Creator Assistant 1.0.0 - en to it_IT translation catalogue (324 entries)

en: %s changes via prompt
it_IT: %s modifiche tramite prompt

en: %s content generation (AI Writer)
it_IT: %s generazioni di contenuti (AI Writer)

en: %s input credits
it_IT: %s crediti di input

en: %s output credits
it_IT: %s crediti di output

en: %s requests to generate ideas on topics (AI Writer)
it_IT: %s richieste per generare idee su argomenti (AI Writer)

en: %s suggestions for improvement
it_IT: %s suggerimenti per il miglioramento

en: %s text summaries
it_IT: %s riassunti testuali

en: %s € / month
it_IT: %s € / mese

en: AI
it_IT: IA

en: Academic
it_IT: Accademico

en: Accept
it_IT: Accetta

en: Access the Creator Assistant sidebar to manage all plugin settings.
it_IT: Accedi alla barra laterale di Creator Assistant per gestire tutte le impostazioni del plugin.

en: Access token for api requests.
it_IT: Token di accesso per le richieste API.

en: Accessible
it_IT: Accessibile

en: Account Summary
it_IT: Riepilogo dell'account

en: Accurate
it_IT: Accurato

en: Accusatory
it_IT: Accusatorio

en: Activation
it_IT: Attivazione

en: Active
it_IT: Attivo

en: Active immediately after payment
it_IT: Attivo subito dopo il pagamento

en: Adding the final brushstrokes to the painting... almost finished!
it_IT: Aggiungendo le pennellate finali al dipinto... quasi finito!

en: Adding the final touches to the content... just a little more patience!
it_IT: Aggiungendo gli ultimi ritocchi al contenuto... solo un po' più di pazienza!

en: Adjusting the last phrases... get ready to read!
it_IT: Regolazione delle ultime frasi... preparati a leggere!

en: Adults (25-44 anni)
it_IT: Adulti (25-44 anni)

en: All Ages
it_IT: Tutte le età

en: An error occurred while activating Creator Assistant.
it_IT: Si è verificato un errore durante l'attivazione di Creator Assistant.

en: An error occurred while initializing Creator Assistant.
it_IT: Si è verificato un errore durante l'inizializzazione di Creator Assistant.

en: An error occurred while requesting the Creator Assistant API service.
it_IT: Si è verificato un errore durante la richiesta al servizio API di Creator Assistant.

en: An error occurred while requesting your billing information from the API service.
it_IT: Si è verificato un errore durante la richiesta dei dati di fatturazione al servizio API.

en: An error occurred while saving.
it_IT: Si è verificato un errore durante il salvataggio.

en: Analyze
it_IT: Analizza

en: Analyze the content
it_IT: Analizza il contenuto

en: Arabic
it_IT: Arabo

en: Arranging the last details... we’re almost there!
it_IT: Sistemare gli ultimi dettagli... ci siamo quasi!

en: Ask Creator Assistant for improvements and suggestions to enhance your text.
it_IT: Chiedi a Creator Assistant consigli e suggerimenti per migliorare il tuo testo.

en: Ask Creator Assistant to summarize the text and decide whether to use it. The summary can serve as a preview of the article on the homepage, search results, or archive pages, depending on the theme.
it_IT: Chiedi a Creator Assistant di riassumere il testo e decidi se utilizzarlo. Il riassunto può servire come anteprima dell’articolo sulla homepage, risultati della ricerca o pagine di archivio, a seconda del tema.

en: Assembling the final pieces... we're almost there!
it_IT: Assemblaggio dei pezzi finali... ci siamo quasi!

en: Assertive
it_IT: Assertivo

en: Attention: words are in training mode!
it_IT: Attenzione: le parole sono in modalità allenamento!

en: Authoritative
it_IT: Autorevole

en: Automatic renewal
it_IT: Rinnovo automatico

en: Bengali
it_IT: Bengalese

en: By clicking the button below, Creator Assistant will analyze all the text and give you suggestions to improve it and make it more effective.
it_IT: Facendo clic sul pulsante qui sotto, Creator Assistant analizzerà tutto il testo e ti darà suggerimenti per migliorarlo e renderlo più efficace.

