show subscription window to visitors
es_ES: Mostrar ventana de suscripción a los visitantes

en: Display a subscription window asking visitors to subscribe to push notifications
es_ES: Mostrar una ventana de suscripción pidiendo a los visitantes que se suscriban a las notificaciones push

en: Modal Title
es_ES: Título de la Ventana

en: The title that appears in the subscription window
es_ES: El título que aparece en la ventana de suscripción

en: Modal Message
es_ES: Mensaje de la Ventana

en: Get notified about new content and updates!
es_ES: ¡Recibe notificaciones sobre nuevo contenido y actualizaciones!

en: The message that encourages visitors to subscribe
es_ES: El mensaje que anima a los visitantes a suscribirse

en: Modal Position
es_ES: Posición de la Ventana

en: Top Center
es_ES: Centro Superior

en: Top Left
es_ES: Superior Izquierda

en: Top Right
es_ES: Superior Derecha

en: Center
es_ES: Centro

en: Bottom Center
es_ES: Centro Inferior

en: Bottom Right
es_ES: Inferior Derecha

en: Bottom Left
es_ES: Inferior Izquierda

en: Where the subscription window should appear on the screen
es_ES: Dónde debe aparecer la ventana de suscripción en la pantalla

en: Window Colors
es_ES: Colores de la Ventana

en: Background Color
es_ES: Color de Fondo

en: Text Color
es_ES: Color del Texto

en: Button Colors
es_ES: Colores de los Botones

en: Button Background Color
es_ES: Color de Fondo del Botón

en: Button Text Color
es_ES: Color del Texto del Botón

en: Button Text
es_ES: Texto de los Botones

en: Confirm Button Text
es_ES: Texto del Botón de Confirmación

en: Yes, notify me!
es_ES: ¡Sí, notificarme!

en: Cancel Button Text
es_ES: Texto del Botón de Cancelar

en: No thanks
es_ES: No, gracias

en: Modal Suppression Time
es_ES: Tiempo de Supresión del Modal

en: How long to hide the modal after user dismisses it
es_ES: Cuánto tiempo ocultar el modal después de que el usuario lo rechace

en: Always show
es_ES: Siempre mostrar

en: During session
es_ES: Durante la sesión

en: 24 hours
es_ES: 24 horas

en: 3 days
es_ES: 3 días

en: 7 days
es_ES: 7 días

en: 30 days
es_ES: 30 días

en: Category Topics
es_ES: Temas de Categoría

en: Enable custom topics for each category. Users visiting posts from these categories will be automatically tagged.
es_ES: Habilita temas personalizados para cada categoría. Los usuarios que visiten posts de estas categorías serán etiquetados automáticamente.

en: Enable custom topic
es_ES: Habilitar tema personalizado

en: Enter topic name
es_ES: Introduce el nombre del tema

en: No categories found. Create some categories first.
es_ES: No se encontraron categorías. Crea algunas categorías primero.

en: Page Template Topics
es_ES: Temas de Plantillas de Página

en: Assign topics to specific page templates. Users visiting pages with these templates will be automatically tagged.
es_ES: Asigna temas a plantillas de página específicas. Los usuarios que visiten páginas con estas plantillas serán etiquetados automáticamente.

en: Enable custom topic
es_ES: Habilitar tema personalizado

en: Template file:
es_ES: Archivo de plantilla:

en: Enter topic name
es_ES: Introduce el nombre del tema

en: No page templates found in your theme.
es_ES: No se encontraron plantillas de página en tu tema.

en: Specific Pages/Posts Topics
es_ES: Temas de Páginas/Posts Específicos

en: Assign topics to specific pages or posts. Users visiting these pages will be automatically tagged.
es_ES: Asigna temas a páginas o posts específicos. Los usuarios que visiten estas páginas serán etiquetados automáticamente.

en: Add Another Page/Post
es_ES: Añadir Otra Página/Post

en: Pages
es_ES: Páginas

en: Select Page/Post
es_ES: Seleccionar Página/Post

en: -- Select a page or post --
es_ES: -- Selecciona una página o post --

en: Topic Name
es_ES: Nombre del Tema

en: Enter topic name
es_ES: Introduce el nombre del tema

en: Settings saved successfully!
es_ES: ¡Configuración guardada con éxito!

en: Topics saved successfully!
es_ES: ¡Temas guardados con éxito!

en: Yes, notify me!
es_ES: ¡Sí, notificarme!

