en to nl_NL translation catalogue (322 entries)

en: Order
nl_NL: Volgorde

en: Table
nl_NL: Tabel

en: Column
nl_NL: Kolom

en: Transformation
nl_NL: Transformatie

en: Comments
nl_NL: Opmerking

en: Edit
nl_NL: Wijzig

en: Delete
nl_NL: Verwijder

en: Table %s does not exist, skipping step
nl_NL: Tabel %s bestaat niet, stap wordt overgeslagen

en: Restoring:
nl_NL: Bezig met herstellen:

en: Deleting:
nl_NL: Bezig met verwijderen:

en: No valid order provided
nl_NL: Geen geldige volgorde gegeven

en: No valid table provided
nl_NL: Geen geldige tabel gegeven

en: No valid column provided
nl_NL: Geen geldige kolom gegeven

en: No valid type provided
nl_NL: Geen geldig type gegeven

en: No valid transformation provided
nl_NL: Geen geldige transformatie gegeven

en: No valid filter value provided
nl_NL: Geen geldig filter gegeven

en: No valid transformation parameter provided
nl_NL: Geen geldige transformatie-parameter gegeven

en: No valid operator provided
nl_NL: Geen geldige actie (operator) gegeven

en: No valid value provided
nl_NL: Geen geldige waarde gegeven

en: Confirmation missing
nl_NL: Bevestiging ontbreekt

en: Creating back-up
nl_NL: Back-up aan het maken

en: Created back-up for
nl_NL: Back-up gemaakt voor

en: Creating copies
nl_NL: Kopieën aan het maken

en: Created copy of
nl_NL: Kopie gemaakt van

en: Anonymizing
nl_NL: Bezig met anonimiseren van

en: using
nl_NL: met

en: Incomplete: back-up still exists
nl_NL: Onvoltooid: back-up bestaat nog

en: Completed
nl_NL: Voltooid

en: Configuration stored
nl_NL: Configuratie opgeslagen

en: Rules have been generated and can be reviewed in the tab Rules
nl_NL: De regels zijn gemaakt en kunnen worden bekeken in de tab Regels

en: Transformation explained
nl_NL: Transformatie toegelicht

en: Select key
nl_NL: Selecteer key

en: Select transformation
nl_NL: Selecteer transformatie

en: Select a transformation to read the description.
nl_NL: Selecteer een transformatie om de beschrijving te lezen.

en: Exceptions in
nl_NL: Uitzonderingen in

en: Contents of
nl_NL: Inhoud van

en: Previous page
nl_NL: Vorige pagina

en: Next page
nl_NL: Volgende pagina

en: No records found
nl_NL: Geen records gevonden

en: Operator
nl_NL: Actie (operator)

en: Value
nl_NL: Waarde

en: Random email
nl_NL: Willekeurige e-mail

en: [name]@[domain].[extension] using a predefined list for fake domains / extensions and random characters for the name. Name length 10 - 40 chars.
nl_NL: [naam]@[domein].[extensie] met een lijst voor fictieve domeinen / extensies en willekeurige karakters voor de naam. Lengte naam 10 - 40 tekens.

en: Maximum name length [name]@[domain] (6-40)
nl_NL: Maximale lengte naam [naam]@[domein] (6-40)

en: Random URL
nl_NL: Willekeurige URL

en: https://www.[domain].[extension]/[path] using predefined lists for fake domains / extensions and random characters for the path.
nl_NL: https://www.[domein].[extensie]/[pad] met een lijst van fictieve domeinnamen / extensies en willekeurige karakters voor het pad.

en: Maximum path length (0-20)
nl_NL: Maximale lengte pad (0-20)

en: Random IP address
nl_NL: Willekeurig IP-adres

en: Random IP address in local range 10.0.0.0 to 10.255.255.255.
nl_NL: Willekeurig lokaal IP-adres tussen 10.0.0.0 en 10.255.255.255.

en: Random agent string from list
nl_NL: Willekeurige agent string van een lijst

en: Random agent strings from a predefined list.
nl_NL: Willekeurige agent strings van een lijst.

en: Copy email from user table
nl_NL: Kopieer e-mail van user tabel

en: Copy the corresponding value of user_email in table wp_users. Run this transformation after the anonymization of user_email. If the column is in another table, the reference to wp_users is by default expected in the column user_id.<br/>If a record has no valid reference, the transformation will fall back to random_email_list for that record.
nl_NL: Kopieert de waarde van de kolom user_email in de tabel wp_users naar de doelkolom. Voer deze transformatie uit nadat user_email is geanonimiseerd. Als de doelkolom zich in een andere tabel bevindt dan wp_users, dan wordt aangenomen dat de referentie naar wp_users zich bevindt in de kolom user_id.<br/>
    Als er geen geldige referentie is gevonden, dan wordt de transformatie Willekeurige e-mail gebruikt voor die rij.