en: By clicking the button below, you will be taken directly to the Stripe portal. There, you can easily manage your subscriptions, update payment methods, edit billing details, and view your invoices. Everything is just a click away!
it_IT: Facendo clic sul pulsante sottostante, verrai indirizzato direttamente al portale Stripe. Lì puoi gestire facilmente i tuoi abbonamenti, aggiornare i metodi di pagamento, modificare i dettagli di fatturazione e visualizzare le tue fatture. Tutto è a portata di clic!

en: Cancel anytime without penalty
it_IT: Annulla in qualsiasi momento senza penali

en: Cautious
it_IT: Cauto

en: Children (3-12 anni)
it_IT: Bambini (3-12 anni)

en: Chinese
it_IT: Cinese

en: Click the star to add Creator Assistant to your WordPress toolbar.
it_IT: Fai clic sulla stella per aggiungere Creator Assistant alla barra degli strumenti di WordPress.

en: Close
it_IT: Chiudi

en: Company
it_IT: Azienda

en: Completing the final lap... almost there!
it_IT: Completando l'ultimo giro... ci siamo quasi!

en: Composing a symphony of words... the final chords!
it_IT: Componendo una sinfonia di parole... gli accordi finali!

en: Comprehensive
it_IT: Esaustivo

en: Content generation (AI Writer) limited to %s words
it_IT: Generazione di contenuti (AI Writer) limitata a %s parole

en: Content generation (AI Writer) up to %s words
it_IT: Generazione di contenuti (AI Writer) fino a %s parole

en: Conversational
it_IT: Colloquiale

en: Convincing the ideas to line up... almost ready!
it_IT: Convincere le idee ad allinearsi... quasi pronto!

en: Cooking the phrases slowly... almost ready!
it_IT: Cucinare le frasi lentamente... quasi pronto!

en: Creative
it_IT: Creativo

en: Creator Assistant Prompt
it_IT: Prompt per Creator Assistant

en: Creator Assistant Terms of Service
it_IT: Termini di servizio di Creator Assistant

en: Creator Assistant has been activated.
it_IT: Creator Assistant è stato attivato.

en: Creator Assistant recommends you this summary
it_IT: Creator Assistant ti consiglia questo riassunto

en: Creator Assistant: Billing Information
it_IT: Creator Assistant: informazioni di fatturazione

en: Creator Assistant: Plans
it_IT: Creator Assistant: piani

en: Custom
it_IT: Personalizza

en: Custom Audience Geography
it_IT: Area geografica del pubblico personalizzata

en: Detached
it_IT: Distaccato

en: Direct
it_IT: Diretto

en: Each request uses credits based on text length and processing complexity. Input credits cover processing the submitted text and instructions, while output credits apply to the length of the generated response.
it_IT: Ogni richiesta utilizza crediti in base alla lunghezza del testo e alla complessità dell'elaborazione. I crediti di input coprono l'elaborazione del testo e delle istruzioni inviate, mentre i crediti di output si applicano alla lunghezza della risposta generata.

en: East Asia
it_IT: Asia Orientale

en: Eastern Europe
it_IT: Europa Orientale

en: Edit the selected text according to your instructions:
it_IT: Modifica il testo selezionato secondo le tue istruzioni:

en: Edit the text according to your instructions:
it_IT: Modifica il testo secondo le tue istruzioni:

en: Edit with Creator Assistant
it_IT: Modifica con Creator Assistant

en: Elaborate on current topic
it_IT: Elabora l'argomento attuale

en: Emotional
it_IT: Emotivo

en: Empathetic
it_IT: Empatico

en: Encouraging
it_IT: Incoraggiante

en: English
it_IT: Inglese

en: Enter the topic or a draft idea for your article
it_IT: Inserisci l'argomento o una bozza di idea per il tuo articolo

en: Essential
it_IT: Essenziale

en: Expand with details
it_IT: Espandi con i dettagli

en: FAQ Responses
it_IT: Risposte alle FAQ

en: Finalizing the last details... just a few seconds left!
it_IT: Finalizzazione degli ultimi dettagli... mancano solo pochi secondi!

