BSK PDF Manager 1.0 - en to pt_PT translation catalogue (511 entries)

en:  failed.
pt_PT:  falhou.

en: %d record found
pt_PT: %d registro encontrado

en: %d records found
pt_PT: %d registros encontrados

en: ( Downloads: #COUNT# )
pt_PT: (Downloads: # COUNT #)

en: 0 means not apply
pt_PT: 0 significa não se aplica

en: 1 document moved to the Trash.
pt_PT: 1 documento movido para a Lixeira.

en: 1 document restored.
pt_PT: 1 documento restaurado.

en: 1. Download the latest version package from
pt_PT: 1. Faça o download do pacote da versão mais recente em

en: 1. Download the latest version package from bskpdfmanager
pt_PT: 1. Faça o download do pacote da versão mais recente no bskpdfmanager

en: 2. Extract the package to your local
pt_PT: 2. Extraia o pacote para o seu local

en: 3. Upload all files in the package to your server
pt_PT: 3. Carregue todos os arquivos do pacote no seu servidor

en: A PHP extension stopped the file upload. Please try again in a few minutes.
pt_PT: Uma extensão PHP interrompeu o upload do arquivo. Por favor, tente novamente em alguns minutos.

en: Activate / Deactivate license
pt_PT: Ativar/Desativar licença

en: Activate License
pt_PT: Ativar licença

en: Add
pt_PT: Adicionar

en: Add New
pt_PT: Adicionar novo

en: Add New / Edit
pt_PT: Adicionar novo/editar

en: Add by FTP
pt_PT: Adicionar por FTP

en: Add by Media Library
pt_PT: Adicionar por biblioteca de mídia

en: Add document successfully.
pt_PT: Adicione documento com sucesso.

en: Add rel="nofollow" tag to PDF link
pt_PT: Adicione a tag rel = “nofollow” ao link do PDF

en: Add title
pt_PT: Adicionar título

en: After uploading, your documents will be moved out from this folder.
pt_PT: Após o upload, seus documentos serão removidos desta pasta.

en: All
pt_PT: Tudo

en: All Categories
pt_PT: Todas as categorias

en: All Tags
pt_PT: Todas as etiquetas

en: All categories
pt_PT: Todas as categorias

en: All category
pt_PT: Todas as categorias

en: All extension
pt_PT: Toda extensão

en: Any Category
pt_PT: Qualquer categoria

en: Any Year
pt_PT: Qualquer ano

en: As your server cannot connect to ours well so get the latest version and update manually.
pt_PT: Como seu servidor não pode se conectar ao nosso bem, obtenha a versão mais recente e atualize manualmente.

en: Available Categories
pt_PT: Categorias disponíveis

en: BSK PDF Categories
pt_PT: BSK PDF Categorias

en: BSK PDF Documents
pt_PT: Alterar título

en: BSK PDF Notifications
pt_PT: BSK PDF Notificações

en: BSK PDF Settings
pt_PT: BSK PDF Configurações

en: BSK PDF Tags
pt_PT: BSK PDF Etiquetas

en: Backend Access
pt_PT: Acesso de back-end

en: Backend Access Settings by Role
pt_PT: Configurações de acesso de back-end por função

en: Browse
pt_PT: Navegar

en: Bulk Add by FTP
pt_PT: Adicionar em massa por FTP

en: Bulk Add by Media Library
pt_PT: Adicionar em massa por Biblioteca multimédia

en: Buy a license
pt_PT: Compre uma licença

en: By User Role
pt_PT: Por função de usuário

en: By default, only Administrator users can access all menu items and do everyting. Check the checkbox before the Role name to enable all users in the role to access backend. The menu items that users can access are determined by the capabilities they have.
pt_PT: Por padrão, apenas usuários Administradores podem acessar todos os itens do menu e fazer tudo. Marque a caixa de seleção antes do nome da função para permitir que todos os usuários na função acessem o back-end. Os itens de menu que os usuários podem acessar são determinados pelos recursos que eles possuem.

en: By default, users in enabled role can add / manage documents / PDFs in all categories. Here provides a way to make them can only add / manage PDFs / documents in the assigned categories to them.
pt_PT: Por padrão, os usuários na função habilitada podem adicionar/gerenciar documentos/PDFs em todas as categorias. Aqui fornece uma maneira de fazer com que eles só possam adicionar/gerenciar PDFs/documentos nas categorias atribuídas a eles.

en: Cancel
pt_PT: Cancelar

en: Categories
pt_PT: Categorias

en: Category
pt_PT: Categoria

en: Category IDs
pt_PT: IDs de categoria

en: Category Password:
pt_PT: Senha da categoria:

en: Category Title *
pt_PT: Título da categoria *

en: Change Category
pt_PT: Alterar categoria

en: Change Date
pt_PT: Data da mudança

en: Change Date&amp;Time
pt_PT: Alterar data&hora

en: Change Tag
pt_PT: Alterar etiqueta

en: Change Title
pt_PT: Alterar título

en: Change the %sWordPress Permalink Settings%s from default to any of the other options to get started.
pt_PT: Altere as %sWordPress Permalink Settings%s do padrão para qualquer uma das outras opções para começar.