en: Column that refers to user ID (default user_id)
nl_NL: Kolom met user ID (standaard user_id)

en: Derive user nicename from email
nl_NL: Leid de user nicename af van e-mail

en: Derive user_nicename from user_email in table users. Requires anonymization of user_email first.
nl_NL: Leid de user_nicename af van user_email in de tabel users. Voer deze transformatie uit nadat user_email is geanonimiseerd.

en: Username from email
nl_NL: Username van e-mail

en: Derive the username from the email address in the same table row. Requires anonymization of the email address first.
nl_NL: Leid de username af van het e-mailadres in dezelfde tabelrij. Voer deze regel uit nadat het e-mailadres is geanonimiseerd.

en: Column that refers to email address (default user_email)
nl_NL: Kolom met e-mailadres (standaard user_email)

en: Random full name
nl_NL: Willekeurige volledige naam

en: Full name combining predefined lists for first and last name.
nl_NL: Volledige naam gecombineerd uit lijsten voor voornaam en achternaam.

en: Full name from user table
nl_NL: Volledige naam uit user tabel

en: Full name combining first name and last name of wp_usermeta table.<br/>Run this transformation after the transformation of wp_usermeta first names and last names.<br/>The reference to corresponding records is by default expected in the column user_id.<br/>If a record has no valid reference, the transformation will fall back to the transformation Random full name for that record.
nl_NL: Volledige naam die de voornaam en achternaam van de wp_usermeta tabel combineert.<br/>Voer deze transformatie uit nadat wp_usermeta first names en last names geanonimiseerd zijn.<br/>De referentie naar de user wordt standaard in de kolom user_id verwacht.<br/>Als een record geen geldige referentie heeft, dan wordt de transformatie Willekeurige naam voor dat record gebruikt.

en: Random nickname
nl_NL: Willekeurige nickname

en: Nickname using predefined lists and random characters.
nl_NL: Nickname op basis van voorgedefinieerde waardes en willekeurige karakters.

en: Random first name
nl_NL: Willekeurige voornaam

en: First name using predefined list.
nl_NL: Voornaam willekeurig gekozen uit een lijst met voorgedefineerde waarden.

en: Random last name
nl_NL: Willekeurige achternaam

en: Last name using predefined list.
nl_NL: Achternaam willekeurig gekozen uit een lijst met voorgedefineerde waarden.

en: One value
nl_NL: Eén waarde

en: One user definied value for all records.<br/>If the value is a string that does not fit in the column, it is automatically trimmed.<br/>If the value is a number that does not fit in the column, it is automatically adjusted to fit.
nl_NL: Eén zelf te kiezen waarde die voor alle records wordt gebruikt.<br/>Als de waarde een string is die niet in de kolom past, dan wordt de string automatisch korter gemaakt.<br/>Als de waarde een getal is dat niet in de kolom past, dan wordt het getal automatisch aangepast.

en: Value (string)
nl_NL: Waarde (string)

en: Empty
nl_NL: Leeg

en: Empty string for all records
nl_NL: Lege string voor alle records

en: Random characters
nl_NL: Willekeurige karakters

en: Random characters with a specified minumum and maximum length. 
                                        Default minimum 5, maximum 12.
nl_NL: Willekeurige karakters met een minimum en maximumlengte.
    Standaard minimum 5, maximum 12.

en: Minimum, maximum length Example: 5,12
nl_NL: Minimum, maximum lengte. Bijv. 5,12

en: Lorem ipsum text, with a minimum and maximum word count.<br/>Default minimum 36 (the whole fragment), maximum 72 (2 fragments). Word counts accepted between 1 and 1024.
nl_NL: Lorem ipsum text, met een minimum en maximum aantal woorden.<br/>Standaard minimum 36 (één lorem ipsum fragment), maximum 72 (2 fragmenten). Aantal woorden tussen 1 en 1024.

en: Minimum, maximum words Example: 36,72
nl_NL: Minimum, maximum aantal woorden. Bijv. 36,72

en: Random digits
nl_NL: Willekeurige cijfers

en: Random digits with a specified minimum and maximum length.<br/>Default minimum 5, maximum 12.
nl_NL: Willekeurige cijferreeks met een minimum en maximum lengte.<br/>Standaard minimum 5, maximum 12.

en: Random string by pattern
nl_NL: Willekeurige tekens volgens een patroon

en: Random digits or characters according to a pattern. 
                                        # = digit, a = character. Allowed seperators: .,-/_ 
                                        Example: ###-aa/#. generates 123-fj/4.
nl_NL: Willekeurige reeks cijfers of karakters volgens een patroon.
    # = cijfer, a = karakter. Toegestane leestekens die letterlijk worden overgenomen: .,-/_
    Voorbeeld: ###-aa/#. genereert reeksen zoals 123-fj/4.