en: Find topics, create different types of content, summarize, improve and edit articles according to your needs.
it_IT: Trova argomenti, crea vari tipi di contenuti, riassume, migliora e modifica gli articoli secondo le tue esigenze.

en: First fill in the field:
it_IT: Per prima cosa compila il campo:

en: For a short time only, plans limits will be much higher... take advantage of it!
it_IT: Solo per un breve periodo, i limiti dei piani saranno molto più alti... Approfittane!

en: For a short time only, the Lite plan limits are much higher... hurry up and try all the features!
it_IT: Solo per un breve periodo, i limiti del piano Lite saranno molto più alti... Affrettati a provare tutte le funzionalità!

en: Formal
it_IT: Formale

en: French
it_IT: Francese

en: Friendly
it_IT: Amichevole

en: General
it_IT: Generale

en: Generate content
it_IT: Genera contenuto

en: Generate content quickly with the AI Writer block.
it_IT: Genera rapidamente contenuti con il blocco AI Writer.

en: German
it_IT: Tedesco

en: Give me some ideas
it_IT: Dammi qualche idea

en: Global
it_IT: Globale

en: Go to the Stripe portal
it_IT: Vai al portale Stripe

en: Guide & Tutorial
it_IT: Guida e tutorial

en: Herding ideas like a shepherd with sheep!
it_IT: Radunare le idee come un pastore con le pecore!

en: Here are some tips on how you can improve your content:
it_IT: Ecco alcuni suggerimenti su come migliorare i tuoi contenuti:

en: How detailed do you want the article to be?
it_IT: Quanto vuoi che sia dettagliato l'articolo?

en: Humorous
it_IT: Umoristico

en: I'm crafting the text with artisan care... just a moment!
it_IT: Sto realizzando il testo con cura artigianale... solo un momento!

en: I'm putting together words like a puzzle... almost there!
it_IT: Sto mettendo insieme le parole come un puzzle... ci siamo quasi!

en: Ideal for readers with industry knowledge, includes advanced terminology and concepts.
it_IT: Ideale per i lettori con conoscenze del settore, include terminologia e concetti avanzati.

en: Ideas are aligning... we're almost there!
it_IT: Le idee si stanno allineando... ci siamo quasi!

en: Ideas are coming out of the oven... just a few more minutes!
it_IT: Le idee escono dal forno... ancora qualche minuto!

en: Ideas are competing in a high jump... the finish line is near!
it_IT: Le idee competono in un salto in alto... il traguardo è vicino!

en: Ideas are dancing together... just a few more steps!
it_IT: Le idee danzano insieme... ancora pochi passaggi!

en: Ideas are doing a final rehearsal... imminent arrival!
it_IT: Le idee stanno facendo le prove finali... arrivo imminente!

en: Ideas are doing artistic gymnastics... almost ready!
it_IT: Le idee fanno ginnastica artistica... quasi pronto!

en: Ideas are doing gymnastics... almost in order!
it_IT: Le idee fanno ginnastica... quasi in ordine!

en: Ideas are doing mental stretching... ready to explode!
it_IT: Le idee stanno facendo stretching mentale... pronto ad esplodere!

en: Ideas are doing yoga... relax, we’re almost there!
it_IT: Le idee stanno facendo yoga... rilassati, ci siamo quasi!

en: Ideas are finding the best path... we’re almost there!
it_IT: Le idee sono trovare la strada migliore... ci siamo quasi!

en: Ideas are finding their right place... we're in the final stretch!
it_IT: Le idee stanno trovando il loro giusto posto... siamo in dirittura d'arrivo!

en: Ideas are gaining momentum... get ready for the final leap!
it_IT: Le idee stanno guadagnando slancio... preparati per il salto finale!

en: Ideas are getting their shoes ready... ready for takeoff!
it_IT: Le idee stanno preparando le loro scarpe... pronto per il decollo!

en: Ideas are in the spin cycle... ready to explode!
it_IT: Le idee sono nel ciclo di rotazione... pronto ad esplodere!