en: Change upload directory to
pt_PT: Altere o diretório de upload para

en: Check %s for how to set the permission.
pt_PT: Verifique %s para saber como definir a permissão.

en: Check to generate
pt_PT: Marque para gerar

en: Choose action to do
pt_PT: Escolha a ação a ser executada

en: Choose category to be managed
pt_PT: Escolha a categoria a ser gerenciada

en: Choose tag to be managed
pt_PT: Escolha a etiqueta a ser gerenciada

en: Confirm to Delete Document and Featured Image
pt_PT: Confirme para excluir o documento e a imagem em destaque

en: Congratulations!
pt_PT: Parabéns!

en: Create folder: %s failed.
pt_PT: Criar pasta: %s falhou.

en: Credit Setting
pt_PT: Configuração de crédito

en: Crop thumbnail to exact dimensions?
pt_PT: Cortar imagem nas dimensões exatas?

en: Crop: No
pt_PT: Cortar: Não

en: Crop: Yes
pt_PT: Cortar: Sim

en: Current Featured Image
pt_PT: Imagem em destaque atual

en: Current server date
pt_PT: Data atual do servidor

en: Current server date&time
pt_PT: Data&hora do servidor atual

en: Current upload directory
pt_PT: Diretório de upload atual

en: Current upload directory:
pt_PT: Diretório de upload atual:

en: Currently we support Italian, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese. It will default use same language as your Wordpress. But you may change to use English always
pt_PT: Atualmente, apoiamos Italiano, Francês, Alemão, Holandês, Espanhol, Português. O padrão será usar o mesmo idioma do seu Wordpress. Mas você pode mudar para usar o inglês sempre

en: Custom Order
pt_PT: Pedido personalizado

en: Date
pt_PT: Data

en: Date * :
pt_PT: Data * :

en: Date format
pt_PT: Formato de data

en: Date&Time
pt_PT: Data&Hora

en: Date&amp;Time
pt_PT: Data&amp;hora

en: Day
pt_PT: Dia

en: Day of week
pt_PT: Dia da semana

en: Deactivate License
pt_PT: Desativar licença

en: Default category
pt_PT: Categoria padrão

en: Default featured image for all file types
pt_PT: Imagem em destaque padrão para todos os tipos de arquivo

en: Default styles version
pt_PT: Versão de estilos padrão

en: Delete
pt_PT: Excluir

en: Delete &#8220;%s&#8221;
pt_PT: Excluir &#8220;%s&#8221;

en: Delete &#8220;%s&#8221; permanently
pt_PT: Excluir &#8220;%s&#8221; permanentemente

en: Delete Featured Image
pt_PT: Excluir imagem em destaque

en: Delete Permanently
pt_PT: Apagar permanentemente

en: Delete not pending
pt_PT: Excluir não pendente

en: Delete of other users
pt_PT: Excluir de outros usuários

en: Delete the document from Media Library. This means the document will be only managed by BSK PDF Manager.
pt_PT: Exclua o documento da Biblioteca de mídia. Isso significa que o documento será gerenciado apenas pelo BSK PDF Manager.

en: Delete their own
pt_PT: Excluir seus próprios

en: Description
pt_PT: Descrição

en: Description:
pt_PT: Descrição:

en: Directory %s can not be created. Please create it first yourself.
pt_PT: O diretório %s não pode ser criado. Por favor, crie-o primeiro.

en: Directory %s is not writeable !
pt_PT: O diretório %s não pode ser gravado!

en: Directory %s not writable.
pt_PT: O diretório %s não pode ser gravado.

en: Directory <strong>%s</strong> can not be created. Please create it first yourself.
pt_PT: O diretório <strong>%s</strong> não pode ser criado. Por favor, crie-o primeiro.

en: Directory <strong>%s</strong> is not writeable !
pt_PT: O diretório <strong>%s</strong> não pode ser gravado!

en: Directory: %s not writable.
pt_PT: Diretório: %s não gravável.

en: Dismiss
pt_PT: Dispensar

en: Display PDFs of
pt_PT: Exibir PDFs de

en: Display all PDFs within a given category
pt_PT: Exibir todos os PDFs em uma determinada categoria

en: Display download count after title in front
pt_PT: Exibir contagem de downloads após o título na frente

en: Display name with login
pt_PT: Nome de exibição com login

en: Display specific PDFs in widget area
pt_PT: Exibir PDFs específicos na área do widget

en: Display widget title in
pt_PT: Exibir o título do widget em

en: Do settings
pt_PT: Fazer configurações

en: Document's current date&time
pt_PT: Data&hora atual do documento

en: Document's last modified date&amp;time
pt_PT: Data&hora da última modificação dos documentos

en: Document's last modified date&time
pt_PT: Data&hora da última modificação dos documentos

en: Documents Count
pt_PT: Contagem de documentos

en: Documents ID sequence
pt_PT: Sequência de identificação de documentos

en: Documents' ID
pt_PT: ID dos documentos

en: Documents' ID list, separated by comma
pt_PT: Lista de identificação de documentos, separada por vírgula

en: Download Count
pt_PT: Contagem de downloads

en: Download count text
pt_PT: Baixar texto da contagem

en: Downloads
pt_PT: Transferências

en: Draft
pt_PT: Rascunho

en: ERROR - Invalid PDF ID: %s
pt_PT: ERRO - ID PDF inválido: %s

en: ERROR - Invalid PDF ID: %s, or you are not allowed to do this.
pt_PT: ERRO - ID do PDF inválido: %s, ou você não tem permissão para fazer isso.