en: Pattern (1-80)
nl_NL: Patroon (1-80)

en: Random phone number by pattern
nl_NL: Willekeurig telefoonnummer volgens een patroon

en: Random digits combined with selected characters and prefined digits.<br/># = random digit, allowed seperators are #+()- and a space.<br/>Example: +1 ##-####-#### (###) generates +1 59-6291-5282 (302)
nl_NL: Willekeurige cijfers gecombineerd met specifieke tekens en cijfers.<br/># = willekeurig cijfer. Toegestane leestekens die letterlijk worden overgenomen:  #+()- en een spatie.<br/>Voorbeeld: +31 ##-####-#### (###) leidt tot telefoonnummers zoals +31 59-6291-5282 (302)

en: Pattern (1-30)
nl_NL: Patroon (1-30)

en: Random age
nl_NL: Willekeurige leeftijd

en: Random age with a specified minimum and maximum.<br/>Default minimum 18, maximum 99.
nl_NL: Willekeurige leeftijd met een minimum en maximum.<br/>Standaard minimum 18, maximum 99.

en: Minimum, maximum age (0-125). Example: 18,99
nl_NL: Minimum, maximum leeftijd (0-125). Bijv. 18,99

en: Random birthdate
nl_NL: Willekeurige geboortedatum

en: Random birthdate derived from a random age with a specified minimum and maximum.<br/>Default minimum 18, maximum 99. Requires column of type date or characters/text.
nl_NL: Geboortedatum afgeleid van een willekeurige leeftijd met een minimum en maximum.<br/>Standaard minimum 18, maximum 99. Vereist een kolom van het type date, characters of tekst.

en: Random IBAN
nl_NL: Willekeurig IBAN

en: Random IBAN from a list of generated IBAN values that comply with the technical format.
nl_NL: Willekeurig IBAN uit een lijst van fictieve IBANS die voldoen aan het technische IBAN-formaat.

en: Random street name
nl_NL: Willekeurige straatnaam

en: Random street name from a list of generated non-existing street names.
nl_NL: Willekeurige straatnaam uit een lijst van niet-bestaande straatnamen.

en: Random streetname with number
nl_NL: Willekeurige straatnaam + huisnummer

en: Random street name from a list of generated non-existing street names combined with a random street number.<br/>With a specified pattern: s = street, ###a = number (# for digits, a for characters a to z).<br/>Allowed separators: .,-/_ and a space.<br/>Example: ###-a s generates 627-d Fake Street
nl_NL: Willekeurige straatnaam uit een lijst van niet-bestaande straatnamen gecombineerd met een willekeurig huisnummer volgens een patroon.<br/>s = straat, ###a = huisnummer (### voor cijfers, a voor karakters)<br/>Bijv. ###-a s genereert waarden als 627-d Fake Street

en: Pattern (1-10)
nl_NL: Patroon (1-10)

en: Random city name
nl_NL: Willekeurige plaatsnaam

en: Random city name from a list of generated non-existing city names.
nl_NL: Willekeurige plaatsnaam uit een lijst van niet-bestaande plaatsen.

en: Empty string for all array values in all records
nl_NL: Lege string voor alle array waarden in alle records

en: One user definied value to replace all array values in all records.
nl_NL: Eén zelf te kiezen waarde die voor alle array waarden in alle records wordt gebruikt.

en: Transformation %s not yet implemented
nl_NL: Transformatie %s nog niet geïmplementeerd

en: Column %s does not exist, skipping step
nl_NL: Kolom %s bestaat niet, stap wordt overgeslagen

en: Anonymization step skipped. Random email addresses do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige e-mailadressen passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Table does not have a single column as primary key.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Tabel heeft geen enkelvoudige kolom als primaire sleutel.

en: Anonymization step skipped. Table does not have a reference to wp_users. Copying user_mail is not possible.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Tabel heeft geen referentie naar wp_users. Het kopiëren van user_mail is niet mogelijk.

en: Anonymization step skipped. This transformation only works for the WP user table for the column user_nicename.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Deze transformatie werkt uitsluitend voor wp_users.user_nicename.

en: Anonymization step skipped. Invalid reference to column with email address.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Ongeldige verwijzing naar kolom met e-mail.

en: Anonymization step skipped. Random URL's do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige URL's passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Full names do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Volledige namen passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Table does not have a reference to wp_users. Copying usermeta_name is not possible.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Tabel heeft geen referentie naar wp_users. Het kopiëren van usermeta_name is niet mogelijk.

