Cheetah for WP - en to nl_NL translation catalogue (769 entries)

en: "{message}" on line {line} of {file}.
nl_NL: "{message}" op rij {line} van {bestand}.

[ctx: %1$s branded builder name. %2$s post type name.]
en: %1$s is currently active for this %2$s.
nl_NL: %1$s is actief voor deze %2$s.

en: %d Audio File Selected
nl_NL: %d geselecteerd audiobestand

en: %d Audio Files Selected
nl_NL: %d geluidsbestanden geselecteerd

en: %d Photo Selected
nl_NL: %d geselecteerde afbeelding

en: %d Photos Selected
nl_NL: %d foto's geselecteerd

en: %s Settings
nl_NL: %s instellingen

en: %s Shape
nl_NL: %s vorm

en: %s Shape Style
nl_NL: %s vorm stijl

[ctx: %s branded builder name.]
en: %s lets you drag and drop your layout on the frontend.
nl_NL: %s laat je je layout neerzetten aan de gebruikerskant van je site.

[ctx: %s branded builder name.]
en: Convert to %s
nl_NL: Converteer naar %s

[ctx: %s branded builder name.]
en: Launch %s
nl_NL: Start %s

[ctx: %s is a time diff such as 1 day or 2 weeks.]
en: %s ago
nl_NL: %s geleden

[ctx: %s is an action like Add, Edit or View.]
en: %s Saved Row
nl_NL: Opgeslagen rij %s

[ctx: %s is an action like Add, Edit or View.]
en: %s Saved Template
nl_NL: Opgeslagen template %s

[ctx: %s is an action like Add, Edit or View.]
en: %s Template
nl_NL: Template %s

[ctx: %s is an object like posts or taxonomies.]
en: Match all %s except...
nl_NL: Komt overeen met alle %s behalve...

[ctx: %s is an object like posts or taxonomies.]
en: Match all related %s except...
nl_NL: Komt overeen met alle gerelateerde %s behalve...

[ctx: %s is an object like posts or taxonomies.]
en: Match these %s...
nl_NL: Komen overeen met deze %s

[ctx: %s is the author name.]
en: By %s
nl_NL: Door %s

[ctx: %s is the preset hex color code.]
en: %s is already a saved preset.
nl_NL: %s is al opgeslagen.

[ctx: %s is the singular post type name (e.g. page)]
en: Click here to edit content on this %s using an easy drag-and-drop builder.
nl_NL: Klik hier om inhoud te bewerken op deze %s met een eenvoudige drag-and-drop builder.

[ctx: %s post type name.]
en: View %s
nl_NL: Bekijk %s

[ctx: %s stands for custom branded "Page Builder" name.]
en: %s Settings
nl_NL: %s instellingen

[ctx: %s stands for custom branded "Page Builder" name.]
en: Launch %s
nl_NL: %s starten

[ctx: %s stands for custom branded \"Page Builder\" name.]
en: Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue?
nl_NL: Wisselen naar de tekstbewerkingsmodus zal de %1$s layout deactiveren totdat deze weer ingeschakeld is. Elke bewerking die wordt gedaan in de tekstbewerkingsmodus zal niet worden gemaakt in de %1$s layout. Weet je zeker dat je verder wilt gaan?

[ctx: %s stands for either row or module.]
en: This is a global %s. Changes will appear everywhere it has been placed.
nl_NL: Dit is een globale %s. Aanpassingen worden overal zichtbaar waar deze is geplaatst.

[ctx: %s stands for form field label.]
en: Edit %s
nl_NL: Bewerk %s

[ctx: %s stands for post/page title.]
en: Copy of %s
nl_NL: Kopie van %s

[ctx: %s stands for widget slug.]
en: %s no longer exists.
nl_NL: %s bestaat niet meer.

[ctx: %s stands the post type name.]
en: View %s
nl_NL: Bekijk %s

en: --all switch used but bb-theme is not active. If using multisite bb-theme must be active on the root site.
nl_NL: --all switch gebruikt maar bb-theme is niet actief. Als multisite gebruikt wordt moet bb-theme actief zijn op de root site.

en: 1 Column
nl_NL: 1 Kolom

en: 2 Columns
nl_NL: 2 Kolommen

en: 3 Columns
nl_NL: 3 Kolommen

en: 4 Columns
nl_NL: 4 Kolommen

en: 5 Columns
nl_NL: 5 Kolommen

en: 6 Columns
nl_NL: 6 Kolommen

en: <a href="%s" style="margin-top: 20px" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More</a>
nl_NL: <a href="%s" style="margin-top: 20px" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Mehr erfahren</a>

en: <a href="%s" target="_blank" style="margin-top: 20px" rel="noopener noreferrer">Learn more about the SuperCharge Bundle</a>
nl_NL: <a href="%s" target="_blank" style="margin-top: 20px" rel="noopener noreferrer">Erfahre mehr über das SuperCharge-Paket</a>

en: <a href="%s">Add a new page</a> and click "Open Builderall Builder"!
nl_NL: <a href="%s">Füge eine neue Seite hinzu</a> und klicke auf „Builderall für WordPress öffnen“!

en: <a href="%s">Add a new page</a> and click "Open Builderall for WordPress"!
nl_NL: <a href="%s">Füge eine neue Seite hinzu</a> und klicke auf „Builderall für WordPress öffnen“!

en: <a href="%s">Enable SuperCharge</a>
nl_NL: <a href="%s">SuperCharge aktivieren</a>

en: A CSS and JavaScript file is dynamically generated and cached each time you create a new layout. Sometimes the cache needs to be refreshed when you migrate your site to another server or update to the latest version. If you are running into any issues, please try clearing the cache by clicking the button below.
nl_NL: Een CSS en JavaScript bestand wordt dynamisch gegenereerd en gecached telkens je een nieuwe layout maakt. Soms dient de cache ververst te worden, wanneer je de site migreert naar een andere server of update naar de laatste versie. Indien je problemen ondervindt, probeer dan de cache te wissen door op onderstaande knop te klikken.

en: A WYSIWYG text editor.
nl_NL: Een WYSIWYG-teksteditor.

en: A class that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.
nl_NL: Een class die zal worden toegepast op deze kolom's HTML. Moet beginnen met een letter en alleen streepjes, onderstrepingstekens, letters of getallen bevatten. Meerdere klassen scheiden met een spatie.

en: A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.
nl_NL: Een class die zal worden toegepast op deze kolom's HTML. Moet beginnen met een letter en alleen streepjes, onderstrepingstekens, letters of getallen bevatten. Meerdere klassen scheiden met een spatie.

en: A complete drag and drop page builder integrated with Builderall tools
nl_NL: Ein vollständiger Drag-and-Drop-Seitenersteller, der in die Builderall-Tools integriert ist.

[ctx: A keyboard shortcut with no label given]
en: Untitled Shortcut
nl_NL: Onbenoemde shortcut

en: A photo that will be displayed if the video fails to load.
nl_NL: Een afbeelding die wordt weergegeven als de video niet kan worden geladen.

en: A simple call to action button.
nl_NL: Een eenvoudige Call-to-Action knop.

en: A unique ID that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.
nl_NL: Een unieke ID die zal worden toegepast op deze kolom's HTML. Moet beginnen met een letter en mag enkel streepjes, onderstrepingstekens, letters of getallen bevatten. Geen spaties.

en: A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.
nl_NL: Een unieke ID die zal worden toegepast op deze kolom's HTML. Moet beginnen met een letter en alleen streepjes, onderstrepingstekens, letters of getallen bevatten. Geen spaties.

en: A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.
nl_NL: Een video van YouTube of Vimeo als achtergrond gebruiken voor deze rij. De meeste moderne browsers ondersteunen dit formaat.

en: A video in the MP4 format to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.
nl_NL: Een video in de MP4-indeling voor gebruik als de achtergrond van deze rij. De meeste moderne browsers ondersteunen deze indeling.

en: A video in the MP4 format. Most modern browsers support this format.
nl_NL: Een video in de MP4-indeling. De meeste moderne browsers ondersteunen deze indeling.

en: A video in the MP4 to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.
nl_NL: Een video in MP4-formaat als achtergrond gebruiken voor deze rij. De meeste moderne browsers ondersteunen dit formaat.

en: A video in the WebM format to use as fallback. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera.
nl_NL: Een video in de WebM-indeling voor gebruik als noodvoorziening. Deze indeling vereist ondersteuning van browsers als Firefox en Opera.

en: A video in the WebM format to use as the background of this row. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera.
nl_NL: Een video in de WebM-indeling voor gebruik als de achtergrond van deze rij. Deze indeling vereist ondersteuning van browsers zoals FireFox en Opera.

en: Active
nl_NL: Aktiv

en: Add
nl_NL: Toevoegen

en: Add Audio Files
nl_NL: Audiobestanden toevoegen

en: Add Photos
nl_NL: Afbeeldingen Toevoegen

en: Add a color preset first.
nl_NL: Voeg eerst een vooraf ingestelde kleur toe.

en: Add your %1$s on %2$s to spread the love.
nl_NL: Voeg je %1$s toe op %2$s om je steun te tonen.

en: Advanced
nl_NL: Geavanceerd

en: After Text
nl_NL: Na tekst

en: Align
nl_NL: Uitlijnen

en: Alignment
nl_NL: Uitlijning

en: All
nl_NL: Alle

en: All Structured Data fields are required.
nl_NL: Alle gestructureerde data velden zijn vereist.

en: All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row.
nl_NL: Alle rijen zullen standaard deze breedte krijgen. Je kunt dit voor iedere individuele rij overschrijven naar volledige breedte in de rij-instellingen.

en: Always
nl_NL: Altijd

en: Animation
nl_NL: Animatie

[ctx: Animation style.]
en: Bounce
nl_NL: Stuiter

[ctx: Animation style.]
en: Bounce Down
nl_NL: Stuiter neer

[ctx: Animation style.]
en: Bounce In
nl_NL: Stuiter in

[ctx: Animation style.]
en: Bounce Left
nl_NL: Stuiter links

[ctx: Animation style.]
en: Bounce Right
nl_NL: Stuiter rechts

[ctx: Animation style.]
en: Bounce Up
nl_NL: Stuiter op

[ctx: Animation style.]
en: Fade
nl_NL: Vervagen

[ctx: Animation style.]
en: Fade Down
nl_NL: Neer vervagen

[ctx: Animation style.]
en: Fade In
nl_NL: Langzaam Verschijnen

[ctx: Animation style.]
en: Fade Left
nl_NL: Links vervagen

[ctx: Animation style.]
en: Fade Right
nl_NL: Rechts vervagen

[ctx: Animation style.]
en: Fade Up
nl_NL: Op vervagen

[ctx: Animation style.]
en: Flip
nl_NL: Omdraaien

[ctx: Animation style.]
en: Flip Horizontal
nl_NL: Horizontaal omdraaien

[ctx: Animation style.]
en: Flip Vertical
nl_NL: Verticaal omdraaien

[ctx: Animation style.]
en: None
nl_NL: Geen

[ctx: Animation style.]
en: Rotate
nl_NL: Draai

[ctx: Animation style.]
en: Rotate Down Left
nl_NL: Draai links onder

[ctx: Animation style.]
en: Rotate Down Right
nl_NL: Draai rechts onder

[ctx: Animation style.]
en: Rotate In
nl_NL: Draai in

[ctx: Animation style.]
en: Rotate Up Left
nl_NL: Draai links boven

[ctx: Animation style.]
en: Rotate Up Right
nl_NL: Draai rechts boven

[ctx: Animation style.]
en: Slide
nl_NL: Schuif

[ctx: Animation style.]
en: Slide Down
nl_NL: Schuif Onder

[ctx: Animation style.]
en: Slide Left
nl_NL: Schuif Links

[ctx: Animation style.]
en: Slide Right
nl_NL: Schuif Rechts

[ctx: Animation style.]
en: Slide Up
nl_NL: Schuif Boven

[ctx: Animation style.]
en: Zoom Down
nl_NL: Zoom neer

[ctx: Animation style.]
en: Zoom In
nl_NL: Zoom in

[ctx: Animation style.]
en: Zoom Left
nl_NL: Zoom links

[ctx: Animation style.]
en: Zoom Right
nl_NL: Zoom rechts

[ctx: Animation style.]
en: Zoom Up
nl_NL: Zoom op

en: Append New Layout
nl_NL: Nieuwe Layout toevoegen

en: Apply
nl_NL: Toepassen

en: Are you sure?
nl_NL: Weet je het zeker?

en: Ascending
nl_NL: Oplopend

en: Attachment
nl_NL: Gehechtheid

en: Audio File Selected
nl_NL: Geselecteerd audiobestand

en: Audio Files Selected
nl_NL: Geselecteerde audiobestanden

en: Audio Type
nl_NL: Audiotype

en: Author
nl_NL: Auteur

en: Authors
nl_NL: Auteurs

en: Auto Play
nl_NL: Autostart

en: Background
nl_NL: Achtergrond

en: Background Animation
nl_NL: Achtergrondanimatie

en: Background Color
nl_NL: Achtergrondkleur

en: Background Embedded Code
nl_NL: Achtergrond ingesloten code

en: Background Gradient
nl_NL: Achtergrond verloop

en: Background Hover Color
nl_NL: Achtergrond hoverkleur

en: Background Overlay
nl_NL: Achtergrond Overlay

en: Background Parallax
nl_NL: Achtergrond parallax

en: Background Photo
nl_NL: Achtergrond Afbeelding

en: Background Slideshow
nl_NL: Achtergrond Diavoorstelling

en: Background Video
nl_NL: Achtergrond Video

[ctx: Background repeat.]
en: Horizontal
nl_NL: Horizontaal

[ctx: Background repeat.]
en: None
nl_NL: Geen

[ctx: Background repeat.]
en: Tile
nl_NL: Tegel

[ctx: Background repeat.]
en: Vertical
nl_NL: Verticaal

[ctx: Background scale.]
en: None
nl_NL: Geen

[ctx: Background type.]
en: Color
nl_NL: Kleur

[ctx: Background type.]
en: Embedded Code
nl_NL: Ingesloten code

[ctx: Background type.]
en: Gradient
nl_NL: Verloop

[ctx: Background type.]
en: None
nl_NL: Geen

[ctx: Background type.]
en: Photo
nl_NL: Afbeelding

[ctx: Background type.]
en: Slideshow
nl_NL: Diavoorstelling

en: Bars
nl_NL: Balken

en: Base Font Size
nl_NL: Basis lettertype grootte

en: Basic
nl_NL: Basis

en: Before Text
nl_NL: Vóór tekst

en: Below Photo
nl_NL: Onder afbeelding

en: Blank
nl_NL: Blanco

en: Blur
nl_NL: Wazig

en: Bold
nl_NL: Vet

en: Bold Italic
nl_NL: Vet cursief

en: Border
nl_NL: Rand

en: Border Hover Color
nl_NL: Rand hover kleur

en: Bottom
nl_NL: Onder

en: Bottom Center
nl_NL: Onder midden

en: Bottom Left
nl_NL: Onder links

en: Bottom Right
nl_NL: Onder rechts

en: Bottom Shape Layer
nl_NL: Onderste vorm laag

en: Box Shadow
nl_NL: Box schaduw

en: Boxes
nl_NL: Vakken

en: Boxes Grow
nl_NL: Groeiende vakken

en: Breakpoint
nl_NL: Breekpunt

en: Browser Notifications
nl_NL: Browser-Benachrichtigungen

en: Builder Access
nl_NL: Builder toegang

en: Button
nl_NL: Knop

en: Cache Clearing Tool
nl_NL: Cache Verwijder Tool

en: Cancel
nl_NL: Annuleren

en: Caption
nl_NL: Bijschrift

en: Caption Typography
nl_NL: Bijschrift typografie

en: Categories
nl_NL: Categorieën

en: Center
nl_NL: Gecentreerd

en: Center Bottom
nl_NL: Midden Onder

en: Center Center
nl_NL: Midden midden

en: Center Left
nl_NL: Midden links

en: Center Right
nl_NL: Midden rechts

en: Center Top
nl_NL: Midden Boven

en: Change Template
nl_NL: Verander Template

en: Changes Discarded
nl_NL: Veranderingen genegeerd

en: Changes being published
nl_NL: Wijzigingen worden gepubliceerd

en: Chat in real-time with website visitors. Offer live support.
nl_NL: Chatten Sie in Echtzeit mit Website-Besuchern. Bieten Sie Live-Support an.

en: Choose...
nl_NL: Kies...

en: Circle
nl_NL: Cirkel

en: Clear Cache
nl_NL: Cache wissen

en: Click Action
nl_NL: Muisklik actie

en: Click Here
nl_NL: Klik hier

[ctx: Click action.]
en: None
nl_NL: Geen

en: Clip Contents
nl_NL: Clip inhoud

en: Clip Within Container
nl_NL: Clip in container

en: Close
nl_NL: Sluiten

en: Color
nl_NL: Kleur

en: Color Fill
nl_NL: Kleur vullen

en: Color Picker
nl_NL: Kleurenkiezer

en: Colors
nl_NL: Kleuren

en: Column
nl_NL: Kolom

en: Column Added
nl_NL: Kolom toegevoegd

en: Column Deleted
nl_NL: Kiolom verwijderd

en: Column Duplicated
nl_NL: Kolom gedupliceerd

en: Column Edited
nl_NL: Kolom gewijzigd

en: Column Group
nl_NL: Kolom groep

en: Column Moved
nl_NL: Kolom verplaatst

en: Column Resized
nl_NL: Formaat van kolom aangepast

en: Column Settings
nl_NL: Kolominstellingen

en: Column Template Added
nl_NL: Kolom template toegevoegd

en: Columns
nl_NL: Kolommen

en: Columns Added
nl_NL: Kolommen toegevoegd

en: Columns Resized
nl_NL: Formaat van kolommen aangepast

en: Comment Count
nl_NL: Aantal Reacties

en: Concave
nl_NL: Concaaf

en: Configure
nl_NL: Konfigurieren

en: Contact Support
nl_NL: Contact support

en: Container Element
nl_NL: Container element

en: Content
nl_NL: Inhoud

en: Content Pages
nl_NL: Inhoud pagina's

en: Content Width
nl_NL: Inhoud Breedte

en: Content:
nl_NL: Inhoud:

en: Copied!
nl_NL: Gekopieerd!

en: Create Gallery
nl_NL: Galerij Aanmaken

en: Crop
nl_NL: Pas aan

[ctx: Currently editing message]
en: Currently Editing %s
nl_NL: Momenteel bewerken van %s

en: Custom
nl_NL: Aangepast

en: Custom Position
nl_NL: Aangepaste positie

en: Custom Width
nl_NL: Aangepaste breedte

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: %s Categories
nl_NL: %s categorieën

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Add New Category
nl_NL: Nieuw categorie toevoegen

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: All Categories
nl_NL: Alle categorieën

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Categories
nl_NL: Categorieën

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Category
nl_NL: Categorie

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Edit Category
nl_NL: Categorie bewerken

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: New Category Name
nl_NL: Nieuwe categorienaam

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Parent Category
nl_NL: Parent categorie

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Parent Category:
nl_NL: Parent categorie:

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Search Categories
nl_NL: Categorieën zoeken

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Update Category
nl_NL: Categorie bijwerken

en: Dark
nl_NL: Donker

en: Dashed
nl_NL: Gestreept

en: Date
nl_NL: Datum

en: Date Last Modified
nl_NL: Datum Laatst Gewijzigd

en: Decoration
nl_NL: Decoratie

en: Default
nl_NL: Standaard

en: Default Row Content Width
nl_NL: Standaard Rij Inhoud Breedte

en: Default Row Width
nl_NL: Standaard Rij Breedte

[ctx: Default user template category.]
en: Uncategorized
nl_NL: Geen categorie

en: Delay
nl_NL: Vertraging

en: Delete Column
nl_NL: Kolom verwijderen

en: Descending
nl_NL: Aflopend

en: Deselect All
nl_NL: Alles deselecteren

en: Disable All Templates
nl_NL: Alle templates uitschakelen

en: Disabled
nl_NL: Uitgeschakeld

en: Discard
nl_NL: Negeren

en: Discard Changes and Exit
nl_NL: Wijzigingen negeren en afsluiten

en: Discard changes and exit
nl_NL: Negeer wijzigingen en stop

en: Display
nl_NL: Weergave

en: Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme.
nl_NL: Een WordPress-zijbalk weergeven die is geregistreerd door het huidige thema.

en: Display a WordPress widget.
nl_NL: Een WordPress-widget weergeven.

en: Display a title/page heading.
nl_NL: Een titel/pagina kop weergeven

en: Display an icon and optional title.
nl_NL: Toon een icoon en optionele titel.

en: Display multiple photos in a gallery view.
nl_NL: Weergave van meerdere afbeeldingen in een fotogalerij.

en: Display raw HTML code.
nl_NL: Ruwe HTML-code weergeven.

en: Do you really want to delete this column?
nl_NL: Weet je zeker dat je deze kolom wilt verwijderen?

en: Do you really want to delete this item?
nl_NL: Wil je dit item echt verwijderen?

en: Do you really want to delete this row?
nl_NL: Weet je zeker dat je deze rij wilt verwijderen?

en: Do you really want to delete this template?
nl_NL: Wilt je deze template echt verwijderen?

en: Do you really want to discard these changes? All of your changes that are not published will be lost.
nl_NL: Wil je de wijzigingen echt verwijderen? Al je veranderingen die niet zijn gepubliceerd zullen verloren gaan.

en: Done
nl_NL: Klaar

en: Dotted
nl_NL: Punten

en: Double
nl_NL: Dubbel

en: Draft Created
nl_NL: Concept gecreëerd

en: Duplicate
nl_NL: Kopiëren

en: Duplicate Column
nl_NL: Kolom dupliceren

en: Duplicate Layout
nl_NL: Layout dupliceren

[ctx: Duplicate page/post action label.]
en: Duplicate Layout
nl_NL: Lay-out dupliceren

en: Duration
nl_NL: Tijdsduur

en: Edit
nl_NL: Bewerken

en: Edit Column
nl_NL: Kolom bewerken

en: Edit Gallery
nl_NL: Bewerk Galerij

en: Edit Playlist
nl_NL: Afspeellijst bewerken

en: Edited
nl_NL: Bewerkt

en: Embed
nl_NL: Insluiten

en: Enable All Templates
nl_NL: Alle layout templates activeren

en: Enable Audio
nl_NL: Audio aanzetten

en: Enable Column Max Width
nl_NL: Schakel maximale kolom breedte in

en: Enable Core Templates Only
nl_NL: Enkel standaard templates activeren

en: Enable Structured Data?
nl_NL: Gestructureerde data inschakelen?

en: Enable Templates
nl_NL: Templates inschakelen

en: Enable User Templates Only
nl_NL: Enkel gebruikerstemplates activeren

en: Enable Video in Mobile
nl_NL: Video op mobiel inschakelen

en: Enable proxy cache clearing
nl_NL: Proxy cache clearing activeren

en: Enable the Cache Clearing Tool
nl_NL: Cache Verwijder Tool activeren

en: Enable the following setting to clear the caches created by any of these caching plugins. If enabled, cache clearing occurs when layouts and templates are saved and when WordPress finishes updating plugins and themes. This setting also defines the DONOTCACHEPAGE constant, which is respected by most cache plugins, to keep the page from being cached when the %s editor is active.
nl_NL: Schakel de volgende instelling in om de caches te verwijderen die zijn gemaakt door één van deze caching plugins. Wanneer ingeschakeld gebeurt het verwijderen van cache als layouts en templates worden bewaard en wanneer WordPress stopt met updaten van plugins en thema's. Deze instelling definieert ook de DONOTCACHEPAGE constante, die gerespecteerd wordt door de meeste cache plugins, om te voorkomen dat de pagina gecached wordt wanneer de %s editor actief is.

en: Enabled
nl_NL: Ingeschakeld

en: Enter a comma separated list of the post types you would like the builder to work with.
nl_NL: Voer een door komma's gescheiden lijst in van de post-typen die je wilt waar de bouwer mee werkt.

en: Enter a list of %1$s.
nl_NL: Geen een lijst in van %1$s.

en: Enter a list of authors usernames.
nl_NL: Geen een lijst in van auteurs gebruikersnamen.

en: Enter a post title to search.
nl_NL: Geef een post titel om te zoeken.

en: Equalize Heights
nl_NL: Hoogtes gelijktrekken

en: Error! Could not unzip file.
nl_NL: Fout! Kon bestand niet uitpakken.

en: Error! Please enter a date that is in the future.
nl_NL: Fout Voer een datum in die in de toekomst valt.

en: Error! Please enter a valid day.
nl_NL: Fout Voer een geldige dag in.

en: Error! Please enter a valid month.
nl_NL: Fout Voer een geldige maand in.

en: Error! Please enter a valid year.
nl_NL: Fout Voer een geldig jaar in.

en: Error! Please upload an icon set from either Icomoon, Fontello or Font Awesome Pro Subset.
nl_NL: Fout! Upload een icon set van Icomoon, Fontello of Font Awesome Pro Subset.

en: Error! When downloading from Icomoon, be sure to click the Download Font button and not Generate SVG.
nl_NL: Fout! Verzeker je ervan op de Download Font knop te klikken en niet Generate SVG, wanneer je downloadt van Icomoon.

en: Error! You must have at least one icon set enabled.
nl_NL: Fout! Je moet ten minste één icoon-set activeren.

en: Example: page, post, product
nl_NL: Voorbeeld: pagina, post, product.

en: Exclude Current Post
nl_NL: Sluit huidige bericht uit

en: Exit
nl_NL: Verlaten

en: Exit Intent Popup
nl_NL: Exit-Intent-Popup

en: Export
nl_NL: Exporteer

en: Export All
nl_NL: Alles exporteren

en: Export Selected
nl_NL: Geselecteerde exporteren

en: Export/Import
nl_NL: Exporteer/Importeer

en: Extra-Bold
nl_NL: Extra-vet

en: Extra-Bold Italic
nl_NL: Extra-vet cursief

en: Extra-Light
nl_NL: Extra dun

en: Extra-Light Italic
nl_NL: Extra dun cursief

en: Fade
nl_NL: Vervagen

en: Fallback Photo
nl_NL: Terugval Afbeelding

en: Family
nl_NL: Familie

en: Fast
nl_NL: Snel

en: Feature
nl_NL: Eigenschap

en: Field Loading...
nl_NL: Veld laadt...

[ctx: Field name to add.]
en: Add %s
nl_NL: %s toevoegen

en: Fill
nl_NL: Uitvullen

en: Fit
nl_NL: Passend

en: Fix Errors
nl_NL: Fouten corrigeren

en: Fixed
nl_NL: Vastgezet

en: Fixed Width
nl_NL: Vaste breedte

en: Font
nl_NL: Lettertype

en: Footer
nl_NL: Voeter

en: Force Download
nl_NL: Download forceren

en: Full Height
nl_NL: Volledige hoogte

en: Full Size
nl_NL: Volledige Grootte

en: Full Width
nl_NL: Volledige Breedte

en: Full height rows fill the height of the browser window. Minimum height rows are at least as tall as the value entered.
nl_NL: Volle hoogte rijen vullen de hoogte van het browser venster. Minimum hoogte rijen zijn minstens zo groot als de ingegeven waarde.

en: Full width content spans the width of the page from edge to edge. Fixed content is no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.
nl_NL: Volle breedte inhoud overspant de breedte van de pagina van rand tot rand. Vaste inhoud is niet breder dan de Rij Max breedte in de Algemene Instellingen.

en: Full width rows span the width of the page from edge to edge. Fixed rows are no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.
nl_NL: Volle breedte rijen overspannen de breedte van de pagina van rand tot rand. Vaste rijen zijn niet breder zijn dan de Rij Max Breedte in de Algemene Instellingen.

en: Fullscreen
nl_NL: Volledig scherm

en: Gallery
nl_NL: Galerij

en: General
nl_NL: Algemeen

[ctx: General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"]
en: Enable Auto Spacing
nl_NL: Automatische Spatiëring Activeren

[ctx: General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"]
en: Enabled
nl_NL: Geactiveerd

[ctx: Generic add button label for adding new content.]
en: Add
nl_NL: Toevoegen

en: Get Help
nl_NL: Hulp zoeken...

en: Get Started
nl_NL: Starten

en: Getting Started Video
nl_NL: Aan de slag Video

en: Global
nl_NL: Globaal

en: Global Settings
nl_NL: Algemene instellingen

en: Global Settings Edited
nl_NL: Algemene instellingen gewijzigd

en: Gradient
nl_NL: Verlopend

en: Gradient Fill
nl_NL: Verloop vullen

en: HTML Element
nl_NL: HTML element

en: Heading
nl_NL: Kopregel

en: Heading Color
nl_NL: Koptekst kleur

en: Height
nl_NL: Hoogte

en: Hide
nl_NL: Verberg

en: History
nl_NL: Geschiedenis

en: Horizontal
nl_NL: Horizontaal

en: Horizontal Orientation
nl_NL: Horizontale oriëntatie

en: Icon
nl_NL: Icoon

en: Icon Color
nl_NL: Icoon kleur

en: Icon Position
nl_NL: Icoonpositie

en: If set to "Yes", audio is disabled on mobile devices.
nl_NL: Indien ingesteld op "Ja", is audio uitgeschakeld op mobiele apparaten.

[ctx: Image size.]
en: Full Size
nl_NL: Volledige Grootte

[ctx: Image size.]
en: Large
nl_NL: Groot

[ctx: Image size.]
en: Thumbnail
nl_NL: Miniatuur

en: Import
nl_NL: Importeer

en: Import Error!
nl_NL: Fout bij importeren!

[ctx: Indicator for global node templates.]
en: Global
nl_NL: Algemeen

en: Insert
nl_NL: Invoegen

en: Install Error! You appear to have a %s file in your uploads folder that will block all javascript files resulting in 403 errors. If you did not add this file please consult your host.
nl_NL: Installatiefout! Het lijkt erop dat je een %s bestand in je uploadmap hebt staan dat alle javascript-bestanden blokkeert. Dit resulteert in 403-fouten. Neem contact op met je host als jij dit bestand niet hebt toegevoegd.

en: Integrations
nl_NL: Integrationen

en: Italic
nl_NL: Cursief

en: Keep changes drafted and exit
nl_NL: Bewaar voorlopige wijzigingen en stop

[ctx: Keyboard action to dismiss the current task or panel]
en: Dismiss Active Panel
nl_NL: Actieve paneel afsluiten

[ctx: Keyboard action to open save template form]
en: Save New Template
nl_NL: Nieuwe template opslaan

[ctx: Keyboard action to open the global settings panel]
en: Open Global Settings
nl_NL: Open globale instellingen

[ctx: Keyboard action to open the layout settings panel]
en: Open Layout Settings
nl_NL: Open layout instellingen

[ctx: Keyboard action to publish any pending changes]
en: Publish changes without leaving builder
nl_NL: Wijzigingen publiceren zonder builder te verlaten

[ctx: Keyboard action to redo changes]
en: Redo
nl_NL: Opnieuw doen

[ctx: Keyboard action to save changes]
en: Save Layout
nl_NL: Layout opslaan

[ctx: Keyboard action to show rows tab]
en: Open Rows Tab
nl_NL: Open Rijen tab

[ctx: Keyboard action to show saved tab]
en: Open Saved Tab
nl_NL: Open Opgeslagen tab

[ctx: Keyboard action to show templates tab]
en: Open Templates Tab
nl_NL: Open Templates tab

[ctx: Keyboard action to toggle preview mode]
en: Toggle Preview Mode
nl_NL: Preview mode omschakelen

[ctx: Keyboard action to toggle responsive editing]
en: Toggle Responsive Editing Mode
nl_NL: Responsieve bewerk modus omschakelen

[ctx: Keyboard action to undo changes]
en: Undo
nl_NL: Ongedaan maken

en: LINK BUILDERALL ACCOUNT
nl_NL: BUILDERALL-KONTO VERKNÜPFEN

en: Landing Pages
nl_NL: Landingspagina's

en: Landscape
nl_NL: Landschap

en: Large
nl_NL: Groot

en: Large &amp; Medium Devices Only
nl_NL: Alleen Grote & Medium Apparaten

en: Large Devices Only
nl_NL: Alleen Grote Apparaten

en: Launch Page Builder
nl_NL: Page Builder starten

en: Layout
nl_NL: Weergave

en: Layout CSS / Javascript
nl_NL: Layout CSS/Javascript

en: Layout Settings Edited
nl_NL: Layout instellingen gewijzigd

en: Left
nl_NL: Links

en: Left Bottom
nl_NL: Links Onder

en: Left Center
nl_NL: Links Midden

en: Left Top
nl_NL: Links Boven

en: Light
nl_NL: Eenvoudig

en: Light Italic
nl_NL: Dun cursief

en: Lightbox Photo Size
nl_NL: Lightbox afbeelding grootte

en: Line Height
nl_NL: Regelhoogte

en: Line Through
nl_NL: Doorstrepen

en: Linear
nl_NL: Lineair

en: Link Color
nl_NL: Link kleur

en: Link Hover Color
nl_NL: Link hover kleur

en: Link Type
nl_NL: Link type

en: Link type applies to how the image should be linked on click. You can choose a specific URL, the individual photo or a separate page with the photo.
nl_NL: Linktype is van toepassing op hoe de afbeelding moet worden gekoppeld als er op wordt geklikt. Je kunt kiezen voor een specifieke URL, de individuele afbeelding of een aparte pagina met de afbeelding.

[ctx: Link type.]
en: None
nl_NL: Geen

en: Link your Builderall for WordPress with your Builderall account to unlock integrations with Booking, Supercheckout, Mailingboss and more!
nl_NL: Verknüpfen Sie Ihr Builderall für WordPress mit Ihrem Builderall-Konto, um Integrationen mit Booking, Supercheckout, Mailingboss und mehr freizuschalten!

en: List
nl_NL: Lijst

en: Live Chat
nl_NL: Live-Chat

en: Loading...
nl_NL: Laden...

en: Locked
nl_NL: Vergrendeld

en: Logged In
nl_NL: Uitgelogd

en: Logged In User
nl_NL: Ingelogde gebruiker

en: Logged Out
nl_NL: Ingelogd

en: Logged Out User
nl_NL: Uitgelogde gebruiker

en: Logic
nl_NL: Logica

en: Loop
nl_NL: Herhalen

en: Manage Templates
nl_NL: Templates Beheren

en: Map
nl_NL: Kaart

en: Margins
nl_NL: Marges

en: Max Width
nl_NL: Maximale Breedte

en: Media Library
nl_NL: Media Bibliotheek

en: Medium &amp; Small Devices Only
nl_NL: Alleen Medium & Kleine Apparaten

en: Medium Device Breakpoint
nl_NL: Medium Apparaat Breekpunt

en: Medium Devices Only
nl_NL: Alleen Medium Apparaten

en: Medium Italic
nl_NL: Medium cursief

en: Menu Order
nl_NL: Menu Volgorde

[ctx: Message that displays when a panel tab has no view to display]
en: Sorry, no content was found!
nl_NL: Sorry, er is geen inhoud gevonden!

[ctx: Message that displays when there are no templates to display]
en: Sorry, no templates were found!
nl_NL: Sorry, er zijn geen templates gevonden!

en: Meta Key
nl_NL: Meta sleutel

en: Meta Value (Alphabetical)
nl_NL: Meta waarde (alfabetisch)

en: Meta Value (Numeric)
nl_NL: Meta waarde (numeriek)

en: Midpoint
nl_NL: Middelpunt

en: Minimum Height
nl_NL: Minimum hoogte

en: Misc
nl_NL: Allerlei

[ctx: Module name]
en: %s Added
nl_NL: %s toegevoegd

[ctx: Module name]
en: %s Deleted
nl_NL: %s verwijderd

[ctx: Module name]
en: %s Duplicated
nl_NL: %s  gedupliceerd

[ctx: Module name]
en: %s Edited
nl_NL: %s gewijzigd

[ctx: Module name]
en: %s Moved
nl_NL: %s verplaatst

en: More
nl_NL: Meer

en: Move
nl_NL: Verplaats

en: Move Column
nl_NL: Verplaats kolom

en: Move Parent
nl_NL: Verplaats naar parent

en: NEW ACCOUNT
nl_NL: NEUES KONTO

en: NOTE:
nl_NL: OPMERKING:

en: NOTE: Not all custom post types may be supported.
nl_NL: Opmerking: sommige aangepaste bericht types worden mogelijk niet ondersteund.

en: Name
nl_NL: Naam

en: Never
nl_NL: Nooit

en: New Column
nl_NL: Nieuwe Kolom

en: New Row
nl_NL: Nieuwe Rij

en: New Window
nl_NL: Nieuw Venster

en: Next
nl_NL: Volgende

en: No
nl_NL: Nee

en: No Clip
nl_NL: Geen clip

en: No Notifications.
nl_NL: Geen notificaties.

en: No Revisions Found
nl_NL: Geen revisies gevonden

en: No Thanks
nl_NL: Nee, bedankt

[ctx: No content panel search results found]
en: No Results Found
nl_NL: Geen resultaten gevonden

en: No new changes to save
nl_NL: Geen nieuwe wijzigingen te bewaren

en: No results found.
nl_NL: Geen resultaten gevonden.

en: No saved columns found.
nl_NL: Geen opgeslagen kolommen gevonden.

en: No saved rows found.
nl_NL: Er zijn geen opgeslagen rijen gevonden.

en: No settings selected.
nl_NL: Geen instellingen geselecteerd.

en: None
nl_NL: Geen

en: None Selected
nl_NL: Geen geselecteerd

en: Normal
nl_NL: Normaal

en: Normal Italic
nl_NL: Normaal cursief

en: Nothing new to publish
nl_NL: Niets nieuw te publiceren

en: Notifications
nl_NL: Notificaties

en: Oblique
nl_NL: Schuin

en: Offer exclusive deals and content to keep them wanting more.
nl_NL: Bieten Sie exklusive Angebote und Inhalte an, um das Interesse aufrechtzuerhalten.

en: Ok, got it!
nl_NL: OK, begrepen!

en: On Hover
nl_NL: Tijdens hover

en: Optional. Choose an appropriate HTML5 content sectioning element to use for this column to improve accessibility and machine-readability.
nl_NL: Optioneel. Kies een geschikt HTML5 inhoud sectie element om te gebruiken voor deze kolom om toegankelijkheid en machine-readability te verbeteren.

en: Optional. Choose an appropriate HTML5 content sectioning element to use for this row to improve accessibility and machine-readability.
nl_NL: Optioneel. Kies een geschikt HTML5 inhoud sectie element om te gebruiken voor deze rij om toegankelijkheid en machine-readability te verbeteren.

en: Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this column.
nl_NL: Optioneel. Stel de <a%s>machtiging</a> in die vereist is voor gebruikers om deze kolom weer te geven.

en: Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this module.
nl_NL: Optioneel. Stel de <a%s>machtiging</a> in, vereist voor gebruikers om deze module te bekijken.

en: Optional. Set the <a%s>capability</a> required for users to view this row.
nl_NL: Optioneel. Stel de <a%s>machtiging</a> in, vereist voor gebruikers om deze rij te bekijken.