en: ERROR - Invalid nonce, please refresh page to try again
pt_PT: ERRO - nonce inválido, atualize a página para tentar novamente

en: ERROR - Invalid thumbnail ID: %s
pt_PT: ERRO - ID de miniatura inválido: %s

en: ERROR - get attachment failed ID: %s
pt_PT: ERRO - falha na obtenção do anexo ID: %s

en: Edit
pt_PT: Editar

en: Edit &#8220;%s&#8221;
pt_PT: Editar &#8220;%s&#8221;

en: Edit Category
pt_PT: Editar categoria

en: Edit Notification
pt_PT: Editar notificação

en: Edit Tag
pt_PT: Editar etiqueta

en: Edit URL
pt_PT: Editar URL

en: Edit not pending
pt_PT: Edição não pendente

en: Edit of other users
pt_PT: Edição de outros usuários

en: Edit permalink
pt_PT: Editar link permanente

en: Edit their own
pt_PT: Edite seus próprios

en: Email
pt_PT: E-mail

en: Enable
pt_PT: Habilitar

en: Enable Download Statistics
pt_PT: Ativar estatísticas de download

en: Enable Permalink
pt_PT: Ativar link permanente

en: Enable bullets for list
pt_PT: Ativar marcadores para lista

en: Enable featured image
pt_PT: Ativar imagem de destaque

en: Enable to set
pt_PT: Ativar para definir

en: Enter Email
pt_PT: Digite o e-mail

en: Error message
pt_PT: Mensagem de erro

en: Event
pt_PT: Evento

en: Exact match type in search is only available on Creator licenses and above.
pt_PT: O tipo de correspondência exata na pesquisa só está disponível nas licenças Creator e superiores.

en: Exactly
pt_PT: Exatamente

en: Exclude Category of ID in
pt_PT: Excluir categoria de ID em

en: Exclude PDF of ID in
pt_PT: Excluir PDF do ID em

en: Exclude PDF of ID in:
pt_PT: Excluir PDF do ID em:

en: Exclude extension
pt_PT: Excluir extensão

en: Exclude extension( %s ) from title
pt_PT: Excluir extensão( %s ) do título

en: Expired
pt_PT: Expirada

en: Expires on
pt_PT: Expira em

en: Expiry Date&amp;Time
pt_PT: Data e hora de expiração

en: Faild to write file to destination folder.
pt_PT: Falha ao gravar o arquivo na pasta de destino.

en: Failed to add document.
pt_PT: Falha ao adicionar documento.

en: Failed to update document.
pt_PT: Falha ao atualizar o documento.

en: Failed to write file to disk. Please try again in a few minutes.
pt_PT: Falha ao gravar o arquivo no disco. Por favor, tente novamente em alguns minutos.

en: Failed, seems there is no temporary folder. Please try again in a few minutes.
pt_PT: Falha, parece que não há pasta temporária. Por favor, tente novamente em alguns minutos.

en: Featured Image
pt_PT: Imagem de destaque

en: Featured Image Settings
pt_PT: Configurações de imagem em destaque

en: Featured image size
pt_PT: Tamanho da imagem de destaque

en: File
pt_PT: Arquivo

en: File Location
pt_PT: Localização de arquivo

en: File Missed
pt_PT: Arquivo perdido

en: File size is 0 please check and try again in a few minutes.
pt_PT: O tamanho do arquivo é 0, verifique e tente novamente em alguns minutos.

en: File size:
pt_PT: Tamanho do arquivo:

en: From Email
pt_PT: Do email

en: From Name
pt_PT: De nome

en: General settings
pt_PT: Configurações Gerais

en: Generate Featured Image
pt_PT: Gerar imagem em destaque

en: Generate featured image from PDF document.
pt_PT: Gere imagem em destaque a partir de documento PDF.

en: Generating thumbnail from PDF is not supported for %s license.
pt_PT: A geração de miniaturas de PDF não é compatível com a licença %s.

en: Give us credit
pt_PT: Dê-nos crédito

en: Go to delete free version!
pt_PT: Vá para excluir a versão gratuita!

en: Height
pt_PT: Altura

en: Hide empty category
pt_PT: Ocultar categoria vazia

en: If no featured image is set for the PDF/document, the default featured image set here will be used.
pt_PT: Se nenhuma imagem em destaque for definida para o PDF/documento, a imagem em destaque padrão definida aqui será usada.