en: Anonymization step skipped. Random first names do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige voornamen passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Random last names do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige achternamen passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Random nicknames do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige nicknames passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Random IP addresses do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige IP-adressen passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Random agent strings do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige agent strings passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Random IBAN values do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige IBAN's passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Random city names do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige plaatsnamen passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Random street names do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige straatnamen passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Random street names with number according to the specified pattern do not fit in column of this type or size.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige straatnamen + huisnummers passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Min / max values automatically adjusted to fit in column.
nl_NL: Min / max waarden automatisch aangepast om in de kolom te passen.

en: Anonymization step skipped. Random characters do not fit in column of this type.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige karakters passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Maximum size of lorem ipsum fragment does not fit in column of this type.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Maximale grootte van lorem ipsum fragment past niet in kolom van dit type.

en: Anonymization step skipped. Random digits do not fit in column of this type.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige cijfers passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Min / max values automatically adjusted.
nl_NL: Min / max waarden automatisch aangepast.

en: Anonymization step skipped. Random ages do not fit in column of this type.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige leeftijden passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Random birthdates do not fit in column of this type.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Willekeurige geboortedatums passen niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Pattern automatically adjusted to fit in column.
nl_NL: Patroon automatisch aangepast om in de kolom te passen.

en: Anonymization step skipped. Pattern does not fit in column of this type.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Patroon past niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. Phone pattern does not fit in column of this type.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Telefoon-patroon past niet in een kolom van dit type of deze grootte.

en: Anonymization step skipped. No value specified.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Geen waarde opgegeven.

en: Not set
nl_NL: Niet ingesteld

en: Make it empty
nl_NL: Leegmaken

en: Treat as: Email
nl_NL: Behandel als: e-mail

en: Treat as: URL
nl_NL: Behandel als: URL

en: Treat as: Full name
nl_NL: Behandel als: Volledige naam

en: Treat as: First name
nl_NL: Behandel als: Voornaam

en: Treat as: Last name
nl_NL: Behandel als: Achternaam

en: Treat as: IP address
nl_NL: Behandel als: IP-adres

en: Treat as: Phone number
nl_NL: Behandel als: Telefoonnummer

en: Treat as: Age
nl_NL: Behandel als: Leeftijd

en: Treat as: Birthdate
nl_NL: Behandel als: Geboortedatum

en: Treat as: IBAN bank account
nl_NL: Behandel als: IBAN

en: Treat as: Street
nl_NL: Behandel als: Straatnaam

en: Treat as: City
nl_NL: Behandel als: Plaatsnaam

en: Treat as: Nickname
nl_NL: Behandel als: Nickname

en: Treat as: Agent string
nl_NL: Behandel als: Agent string

en: Rules for %s cannot be generated. Method not implemented.
nl_NL: Regels voor %s kunnen niet worden gemaakt. Method is niet geïmplementeerd.

en: No valid domains provided
nl_NL: Geen geldige domeinnamen ingevoerd

en: Limit of %s entries for domains exceeded
nl_NL: Limiet van %s domeinnamen overschreden

en: "%s" is an invalid domain
nl_NL: "%s" is een ongeldige domeinnaam

en: No valid names provided
nl_NL: Geen geldige namen ingevoerd

en: Limit of %s entries for names exceeded
nl_NL: Limiet van %s namen overschreden

en: Space needed to split first and last name for name "%s"
nl_NL: Er is een spatie nodig om de voor- en achternaam te splitsen in de naam "%s"

en: Name "%s" is too long, maximum length %s characters
nl_NL: Naam "%s" is te lang, maximale lengte %s karakters

en: No valid nicknames provided
nl_NL: Geen geldige nicknames ingevoerd

en: Limit of %s entries for nicknames exceeded
nl_NL: Limiet van %s nicknames overschreden

en: No space allowed in nickname "%s"
nl_NL: Geen spaties toegestaan in nickname "%s"

en: Nickname "%s" is too long, maximum length %s characters
nl_NL: Nickname "%s" is te lang, maximale lengte is %s karakters

en: No valid agent strings provided
nl_NL: Geen geldige agent strings ingevoerd

en: Limit of %s entries for agent strings exceeded
nl_NL: Limiet van %s agent strings overschreden

en: Agent string "%s" is too long, maximum length %s characters
nl_NL: Agent string "%s" is te lang, maximale lengte %s karakters

en: No valid street names provided
nl_NL: Geen geldige straatnamen ingevoerd

en: Limit of %s entries for street names exceeded
nl_NL: Limiet van %s straatnamen overschreden

en: Street name "%s" is too long, maximum length %s characters
nl_NL: Straatnaam "%s" is te lang, maximale lengte %s karakters

en: No valid city names provided
nl_NL: Geen geldig stadsnaam ingevoerd

en: Limit of %s entries for city names exceeded
nl_NL: Limiet van %s steden overschreden

en: City name "%s" is too long, maximum length %s characters
nl_NL: Stadsnaam "%s" is te lang, maximale lengte %s karakters

en: No valid IBAN's provided
nl_NL: Geen geldige IBAN's ingevoerd

en: Limit of %s entries for IBAN's exceeded
nl_NL: Limiet van %s IBAN's overschreden

en: IBAN "%s" is too long, maximum length %s characters
nl_NL: IBAN "%s" is te lang, maximale lengte %s karakters

en: Skipping column with invalid data structure.
nl_NL: Kolom met ongeldige datastructuur overgeslagen.

