contact_form_maker - en to el translation catalogue (488 entries)

en:  form options
el:  Επιλογές μορφή

en: * field is required.
el: το πεδίο είναι υποχρεωτικό.

en: Action type
el: Τύπος Δράσης

en: Actions after Submission
el: Ενέργειες μετά την υποβολή

en: Actions after submission
el: Ενέργειες μετά την υποβολή

en: Active Class name
el: Ενεργά όνομα Class

en: Add Conatct Form Builder widget.
el: Φόρμα Επικοινωνίας Builder

en: Add IP
el: Προσθέστε IP

en: Add more emails
el: Προσθήκη περισσότερων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

en: Add new
el: Προσθήκη νέου

en: Additional Attributes
el: Πρόσθετα Χαρακτηριστικά

en: Address
el: Οδός

en: Afghanistan
el: Αφγανιστάν

en: Alabama
el: Αλαμπάμα

en: Alaska
el: Αλάσκα

en: Albania
el: Αλβανία

en: Algeria
el: Αλγερία

en: All
el: Όλα

en: All fields list
el: Όλα τα πεδία λίστας

en: Allow only unique values
el: Επιτρέψτε μόνο μοναδικές τιμές

en: Allow other
el: Επιτρέπουν σε άλλους

en: Andorra
el: Ανδόρα

en: Angola
el: Αγκόλα

en: Antigua and Barbuda
el: Αντίγκουα και Μπαρμπούντα

en: Apply
el: Εφαρμογή

en: Apply Source Formatting
el: Εφαρμογή μορφοποίησης προέλευσης

en: Argentina
el: Αργεντινή

en: Arizona
el: Αριζόνα

en: Arkansas
el: Αρκάνσας

en: Armenia
el: Αρμενία

en: Australia
el: Αυστραλία

en: Austria
el: Αυστρία

en: Auto Generate Layout
el: Αυτόματη Δημιουργία διάταξης

en: Azerbaijan
el: Αζερμπαϊτζάν

en: Bahamas
el: Μπαχάμες

en: Bahrain
el: Μπαχρέιν

en: Bangladesh
el: Μπαγκλαντές

en: Barbados
el: Μπαρμπάντος

en: Belarus
el: Λευκορωσία

en: Belgium
el: Βέλγιο

en: Belize
el: Μπελίζ

en: Benin
el: Μπενίν

en: Bhutan
el: Μπουτάν

en: Blocked IPs
el: Αποκλεισμένες IPs

en: Bolivia
el: Βολιβία

en: Bosnia and Herzegovina
el: Βοσνία και Ερζεγοβίνη

en: Botswana
el: Μποτσουάνα

en: Brazil
el: Βραζιλία

en: Brunei
el: Μπρουνέι

en: Bulgaria
el: Βουλγαρία

en: Burkina Faso
el: Μπουρκίνα Φάσο

en: Burundi
el: Μπουρούντι

en: California
el: Καλιφόρνια

en: Cambodia
el: Καμπότζη

en: Cameroon
el: Καμερούν

en: Canada
el: Καναδάς

en: Cancel
el: Ακύρωση

en: Cape Verde
el: Πράσινο Ακρωτήριο

en: Captcha size
el: Captcha μέγεθος

en: Central African Republic
el: Κεντροαφρικανική Δημοκρατία

en: Chad
el: Τσαντ

en: Chile
el: Χιλή

en: China
el: Κίνα

en: Choices
el: Επιλογές

en: City
el: Πόλη

en: Class name
el: Όνομα της κλάσης

en: Clean
el: Καθαρός

en: Click Here
el: Κανε Κλικ Εδώ

en: Colorado
el: Κολοράντο

en: Comoros
el: Κομόρες

en: Congo
el: Κογκό

en: Congo (Brazzaville)
el: Κονγκό (Μπραζαβίλ)

en: Connecticut
el: Κονέκτικατ

en: Conversion Rate
el: Τιμή Μετατροπής

en: Costa Rica
el: Κόστα Ρίκα

en: Cote d'Ivoire
el: Ακτή Ελεφαντοστού

en: Cote d\'Ivoire
el: Cote d 'Ελεφαντοστού

en: Count
el: Υπολογίζω

en: Country
el: Χώρα

en: CountryCode
el: Κωδικός χώρας

en: Create new form
el: Δημιουργία νέας φόρμας

en: Croatia
el: Κροατία

en: Cuba
el: Κούβα

en: Custom Text
el: Προσαρμοσμένο κείμενο

en: Custom Text in Email For Administrator
el: Προσαρμοσμένο κείμενο στο e-mail για την Administrator

en: Custom Text in Email For User
el: Προσαρμοσμένο κείμενο σε Email για το χρήστη

en: Cyprus
el: Κύπρος

en: Czech Republic
el: Τσεχική Δημοκρατία

en: Database Tables
el: Οι πίνακες της βάσης δεδομένων

en: Date
el: Ημερομηνία

en: Deactivating Contact Form Builder plugin does not remove any data that may have been created, such as the Forms and the Submissions. To completely remove this plugin, you can uninstall it here
el: Απενεργοποίηση Φόρμα Επικοινωνίας Builder plugin δεν καταργήσει όλα τα δεδομένα που μπορεί να έχουν δημιουργηθεί, όπως και τα έντυπα και τις υποβολές. Για να καταργήσετε εντελώς αυτό το plugin, μπορείτε να το απεγκαταστήσετε εδώ

en: Deactive Class name
el: Ανενεργή όνομα της κλάσης

en: Default
el: Αθέτηση

en: Delete
el: Διαγραφή

en: Delete Email
el: Διαγραφή Email

en: Delete selected items
el: Παρακαλώ επιλέξτε το πεδίο

en: Denmark
el: Δανία

en: Description
el: Περιγραφή

en: Disable field(s)
el: Απενεργοποίηση πεδίο (-α)

en: Disable the field
el: Απενεργοποιήστε το πεδίο

en: Display Reset button
el: Οθόνη Κουμπί επαναφοράς

en: District Of Columbia
el: Περιφέρεια της Κολούμπια

en: Djibouti
el: Τζιμπουτί

en: Do you really want to uninstall Conatct Form Builder
el: Θέλετε πραγματικά να απεγκαταστήσετε Conatct Δόμηση Έντυπο

en: Do you want to delete selected items?
el: Θέλετε να διαγράψετε τα επιλεγμένα στοιχεία;

en: Do you want to unblock selected IPs?
el: Θέλετε να καταργήσετε τον αποκλεισμό επιλεγμένων IPs;

en: Dominica
el: Ντομίνικα

en: Dominican Republic
el: Δομινικανή Δημοκρατία

en: Done
el: Ολοκληρώθηκε

en: Drag the marker to change marker position.
el: Σύρετε το δείκτη για να αλλάξετε τη θέση δείκτη.

en: Dublicate the field
el: Dublicate το πεδίο

en: East Timor (Timor Timur)
el: Ανατολικό Τιμόρ (Τιμόρ Τιμούρ)

en: Ecuador
el: Εκουαδόρ

en: Edit
el: Επεξεργασία

en: Edit CSS
el: Επεξεργασία CSS

en: Edit form
el: Επεξεργασία φόρμας

en: Edit the field
el: Επεξεργαστείτε το πεδίο

en: Egypt
el: Αίγυπτος

en: El Salvador
el: Ελ Σαλβαδόρ

en: Email From
el: Email Από

en: Email Options
el: Επιλογές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

en: Email to Administrator
el: Αποστολή email σε Διαχειριστή

en: Email to User
el: Αποστολή email σε χρήστη

en: Email to send submissions to
el: Email για να στείλετε υποβολές για να

en: Empty value
el: Κενή τιμή

en: Enable Drag & Drop
el: Ενεργοποίηση drag & drop

en: Enable field
el: Ενεργοποίηση πεδίο

en: Enable the field
el: Ενεργοποιήστε το πεδίο

en: Entries
el: Καταχωρήσεις

en: Equatorial Guinea
el: Ισημερινή Γουινέα

en: Eritrea
el: Ερυθραία

en: Error, email was not sent.
el: Σφάλμα, e-mail δεν σταλεί.

en: Error, incorrect Security code.
el: Σφάλματος, λανθασμένα τον κωδικό ασφαλείας.

en: Error. Please install plugin again.
el: Σφάλμα. Παρακαλώ εγκαταστήστε plugin πάλι.

en: Estonia
el: Εσθονία

en: Ethiopia
el: Αιθιοπία

en: Export to
el: Εξαγωγή σε

en: Extended
el: Επέκταση

en: Featured Plugins
el: Προτεινόμενα Πρόσθετα

en: Field label
el: Ετικέτα Πεδίο

en: Field label position
el: Θέση ετικέτας πεδίο

en: Field label size(px)
el: Μέγεθος ετικέτας πεδίο (px)

en: Field size(px)
el: Μέγεθος πεδίου (px)

en: Fiji
el: Φίτζι

en: Finland
el: Φινλανδία

en: Florida
el: Φλόριντα

en: Form
el: Μορφή

en: Form Layout
el: Διάταξη Φόρμα

en: Form Options
el: Επιλογές μορφή

en: Form Preview
el: Φόρμα Προεπισκόπηση

en: Form title
el: Τίτλος μορφή

en: France
el: Γαλλία

en: From
el: από

en: From Name
el: Από Όνομα

en: Gabon
el: Γκαμπόν

en: Gambia, The
el: Γκάμπια

en: General Options
el: Γενικές επιλογές

en: Georgia
el: Γεωργία

en: Germany
el: Γερμανία

en: Ghana
el: Γκάνα

en: Go
el: Πηγαίνω

en: Go to the first page
el: Πήγαινε στην πρώτη σελίδα

en: Go to the last page
el: Πηγαίνετε στην τελευταία σελίδα

en: Go to the next page
el: Μετάβαση στην επόμενη σελίδα

en: Go to the page
el: Μετάβαση στη σελίδα

en: Go to the previous page
el: Μετάβαση στην προηγούμενη σελίδα

en: Greece
el: Ελλάδα

en: Grenada
el: Γρενάδα

en: Guatemala
el: Γουατεμάλα

en: Guinea
el: Γουινέα

en: Guinea-Bissau
el: Γουινέα-Μπισάου

en: Guyana
el: Γουιάνα

en: Haiti
el: Αϊτή

en: Hawaii
el: Χαβάη

en: Height
el: Ύψος

en: Honduras
el: Ονδούρα

en: Horizontal
el: Οριζόντιος

en: Hungary
el: Ουγγαρία

en: IMPORTANT! Check the "Empty value" checkbox only if you want the option to be considered as empty.
el: ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Ελέγξτε το "κενή τιμή " κουτάκι μόνο αν θέλετε η επιλογή να θεωρούνται ως άδειες.

en: Iceland
el: Ισλανδία

en: Idaho
el: Αϊντάχο

en: Illinois
el: Ιλινόις

en: India
el: Ινδία

en: Indiana
el: Ιντιάνα

en: Indonesia
el: Ινδονησία

en: Insert
el: Εισαγωγή

en: Iowa
el: Αϊόβα

en: Iran
el: Ιράν

en: Iraq
el: Ιράκ

en: Ireland
el: Ιρλανδία

en: Israel
el: Ισραήλ

en: Italy
el: Ιταλία

en: Item Succesfully Deleted.
el: Είδη Succesfully διαγραφεί.

en: Item Succesfully Saved.
el: Στοιχείο Succesfully Αποθηκευμένες.

en: Items Succesfully Deleted.
el: Είδη Succesfully διαγραφεί.

en: Items Succesfully Saved.
el: Στοιχείο Succesfully Αποθηκευμένες.

en: Jamaica
el: Ιαμαϊκή

en: Japan
el: Ιαπωνία

en: Jordan
el: Ιορδανία

en: Kansas
el: Κάνσας

en: Kazakhstan
el: Καζακστάν

en: Kentucky
el: Κεντάκι

en: Kenya
el: Κένυα

en: Kiribati
el: Κιριμπάτι

en: Korea, North
el: Βόρεια Κορέα

en: Korea, South
el: Κορέα, Νότια

en: Kuwait
el: Κουβέιτ

en: Kyrgyzstan
el: Κιργιστάν

en: Laos
el: Λάος

en: Latitude
el: Γεωγραφικό πλάτος

en: Latvia
el: Λετονία

en: Lebanon
el: Λίβανος

en: Left
el: Αριστερά

en: Lesotho
el: Λεσότο

en: Liberia
el: Λιβερία

en: Libya
el: Λιβύη

en: Liechtenstein
el: Λιχτενστάιν

en: Lithuania
el: Λιθουανία

en: Location
el: Τοποθεσία

en: Longitude
el: Γεωγραφικό μήκος

en: Louisiana
el: Λουιζιάνα

en: Luxembourg
el: Λουξεμβούργο

en: Macedonia
el: Μακεδονίας

en: Madagascar
el: Μαδαγασκάρη

en: Mailer
el: Μέιλερ

en: Maine
el: Μέιν

en: Make sure not to publish the same field twice. This will cause malfunctioning of the form
el: Φροντίστε να μην δημοσιεύσει το ίδιο πεδίο δυο φορές. Αυτό θα προκαλέσει την δυσλειτουργία του εντύπου

en: Malawi
el: Μαλάουι

en: Malaysia
el: Μαλαισία

en: Maldives
el: Μαλδίβες

en: Mali
el: Μάλι

en: Malta
el: Μάλτα

en: Manager
el: Διευθυντής

en: Map size
el: Μέγεθος Χάρτης

en: Marker Info
el: Marker Πληροφορίες

en: Marshall Islands
el: νησιά Μάρσαλ

en: Maryland
el: Μέριλαντ

en: Massachusetts
el: Μασαχουσέτη

en: Mauritania
el: Μαυριτανία

en: Mauritius
el: Μαυρίκιος

en: Mexico
el: Μεξικό

en: Michigan
el: Μίσιγκαν

en: Micronesia
el: Μικρονησία

en: Minnesota
el: Μινεσότα

en: Mississippi
el: Μισισιπής

en: Missouri
el: Μιζούρι

en: Mode
el: Τρόπος

en: Moldova
el: Μολδαβία

en: Monaco
el: Μονακό

en: Mongolia
el: Μογγολία

en: Montana
el: Μοντάνα

en: Morocco
el: Μαρόκο

en: Move the field down
el: Μετακινήστε το πεδίο κάτω

en: Move the field to the left
el: Μετακινήστε το στην αριστερή

en: Move the field to the right
el: Μετακινήστε το πεδίο προς τα δεξιά

en: Move the field up
el: Μετακινήστε το πεδίο επάνω

en: Mozambique
el: Μοζαμβίκη

en: Myanmar
el: Μιανμάρ

en: Name
el: Όνομα

en: Name Format
el: Όνομα Format

en: Namibia
el: Ναμίμπια

en: Nauru
el: Ναουρού

en: Nebraska
el: Νεμπράσκα

en: Nepa
el: Ν.Ε.Π.Α.

en: Netherlands
el: Ολλανδία

en: Nevada
el: Νεβάδα

en: New Mexico
el: Νέο Μεξικό

en: New York
el: Νέα Υόρκη

en: New Zealand
el: νέα Ζηλανδία

en: Nicaragua
el: Νικαράγουα

en: Niger
el: Νίγηρας

en: Nigeria
el: Νιγηρία

en: No
el: Όχι

en: Normal
el: Κανονικός

en: North Carolina
el: Βόρεια Καρολίνα

en: North Dakota
el: Βόρεια Ντακότα

en: Norway
el: Νορβηγία

en: Nothing was submitted.
el: Τίποτα δεν υποβλήθηκε.

en: Notice
el: Ειδοποίηση

en: Ohio
el: Οχάιο

en: Oklahoma
el: Οκλαχόμα

en: Oman
el: Ομάν

en: Once uninstalled, this cannot be undone. You should use a Database Backup plugin of WordPress to back up all the data first
el: Μόλις απεγκαταστήσει, αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί. Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μια βάση δεδομένων αντιγράφων ασφαλείας plugin του WordPress για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας όλων των δεδομένων πρώτη

en: Only letters, numbers, hyphens and underscores are allowed.
el: Μόνο γράμματα, αριθμούς, παύλες και τις κάτω παύλες επιτρέπεται.

en: Option name
el: Το όνομά Επιλογή

en: Options
el: Επιλογές

en: Options Succesfully Saved.
el: Επιλογές Succesfully Αποθηκευμένες.

en: Oregon
el: Όρεγκον

en: Other
el: Άλλος

en: Overall size(px)
el: Συνολικό μέγεθος (px)

en: Page
el: Σελίδα

en: Pakistan
el: Πακιστάν

en: Palau
el: Παλάου

en: Panama
el: Παναμάς

en: Papua New Guinea
el: Παπούα Νέα Γουινέα

en: Paraguay
el: Παραγουάη

en: Pennsylvania
el: Πενσυλβάνια

en: Percentage
el: Ποσοστό

en: Peru
el: Περού

en: Philippines
el: Φιλιππίνες

en: Please select an element to add.
el: Επιλέξτε ένα στοιχείο για να προσθέσετε.

en: Please wait while page loading
el: Παρακαλώ περιμένετε ενώ φόρτωσης της σελίδας

en: Poland
el: Πολωνία

en: Portugal
el: Πορτογαλία

en: Post
el: Θέση

en: Postal / Zip Code
el: Ταχυδρομική / Τ.Κ.

en: Preview
el: Προεπισκόπηση

en: Price
el: Τιμή

en: Private key
el: Το ιδιωτικό κλειδί

en: Public key
el: Δημόσιο κλειδί

en: Published
el: Δημοσιεύθηκε

en: Qatar
el: Κατάρ

en: Randomize in frontend
el: Τυχαιοποίηση στο frontend

en: Read More in User Manual
el: Διαβάστε περισσότερα στο εγχειρίδιο χρήσης

en: Recaptcha Theme
el: ReCAPTCHA Θέμα

en: Recaptcha doesn't display in back end
el: ReCAPTCHA δεν θα εμφανιστεί στο πίσω άκρο

en: Red
el: Κόκκινος

en: Relative Position
el: Σχετική Θέση

en: Reply to
el: Απάντηση σε

en: Required
el: Απαραίτητα

en: Required fields mark
el: Τα υποχρεωτικά πεδία σηματοδοτήσει

en: Reset
el: Επαναφορά

en: Reset button label
el: Επαναφορά ετικέτα του κουμπιού

en: Reset function
el: Επαναφορά λειτουργία

en: Rhode Island
el: Ρόουντ Άιλαντ

en: Romania
el: Ρουμανία

en: Rows/Columns
el: Προσθήκη / Αφαίρεση στηλών

en: Russia
el: Ρωσία

en: Rwanda
el: Ρουάντα

en: Saint Kitts and Nevis
el: Άγιος Χριστόφορος και Νέβις

en: Saint Lucia
el: Αγία Λουκία

en: Saint Vincent
el: Άγιος Βικέντιος

en: Samoa
el: Σαμόα

en: San Marino
el: Σαν Μαρίνο

en: Sao Tome and Principe
el: Σάο Τομέ και Πρίνσιπε

en: Saudi Arabia
el: Σαουδική Αραβία

en: Save
el: Αποθήκευση

en: Save IP
el: Αποθήκευση IP

en: Save as Copy
el: Αποθήκευση ως Αντιγραφή

en: Save data(to database)
el: Αποθήκευση δεδομένων (με βάση)

en: Saving
el: Οικονομία

en: Search
el: Έρευνα

en: Search by fields
el: Αναζήτηση με πεδία

en: Select Columns
el: Επιλέξτε Στήλες

en: Select Page
el: Επιλέξτε Σελίδα

en: Select Post
el: Επιλέξτε Δημοσίευση

en: Select a Date
el: Επιλέξτε μια ημερομηνία

en: Select a Field
el: Επιλέξτε ένα πεδίο

en: Select a Form
el: Επιλέξτε ένα Έντυπο

en: Select a form
el: Επιλέξτε μια φόρμα

en: Send E-mail
el: Να στείλετε e-mail

en: Send to
el: Στελνω σε

en: Senegal
el: Σενεγάλη

en: Serbia and Montenegro
el: Σερβία και Μαυροβούνιο

en: Seychelles
el: Σεϋχέλλες

en: Shortcode
el: Σύντομος

en: Show
el: Σόου

en: Show submitter information
el: Εμφάνιση πληροφοριών που υπέβαλε

en: Sierra Leone
el: Σιέρα Λεόνε

en: Singapore
el: Σιγκαπούρη

en: Slovakia
el: Σλοβακία

en: Slovenia
el: Σλοβενία

en: Solomon Islands
el: Νησιά Σολομώντα

en: Somalia
el: Σομαλία

en: Sorry, the labels must be unique.
el: Δυστυχώς, οι ετικέτες πρέπει να είναι μοναδικό.

en: Sorry, you cannot add a style attribute here. Use "Class name" instead.
el: Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να προσθέσετε ένα χαρακτηριστικό στυλ εδώ. Χρησιμοποιήστε "όνομα Κατηγορίας " αντ 'αυτού.

en: South Africa
el: Νότια Αφρική

en: South Carolina
el: Νότια Καρολίνα

en: South Dakota
el: Νότια Ντακότα

en: Spain
el: Ισπανία

en: Sri Lanka
el: Σρι Λάνκα

en: State / Province / Region
el: Πολιτεία / Επαρχία / Περιφέρεια

en: Statistics
el: Στατιστική

en: Stay on Form
el: Μείνετε σε φόρμα

en: Street Address Line 2
el: Οδός Διεύθυνση 2

en: Subject
el: Θέμα

en: Submissions
el: Υποβολές

en: Submit button label
el: Υποβολή ημερομηνία

en: Submit function
el: Υποβολή ημερομηνία

en: Submitter's IP
el: IP Submitter του

en: Sudan
el: Σουδάν

en: Suriname
el: Σουρινάμ

en: Swaziland
el: Σουαζιλάνδη

en: Sweden
el: Σουηδία

en: Switzerland
el: Ελβετία

en: Syria
el: Συρία

en: Taiwan
el: Ταϊβάν

en: Tajikistan
el: Τατζικιστάν

en: Tanzania
el: Τανζανία

en: Tennessee
el: Τενεσί

en: Texas
el: Τέξας

en: Text
el: Κείμενο

en: Thailand
el: Ταϊλάνδη

en: The field label is required.
el: Η ετικέτα πεδίο είναι υποχρεωτικό.

en: The following Database Tables succesfully deleted
el: Οι παρακάτω Πίνακες Database επιτυχώς διαγράφεται

en: The following WordPress Options/Tables will be DELETED
el: Το ακόλουθο WordPress Επιλογές / τραπέζια θα διαγραφούν

en: The item is successfully set as default.
el: Το στοιχείο έχει ρυθμιστεί με επιτυχία ως προεπιλογή.

en: The labels of the fields are editable. Please, click the label to edit.
el: Οι ετικέτες των πεδίων είναι επεξεργάσιμο. Παρακαλώ, κάντε κλικ στην ετικέτα για να επεξεργαστείτε.

en: The name of the attribute cannot be a number.
el: Το όνομα της παραμέτρου δεν μπορεί να είναι ένας αριθμός.

en: The name of the attribute cannot contain a space.
el: Το όνομα του χαρακτηριστικού δεν πρέπει να περιέχουν ένα χώρο.

en: The name of the attribute is required.
el: Το όνομα του χαρακτηριστικού απαιτείται.

en: The theme must have a title.
el: Το θέμα πρέπει να έχει έναν τίτλο.

en: Theme
el: Θέμα

en: Theme title
el: Τίτλος θέματος

en: Themes
el: Θέματα

en: There is no email field
el: Δεν υπάρχει πεδίο e-mail

en: There is no possibility of adding new form fields, whereas you can edit, enable/disable the current fields included in each form
el: Δεν υπάρχει η δυνατότητα προσθήκης νέων πεδίων φόρμας, ενώ μπορείτε να επεξεργαστείτε, να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε τα σημερινά πεδία που περιλαμβάνονται σε κάθε μορφή

en: This field %s requires a unique entry and this value was already submitted.
el: Αυτό το πεδίο %s απαιτεί μια μοναδική εγγραφή και αυτή η τιμή έχει ήδη υποβληθεί.

en: This is not a valid email address.
el: Αυτό δεν είναι μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

en: This section allows you to block IPs.
el: Αυτό το τμήμα σας επιτρέπει να μπλοκάρει διευθύνσεις IP.

en: This section allows you to edit form options
el: Αυτό το τμήμα σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε τις επιλογές μορφή

en: This section allows you to edit form themes
el: Αυτό το τμήμα σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε θέματα μορφή

en: This section allows you to edit forms
el: Αυτό το τμήμα σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε φόρμες

en: This section allows you to enable/disable fields in your form
el: Αυτό το τμήμα σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε τα πεδία στη φόρμα σας

en: This section allows you to view form submissions
el: Αυτό το τμήμα σας επιτρέπει να δείτε υποβολές μορφή

en: This will add the following line
el: Αυτό θα προσθέσει την ακόλουθη γραμμή

en: Timezone
el: Ζώνη Ώρας

en: Title
el: Τίτλος

en: To Finish the Uninstallation and Contact Form Builder will be Deactivated Automatically
el: Για να ολοκληρωθεί η απεγκατάσταση και Επικοινωνία Builder θα απενεργοποιείται αυτόματα

en: To customize the layout of the form fields uncheck the Auto-Generate Layout box and edit the HTML
el: Για να προσαρμόσετε τη διάταξη των πεδίων της φόρμας καταργήστε το πλαίσιο διάταξης Auto-Δημιουργία και επεξεργασία του HTML

en: To return to the default settings you should check Auto-Generate Layout box
el: Για να επιστρέψετε στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις θα πρέπει να ελέγξετε Auto-Δημιουργία πλαίσιο Διάταξη

en: Togo
el: Να Πάω

en: Tonga
el: Τόνγκα

en: Top
el: να

en: Total
el: Σύνολο

en: Trinidad and Tobago
el: Τρινιντάντ και Τομπάγκο

en: Tunisia
el: Τυνησία

en: Turkey
el: Τουρκία

en: Turkmenistan
el: Τουρκμενιστάν

en: Tuvalu
el: Τουβαλού

en: Uganda
el: Ουγκάντα

en: Ukraine
el: Ουκρανία

en: Unanswered
el: Αναπάντητα

en: Unblock IP
el: Απεμπλοκή IP

en: Uncheck the Auto-Generate Layout box.
el: Καταργήστε την επιλογή Αυτόματη Δημιουργία πλαίσιο Διάταξη.

en: Uninstall
el: Απεγκατάσταση

en: Uninstall Conact Form Builder
el: Καταργήστε την εγκατάσταση conact Δόμηση Έντυπο

en: Uninstall Contact Form Builder
el: Καταργήστε την εγκατάσταση Φόρμα Επικοινωνίας Builder

en: United Arab Emirates
el: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα

en: United Kingdom
el: Ηνωμένο Βασίλειο

en: United States
el: Ηνωμένες Πολιτείες

en: Uruguay
el: Ουρουγουάη

en: Use US states
el: Χρησιμοποιήστε πολιτείες των ΗΠΑ

en: Use list for US states
el: Λίστα για αμερικανικές πολιτείες Χρήση

en: Use the field to allow the user to choose whether to receive a copy of the submitted form or not. Do not forget to fill in User Email section in Email Options in advance.
el: Χρησιμοποιήστε το πεδίο για να επιτρέψει στο χρήστη να επιλέξει αν θα λάβει ένα αντίγραφο της υποβληθείσας ή όχι. Μην ξεχάσετε να συμπληρώσετε στο χρήστη ενότητα Email σε επιλογών email εκ των προτέρων.

en: Utah
el: Γιούτα

en: Uzbekistan
el: Ουζμπεκιστάν

en: Value
el: Τιμή

en: Value if empty
el: Αξία και αν είναι άδειο

en: Vanuatu
el: Βανουάτου

en: Vatican City
el: Πόλη του Βατικανού

en: Venezuela
el: Βενεζουέλα

en: Vermont
el: Βερμόντ

en: Vertical
el: Κατακόρυφος

en: Vietnam
el: Βιετνάμ

en: Views
el: Απόψεις

en: Virginia
el: Βιργινία

en: WARNING
el: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

en: Washington
el: Ουάσινγκτον

en: West Virginia
el: Δυτική Βιρτζίνια

en: White
el: Λευκό

en: Width
el: Πλάτος

en: Wisconsin
el: Ουισκόνσιν

en: Wyoming
el: Ουαϊόμινγκ

en: Yemen
el: Υεμένη

en: Yes
el: Ναί

en: You are About to Uninstall Contact Form Builder from WordPress.\nThis Action Is Not Reversible.
el: Είστε έτοιμοι να απεγκαταστήσετε Φόρμα Επικοινωνίας Builder από WordPress. \ NΗ ενέργεια αυτή δεν είναι αναστρέψιμη.

en: You can change positioning, add in-line styles and etc. Click on the provided buttons to add the corresponding field
el: Μπορείτε να αλλάξετε την τοποθέτηση, προσθέστε in-line στυλ και το κ.λπ. Κάντε κλικ στις παρέχονται κουμπιά για να προσθέσετε το αντίστοιχο πεδίο

en: You can use drag and drop to move the fields up/down for the change of the order and left/right for creating columns within the form.
el: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το drag and drop για να μετακινήσετε τα πεδία πάνω / κάτω για την αλλαγή της παραγγελίας και αριστερά / δεξιά για τη δημιουργία στηλών μέσα στη φόρμα.

en: You can't delete default theme
el: Δεν μπορείτε να διαγράψετε προεπιλεγμένο θέμα

en: You must select at least one item.
el: Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα στοιχείο.

en: Your form was successfully submitted.
el: Φόρμα σας υποβλήθηκε με επιτυχία.

en: Your ip is blacklisted. Please contact the website administrator.
el: Ip σας είναι στη μαύρη λίστα. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της ιστοσελίδας.

en: Zambia
el: Ζάμπια

en: Zimbabwe
el: Ζιμπάμπουε

en: add
el: προσθέστε

en: cancel
el: ακυρώσει

en: ctrl-enter
el: ctrl-εισάγετε

en: custom
el: έθιμο

en: field is required.
el: το πεδίο είναι υποχρεωτικό.

en: function
el: λειτουργία

en: if different from 'Email From'
el: αν είναι διαφορετική από την «e-mail από '

en: is used to set a row
el: χρησιμοποιείται για να ορίσετε μια σειρά

en: item
el: είδος

en: items
el: αντικειμένων

en: of
el: του

en: section break
el: διάλειμμα

en: where
el: όπου