en: If the selected page number exceeds the maximum page number, the first page will be used by default.
pt_PT: Se o número da página selecionada exceder o número máximo da página, a primeira página será usada por padrão.

en: Image Size
pt_PT: Tamanho da imagem

en: ImageMagick cannot open the test PDF file, seems PDF is not enabled for ImageMagick on your server.
pt_PT: O ImageMagick não pode abrir o arquivo PDF de teste, parece que o PDF não está habilitado para o ImageMagick em seu servidor.

en: In selector, display Categories of
pt_PT: No seletor, exiba Categorias de

en: In the field below please enter your license key to activate this plugin
pt_PT: No campo abaixo, digite sua chave de licença para ativar este plugin

en: Invalid capability
pt_PT: Capacidade inválida

en: Invalid category ID:
pt_PT: ID de categoria inválido:

en: Invalid category password
pt_PT: Senha de categoria inválida

en: Invalid document ID
pt_PT: ID do documento inválido

en: Invalid email address.
pt_PT: Endereço de email invalido.

en: Invalid file type, the file you uploaded is not allowed.
pt_PT: Tipo de arquivo inválido, o arquivo que você enviou não é permitido.

en: Invalid license
pt_PT: Licença inválida

en: Invalid license!
pt_PT: Licença inválida!

en: Invalid nonce, please refresh page and try again
pt_PT: Nonce inválido. Atualize a página e tente novamente

en: Invalid nonce, please refresh page to check again
pt_PT: Nonce inválido, atualize a página para verificar novamente

en: Invalid nonce, please refresh page to try again
pt_PT: Nonce inválido, atualize a página para tentar novamente

en: Invalid nonce, please refresh page to try again.
pt_PT: Nonce inválido. Atualize a página para tentar novamente.

en: Invalid notification ID
pt_PT: ID de notificação inválido

en: Invalid notification ID.
pt_PT: ID de notificação inválido.

en: Invalid role name
pt_PT: Nome de função inválido

en: Invalid slug, please enter a valid slug.
pt_PT: Slug inválido, insira um slug válido.

en: Invalid string to parse, please refresh page to try again.
pt_PT: Seqüência de caracteres inválida para análise, atualize a página para tentar novamente.

en: Invalid user
pt_PT: Usuário Inválido

en: Invalid user ID
pt_PT: ID de usuário inválido

en: Invalid user ID:
pt_PT: ID de usuário inválido:

en: It not only supports PDF documents but also documents with the following extension even it is called BSK PDF Manager
pt_PT: Ele não apenas suporta documentos PDF, mas também documentos com a seguinte extensão, mesmo que seja chamado BSK PDF Manager

en: Kewyords match type
pt_PT: Tipo de correspondência de palavras-chave

en: Keywords
pt_PT: Palavras-chave

en: Language
pt_PT: Língua

en: Learn more here
pt_PT: Saiba mais aqui

en: License
pt_PT: Licença

en: License & Update
pt_PT: Licença & Atualização

en: License Activation
pt_PT: Ativação de licença

en: License Status
pt_PT: Status da licença

en: License Summary
pt_PT: Resumo da licença

en: Link text
pt_PT: Texto do link

en: List of PDF ID, separated by comma
pt_PT: Lista de ID PDF, separada por vírgula

en: Loading users in role:
pt_PT: Carregando usuários na função:

en: Location
pt_PT: Localização

en: Manage Categories
pt_PT: Gerenciar categorias

en: Manage Notifications
pt_PT: Gerenciar notificações

en: Manage Tags
pt_PT: Gerenciar tags

en: Manually
pt_PT: Manualmente

en: Manually Update Steps
pt_PT: Atualizar manualmente as etapas

en: Maximum file size: %s To change this please modify your hosting configuration in php.ini or .htaccess file.
pt_PT: Tamanho máximo do arquivo: %s Para alterar isso, modifique sua configuração de hospedagem no arquivo php.ini ou .htaccess.

en: Media Library
pt_PT: Biblioteca de mídia

en: Message
pt_PT: Mensagem

en: Message for empty category
pt_PT: Mensagem para a categoria vazia

en: Migrate
pt_PT: Migrar

en: Mine
pt_PT: Minha

en: Missing file
pt_PT: Arquivo desaparecido

en: Month
pt_PT: Mês

en: Most top of
pt_PT: Maior parte dos

en: Move &#8220;%s&#8221; to the Trash
pt_PT: Mover &#8220;%s&#8221; para o lixo

en: Move to Trash
pt_PT: Mover para lixeira

en: Name
pt_PT: Nome

en: New Category
pt_PT: Nova categoria

en: New Notification
pt_PT: Nova notificação

en: New Tag
pt_PT: Nova etiqueta

en: New update available for
pt_PT: Nova atualização disponível para

en: Next Page
pt_PT: Próxima página

en: No
pt_PT: Não

en: No category
pt_PT: Sem categoria

en: No category found
pt_PT: Nenhuma categoria encontrada

en: No file was uploaded or the file is not valid. Please try again.
pt_PT: Nenhum arquivo foi carregado ou o arquivo não é válido. Por favor, tente novamente.