en: Ideas are lining up to enter... ready for launch!
it_IT: Le idee si mettono in fila per entrare... pronto per il lancio!

en: Ideas are organizing their thoughts... almost there!
it_IT: Le idee stanno organizzando i loro pensieri... ci siamo quasi!

en: Ideas are passing through the final phase... imminent arrival!
it_IT: Le idee stanno passando attraverso la fase finale... arrivo imminente!

en: Ideas are stretching... almost ready for action!
it_IT: Le idee si stanno allungando... quasi pronto per l'azione!

en: Ideas are swimming to the shore... almost there!
it_IT: Le idee stanno nuotando verso la riva... ci siamo quasi!

en: Ideas are taking flight... imminent arrival!
it_IT: Le idee prendono il volo... arrivo imminente!

en: In-depth
it_IT: Approfondito

en: Inactive
it_IT: Inattivo

en: Informal
it_IT: Informale

en: Informational Article
it_IT: Articolo informativo

en: Inquisitive
it_IT: Curioso

en: Inspirational
it_IT: Ispiratore

en: Instructional
it_IT: Educativo

en: Italian
it_IT: Italiano

en: Italy
it_IT: Italia

en: Japanese
it_IT: Giapponese

en: Joyful
it_IT: Gioioso

en: Korean
it_IT: Coreano

en: Latin America
it_IT: America Latina

en: Legal Business Name
it_IT: Ragione Sociale

en: Let Creator Assistant summarize your pages and posts efficiently.
it_IT: Lascia che Creator Assistant riassuma le tue pagine e i tuoi articoli in modo efficiente.

en: Letters are doing the final rehearsals... we’re almost there!
it_IT: Le lettere stanno facendo le prove finali... ci siamo quasi!

en: Letters are preparing a surprise... just a moment longer!
it_IT: Le lettere stanno preparando una sorpresa... solo un attimo di più!

en: Light Satisfaction
it_IT: Leggermente soddisfatto

en: Looking for the last piece of the puzzle... almost complete!
it_IT: Alla ricerca dell'ultimo pezzo del puzzle... quasi completo!

en: Looking for the perfect words... just a moment!
it_IT: Alla ricerca delle parole perfette... solo un momento!

en: Make friendlier
it_IT: Rendi più amichevole

en: Make more formal
it_IT: Rendi più formale

en: Manage Subscription
it_IT: Gestisci abbonamento

en: Melancholic
it_IT: Malinconico

en: Middle East
it_IT: Medio Oriente

en: Middle-aged Adults (45-64 anni)
it_IT: Adulti di mezza età (45-64 anni)

en: Mild Disappointment
it_IT: Leggermente deluso

en: Mixing up a cocktail of phrases... almost served!
it_IT: Mescolando un cocktail di frasi... quasi servito!

en: Moderate Discontent
it_IT: Deluso

en: Moderate Satisfaction
it_IT: Soddisfatto

en: Narrative
it_IT: Narrativo

en: Neutral
it_IT: Neutrale

en: No text to analyze
it_IT: Nessun testo da analizzare

en: No text to summarize
it_IT: Nessun testo da riassumere

en: North Africa
it_IT: Nord Africa

en: North America
it_IT: Nord America

en: Optimistic
it_IT: Ottimistico

en: Optimize for SEO
it_IT: Ottimizza per la SEO

en: Other
it_IT: Altro

en: Pairing up phrases like a dance!
it_IT: Abbinare le frasi come in una danza!

en: Persian
it_IT: Persiano

en: Personal
it_IT: Personale

en: Persuasive
it_IT: Persuasivo

en: Pessimistic
it_IT: Pessimistico

en: Phrases are checking their look... ready to shine!
it_IT: Le frasi stanno controllando il loro aspetto... pronto a brillare!

en: Phrases are collaborating for the final result... just a few seconds left!
it_IT: Le frasi collaborano per il risultato finale... mancano solo pochi secondi!

en: Phrases are coming out of the factory... ready for launch!
it_IT: Le frasi escono dalla fabbrica... pronto per il lancio!

en: Phrases are coming out of the factory... ready to amaze you!
it_IT: Le frasi escono dalla fabbrica... pronto a stupirti!