en: No thanks
es_ES: No, gracias

en: Invalid subscription data
es_ES: Datos de suscripción inválidos

en: Subscription backup updated
es_ES: Respaldo de suscripción actualizado

en: Failed to backup subscription
es_ES: Error al respaldar suscripción

en: Subscription backed up successfully
es_ES: Suscripción respaldada con éxito

en: Security check failed
es_ES: Verificación de seguridad falló

en: Invalid data provided
es_ES: Datos proporcionados inválidos

en: %d data points saved for sync
es_ES: %d puntos de datos guardados para sincronización

en: Failed to save subscriber data
es_ES: Error al guardar datos del suscriptor

en: Successfully subscribed to notifications
es_ES: Suscrito exitosamente a las notificaciones

en: Subscribed locally - will sync when connection is restored
es_ES: Suscrito localmente - se sincronizará cuando se restaure la conexión

en: Failed to save subscription locally
es_ES: Error al guardar suscripción localmente

en: Unsubscribed successfully
es_ES: Desuscrito exitosamente

en: Failed to unsubscribe
es_ES: Error al desuscribir

en: ✅ Connected - API working normally
es_ES: ✅ Conectado - API funcionando normalmente

en: ⚠️ Rate limited - Reducing request frequency
es_ES: ⚠️ Límite de tasa - Reduciendo frecuencia de solicitudes

en: ❌ Disconnected - Working offline mode
es_ES: ❌ Desconectado - Funcionando en modo offline

en: ❓ Checking connection...
es_ES: ❓ Verificando conexión...

en: Missing authentication headers
es_ES: Faltan encabezados de autenticación

en: Request timestamp is too old
es_ES: La marca de tiempo de la solicitud es demasiado antigua

en: Invalid request signature
es_ES: Firma de solicitud inválida

en: Missing API key
es_ES: Falta la clave API

en: API Key already configured
es_ES: Clave API ya configurada

en: Plugin configured successfully
es_ES: Plugin configurado exitosamente

en: Configuration failed
es_ES: Falló la configuración

en: Configure topics for WooCommerce product categories. When enabled, visitors browsing a specific product category will be tagged with the corresponding topic.
es_ES: Configura temas para categorías de productos de WooCommerce. Cuando esté habilitado, los visitantes que naveguen por una categoría específica de productos serán etiquetados con el tema correspondiente.

en: %d product | %d products
es_ES[0]: %d producto
es_ES[1]: %d productos

en: Enter topic name
es_ES: Ingresa el nombre del tema

en: Topic that will be assigned to subscribers browsing this category
es_ES: Tema que será asignado a los suscriptores navegando en esta categoría

en: WooCommerce Category Topics
es_ES: Temas de Categorías WooCommerce

en: Enable custom topics for each WooCommerce product category. Users visiting products from these categories will be automatically tagged.
es_ES: Habilita temas personalizados para cada categoría de producto WooCommerce. Los usuarios que visiten productos de estas categorías serán etiquetados automáticamente.

en: No WooCommerce product categories found. Create some product categories first.
es_ES: No se encontraron categorías de productos de WooCommerce. Crea algunas categorías de productos primero.

en: Welcome to Digital Conversion!
es_ES: ¡Bienvenido a Digital Conversion!

en: Digital Conversion is the easiest way to send web push notifications to your visitors.
es_ES: Digital Conversion es la forma más fácil de enviar notificaciones push a tus visitantes.

en: To work, we need to connect your site to our platform — this guarantees:
es_ES: Para funcionar, necesitamos conectar tu sitio a nuestra plataforma — esto garantiza:

en: Zero impact on your server
es_ES: Cero impacto en tu servidor

en: All sending is processed in our infrastructure, without weighing on your WordPress.
es_ES: Todo el envío se procesa en nuestra infraestructura, sin pesar en tu WordPress.

en: Complete statistics
es_ES: Estadísticas completas

en: See deliveries, clicks and engagement in real time.
es_ES: Ve entregas, clics y compromiso en tiempo real.

en: Extra features
es_ES: Funciones adicionales

en: Unlimited segmentation, A/B testing and AI insights.
es_ES: Segmentación ilimitada, pruebas A/B e insights con IA.

en: Creating your account is quick and free. So you can activate the plugin and start engaging your visitors in minutes.
es_ES: Crear tu cuenta es rápido y gratuito. Así puedes activar el plugin y empezar a involucrar a tus visitantes en minutos.

en: Create my free account now
es_ES: Crear mi cuenta gratuita ahora

en: No credit card, no subscriber limit. Free plan forever.
es_ES: Sin tarjeta de crédito, sin límite de suscriptores. Plan gratuito para siempre.

en: Create Your Free Account
es_ES: Crea Tu Cuenta Gratuita

en: Site Name
es_ES: Nombre del Sitio

en: Site URL
es_ES: URL del Sitio

en: Your Name
es_ES: Tu Nombre

en: John Doe
es_ES: Juan Pérez

en: Email
es_ES: Correo electrónico

en: your@email.com
es_ES: tu@correo.com

en: Password
es_ES: Contraseña

en: Minimum 6 characters
es_ES: Mínimo 6 caracteres

en: Confirm Password
es_ES: Confirmar Contraseña

en: Repeat your password
es_ES: Repite tu contraseña

en: Create Account
es_ES: Crear Cuenta

en: By creating an account, you agree to the <a href="%s" target="_blank">Terms of Service</a> and <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy</a>.
es_ES: Al crear una cuenta, aceptas los <a href="%s" target="_blank">Términos de Servicio</a> y la <a href="%s" target="_blank">Política de Privacidad</a>.