en: No file was uploaded. Please try again in a few minutes.
pt_PT: Nenhum arquivo foi carregado. Por favor, tente novamente em alguns minutos.

en: No recipient found, please check your notification.
pt_PT: Nenhum destinatário encontrado, verifique sua notificação.

en: No record found
pt_PT: Nenhuma gravação encontrada

en: No records found
pt_PT: Nenhum registro foi encontrado

en: No send to email found.
pt_PT: Nenhum envio para e-mail encontrado.

en: No tag ID field found
pt_PT: Nenhum campo de ID de tag encontrado

en: No title found
pt_PT: Nenhum título encontrado

en: No user found in role:
pt_PT: Nenhum usuário encontrado na função:

en: No valid PDF files found
pt_PT: Nenhum arquivo PDF válido encontrado

en: No valid category found
pt_PT: Nenhuma categoria válida encontrada

en: No valid category id found
pt_PT: Nenhum ID de categoria válido encontrado

en: No valid document ID
pt_PT: Nenhum documento válido

en: None
pt_PT: Nenhum

en: Not PDF document
pt_PT: Não é um documento PDF

en: Notifications
pt_PT: Notificações

en: Number of categories per page:
pt_PT: Número de categorias por página:

en: Number of documents per page:
pt_PT: Número de documentos por página:

en: Only %s allowed
pt_PT: Somente %s permitido

en: Only Super Admin can visit full directory structure
pt_PT: Somente o Superadministrador pode visitar a estrutura de diretórios completa

en: Only available
pt_PT: Apenas disponível

en: Only work for PDF document
pt_PT: Funciona apenas para documento PDF

en: Open Document
pt_PT: Abrir documento

en: Open Media Library to Select Documents
pt_PT: Abrir Biblioteca multimédia para Selecionar Documentos

en: Open PDF
pt_PT: Abrir PDF

en: Opens PDF in a new window or tab
pt_PT: Abre o PDF em uma nova janela ou guia

en: Order
pt_PT: Ordem

en: Order by
pt_PT: Ordenar por

en: Organize uploads into month and year based folders
pt_PT: Organize envios em pastas com base em mês e ano

en: PDF / Documents
pt_PT: PDF / Documentos

en: PDFs Count
pt_PT: Contagem de PDFs

en: PDFs ID sequence
pt_PT: Sequência de IDs de PDFs

en: Page No.
pt_PT: Número de página.

en: Page size
pt_PT: Tamanho da página

en: Parent Category
pt_PT: Categoria Parental

en: Parse date failed, use last modified
pt_PT: A data da análise falhou, use a última modificação

en: Parse date failed, use last modified instead
pt_PT: A data da análise falhou, use a última modificação

en: Parsed date from filename
pt_PT: Data analisada do nome do arquivo

en: Partially
pt_PT: Parcialmente

en: Password
pt_PT: Senha

en: Pending
pt_PT: Pendente

en: Permalink
pt_PT: Link permanente

en: Permalinks
pt_PT: Links permanentes

en: Permalinks are not in the correct format.
pt_PT: Os links permanentes não estão no formato correto.

en: Please
pt_PT: Por favor

en: Please %s first
pt_PT: Por favor %s primeiro

en: Please activate your license first
pt_PT: Ative sua licença primeiro

en: Please add category first
pt_PT: Por favor, adicione a categoria primeiro

en: Please ask your hosting support staff to install ImageMagick on your server or refer to %s to install it yourself.
pt_PT: Peça à equipe de suporte de hospedagem para instalar o ImageMagick em seu servidor ou consulte o %s para instalá-lo você mesmo.

en: Please click the below button to open your Media Library to select documents. Only documents with extension of:%s can be added.
pt_PT: Clique no botão abaixo para abrir sua Biblioteca multimédia e selecionar documentos. Somente documentos com extensão: %s podem ser adicionados.

en: Please enter a valid tag name
pt_PT: Insira um nome de etiqueta válido

en: Please enter email address to test.
pt_PT: Insira o endereço de e-mail para testar.

en: Please select a role first
pt_PT: Selecione uma função primeiro

en: Please select a user role first...
pt_PT: Selecione uma função de usuário primeiro…

en: Please select a user role...
pt_PT: Selecione uma função de usuário…

en: Please select a user...
pt_PT: Selecione um usuário…

en: Please uplaod all you documents( %s ) to the folder <b>%s</b> first.
pt_PT: Faça o upload de todos os seus documentos( %s ) para a pasta <b>%s</b> primeiro.