en: Phrases are completing the last curve... arrival near!
it_IT: Le frasi stanno completando l'ultima curva... arrivo vicino!

en: Phrases are fixing their hair... just a few seconds left!
it_IT: Le frasi si stanno sistemando i capelli... mancano solo pochi secondi!

en: Phrases are getting dressed up... arrival imminent!
it_IT: Le frasi si stanno vestendo... arrivo imminente!

en: Phrases are going through customs... imminent arrival!
it_IT: Le frasi stanno passando attraverso la dogana... arrivo imminente!

en: Phrases are lining up to come out... just a little more!
it_IT: Le frasi si stanno allineando per uscire... solo un po' di più!

en: Phrases are passing the last checkpoint... imminent arrival!
it_IT: Le frasi stanno passando l'ultimo checkpoint... arrivo imminente!

en: Phrases are racing... we're in the final stretch!
it_IT: Le frasi corrono... siamo in dirittura d'arrivo!

en: Phrases are solving the last puzzle... we're on the last step!
it_IT: Le frasi stanno risolvendo l'ultimo enigma... siamo all'ultimo passo!

en: Phrases are stretching... ready for action!
it_IT: Le frasi si stanno allungando... pronto all'azione!

en: Phrases are stretching... ready to shine!
it_IT: Le frasi si stanno allungando... pronto a brillare!

en: Phrases are warming up the engines... ready for launch!
it_IT: Le frasi scaldano i motori... pronto per il lancio!

en: Plan
it_IT: Piano

en: Playful
it_IT: Giocoso

en: Playing word Tetris... almost done!
it_IT: Giocare a Tetris... quasi fatto!

en: Polish
it_IT: Polacco

en: Polishing the phrases... they’re almost shining!
it_IT: Lucidare le frasi... stanno quasi brillando!

en: Polishing the words... ready to be presented!
it_IT: Lucidare le parole... pronto per essere presentato!

en: Portuguese
it_IT: Portoghese

en: Preparing a text surprise... almost finished!
it_IT: Preparare un testo a sorpresa... quasi finito!

en: Preparing the secret sauce of content... adding the final touch!
it_IT: Preparare la salsa segreta del contenuto... aggiungendo il tocco finale!

en: Product Comparison
it_IT: Confronta Prodotti

en: Product Review
it_IT: Recensione prodotto

en: Professional
it_IT: Professionale

en: Putting order in the chaos of ideas... just a moment longer!
it_IT: Mettere ordine nel caos delle idee... solo un attimo di più!

en: Putting together the last piece of the puzzle... we’re there!
it_IT: Mettere insieme l'ultimo pezzo del puzzle... noi ci siamo!

en: Reduce while retaining meaning
it_IT: Riduci mantenendo il significato

en: Replace with a synonym
it_IT: Sostituisci con un sinonimo

en: Requests not cumulative with monthly renewal.
it_IT: Richieste non cumulabili con rinnovo mensile.

en: Respectful
it_IT: Rispettoso

en: Review the %1$sTerms of Service%2$s and our %3$sPrivacy Policy%4$s.
it_IT: Consulta i %1$sTermini di servizio%2$s e la nostra %3$sPrivacy policy%4$s.

en: Rewrite more clearly
it_IT: Riscrivi in modo più chiaro

en: Right of withdrawal
it_IT: Diritto di recesso

en: Russian
it_IT: Russo

en: SDI or PEC
it_IT: SDI o PEC

en: Sarcastic
it_IT: Sarcastico

en: Save
it_IT: Salva

en: Saved data.
it_IT: Dati salvati.

en: Searching for the final inspiration... just a moment and it’ll be ready!
it_IT: Alla ricerca dell'ispirazione finale... basta un attimo e sarà pronto!

en: Send
it_IT: Invia

en: Seniors (65+ anni)
it_IT: Anziani (65+ anni)

en: Serious
it_IT: Serio

en: Set as summary
it_IT: Imposta come riassunto

en: Set as title
it_IT: Imposta come titolo

en: Set your billing information
it_IT: Impostare i tuoi dati di fatturazione

en: Simplify the language
it_IT: Semplifica il linguaggio

en: Smoothing out the last edges... we’re there!
it_IT: Levigatura degli ultimi bordi... noi ci siamo!

en: Sophisticated
it_IT: Sofisticato

en: South Asia
it_IT: Asia Meridionale

en: Southeast Asia
it_IT: Sud-Est Asiatico

en: Spanish
it_IT: Spagnolo

en: Specialized
it_IT: Specializzato

en: Status
it_IT: Stato

en: Sub-Saharan Africa
it_IT: Africa Sub-Sahariana

en: Subscribe Now
it_IT: Abbonati ora

en: Suitable for a broad audience, uses clear and straightforward language.
it_IT: Adatto a un vasto pubblico, utilizza un linguaggio chiaro e diretto.

en: Summarize the content
it_IT: Riassumi il contenuto

en: Summary has been updated.
it_IT: Il riassunto è stato aggiornato.

en: Taming the wild words... almost under control!
it_IT: Domare le parole selvagge... quasi sotto controllo!

en: Tax Code
it_IT: Codice Fiscale

en: Technical
it_IT: Tecnico

en: Teenagers (13-17 anni)
it_IT: Ragazzi (13-17 anni)

en: Terms of Service
it_IT: Termini di servizio

en: Text length in words
it_IT: Lunghezza del testo in parole

en: Thank you for subscribing to Creator Assistant!
it_IT: Grazie per il tuo abbonamento a Creator Assistant!

en: The %1$sCreator Assistant%2$s subscription purchase has been interrupted as requested. No problem! You can resume payment at any time directly from the sidebar in the content editor. See you soon!
it_IT: L’acquisto dell’abbonamento a %1$sCreator Assistant%2$s è stato interrotto come hai richiesto. Nessun problema! Puoi riprendere il pagamento in qualsiasi momento direttamente dalla barra laterale nell’editor dai contenuti. A presto!

en: The Creator Assistant API service has been permanently disabled.
it_IT: Il servizio API di Creator Assistant è stato disattivato in modo permanente.

en: The Creator Assistant API service is receiving too many requests and a temporary limit has been activated on Lite plan accounts. Please try again later or upgrade to Pro plan.
it_IT: Il servizio API di Creator Assistant sta ricevendo troppe richieste ed è stato attivato un limite temporaneo per gli account del piano Lite. Riprova più tardi o passa al piano Pro.

en: The Creator Assistant API service is temporarily down. We apologize for the inconvenience!
it_IT: Il servizio API di Creator Assistant è temporaneamente fuori servizio. Ci scusiamo per il disagio!

en: The Lite plan allows up to %s words. Upgrade to Pro for articles up to %s words!
it_IT: Il piano Lite consente un massimo di %s parole. Passa al piano Pro per articoli fino a %s parole!

en: The ideas are about to cross the finish line!
it_IT: Le idee stanno per tagliare il traguardo!

en: The ideas are brainstorming... not much longer!
it_IT: Le idee sono in fase di brainstorming... non molto di più!

en: The letters are stretching, ready to start!
it_IT: Le lettere si allungano, pronte per iniziare!

en: The letters are warming up the engines... get ready!
it_IT: Le lettere scaldano i motori... preparati!

en: The phrases are debating among themselves... the final decision is close!
it_IT: Le frasi stanno discutendo tra loro... la decisione finale è vicina!

en: The phrases are on a coffee break, but they’ll be back soon!
it_IT: Le frasi sono in pausa caffè, ma torneranno presto!

en: The phrases are packing their bags... ready to come out!
it_IT: Le frasi stanno facendo le valigie... pronto a uscire!

en: The phrases are racing... almost there!
it_IT: Le frasi corrono... ci siamo quasi!

en: The phrases are running towards the finish line... almost there!
it_IT: Le frasi corrono verso il traguardo... ci siamo quasi!

en: The words are dancing the tango... ready to surprise you!
it_IT: Le parole ballano il tango... pronto a sorprenderti!

en: The words are going through customs... imminent arrival!
it_IT: Le parole stanno passando attraverso la dogana... arrivo imminente!