en: Passwords do not match.
es_ES: Las contraseñas no coinciden.

en: Password must be at least 6 characters long.
es_ES: La contraseña debe tener al menos 6 caracteres.

en: Account created successfully! Configuring your site...
es_ES: ¡Cuenta creada con éxito! Configurando tu sitio...

en: Failed to save configuration. Please try again.
es_ES: Error al guardar la configuración. Por favor, inténtalo de nuevo.

en: Failed to create account. Please try again.
es_ES: Error al crear la cuenta. Por favor, inténtalo de nuevo.

en: An account with this email already exists. Please use a different email or contact support.
es_ES: Ya existe una cuenta con este correo. Usa un correo diferente o contacta con soporte.

en: This site is already registered. Please contact support for assistance.
es_ES: Este sitio ya está registrado. Contacta con soporte para asistencia.

en: Connection error. Please check your internet connection and try again.
es_ES: Error de conexión. Verifica tu conexión a internet e inténtalo de nuevo.

en: API key is required
es_ES: Se requiere clave de API

en: Configuration saved successfully!
es_ES: ¡Configuración guardada con éxito!

en: Creating Account...
es_ES: Creando Cuenta...

en: By creating an account, you agree to our <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy</a>.
es_ES: Al crear una cuenta, aceptas nuestra <a href="%s" target="_blank">Política de Privacidad</a>.

en: Search for a page or post...
es_ES: Buscar una página o entrada...

en: Start typing to search...
es_ES: Escribe para buscar...

en: No results found
es_ES: No se encontraron resultados

en: Searching...
es_ES: Buscando...

en: Loading more results...
es_ES: Cargando más resultados...

en: Recent Pages
es_ES: Páginas Recientes

en: Recent Posts
es_ES: Entradas Recientes

en: Page
es_ES: Página

en: Post
es_ES: Entrada

en: Modal Image
es_ES: Imagen del Modal

en: (Optional)
es_ES: (Opcional)

en: Select Image
es_ES: Seleccionar Imagen

en: Selected image
es_ES: Imagen seleccionada

en: Image to display in the subscription modal
es_ES: Imagen para mostrar en el modal de suscripción

en: Customize Subscription Window
es_ES: Personalizar Ventana de Suscripción

en: Allows customizing the subscription window texts for this category.
es_ES: Permite personalizar los textos de la ventana de suscripción para esta categoría.

en: Customize subscription window for this category
es_ES: Personalizar ventana de suscripción para esta categoría

en: Allows customizing the subscription window texts for this product category.
es_ES: Permite personalizar los textos de la ventana de suscripción para esta categoría de productos.

en: Customize subscription window for this product category
es_ES: Personalizar ventana de suscripción para esta categoría de productos

en: Custom Title
es_ES: Título Personalizado

en: Custom Message
es_ES: Mensaje Personalizado

en: Subscribe Button Text
es_ES: Texto del Botón de Suscripción

en: Cancel Button Text
es_ES: Texto del Botón de Cancelar

en: e.g., Stay Updated!
es_ES: ej: ¡Mantente actualizado!

en: e.g., Get updates from this category
es_ES: ej: Obtén actualizaciones de esta categoría

en: e.g., I want to receive!
es_ES: ej: ¡Quiero recibir!

en: e.g., No thanks
es_ES: ej: No gracias

en: e.g., Product Updates!
es_ES: ej: ¡Actualizaciones de productos!

en: e.g., Get updates from this product category
es_ES: ej: Obtén actualizaciones de esta categoría de productos

en: e.g., I want to receive offers!
es_ES: ej: ¡Quiero recibir ofertas!

en: Push Notification Subscription Window
es_ES: Ventana de Suscripción para Notificaciones Push

en: Customize subscription window for this %s
es_ES: Personalizar ventana de suscripción para %s

en: e.g., Get exclusive updates from this %s
es_ES: ej: Obtén actualizaciones exclusivas de %s

en: Digital Conversion - Custom Topic
es_ES: Digital Conversion - Tema Personalizado

en: Custom Topic:
es_ES: Tema Personalizado:

en: e.g., tech-news
es_ES: ej. noticias-tech

en: Leave blank to use default topic settings from the plugin configuration. Only lowercase letters, numbers, and hyphens allowed.
es_ES: Deja en blanco para usar la configuración de tema predeterminada del plugin. Solo se permiten letras minúsculas, números y guiones.

en: Current custom topic:
es_ES: Tema personalizado actual:
