Attentive Ads CaptchMe - en to fr_FR translation catalogue (150 entries)

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
fr_FR: Vous n'avez pas les droits d'accès suffisants pour accéder à cette page.

en: Attentive Ads (CaptchMe) Options
fr_FR: Options Attentive Ads (Captch Me)

en: CaptchMe by Attentive Ads offers a monetized spam blocking solution.
fr_FR: Captch Me by Attentive Ads offre une solution anti-spam monétisée.

en: But Attentive Ads is not only a captcha solution. It's 8 different monetization formats, all compatible with Wordpress. Optimize the monetization of your audience with our respectful advertising formats: monetize & secure comments and registrations with CaptchMe publicaptchas, monetize access to content you want to enhance with the AccessMe format, monetize all your pages with our classic formats.
fr_FR: Mais Attentive Ads n'est pas seulement une solution de captcha. C'est 8 formats de monétisation différents, tous compatibles avec Wordpress. Optimisez la rémunération de votre audience avec nos formats publicitaires respectueux des internautes : monétisez & sécurisez commentaires et inscriptions avec les publicaptchas Captch Me, monétisez l'accès aux contenus que vous souhaitez valoriser avec le format Access Me, monétisez toutes vos pages avec nos formats classiques.

en: Discover our other formats.
fr_FR: Découvrez nos autres formats.

en: For details, visit the
fr_FR: Pour plus de détails, merci de visiter le

en: Attentive Ads website
fr_FR: site d'Attentive Ads

en: Manage your formats:
fr_FR: Gérez vos formats :

en: My account
fr_FR: Mon compte

en: (please choose the format to setup)
fr_FR: (veuillez choisir le format à paramétrer)

en: Save changes
fr_FR: Sauvegarder les modifications

en: General Settings
fr_FR: Paramètres généraux

en: Comments Activation
fr_FR: Activation des commentaires

en: Registration Activation
fr_FR: Activation des inscriptions

en: Login Activation
fr_FR: Activation de la connexion

en: General Settings & Activation
fr_FR: Paramètres généraux & Activation

en: CaptchMe Format
fr_FR: Format Captch Me

en: Get your keys
fr_FR: Obtenez vos clés

en: ShowMe Format
fr_FR: Format Show Me

en: LeaveMe Format
fr_FR: Format Leave Me

en: AccessMe Format
fr_FR: Format Access Me

en: C-Skin Format
fr_FR: Format C-Skin

en: (you need a special public key for C-Skin, please create a new universe in your Publisher Selfcare)
fr_FR: (vous avez besoin d'une clé publique spéciale pour le format C-Skin, créez svp un nouvel univers sur votre Selfcare Éditeur)

en: C-Floorad Format
fr_FR: Format C-Floorad

en: (you need a special public key for C-Floorad, please create a new universe in your Publisher Selfcare)
fr_FR: (vous avez besoin d'une clé publique spéciale pour le format C-Floorad, créez svp un nouvel univers sur votre Selfcare Éditeur)

en: C-Banner Format
fr_FR: Format C-Banner

en: (you need a special public key for C-Banner, please create a new universe in your Publisher Selfcare)
fr_FR: (vous avez besoin d'une clé publique spéciale pour le format C-Banner, créez svp un nouvel univers sur votre Selfcare Éditeur)

en: C-Billboard Format
fr_FR: Format C-Billboard

en: (you need a special public key for C-Billboard, please create a new universe in your Publisher Selfcare)
fr_FR: (vous avez besoin d'une clé publique spéciale pour le format C-Billboard, créez svp un nouvel univers sur votre Selfcare Éditeur)

en: Public Key:
fr_FR: Clé publique :

en: Private Key:
fr_FR: Clé privée :

en: Authentication Key:
fr_FR: Clé d'authentification :

en: Language:
fr_FR: Langue :

en: Title:
fr_FR: Titre :

en: Instruction:
fr_FR: Instruction :

en: SSL:
fr_FR: SSL :

en: Adblock Detection:
fr_FR: Détection d'Adblock :

en: Activate CaptchMe on comments:
fr_FR: Activer Captch Me pour les commentaires :

en: Automatically delete spam comments:
fr_FR: Suppression automatique des spams :

en: Tabindex:
fr_FR: Indice de tabulation (tabindex) :

en: Activate CaptchMe on registration form:
fr_FR: Activer les captcha Captch Me pour les inscriptions :

en: Automatically delete spam registration:
fr_FR: Suppression automatique des spams :

en: Activate CaptchMe on login form:
fr_FR: Activer les captcha Captch Me pour les connexions :

en: Public key for AccessMe:
fr_FR: Clé publique pour Access Me :

en: Activate AccessMe:
fr_FR: Activer Access Me :

en: Public Key for ShowMe:
fr_FR: Clé publique pour Show Me :

en: Activate ShowMe:
fr_FR: Activer Show Me :

en: Position:
fr_FR: Position :

en: Public Key for LeaveMe:
fr_FR: Clé publique pour Leave Me :

en: Activate LeaveMe:
fr_FR: Activer Leave Me :

en: Message:
fr_FR: Message :

en: Public key for C-Skin:
fr_FR: Clé publique pour C-Skin :

en: Activate C-Skin:
fr_FR: Activer C-Skin :

en: Public key for C-Floorad:
fr_FR: Clé publique pour C-Floorad :

en: Activate C-Floorad:
fr_FR: Activer C-Floorad :

en: Public key for C-Banner:
fr_FR: Clé publique pour C-Banner :

en: Activate C-Banner:
fr_FR: Activer C-Banner :

en: Public key for C-Billboard:
fr_FR: Clé publique pour C-Billboard :

en: Activate C-Billboard:
fr_FR: Activer C-Billboard :

en: Invalid CaptchMe public key. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé publique Captch Me invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: Invalid CaptchMe private key. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé privée Captch Me invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: Invalid CaptchMe authentication key. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé d'authentification Captch Me invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: Invalid tabindex. It should be a numerical value.
fr_FR: Indice de tabulation invalide. Un nombre entier est attendu.

en: Invalid AccessMe public key. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé publique Access Me invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: Invalid ShowMe public key. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé publique Show Me invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: Invalid LeaveMe public key. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé publique Leave Me invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: Invalid public key for C-Skin. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé publique C-Skin invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: Invalid public key for C-Floorad. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé publique C-Floorad invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: Invalid public key for C-Banner. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé publique C-Banner invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: Invalid public key for C-Billboard. It should be 64 alphanumeric characters long.
fr_FR: Clé publique C-Billboard invalide. La clé doit être constituée de 64 caractères alphanumériques.

en: French
fr_FR: Français

en: English
fr_FR: Anglais

en: Spanish
fr_FR: Espagnol

en: Web User
fr_FR: Internaute

en: Show
fr_FR: Afficher

en: Hide
fr_FR: Masquer

en: Activated
fr_FR: Activé

en: Deactivated
fr_FR: Désactivé

en: Left
fr_FR: Gauche

en: Right
fr_FR: Droite

en: CaptchMe settings
fr_FR: Paramètres Captch Me

en: Settings
fr_FR: Réglages

en: How to monetize and protect a content with Access Me
fr_FR: Comment monétiser et protéger un contenu avec Access Me

en: You can use AccessMe to protect links or to hide a part of the page until the captcha is validated
fr_FR: Vous pouvez utiliser Access Me pour protéger les liens ou pour masquer une partie de la page tant que le captcha n'est pas validé

en: Use <code>[accessme]</code> tag (with required and optional attributes) to protect links.
fr_FR: Utilisez la balise <code>[accessme]</code> (avec les attributs obligatoires et optionnels) pour protéger des liens.

en: Use <code>[accessme] YOUR CONTENT TO HIDE [/accessme]</code> tag (with optional attributes) to hide a part of your page.
fr_FR: Utilisez la balise <code>[accessme] VOTRE CONTENU A MASQUER [/accessme]</code> (avec les attributs optionnels) pour masquer une partie de votre page.

en: See attributes
fr_FR: Voir attributs

en: Hide attributes
fr_FR: Masquer attibuts

en: Protect link attributes
fr_FR: Attributs protection de lien

en: Attribute
fr_FR: Attribut

en: Value
fr_FR: Valeur

en: List of URL (separated by commas) to protect with AccessMe
fr_FR: Liste d'URL (séparé par des virgules) à protéger avec Access Me

en: or
fr_FR: ou

en: required
fr_FR: obligatoire

en: Text for each link
fr_FR: Texte correspondant à chacun des liens

en: same number as url
fr_FR: même nombre que d'url

en: Hide page attributes
fr_FR: Attributs masquer la page

en: Button (or link) title
fr_FR: Titre du bouton (ou du lien)

en: optional
fr_FR: optionnel

en: default
fr_FR: par défaut

en: Read more
fr_FR: Lire la suite

en: Shared attributes
fr_FR: Attributs communs

en: Type of element (button or link)
fr_FR: Type de l’élément (bouton ou lien)

en: Element position (center, left or right) in the page
fr_FR: Position de l'élément (centré, gauche ou droite) dans la page

en: Message to be displayed above the AccessMe module
fr_FR: Message a afficher au dessus du module Access Me

en: none
fr_FR: aucun

en: Makes AccessMe mandatory. Possible values are:
fr_FR: Rend Access Me obligatoire. Les valeurs possibles sont :

en: Non-blocking (value to be used "0"). AccessMe can be closed by the user by clicking on a cross in the top right of the screen
fr_FR: Non bloquant (valeur à utiliser "0"). Access Me pourra être fermé par l'internaute en cliquant sur une croix en haut à droite de l'écran

en: Blocking (value to be used "1"). AccessMe can not be closed. The user must validate the captcha to continue
fr_FR: Bloquant (valeur à utiliser "1"). Access Me ne pourra pas être fermé. L'internaute devra valider le captcha pour poursuivre

en: This value determines the opacity of the background image used
fr_FR: Cette valeur permet de définir l'opacité de l'image de fond utilisée

en: from
fr_FR: de

en: to
fr_FR: à

en: step
fr_FR: pas

en: URL of a style sheet to define the background image used for AccesMe. This sheet should follow the template below:
fr_FR: URL d'une feuille de style pour définir l'image de fond utilisée pour Access Me. Cette feuille doit suivre le modèle ci-dessous :

en: AccessMe tag generator
fr_FR: Générateur de balise Access Me

en: Protect link
fr_FR: Protection de lien

en: Hide page
fr_FR: Masquer la page

en: button
fr_FR: bouton

en: link
fr_FR: lien

en: center
fr_FR: centré

en: left
fr_FR: gauche

en: right
fr_FR: droite

en: non-blocking
fr_FR: non bloquant

en: blocking
fr_FR: bloquant

en: Generate AccessMe tag
fr_FR: Générer balise Access Me

en: Error url and urltext are required
fr_FR: Erreur : url et urltext sont obligatoires

en: Number of urls and texts do not match
fr_FR: Le nombre D’URL et de texte ne correspond pas

en: YOUR CONTENT TO HIDE
fr_FR: VOTRE CONTENU A MASQUER

en: Add this tag in your page:
fr_FR: Ajouter cette balise à votre page :

en: CaptchMe is compatible with the plugin Contact Form 7
fr_FR: Captch Me est compatible avec les formulaires du plugin Contact Form 7

en: Install and activate the plugin
fr_FR: Installez et activez le plugin

en: Create your form
fr_FR: Créez votre formulaire

en: Add tag
fr_FR: Ajouter la balise

en: before tag
fr_FR: avant la balise

en: Add this form to your page
fr_FR: Ajouter ce formulaire à votre page

en: Attentive Ads C-Banner Widget
fr_FR: Widget C-Banner by Attentive Ads

en: Display C-Banner ads
fr_FR: Affiche les publicités C-Banner

en: Callback url:
fr_FR: Url de callback :

en: Please setup your C-Banner key in Wordpress admin panel
fr_FR: Merci de saisir votre clé publique C-Banner dans l'administration de Wordpress

en: Attentive Ads C-Billboard Widget
fr_FR: Widget C-Billboard by Attentive Ads

en: Display C-Billboard ads
fr_FR: Affiche les publicités C-Billboard

en: Please setup your C-Billboard key in Wordpress admin panel
fr_FR: Merci de saisir votre clé publique C-Billboard dans l'administration de Wordpress

en: ERROR
fr_FR: ERREUR

en: Please fill in the CaptchMe form.
fr_FR: Merci de remplir le captcha Captch Me.

en: CaptchMe captcha response was incorrect.
fr_FR: Réponse incorrecte au captcha Captch Me.

en: If CaptchMe captcha is not visible, thanks to deactivate your ad blocker and to refresh the page.
fr_FR: Si le captcha Captch Me n'est pas visible, merci de désactiver votre bloqueur de publicités et de recharger la page.

en: Insert Tag
fr_FR: Insérer la balise

en: No url found, use "url" attribute in [accessme] tag
fr_FR: Aucun url trouvé, utilisez l'attribut "url" dans la balise [accessme]

en: No urltext found, use "urltext" attribute in [accessme] tag
fr_FR: Aucun urltext trouvé, utilisez l'attribut "urltext" dans la balise [accessme]

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Attentive Ads (CaptchMe)
fr_FR: Attentive Ads (Captch Me)