en: Skipping column with invalid order %s.
nl_NL: Kolom met ongeldige volgorde (order) %s overgeslagen.

en: Skipping column with invalid table %s.
nl_NL: Kolom met ongeldige tabel %s overgeslagen.

en: Skipping column with invalid table-column %s.
nl_NL: Kolom met ongeldige tabelkolom %s overgeslagen.

en: Skipping column with invalid filter key %s.
nl_NL: Kolom met ongeldige filter key %s overgeslagen.

en: Skipping column with invalid type %s.
nl_NL: Kolom met ongeldig type %s overgeslagen.

en: Skipping column with invalid transformation %s.
nl_NL: Kolom met ongeldige transformatie %s overgeslagen.

en: Skipping column with missing parameter, order %s.
nl_NL: Kolom overslagen met ontbrekende parameter, volgorde (order) %s.

en: Skipping column with parameter value out of bounds (too high), order %s.
nl_NL: Kolom overslagen met ongeldige parameterwaarde (te hoog), volgorde (order) %s.

en: Skipping column with parameter value out of bounds (too low), order %s.
nl_NL: Kolom overslagen met ongeldige parameterwaarde (te laag), volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 1], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 1], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 2], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 2], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 3], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 3], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 4], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 4], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 6], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 6], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 7], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 7], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 8], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 8], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 9], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 9], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 10], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 10], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with invalid array key transformation parameters [case 5, 11], order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ongeldige array key transformation parameters [case 5, 11], volgorde (order) %s.

en: Skipping column with missing array key transformation parameters, order %s.
nl_NL: Kolom overgeslagen met ontbrekende array key transformation parameters, volgorde (order) %s.

en: Skipping column with parameter value out of bounds (string too long), order %s.
nl_NL: Kolom overslagen met ongeldige parameterwaarde (tekst te lang), volgorde (order) %s.

en: Skipping column with parameter value out of bounds (string too short), order %s.
nl_NL: Kolom overslagen met ongeldige parameterwaarde (tekst te kort), volgorde (order) %s.

en: Skipping row with invalid data structure.
nl_NL: Rij overgeslagen met ongeldige datastructuur.

en: Skipping row with invalid table %s.
nl_NL: Rij overgeslagen met ongeldige tabel %s.

en: Skipping row with invalid table-column %s.
nl_NL: Rij overgeslagen met ongeldige tabelkolom %s.

en: Skipping row with invalid operator %s.
nl_NL: Rij overgeslagen met ongeldige actie (operator) %s.

en: Skipping row with empty value for table %s.
nl_NL: Rij overgeslagen met lege waarde voor tabel %s.

en: Select a file to upload.
nl_NL: Selecteer een bestand om te uploaden.

en: There was a technical error, code %s. See https://www.php.net/manual/en/features.file-upload.errors.php
nl_NL: Er was een technische fout, code %s. Zie https://www.php.net/manual/en/features.file-upload.errors.php

en: Import file must have .json extension, while the provided file extension is .%s.
nl_NL: Importbestand moet een .json extensie hebben, terwijl de extensie .%s is.

en: Import file must have .json extension, while no file extension was provided.
nl_NL: Importbestand moet een .json extensie hebben, terwijl het bestand geen extensie heeft.

en: Invalid file type.
nl_NL: Ongeldig bestandstype.

en: Invalid file content.
nl_NL: Ongeldige bestandsinhoud.

en: File %s has been imported.
nl_NL: Bestand %s is geïmporteerd.

en: File %s has been imported with warnings.
nl_NL: Bestand %s is geïmporteerd met waarschuwingen.

en: Random email according to pattern
nl_NL: Willekeurig e-mailadres volgens een patroon

en: Each existing email address is transformed to an anonymous address.<br/>The new address is generated according to a pattern.<br/>a = random character (a to z)<br/> A = random character (A to Z)<br/># = random digit<br/> f = random first name<br/>l = random last name<br/> d = random domain from list<br/>Characters between [ and ] are copied as they are.<br/>Example: f[.]l[@test.]d generates values as mia.garcia@test.virtualvortex.nebula<br/><br/>If the pattern yields an invalid address, a value is created using the pattern aaaaaaaaaa[@]d
nl_NL: Elk e-mailadres wordt getransformeerd naar een anoniem adres.<br/>Het nieuwe adres wordt gemaakt volgens een patroon.<br/>a = willekeurig karakter (a - z)<br/>A = willekeurig karakter (A - Z)<br/># = willekeurig cijfer<br/>f = willekeurige voornaam<br/>l = willekeurige achternaam<br/>d = willekeurige domeinnaam<br/>Karakters tussen [ en ] worden letterlijk overgenomen.<br/>Voorbeeld: f[.]l[@test.]d maakt e-mailadressen zoals mia.garcia@test.virtualvortex.nebula<br/><br/>Als het patroon geen geldig adres oplevert, dan wordt het patroon aaaaaaaaaa[@]d gebruikt