en: Order
nl_NL: Volgorde

en: Order By
nl_NL: Sorteren op

en: Orientation
nl_NL: Oriëntatie

en: Other
nl_NL: Andere

en: Overlay Color
nl_NL: Overlay Kleur

en: Overlay Gradient
nl_NL: Overlay verloop

en: Overlay Type
nl_NL: Overlay type

en: Overline
nl_NL: Overlijnen

en: Override network settings?
nl_NL: Netwerkinstellingen overschrijven?

en: Parent Settings
nl_NL: Parent-instellingen

en: Paste color here...
nl_NL: Plak je kleur hier...

en: Photo
nl_NL: Afbeelding

[ctx: Photo Crop.]
en: None
nl_NL: Geen

en: Photo File
nl_NL: Afbeeldingbestand

en: Photo Page
nl_NL: Afbeelding Pagina

en: Photo Selected
nl_NL: Afbeelding Geselecteerd

en: Photo Source
nl_NL: Afbeelding bron

en: Photo Spacing
nl_NL: Afstand tussen afbeeldingen

en: Photo URL
nl_NL: Afbeelding URL

en: Photos
nl_NL: Afbeeldingen

en: Photos Selected
nl_NL: Afbeeldingen Geselecteerd

en: Pick a font...
nl_NL: Kies een font...

en: Play/Pause
nl_NL: Afspelen / Pauze

en: Please Wait...
nl_NL: Even geduld a.u.b...

en: Please connect an account before saving.
nl_NL: Activeer eerst een account alvorens op te slaan.

en: Please enter a color first.
nl_NL: Voer eerst een kleur in.

en: Please enter at least one tag before saving.
nl_NL: Voer ten minste één tag in voordat je opslaat.

en: Please select a list before saving.
nl_NL: Selecteer een lijst alvorens op te slaan.

en: Please select an account before saving.
nl_NL: Selecteer een account alvorens op te slaan.

en: Please select either a background layout or content layout before submitting.
nl_NL: Selecteer ofwel een achtergrond layout of inhoud layout alvorens verder te gaan.

en: Please type "uninstall" in the box below to confirm that you really want to uninstall the page builder and all of its data.
nl_NL: Type alstublieft "uninstall" in onderstaand veld om te bevestigen dat je de page builder echt wilt verwijderen.

[ctx: Plugin setup page: Modules.]
en: All
nl_NL: Alles

en: Portrait
nl_NL: Portret

en: Position
nl_NL: Positie

en: Post Type
nl_NL: Bericht Type

en: Post Types
nl_NL: Beitragstypen

en: Posts
nl_NL: Berichten

en: Preview and responsive editing will use these values when enabled.
nl_NL: Voorvertoning en responsieve bewerking zullen deze waarden gebruiken indien ingeschakeld.

en: Price
nl_NL: Prijs

en: Publish
nl_NL: Publiceren

en: Publish Changes
nl_NL: Wijzigingen publiceren

en: Publish Layout
nl_NL: Layout publiceren

en: Publish changes and exit
nl_NL: Publiceer wijzigingen en stop

en: Publishing Changes
nl_NL: Wijzigingen publiceren

en: Pull images from the WordPress media library or a gallery on your SmugMug site by inserting the RSS feed URL from SmugMug. The RSS feed URL can be accessed by using the get a link function in your SmugMug gallery.
nl_NL: Trek beelden uit de WordPress media bibliotheek of een galerie op je SmugMug site door het plaatsen van de RSS-feed URL van SmugMug. De RSS feed URL kan worden benaderd met behulp van de "get a link" functie in uw SmugMug gallery.

en: Push Browser Notifications and keep users coming back.
nl_NL: Senden Sie Push-Benachrichtigungen über den Browser und bringen Sie die Nutzer zurück.

en: Radial
nl_NL: Radiaal

en: Radius &amp; Shadow
nl_NL: Radius &amp; schaduw

en: Random
nl_NL: Willekeurig

en: Random Bars
nl_NL: Willekeurige balken

en: Random Boxes
nl_NL: Willekeurige vakken

en: Randomize Photos
nl_NL: Willekeurige afbeeldingen

en: Rebuilt the theme cache
nl_NL: Thema cache herbouwd

en: Rectangle
nl_NL: Rechthoek

en: Regular
nl_NL: Standaard

en: Remove
nl_NL: Verwijder

en: Remove Account
nl_NL: Account Verwijderen

en: Remove Video
nl_NL: Verwijder video

en: Render a WordPress audio shortcode.
nl_NL: Hiermee geef je een WordPress-audio-shortcode weer.

en: Render a WordPress or embedable video.
nl_NL: Toon een WordPress- of ingesloten video.

en: Repeat
nl_NL: Herhaal

en: Replace
nl_NL: Vervangen

en: Replace Existing Layout
nl_NL: Vervang Bestaande Layout

en: Replace Video
nl_NL: Video vervangen

en: Reset Column Widths
nl_NL: Kolombreedten opnieuw instellen

en: Reset Row Width
nl_NL: Rij breedte terugzetten

en: Responsive Editing
nl_NL: Responsief bewerken

en: Reversed
nl_NL: Omgekeerd

en: Revision Restored
nl_NL: Revisie terug gezet

en: Revisions
nl_NL: Revisies

en: Revisions are disabled for this site. Please contact your host if you aren't sure how to enable revisions.
nl_NL: Revisies zijn uitgeschakeld voor deze site. Contacteer je host als je niet zeker bent hoe revisies in te schakelen.

en: Right
nl_NL: Rechts

en: Right Bottom
nl_NL: Recht Onder

en: Right Center
nl_NL: Rechts Midden

en: Right Top
nl_NL: Recht Boven

en: Rotate
nl_NL: Roteren

en: Rounded
nl_NL: Afgerond

en: Row
nl_NL: Rij

en: Row Actions
nl_NL: Rij acties

en: Row Added
nl_NL: Rij toegevoegd

en: Row Deleted
nl_NL: Rij verwijderd

en: Row Duplicated
nl_NL: Rij  gedupliceerd

en: Row Edited
nl_NL: Rij gewijzigd

en: Row Moved
nl_NL: Rij verplaatst

en: Row Resized
nl_NL: Formaat van rij aangepast

en: Row Saved!
nl_NL: Rij opgeslagen!

en: Row Settings
nl_NL: Rij Instellingen

en: Row Template Added
nl_NL: Rij template toegevoegd

en: Rows
nl_NL: Rijen

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Save Cache Clearing Tool Settings
nl_NL: Cache Verwijder Tool instellingen opslaan

en: Save Changes and Exit
nl_NL: Wijzigingen opslaan en afsluiten

en: Save Column
nl_NL: Kolom opslaan

en: Save Core Template
nl_NL: Core Template Opslaan

en: Save Draft
nl_NL: Concept opslaan

en: Save New Template
nl_NL: Nieuwe template opslaan

en: Save Post Types
nl_NL: Bericht type opslaan

en: Save Row
nl_NL: Rij opslaan

en: Save Template
nl_NL: Template Opslaan

en: Save Template Settings
nl_NL: Template instellingen opslaan

en: Save User Access Settings
nl_NL: Gebruikerstoegang instellingen opslaan

en: Save With Errors
nl_NL: Opslaan met fouten

en: Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Saved Templates</strong>.
nl_NL: Sla de huidige layout als een template op die onder <strong>Templates 	 Jouw Templates</strong> kan worden hergebruikt.

en: Saved
nl_NL: Bewaard

en: Saved Columns
nl_NL: Opgeslagen kolommen

en: Saved Rows
nl_NL: Opgeslagen rijen

en: Saved Templates
nl_NL: Opgeslagen templates

en: Saving...
nl_NL: Bewaren...

en: Scale
nl_NL: Schaal

en: Scale X
nl_NL: Schaal X

en: Select
nl_NL: Selecteer

en: Select A Preset
nl_NL: Kies een voorinstelling

en: Select All
nl_NL: Alles selecteren

en: Select Audio
nl_NL: Audio selecteren

en: Select File
nl_NL: Bestand selecteren

en: Select Icon
nl_NL: Icoon Kiezen

en: Select Photo
nl_NL: Selecteer Afbeelding

en: Select Photos
nl_NL: Selecteer Afbeeldingen

en: Select Video
nl_NL: Video selecteren

en: Select a city
nl_NL: Een plaats selecteren

[ctx: Select option for showing all icon libraries.]
en: All Libraries
nl_NL: Alle bibliotheken

en: Select the post types you would like the builder to work with.
nl_NL: Selecteer de post types waarmee de bouwer moet kunnen werken.

en: Select...
nl_NL: Selecteer...

en: Selected
nl_NL: Geselecteerd

en: Selection Order
nl_NL: Selectie volgorde

en: Semi-Bold
nl_NL: Semi-vet

en: Semi-Bold Italic
nl_NL: Semi-vet cursief

en: Separator
nl_NL: Scheidingslijn

en: Setting this to yes will make all of the columns in this group the same height regardless of how much content is in each of them.
nl_NL: Als je dit instelt op Ja, krijgen alle kolommen in deze groep dezelfde hoogte, ongeacht hoeveel inhoud de afzonderlijke kolommen bevatten.

en: Settings could not be saved.
nl_NL: Instellingen konden niet worden opgeslagen.

en: Settings updated!
nl_NL: Instellingen bijgewerkt!

en: Shape
nl_NL: Vorm

en: Shape Container
nl_NL: Vorm container

en: Show All Categories
nl_NL: Toon alle categorieën

en: Show Artist Name
nl_NL: Naam van artiest weergeven

en: Show Caption
nl_NL: Toon bijschrift

en: Show Playlist
nl_NL: Afspeellijst weergeven

en: Show Thumbnail
nl_NL: Miniatuurafbeeldingen weergeven

en: Show Track Numbers
nl_NL: Nummers weergeven

en: Show real-time customer activity to build trust instantly.
nl_NL: Zeigen Sie Kundenaktivitäten in Echtzeit, um sofort Vertrauen aufzubauen.

en: Sidebar
nl_NL: Zijbalk

en: Size
nl_NL: Grootte

en: Skew X
nl_NL: Scheef X

en: Skew Y
nl_NL: Scheef Y

en: Slanted Edge
nl_NL: Schuine rand

en: Slide Horizontal
nl_NL: Horizontaal schuiven

en: Slide Vertical
nl_NL: Verticaal schuiven

[ctx: Slideshow transition type.]
en: None
nl_NL: Geen

en: Slow
nl_NL: Langzaam

en: Small
nl_NL: Klein

en: Small Caps
nl_NL: Kleine hoofdletters

en: Small Device Breakpoint
nl_NL: Kleine Apparaten Breekpunt

en: Small Devices Only
nl_NL: Alleen Kleine Apparaten

en: Social Proof
nl_NL: Sozialer Nachweis

en: Solid
nl_NL: Vast

en: Some hosts use a proxy cache like Varnish or Litespeed. The following setting attempts to invalidate the cache using a remote request. If you are unsure what this does, leave it disabled.
nl_NL: Sommige hosts gebruiken een proxy cache zoals Varnish of Litespeed. De volgende instelling probeert de cache te invalideren met een remote request. Laat dit uitgeschakeld als je niet zeker weet wat dit doet.

en: Source
nl_NL: Bron

en: Spacing
nl_NL: Tussenruimte

en: Speed
nl_NL: Snelheid

en: Spots
nl_NL: Stippen

en: Spread
nl_NL: Spreiding

en: Square
nl_NL: Vierkant

en: Stacking Order
nl_NL: Stapelvolgorde

en: Start typing...
nl_NL: Begin met typen...

en: Sticky on Scroll
nl_NL: Blijft tijdens scrollen

en: Style
nl_NL: Stijl

en: Style &amp Spacing
nl_NL: Stijl &amp spaciëring

en: Submit changes for review and exit
nl_NL: Verstuur wijzigingen voor nazicht en stop

en: Submit for Review
nl_NL: Ter beoordeling indienen

en: Take a Tour
nl_NL: Volg een Rondleiding

en: Template Applied
nl_NL: Template toegepast

en: Template Saved!
nl_NL: Template Opgeslagen!

en: Template Settings
nl_NL: Template instellingen

[ctx: Template name.]
en: Blank
nl_NL: Blanco

[ctx: Template name.]
en: Name
nl_NL: Naam

en: Text
nl_NL: Tekst

en: Text Color
nl_NL: Tekst kleur

en: Text Editor
nl_NL: Tekstbewerker

en: Text Hover Color
nl_NL: Tekst hoverkleur

en: Text Shadow
nl_NL: Tekstschaduw

en: The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets.
nl_NL: De browser breedte waartegen de layout voor medium apparaten zoals tabletten aangepast zal worden.

en: The browser width at which the layout will adjust for small devices such as phones.
nl_NL: De browser breedte waartegen de layout voor kleine apparaten zoals telefoons aangepast zal worden.

[ctx: The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name.]
en: %1$s is currently active for this %2$s.
nl_NL: %1$s is momenteel actief voor deze %2$s.

en: The layout is currently being saved
nl_NL: De layout wordt momenteel opgeslagen

en: The layout is saved
nl_NL: De layout is opgeslagen

en: The order of the columns in this group when they are stacked for small devices.
nl_NL: De volgorde van de kolommen in deze groep als ze worden gestapeld voor kleine apparaten.

en: The selected roles will be able to access the builder admin menu.
nl_NL: De geselecteerde rollen zullen toegang hebben tot het builder admin menu.

en: The selected roles will have access to the builder for editing posts, pages, and CPTs.
nl_NL: De geselecteerde rollen zullen toegang hebben tot de builder voor het bewerken van berichten, pagina's en custom post types.

en: The selected roles will have unrestricted access to all editing features within the builder.
nl_NL: De geselecteerde rollen zullen ongelimiteerde toegang hebben tot alle mogelijkheden van de builder.

en: The settings you are currently editing will not be saved if you navigate away from this page.
nl_NL: De instellingen die je momenteel bewerkt worden niet opgeslagen als je van deze pagina weg navigeert.

en: The uploaded file is not a valid %s extension.
nl_NL: Het geüploade bestand is geen geldige %s extensie.

en: These settings contain sensitive code that is not allowed as DISALLOW_UNFILTERED_HTML has been set globally via wp-config.
nl_NL: Deze instellingen bevatten gevoelige code die niet is toegestaan aangezien DISALLOW_UNFILTERED_HTML globaal is ingesteld via wp-config.

en: These settings contain sensitive code that is not allowed for your user role (%s).
nl_NL: Deze instellingen bevatten gevoelige code die niet is toegestaan voor uw gebruikersrol (%s).

en: Thin
nl_NL: Dun

en: Thin Italic
nl_NL: Dun cursief

en: This applies to all sites on the network.
nl_NL: Dit heeft betrekking op alle sites op het netwerk.

en: This code has errors. We recommend you fix them before saving.
nl_NL: Deze code heeft fouten. We raden je aan ze te corrigeren alvorens te bewaren.

en: This column has visibility rules
nl_NL: Deze kolom heeft instellingen voor de zichtbaarheid

en: This column has visibility rules.
nl_NL: Deze kolom heeft zichtbaarheid regels.

en: This field is required.
nl_NL: Dit veld is vereist.

en: This layout has unpublished changes
nl_NL: Deze layout heeft wijzigingen die niet zijn opgeslagen

en: This layout has unpublished changes. If you discard this draft all of your previously unpublished changes will be lost.
nl_NL: Deze layout heeft niet-gepubliceerde wijzigingen. Als je deze voorlopige versie weg doet zullen alle voorgaande niet-gepubliceerde wijzigingen verloren gaan.

en: This only applies to this site. Please visit the Network Admin Settings to clear the cache for all sites on the network.
nl_NL: Dit heeft alleen betrekking op deze site. Ga naa de Network Admin Instellingen en wis de cache voor alle sites op dit netwerk.