en: Please visit
pt_PT: Por favor visite

en: Previous Page
pt_PT: Página anterior

en: Publish
pt_PT: Publicar

en: Publish Date&amp;Time
pt_PT: Data e hora de publicação

en: Published
pt_PT: Publicadas

en: Purchase History
pt_PT: Histórico de compras

en: Register Image Sizes
pt_PT: Registrar tamanhos de imagem

en: Remove
pt_PT: Retirar

en: Remove all
pt_PT: Deletar tudo

en: Remove featured image
pt_PT: Remover imagem de destaque

en: Remove the selected
pt_PT: Remover o selecionado

en: Removing previous upload folder may cause PDFs link broken
pt_PT: A remoção da pasta de upload anterior pode causar a quebra do link dos PDFs

en: Renew license here
pt_PT: Renove a licença aqui

en: Replace - to space
pt_PT: Substituir - para o espaço

en: Replace _ to space
pt_PT: Substituir _ pelo espaço

en: Replace all - in title to space
pt_PT: Substitua todos - no título para o espaço

en: Replace all _ in title to space
pt_PT: Substitua todos _ no título para o espaço

en: Requried capability in the following table is the WordPress capability value to be checked.
pt_PT: A capacidade necessária na tabela a seguir é o valor da capacidade do WordPress a ser verificado.

en: Reset
pt_PT: Redefinir

en: Restore
pt_PT: Restaurar

en: Restore &#8220;%s&#8221; from the Trash
pt_PT: Restaurar &#8220;%s&#8221; do lixo

en: Rules
pt_PT: Regras

en: SUCCESS
pt_PT: SUCESSO

en: Same as Wordpress
pt_PT: Igual ao Wordpress

en: Save
pt_PT: Salve

en: Save Featured Image Settings
pt_PT: Salvar configurações de imagem em destaque

en: Save General Settings
pt_PT: Salvar configurações gerais

en: Save Image Sizes
pt_PT: Salvar tamanhos de imagem

en: Save Permalink Settings
pt_PT: Salvar configurações de link permanente

en: Save Upload Settings
pt_PT: Salvar configurações de upload

en: Save as pending
pt_PT: Salvar como pendente

en: Save notification failed, please try again later.
pt_PT: Falha ao salvar a notificação. Tente novamente mais tarde.

en: Save...
pt_PT: Salve…

en: Saved users with available categories list
pt_PT: Usuários salvos com lista de categorias disponíveis

en: Scheduled
pt_PT: Agendada

en: Search
pt_PT: Procurar

en: Search bar option none for category select
pt_PT: Opção de barra de pesquisa nenhuma para seleção de categoria

en: Search bar option none for year select
pt_PT: Opção de barra de pesquisa nenhuma para o ano selecionado

en: Search bar results clear text
pt_PT: Resultados da barra de pesquisa em texto não criptografado

en: Search bar text input placeholder
pt_PT: Espaço reservado para entrada de texto na barra de pesquisa

en: Search bar type
pt_PT: Tipo de barra de pesquisa

en: Search bar year range
pt_PT: Intervalo de anos da barra de pesquisa

en: Search bar year select order
pt_PT: Ordem de seleção do ano da barra de pesquisa

en: Security check, please refresh page and try again
pt_PT: Verificação de segurança, atualize a página e tente novamente

en: Security check, please refresh page and try again!
pt_PT: Verificação de segurança, atualize a página e tente novamente!

en: Security issue, please refresh page and test again
pt_PT: Problema de segurança, atualize a página e teste novamente

en: Security issue, please refresh the page to test again!
pt_PT: Problema de segurança, atualize a página para testar novamente!

en: Seems ghostscript is not availbe on your server, please ask your hosting support staff to intall it. Please visit %s for more.
pt_PT: Parece que o ghostscript não está disponível no seu servidor, por favor, peça à sua equipe de suporte de hospedagem para instalá-lo. Visite %s para mais.

en: Select category to browse...
pt_PT: Selecione a categoria para navegar …

en: Select category...
pt_PT: Selecione a Categoria…

en: Select destination path in the below diretory tree
pt_PT: Selecione o caminho de destino na árvore de diretórios abaixo

en: Select from Media Library
pt_PT: Selecione na Biblioteca multimédia

en: Select parent category...
pt_PT: Selecionar categoria principal …

en: Select to open...
pt_PT: Selecione para abrir …

en: Selector option none
pt_PT: Opção de seleção nenhuma

en: Send
pt_PT: Enviar

en: Send &#8220;%s&#8221;
pt_PT: Enviar &#8220;%s&#8221;

en: Send to
pt_PT: Enviar para

en: Set
pt_PT: Definir

en: Set available categories for user:
pt_PT: Defina as categorias disponíveis para o usuário:

en: Set document's date&amp;time with
pt_PT: Defina a data&hora do documento com

en: Set document's date&time with
pt_PT: Defina a data&hora do documento com

en: Set featured image by file type
pt_PT: Definir imagem em destaque por tipo de arquivo

en: Settings
pt_PT: Opções

en: Shortocde to show PDFs / Documents in columns
pt_PT: Shortcode para mostrar PDFs / Documentos em colunas

en: Shortocde to show PDFs / Documents in dropdown
pt_PT: Shortcode para mostrar PDFs / Documentos no menu suspenso

en: Shortocde to show PDFs / Documents in list
pt_PT: Shortcode para mostrar PDFs / Documentos na lista

en: Shortocde to show this category in columns
pt_PT: Código de acesso para mostrar esta categoria nas colunas

en: Shortocde to show this category in dropdown
pt_PT: Código de acesso para mostrar esta categoria no menu pendente

en: Shortocde to show this category in list
pt_PT: Código de acesso para mostrar esta categoria na lista

en: Show PDF as ordered list
pt_PT: Mostrar PDF como lista ordenada

en: Show all categories as a menu, allow user to select the category and have all PDFs associated with the category be shown
pt_PT: Mostrar todas as categorias como menu, permite ao usuário selecionar a categoria e exibir todos os PDFs associados à categoria

en: Show category description
pt_PT: Mostrar descrição da categoria

en: Show category description?
pt_PT: Mostrar descrição da categoria?