en: Pattern (3-200)
nl_NL: Patroon (3-200)

en: Consistent email according to pattern
nl_NL: Consistent e-mailadres volgens patroon

en: Each existing email address is transformed to one anonymous address consistently across all occurences of that address.<br/>The anonymous address is generated according to a pattern.<br/>a = random character (a to z)<br/> A = random character (A to Z)<br/># = random digit<br/> f = random first name<br/>l = random last name<br/> d = random domain<br/>Characters between [ and ] are copied as they are.<br/>Example: f[.]l[@test.]d generates values as mia.garcia@test.virtualvortex.nebula<br/><br/>If the pattern yields an invalid address, a value is created using the pattern aaaaaaaaaa[@]d
nl_NL: Een emailadres wordt getransformeerd naar hetzelfde anonieme adres op alle plaatsen in de database, mits voor al die plaatsen deze transformatie wordt gebruikt.<br/>Het anonieme adres wordt gemaakt volgens een patroon.<br/>a = willekeurig karakter (a - z)<br/> A = willekeurig karakter (A - Z)<br/># = willekeurig cijfer<br/> f = willekeurige voornaam<br/>l = willekeurige achternaam<br/>d = willekeurige domeinnaam<br/>Karakters tussen [ en ] worden letterlijk overgenomen.<br/>Voorbeeld: f[.]l[@test.]d maakt e-mailadressen zoals mia.garcia@test.virtualvortex.nebula<br/><br/>Als het patroon geen geldig adres oplevert, dan wordt het patroon aaaaaaaaaa[@]d gebruikt

en: Specific per array key
nl_NL: Specifiek per array key

en: Specify a transformation per array key, applied on all records.
nl_NL: Specifieer een transformatie per array key, toegepast op alle records.

en: Keys and transformations
nl_NL: Keys en transformaties

en: Invalid email: %s
nl_NL: Ongeldig e-mailadres: %s

en: Anonymization step skipped. No array key transformations found.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Geen array key transformaties gevonden.

en: Anonymization step skipped. No valid array key transformations found.
nl_NL: Anonimiseringsstap overgeslagen. Geen geldige array key transformaties gevonden.

en: Customize
nl_NL: Aanpassen

en: Domains
nl_NL: Domeinnamen

en: Names
nl_NL: Namen

en: Street names
nl_NL: Straatnamen

en: City names
nl_NL: Stadsnamen

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Cancel
nl_NL: Annuleren

en: Display warnings
nl_NL: Toon waarschuwingen

en: Import/export
nl_NL: Import/Export

en: Import
nl_NL: Importeer

en: Upload a JSON file with data for columns, rows and lists that was created earlier on this environment or in another one.
nl_NL: Upload een JSON-bestand met data voor kolommen, rijen en lijsten. Dit bestand moet eerder zijn gecreëerd in deze WordPress-omgeving of in een andere.

en: Overwrite existing data
nl_NL: Bestaande data overschrijven

en: Append to existing data
nl_NL: Aan bestaande data toevoegen

en: Export
nl_NL: Exporteer

en: Download a JSON file with data for columns, rows and lists.
nl_NL: Download een JSON-bestand met data voor kolommen, rijen en lijsten.

en:  (subfield)
nl_NL:  (sub-veld)

en: Add rule
nl_NL: Nieuwe regel

en: Add exception
nl_NL: Nieuwe uitzondering

en: Bulk delete rules
nl_NL: Verwijderen van meerdere regels

en: Please confirm that these anonymization rules must be deleted.
nl_NL: Bevestig dat deze regels voor anonimisering moeten worden verwijderd.

en: Bulk delete exceptions
nl_NL: Verwijderen van meerdere uitzonderingen

en: Please confirm that these anonymization exceptions must be deleted.
nl_NL: Bevestig dat deze uitzonderingen voor anonimisering moeten worden verwijderd.

en: Delete rule
nl_NL: Verwijder regel

en: Please confirm that this anonymization rule must be deleted.
nl_NL: Bevestig dat deze regel voor anonimisering moet worden verwijderd.

en: Multiple values
nl_NL: Meerdere waardes

en: Delete exception
nl_NL: Verwijder uitzondering

en: Please confirm that this anonymization exception must be deleted.
nl_NL: Bevestig dat deze uitzondering voor anonimisering moet worden verwijderd.

