msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debug Log Parser v1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-08 07:11:59+0000\n"
"Last-Translator: patrick <info@filme-blog.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#. translators: plugin header field 'Name'
#: debug-log-parser.php:0
#@ debuglogparser
msgid "Debug Log Parser"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'Description'
#: debug-log-parser.php:0
#@ debuglogparser
msgid "Is a tool to parse the wordpress debug log file and summarize errors."
msgstr "Ist ein Tool um die Wordpress Log-Datei zu parsen und Fehler zu summieren."

#. translators: plugin header field 'Author'
#: debug-log-parser.php:0
#@ debuglogparser
msgid "Patrick Hausmann"
msgstr "Patrick Hausmann"

#. translators: plugin header field 'Version'
#: debug-log-parser.php:0
#@ debuglogparser
msgid "1.0"
msgstr "1.0"

#: lib/dashboardwidget.php:82
#@ debuglogparser
msgid "No log file found or log file is empty."
msgstr "Keine Logdatei gefunden oder Logdatei leer."

#: lib/dashboardwidget.php:100
#@ debuglogparser
msgid "Error"
msgstr "Fehler"

#: lib/dashboardwidget.php:108
#@ debuglogparser
msgid "Loading time"
msgstr "Ladezeit"

#: lib/dashboardwidget.php:112
#@ debuglogparser
msgid "Filesize of logfile"
msgstr "Dateigröße der Logdatei"

#: lib/dashboardwidget.php:113
#@ debuglogparser
msgid "Read filesize of logfile"
msgstr "Gelesene Dateigröße der Logdatei"

#: lib/dashboardwidget.php:114
#@ debuglogparser
msgid "Memory-usage"
msgstr "Speicherauslastung"

#: lib/settingspage.php:52
#@ debuglogparser
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: lib/settingspage.php:57
#@ debuglogparser
msgid "Numbers of errors to display in dashboard:"
msgstr "Anzahl von Fehler, die auf dem Dashboard gezeigt werden sollen:"

#: lib/settingspage.php:62
#@ debuglogparser
msgid "Filepath to logfile:"
msgstr "Dateipfad zur Logdatei:"

#: lib/settingspage.php:72
#@ debuglogparser
msgid "Activate debug mode:"
msgstr "Aktiviere Debug Modus:"

#: lib/settingspage.php:80
#@ debuglogparser
msgid "Colours of errorlevels"
msgstr "Farben der Fehlerlevels"

#: lib/settingspage.php:81
#@ debuglogparser
msgid "Hex-codes are allowed"
msgstr "Hex-codes sind erlaubt"

#: lib/settingspage.php:94
#@ debuglogparser
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: lib/settingspage.php:95
#@ debuglogparser
msgid "Clear logfile."
msgstr "Leere Logdatei."

#: lib/settingspage.php:67
#@ debuglogparser
msgid "Maximum Megabytes to read of the logfile."
msgstr "Maximale Megabytes, die aus der Logdatei gelesen werden sollen."