en: Show category hierarchy in selector
pt_PT: Mostrar hierarquia de categorias no seletor

en: Show category title?
pt_PT: Mostrar título da categoria?

en: Show pagination
pt_PT: Mostrar paginação

en: Show search bar only
pt_PT: Mostrar apenas a barra de pesquisa

en: Shows PDF title with featured image
pt_PT: Mostra título em PDF com imagem de destaque

en: Shows date
pt_PT: Mostra data

en: Shows date before PDF title
pt_PT: Mostra a data antes do título do PDF

en: Shows featured image
pt_PT: Mostra imagem de destaque

en: Specific
pt_PT: Específico

en: Specific categories
pt_PT: Categorias específicas

en: Statistics Setting
pt_PT: Configuração de estatísticas

en: Styles
pt_PT: Estilos

en: Subject
pt_PT: Sujeita

en: Submit...
pt_PT: Enviar …

en: Supported Document Extensions
pt_PT: Extensões de documento suportadas

en: Tag
pt_PT: Etiqueta

en: Tag Name *
pt_PT: Nome da etiqueta *

en: Tags
pt_PT: Etiquetas

en: Test
pt_PT: Teste

en: Test &#8220;%s&#8221;
pt_PT: Teste &#8220;%s&#8221;

en: Text for next anchor
pt_PT: Texto para a próxima âncora

en: Text for previous anchor
pt_PT: Texto para âncora anterior

en: The PDF / document is available in the front only before the field value of:  Expiry Date&Time.
pt_PT: O PDF/documento fica disponível na frente somente antes do valor do campo: Data&Hora de Expiração.

en: The PDF / document is available in the front.
pt_PT: O PDF/documento está disponível na frente.

en: The PDF / document needs to be published.
pt_PT: O PDF/documento precisa ser publicado.

en: The PDF / document will be available in the front same or after the field value of:  Publish Date&Time.
pt_PT: O PDF/documento estará disponível na frente do mesmo ou após o valor do campo: Data&Hora de Publicação.

en: The WordPress automatic update feature is disabled on your site. You may download the latest version and update manually.
pt_PT: O recurso de atualização automática do WordPress está desativado no seu site. Você pode baixar a versão mais recente e atualizar manualmente.

en: The content of this category requires password:
pt_PT: O conteúdo desta categoria requer senha:

en: The current category alreay have child category so you can only chose categoreis with depth 1 as its parent category.
pt_PT: A categoria atual já possui categoria filho, portanto, você só pode escolher categorias com profundidade 1 como categoria principal.

en: The default image size is used to determine the image size shown in the front. If a document / pdf has its own featured image, the size can be overridden by the  shortcode parameter: featured_image_size. If your shortcode is to display the PDF/document in the list, you can check the %s more.
pt_PT: O tamanho da imagem padrão é usado para determinar o tamanho da imagem mostrado na frente. Se um documento / pdf tiver sua própria imagem em destaque, o tamanho poderá ser substituído pelo parâmetro shortcode: feature_image_size. Se o seu código de acesso for para exibir o PDF/documento na lista, você pode verificar mais %s.

en: The image size shown in the front is determined by the "Default Size" on %s page. This can be overridden by the shortcode parameter: featured_image_size. If your shortcode is to display the PDF/document in the list, you can check the %s more.
pt_PT: O tamanho da imagem mostrado na frente é determinado pelo “Tamanho padrão” na página %s. Isso pode ser substituído pelo parâmetro shortcode: feature_image_size. Se o seu código de acesso for para exibir o PDF/documento na lista, você pode verificar mais %s.

en: The link
pt_PT: A ligação

en: The max category depth is 3, it means you can only chose categories with depth 1 or 2 as parent category.
pt_PT: A profundidade máxima da categoria é 3, significa que você só pode escolher categorias com profundidade 1 ou 2 como categoria principal.

en: The notificaiton has been sent out.
pt_PT: A notificação foi enviada.

en: The notification has been sent to %d email(s).
pt_PT: A notificação foi enviada para %d e-mail(s).

en: The tag name exist already
pt_PT: O nome da etiqueta já existe

en: The uploaded file exceeds the maximum file size allowed.
pt_PT: O arquivo carregado excede o tamanho máximo permitido.

en: The uploaded file was only partially uploaded. Please try again in a few minutes.
pt_PT: O arquivo enviado foi enviado apenas parcialmente. Por favor, tente novamente em alguns minutos.