en: Edit rule
nl_NL: Wijzig regel

en: Last
nl_NL: Laatste

en: Edit exception
nl_NL: Wijzig uitzondering

en: Inspect tables
nl_NL: Bekijk tabellen

en: Rules
nl_NL: Regels

en: Exceptions
nl_NL: Uitzonderingen

en: Run
nl_NL: Uitvoeren

en: Previous runs
nl_NL: Eerdere uitvoeringen

en: Matching rows will be not be anonymized
nl_NL: Uitgezonderde rijen worden overgeslagen bij anonimisering

en: Matching columns will be anonymized as specified
nl_NL: Deze tabelkolommen worden geanonimiseerd zoals ingesteld in de regels

en: Run on %s by %s, status: %s.
nl_NL: Uitgevoerd op %s door %s, status: %s.

en: Click for details
nl_NL: Details

en: Rows that match the following rules have been excepted from anonymization.
nl_NL: Rijen die voldoen aan de volgende specificaties zijn uitgezonderd van anonimisering.

en: There are no previous runs to display
nl_NL: Er zijn geen eerdere uitvoeringen

en: Run anonymization
nl_NL: Voer de anonimisering uit

en: Restoring back-up completed
nl_NL: Herstel van de back-up is voltooid

en: Continue
nl_NL: Verder gaan

en: Reverted
nl_NL: Teruggedraaid

en: Deleting back-up completed
nl_NL: Het verwijderen van de back-up is voltooid

en: A back-up exists. If you want to roll back data, choose Restore. If you want to finalize anonymization, choose Delete.
nl_NL: Er bestaat een back-up. Om de back-up te herstellen, kies Herstellen. Om de anonimisering definitief te maken, kies Verwijderen.

en: You may want to test your WordPress installation first before you make this decision. You can return to this page at any time.
nl_NL: Wellicht wilt u eerst deze WordPress-installatie testen voordat u dit besluit neemt. U kunt op ieder moment terugkeren naar dit scherm.

en: The database will not be anonymized if you do not delete this back-up.
nl_NL: De database is niet geanonimiseerd zolang u de back-up niet verwijdert.

en: Restore back-up
nl_NL: Back-up herstellen

en: Delete back-up
nl_NL: Back-up verwijderen

en: Anonymization finished in %.2f seconds
nl_NL: Anonimisering klaar in %.2f seconden

en: Download the SQL file with anonymized data.
nl_NL: Download het SQL bestand met geanonimiseerde data.

en: You are about to anonymize %s columns in %s tables.
nl_NL: U staat op het punt om %s kolommen in %s tabellen te anonimiseren.

en: Click for details
nl_NL: Klik voor details

en: Rows that match the following rules will be excepted from anonymization.
nl_NL: Rijen die aan de volgende specificaties voldoen worden niet geanonimiseerd.

en: Carefully read the following instructions before proceeding
nl_NL: Lees de volgende instructies goed voordat u verder gaat

en: Use at your own risk.
nl_NL: Gebruik op eigen risico.

en: This plugin will not guarantee full compliance with applicable privacy laws and regulations.
nl_NL: Deze plugin garandeert geen volledige naleving van geldende wet- en regelgeving.

en: You have indicated that this is a <b>production enviroment</b>. To prevent changes to real data, <b>the anonymization will apply on temporary copies of the affected tables</b>.
nl_NL: U heeft aangegeven dat dit een <b>productieomgeving</b> is. Om wijzigingen aan echte gegevens te voorkomen, <b>wordt de anonimisering toegepast op kopieën van de tabellen</b>.

en: Make sure there is suffient database storage available to create these temporary table copies.
nl_NL: Controleer of er voldoende databaseopslagcapaciteit is voor deze tijdelijke tabelkopieën.

en: The run creates a <b>full SQL database export file</b> containing anonymized data. You can download this file to import into your dev / test environment (e.g. with the MySQL CLI).
nl_NL: De anonimisering maakt een <b>volledig SQL database exportbestand</b> met geanonimiseerde data. U kunt dit bestand downloaden en importeren in uw ontwikkel/test omgeving (bijvoorbeeld met de MySQL CLI).

en: Do not anonymize your own user account. You may lock yourself out of WordPress in your dev / test environment.
nl_NL: Zorg ervoor dat u niet uw eigen user account anonimiseert. U kunt uzelf dan buitensluiten en niet meer inloggen in WordPress.

en: When the run has completed, the temporary table copies will be deleted.
nl_NL: Wanneer de anonimisering is voltooid, worden de tabelkopieën verwijderd.