en: The words are posing for the final photo... almost ready!
it_IT: Le parole sono in posa per la foto finale... quasi pronto!

en: There was an authentication problem with the Creator Assistant API service. Please deactivate and reactivate the plugin to resolve the issue.
it_IT: Si è verificato un problema di autenticazione con il servizio API di Creator Assistant. Disattiva e riattiva il plugin per risolvere il problema.

en: Thoughtful
it_IT: Pensieroso

en: Thoughts are doing mental stretching... almost ready!
it_IT: I pensieri stanno facendo stretching mentale... quasi pronto!

en: To access all the features of Creator Assistant, you need to have accepted the Terms of Service and Privacy Policy.
it_IT: Per utilizzare tutte le funzionalità di Creator Assistant, devi accettare i Termini di servizio e la Privacy policy.

en: To correctly generate your invoice we need some additional information.
it_IT: Per generare correttamente la tua fattura abbiamo bisogno di alcune informazioni aggiuntive.

en: To start using all the features of %1$sCreator Assistant%2$s, we kindly ask you to accept our terms and conditions. You can do this by visiting the editing page of any content, such as a post or a page. Thank you for your cooperation and happy creating!
it_IT: Per iniziare a utilizzare tutte le funzionalità di %1$sCreator Assistant%2$s, ti chiediamo di accettare i nostri termini e condizioni. Puoi farlo visitando la pagina di modifica di qualsiasi contenuto, come un articolo o una pagina. Grazie per la collaborazione e buona creazione!

en: Translate with Creator Assistant
it_IT: Traduci con Creator Assistant

en: Trying to convince the phrases to cooperate... just a little longer!
it_IT: Cercando di convincere le frasi a collaborare... solo un po' più a lungo!

en: Trying to fit the phrases together like pieces of a mosaic... just a moment!
it_IT: Cercando di incastrare le frasi come pezzi di un mosaico... solo un momento!

en: Trying to match the right phrases... almost there!
it_IT: Cercando di abbinare le frasi giuste... ci siamo quasi!

en: Trying to organize the ideas... just a bit more patience!
it_IT: Cercando di organizzare le idee... solo un po' più di pazienza!

en: Trying to tame rebellious words... almost ready!
it_IT: Cercando di domare le parole ribelli... quasi pronto!

en: Tuning the ideas... just a little longer!
it_IT: Mettere a punto le idee... solo un po' più a lungo!

en: Turkish
it_IT: Turco

en: Type a short sentence to express a concept in the text field, then click this button and let Creator Assistant do the rest.
it_IT: Digita una breve frase per esprimere un concetto nel campo di testo, poi fai clic su questo pulsante e lascia che Creator Assistant faccia il resto.

en: Ukrainian
it_IT: Ucraino

en: Update your billing information
it_IT: Aggiorna i tuoi dati di fatturazione

en: Upgrade to Pro plan
it_IT: Passa al piano Pro

en: Urgent
it_IT: Urgente

en: Usage
it_IT: Utilizzo

en: Use technical language
it_IT: Usa un linguaggio tecnico

en: Use the buttons in the editor to translate and enhance the text with predefined options, or create your own customized instructions!
it_IT: Usa i bottoni nell’editor per tradurre e migliorare il testo con le opzioni predefinite, oppure crea istruzioni personalizzate su misura!

en: Use the intelligence of Creator Assistant to create new content in minutes.
it_IT: Usa l'intelligenza di Creator Assistant per creare nuovi contenuti in pochi minuti.

en: VAT Number
it_IT: Partita IVA

en: VAT not applicable
it_IT: IVA non applicabile

en: Very High Enthusiasm
it_IT: Molto soddisfatto

en: Very Strong Dissatisfaction
it_IT: Molto deluso

en: Vietnamese
it_IT: Vietnamita

en: Want to edit the text, but the available options aren't enough? Write here what you'd like to change. Tell Creator Assistant how you would do it with a person, and it'll take care of everything!
it_IT: Vuoi modificare il testo, ma le opzioni disponibili non ti soddisfano? Scrivi qui cosa vorresti cambiare. Spiega a Creator Assistant come faresti con una persona, e lui si occuperà di tutto!