en: This row has visibility rules
nl_NL: Deze rij heeft zichtbaarheid instellingen.

en: This tool applies to caches created by the following:
nl_NL: Deze tool is van toepassing voor caches aangemaakt door één van volgende:

en: Thumbnail
nl_NL: Miniatuur

en: Time Rail
nl_NL: Tijdspoor

en: Title
nl_NL: Titel

en: Title Color
nl_NL: Titelkleur

en: Title Typography
nl_NL: Titel typografie

en: Title:
nl_NL: Titel:

en: To activate the bundle, link your Builderall Account OR Sign up.
nl_NL: Um das Paket zu aktivieren, verknüpfe dein Builderall-Konto ODER registriere dich.

en: Toggle Main Menu
nl_NL: Hoofdmenu omschakelen

en: Tools and Settings
nl_NL: Werkzeuge und Einstellungen

en: Top
nl_NL: Boven

en: Top Center
nl_NL: Top midden

en: Top Left
nl_NL: Top links

en: Top Right
nl_NL: Top rechts

en: Top Shape Layer
nl_NL: Bovenste vorm laag

en: Topography
nl_NL: Topografie

en: Transform
nl_NL: Transformeren

en: Transition
nl_NL: Overgang

en: Transition Speed
nl_NL: Animatiesnelheid

en: Transition value should be lower than Delay value.
nl_NL: Overgangswaarde moet lager zijn dan vertragingswaarde.

en: Triangle
nl_NL: Driehoek

en: Typography
nl_NL: Typografie

en: UNLINK MY BUILDERALL ACCOUNT
nl_NL: MEIN BUILDERALL-KONTO TRENNEN

en: Ultra-Bold
nl_NL: Ultra-vet

en: Ultra-Bold Italic
nl_NL: Ultra-vet cursief

en: Uncategorized
nl_NL: Geen categorie

en: Underline
nl_NL: Onderlijnen

en: Undo/Redo history is currently disabled.
nl_NL: Geschiedenis van ongedaan maken / opnieuw uitvoeren is momenteel uitgeschakeld.

en: Unnamed Menu
nl_NL: Naamloos menu

en: Unrestricted Editing
nl_NL: Ongelimiteerd bewerken

en: Untitled Preset
nl_NL: Onbenoemde voorinstelling

en: Untitled Shape
nl_NL: Onbenoemde vorm

en: Unzip Error: %s
nl_NL: Unzip fout: %s

[ctx: Upgrade message that displays in the templates tab in lite installs.]
en: Save and reuse your layouts or kick-start your creativity with dozens of professionally designed templates.
nl_NL: Bewaar en hergebruik je layouts of kick-start je creativiteit met tientallen professioneel ontworpen templates.

en: Upload Date
nl_NL: Upload datum

en: Upload a photo or display one from the media library.
nl_NL: Een afbeelding uploaden of toon er een uit je mediabibliotheek.

en: Use Standard Editor
nl_NL: Gebruik de standaard editor

en: Use an easy drag-and-drop builder to edit content on this page.
nl_NL: Gebruik een een gebruiksvriendelijke bouwer van het drag-and-drop-type om inhoud op deze pagina te bewerken.

en: Use responsive settings in previews?
nl_NL: Gebruik responsieve instellingen in voorvertoning?

en: Use these settings to limit which builder features users can access.
nl_NL: Gebruik deze instellingen om gebruikerstoegang tot de builder functionaliteit te beperken.

en: Use this setting to enable or disable templates in the builder interface.
nl_NL: Schakel templates in of uit met behulp van onderstaande instelling.

en: User Access Settings
nl_NL: Gebruikerstoegang instellingen

en: User Capability
nl_NL: Gebruikersmachtiging

[ctx: Value unit for form field of time in seconds. Such as: "5 seconds"]
en: seconds
nl_NL: seconden

en: Vertical
nl_NL: Vertikaal

en: Vertical Alignment
nl_NL: Verticale alignering

en: Vertical Orientation
nl_NL: Verticale oriëntatie

en: Video Description
nl_NL: Video beschrijving

en: Video Name
nl_NL: Video naam

en: Video Thumbnail
nl_NL: Video miniatuur

en: Video URL (MP4)
nl_NL: Video-URL (MP4)

en: Video URL (WebM)
nl_NL: Video-URL (WebM)

en: Video embed code not specified.
nl_NL: Video-insluitcode niet gespecificeerd.

en: Video not specified. Please select one to display.
nl_NL: Video niet gespecificeerd. Selecteer er een om weer te geven.

en: View
nl_NL: Bekijken

en: View the Knowledge Base
nl_NL: Bekijk Kennisbank

en: Visibility
nl_NL: Zichtbaarheid

en: WARNING! You are about to delete a global template that may be linked to other pages. Do you really want to delete this template and unlink it?
nl_NL: WAARSCHUWING Je staat op het punt om een algemene template te verwijderen die mogelijk aan andere pagina's is gekoppeld. Weet je zeker dat je deze template wilt verwijderen?

en: Watch the Video
nl_NL: Bekijk de Video

en: Waves
nl_NL: Golven

en: We detected a possible issue here:
nl_NL: We hebben hier een mogelijk probleem gedetecteerd:

en: Weight
nl_NL: Gewicht

en: Welcome to Builderall for WordPress!
nl_NL: Willkommen bei Builderall für WordPress!

en: Welcome! It looks like this might be your first time using the builder. Would you like to take a tour?
nl_NL: Welkom! Het lijkt erop dat dit zou de eerste keer is dat je gaat bouwen met de bouwer. Wil je wellicht een rondleiding?

en: What would you like to do?
nl_NL: Wat zou je willen doen?

en: When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.
nl_NL: Wanneer automatische spatiëring is ingeschakeld, zal de bouwer automatisch de marges en opvulling in je layout aanpassen totdat op kleine apparaten het breekpunt wordt bereikt. De meeste gebruikers zullen dit ingeschakeld willen laten.

en: When enabled, columns assigned 50% width or less are limited to max width 400px when screen width reaches or goes below the small device breakpoint.
nl_NL: Indien ingeschakeld, zijn kolommen met een breedte van 50% of minder beperkt tot de maximale breedte van 400px wanneer de schermbreedte kleiner of gelijk wordt aan apparaatbreekpunt.

en: When typography unit is set to vh/vw this unit will be used to calculate the font size.
nl_NL: Als de eenheid voor typografie is ingesteld op vh/vw dan zal deze eenheid gebruikt worden om de grootte van het lettertype te berekenen.

[ctx: Whether this is a global row, column or module.]
en: Global
nl_NL: Algemeen

en: Width
nl_NL: Breed

en: WordPress Widgets
nl_NL: WordPress widgets

en: X Position
nl_NL: X positie

en: Y Position
nl_NL: Y positie

en: Yes
nl_NL: Ja

en: Yes Please!
nl_NL: Ja graag!

en: You cannot add <script> or <iframe> tag here.
nl_NL: Je kan hier geen <script> of <iframe> tag toevoegen.

en: You haven't saved any revisions yet. Each time you publish a new revision will be saved here.
nl_NL: Je hebt nog geen revisies bewaard. Elke keer je publiceert zal hier een nieuwe revisie bewaard worden.

en: YouTube Or Vimeo URL
nl_NL: Youtube of Vimeo URL

en: YouTube or Vimeo
nl_NL: YouTube of Vimeo

en: Your changes are saved
nl_NL: Je wijzigingen zijn bewaard

[ctx: current blog name]
en: Rebuilt the theme cache for blog %s
nl_NL: De thema cache herbouwen voor blog %s

en: http://www.example.com
nl_NL: http://www.voorbeeld.com/

en: http://www.example.com/my-photo.jpg
nl_NL: http://www.voorbeeld.nl/mijn-foto.jpg

en: https://www.example.com/my-photo.jpg
nl_NL: https://www.example.com/mijn-foto.jpg