en: You have indicated that is this <b>not</b> a production environment. <b>The data in this database will change as a result of this run.</b>
nl_NL: U heeft ingesteld dat dit <b>geen</b> productieomgeving is. <b>De data in deze database zal wijzigen als gevolg van de anonimisering.</b>

en: Do not anonymize your own user account. You may lock yourself out of WordPress.
nl_NL: Zorg ervoor dat u niet uw eigen user account anonimiseert. U kunt uzelf dan buitensluiten en niet meer inloggen in WordPress.

en: A back-up is created by default. The affected tables will be copied within the same database before anonymization.
nl_NL: Er wordt standaard een back-up gemaakt. De relevante tabellen krijgen een reservekopie in dezelfde database voordat de anonimisering start.

en: Note that the back-up is not a full database copy.
nl_NL: De back-up is geen volledige database-kopie.

en: When the anonymization has completed and the result is satisfactory, return to this page to delete the back-up.
nl_NL: Als de anonimisering is afgerond en u bent tevreden met het resultaat, keer dan terug naar dit scherm om de back-up te verwijderen.

en: When you need to roll back, return to this page to restore the affected tables from the back-up.
nl_NL: Als u de database wilt herstellen naar de toestand voordat de anonimisering werd uitgevoerd, keer dan terug naar dit scherm om de back-up te herstellen.

en: If you do not delete the back-up afterwards, your database will still contain personal data in the back-up tables.
nl_NL: Als u de back-up na afloop niet verwijdert, dan bevat de database (mogelijk) nog steeds persoonsgegevens in de tabellen van de back-up.

en: Create back-up
nl_NL: Back-up maken

en: Check to confirm that you have read the instructions
nl_NL: Kruis aan om te bevestigen dat u de instructies heeft gelezen

en: There are no columns defined for anonymization.
nl_NL: Er zijn geen kolommen gespecificeerd voor anonimisering.

en: Welcome
nl_NL: Welkom

en: You are using the Enterprise version of this plugin.
nl_NL: U gebruikt de Enterprise versie van deze plugin.

en: Choose between a production and non-production site.
nl_NL: Maak duidelijk of dit een productie (live) site of een ontwikkel/test site is.

en: Let the plugin generate rules for common plugins.
nl_NL: Laat de plugin regels maken voor veelvoorkomende plugins.

en: Optionally inspect the rules on the tab
nl_NL: Optioneel kunt u de regels inspecteren op de tab

en: Rules.
nl_NL: Regels.

en: You are using the Free version of this plugin.
nl_NL: U gebruikt de gratis versie van deze plugin.

en: Check the default rules for default WordPress on
nl_NL: Controleer de standaardregels voor standaard WordPress op

en: Rules and manually add rules for data used by plugins.
nl_NL: Regels en voeg zelf regels toe voor data die door plugins wordt opgeslagen en gebruikt.

en: Go to
nl_NL: Ga naar

en:  to anonymize the data.
nl_NL:  om data te anonimiseren.

en: Production or non-production site
nl_NL: Productie of ontwikkel/test site

en: This is a
nl_NL: Dit is een

en: production
nl_NL: productie

en: environment (a live web site). Anonymize a copy of the database to export to another environment.
nl_NL: omgeving (een live website). Anonimiseer een kopie van de database om te exporteren naar een andere omgeving.

en: development or testing
nl_NL: ontwikkel of test

en: environment (not a live web site). Anonymize the database of this environment
nl_NL: omgeving (geen live web site). Anonimiseer de database in deze omgeving

en: Auto-generate rules
nl_NL: Maak automatisch regels voor anonimisering

en: Click on items with a
nl_NL: Klik op items met een

en:  to review field settings.
nl_NL:  om de instellingen van velden te controleren.

en: What to do with these fields?
nl_NL: Wat moet er gebeuren met deze velden?

en: Generate rules
nl_NL: Maak regels voor anonimisering

en: Any changes in plugins or forms? Regenerate the rules
nl_NL: Zijn er wijzigingen in plugins of formulieren? Maak dan de regels opnieuw

en: Cannot activate Database Anonymization Enterprise edition.
nl_NL: Het activeren van Database Anonymization Enterprise is niet gelukt.

en: You need to deactivate the Standard edition of the Database Anonymization plugin before you activate the Enterprise edition.
nl_NL: Deactiveer de Standaard editie van de Database Anonymization plugin voordat de Enterprise editie kan worden geactiveerd.

en: If you want to migrate your settings to the Enterprise Edition, do not remove the Standard edition, just deactivate it.
nl_NL: Als u de instellingen wilt gebruiken in de Enterprise Edition, dan moet u de gratis versie niet verwijderen. Schakel deze simpelweg uit.

en: Back to the %splugins page%s.
nl_NL: Terug naar de %splugins pagina%s.

en: A back-up still exists. Please restore or delete the back-up before uninstalling this plug-in.
nl_NL: Er bestaat nog een back-up. Zorg ervoor dat deze back-up eerst wordt hersteld of verwijderd. Pas daarna kan de plug-in worden verwijderd.