en: Western Europe
it_IT: Europa Occidentale

en: What age group is your article targeting?
it_IT: A quale fascia d'età si rivolge il tuo articolo?

en: What do you want to talk about in the article?
it_IT: Di cosa vuoi parlare nell'articolo?

en: What geographical area are you in?
it_IT: In quale area geografica ti trovi?

en: What is the geographical or cultural context of your audience?
it_IT: Qual è il contesto geografico o culturale del tuo pubblico?

en: What is the tone of satisfaction for your review?
it_IT: Qual è il tono di soddisfazione per la tua recensione?

en: What tone do you want to give the article?
it_IT: Che tono vuoi dare all'articolo?

en: What type of content do you need assistance with?
it_IT: Per quale tipo di contenuto hai bisogno di assistenza?

en: What type of customer are you?
it_IT: Che tipo di cliente sei?

en: What type of language do you prefer for your article?
it_IT: Che tipo di linguaggio preferisci per il tuo articolo?

en: Which suggestion interests you the most?
it_IT: Quale suggerimento ti interessa di più?

en: Witty
it_IT: Spiritoso

en: Words are adding the final touch of make-up... ready to go!
it_IT: Le parole aggiungono il tocco finale al make-up... pronti a partire!

en: Words are bouncing around... almost in order!
it_IT: Le parole rimbalzano in giro... quasi in ordine!

en: Words are bouncing here and there... almost in order!
it_IT: Le parole rimbalzano qua e là... quasi in ordine!

en: Words are debating their order... we’re almost there!
it_IT: Le parole stanno discutendo il loro ordine... ci siamo quasi!

en: Words are navigating a maze... almost at the finish line!
it_IT: Le parole navigano in un labirinto... quasi al traguardo!

en: Words are navigating the maze of ideas... almost there!
it_IT: Le parole navigano nel labirinto delle idee... ci siamo quasi!

en: Words are putting on their party dress... arrival imminent!
it_IT: Le parole stanno indossando il loro vestito da festa... arrivo imminente!

en: Words are racing... almost arrived!
it_IT: Le parole corrono... quasi arrivato!

en: Words are rehearsing their entrance... just a little longer!
it_IT: Le parole stanno provando il loro ingresso... solo un po' più a lungo!

en: Words are running a marathon, we're in the final sprint!
it_IT: Le parole stanno correndo una maratona, siamo allo sprint finale!

en: Words are running a marathon... in the final sprint!
it_IT: Le parole stanno correndo una maratona... nello sprint finale!

en: Words are solving a puzzle... arrival imminent!
it_IT: Le parole risolvono un puzzle... arrivo imminente!

en: Words are syncing up... imminent arrival!
it_IT: Le parole si sincronizzano... arrivo imminente!

en: Words are warming up... almost ready for action!
it_IT: Le parole si stanno scaldando... quasi pronto per l'azione!

en: Would you like suggestions on related topics to cover?
it_IT: Desideri suggerimenti su argomenti correlati da trattare?

en: You have exhausted the requests available with the Creator Assistant Pro plan.
it_IT: Hai esaurito le richieste disponibili con il piano Creator Assistant Pro.

en: You have exhausted the requests available with the Lite plan. If you want to continue using Creator Assistant, upgrade to the Pro plan.
it_IT: Hai esaurito le richieste disponibili con il piano Lite. Se vuoi continuare a utilizzare Creator Assistant, passa al piano Pro.

en: Young Adults (18-24 anni)
it_IT: Giovani adulti (18-24 anni)

en: Your Plan
it_IT: Il tuo piano

en: Your payment has been completed and you can now enjoy all the features the plugin has to offer. Happy working!
it_IT: Il pagamento è stato completato e ora puoi sfruttare tutte le funzionalità offerte dal plugin. Buon lavoro!

en: automation
it_IT: automazione

en: content
it_IT: contenuto

en: expires on %s
it_IT: in scadenza il %s

en: text
it_IT: testo

en: will be renewed on %s
it_IT: verrà rinnovato il %s

en: writer
it_IT: scrittore