en: The version %s you have is the latest
pt_PT: A versão% s que você possui é a mais recente

en: There is a new version of %s available.
pt_PT: Existe uma nova versão do %s disponível.

en: This action will generate a thumbnail from the selected page of the PDF document and set it as the featured image of the PDF document.
pt_PT: Esta ação irá gerar uma miniatura da página selecionada do documento PDF e defini-la como a imagem em destaque do documento PDF.

en: This feature requires a CREATOR( or above ) license, your license type is: PERSONAL.
pt_PT: Este recurso requer uma licença de CRIADOR (ou superior), seu tipo de licença é: PESSOAL.

en: This offers you the ability to create a custom URL structure for your permalinks. Custom URL structures can improve the aesthetics, usability, and forward-compatibility of your links.
pt_PT: Isso oferece a capacidade de criar uma estrutura de URL personalizada para seus permalinks. Estruturas de URL personalizadas podem melhorar a estética, usabilidade e compatibilidade de seus links.

en: Title
pt_PT: Título

en: To avoid server timeout errors, up to %d documents can be listed here. This means that you can import up to %d documents at a time but you can come here multiple times until all PDFs are uploaded. If you enable "Generate Featured Images", you can upload up to %d PDFs at a time.
pt_PT: Para evitar erros de tempo limite do servidor, até %d documentos podem ser listados aqui. Isso significa que você pode importar até %d documentos por vez, mas pode vir aqui várias vezes até que todos os PDFs sejam carregados. Se você habilitar “Gerar Imagens Apresentadas”, poderá fazer upload de até %d PDFs por vez.

en: To prevents your files from taxing the server's resources and negatively affect its load time. It is better to limit your directories to no more than 1,024 files/inodes
pt_PT: Impede que seus arquivos sobrecarregem os recursos do servidor e afetem negativamente o tempo de carregamento. É melhor limitar seus diretórios a não mais que 1.024 arquivos / inodes

en: Trash
pt_PT: Lixo

en: Trigger by
pt_PT: Acionar por

en: Type
pt_PT: Tipo

en: Unknow SQL error:
pt_PT: Erro desconhecido de SQL:

en: Update
pt_PT: Atualizar

en: Update Automatically
pt_PT: Atualizar automaticamente

en: Update Centre
pt_PT: Centro de Atualização

en: Update document successfully.
pt_PT: Atualize o documento com sucesso.

en: Update license
pt_PT: Atualizar licença

en: Update to
pt_PT: Atualizar para

en: Updates are not available for %s as your license has expired.
pt_PT: As atualizações não estão disponíveis para% s, pois sua licença expirou.

en: Updates are not available for %s as your license is
pt_PT: As atualizações não estão disponíveis para %s, pois sua licença é

en: Updates are not available for %s as your license is disabled.
pt_PT: As atualizações não estão disponíveis para %s, pois sua licença está desativada.

en: Upload
pt_PT: Carregamento

en: Upload Directory
pt_PT: Carregar Diretório

en: Upload and Move option:
pt_PT: Opção de upload e movimentação:

en: Upload file failed.
pt_PT: Falha no upload do arquivo.

en: Upload file to: %s failed.
pt_PT: O upload do arquivo para: %s falhou.

en: Upload from
pt_PT: Carregar de

en: Upload from Media Library
pt_PT: Carregar da Biblioteca de Mídia

en: Upload from computer
pt_PT: Fazer upload de computador

en: Upload the selected document to current upload directory:
pt_PT: Faça upload do documento selecionado para o diretório de upload atual:

en: Upload to
pt_PT: Enviar para

en: Upload...
pt_PT: Envio…

en: Uploading results:
pt_PT: Upload de resultados:

en: Use file last modified date&time
pt_PT: Usar arquivo de data&hora da última modificação

en: Use file name as title
pt_PT: Use o nome do arquivo como título

en: Use page number %s of the PDF to generate thumbnail. If the selected page number exceeds the maximum page number, the first page will be used by default.
pt_PT: Use a página número %s do PDF para gerar a miniatura. Se o número da página selecionada exceder o número máximo da página, a primeira página será usada por padrão.

en: Use parsed date from filename
pt_PT: Usar data analisada do nome do arquivo

en: Use server date&time
pt_PT: Usar data&hora do servidor

en: User
pt_PT: Do utilizador

en: User available categories
pt_PT: Categorias disponíveis do usuário

en: Verify
pt_PT: Verificar

en: Version 1.0
pt_PT: Versão 1.0

en: Version 2.0
pt_PT: Versão 2.0

en: View
pt_PT: Visualizar

en: View &#8220;%s&#8221;
pt_PT: Visualizar &#8220;%s&#8221;

en: View Details
pt_PT: Ver detalhes

en: View PDFs / Documents
pt_PT: Visualizar PDFs/Documentos

en: Weekday
pt_PT: Dia da semana

en: What's New
pt_PT: O que há de novo

en: Widget Title
pt_PT: Título do widget

en: Width
pt_PT: Largura

en: Year
pt_PT: Ano

en: Year and Keywords
pt_PT: Ano e Palavras-chave

en: Yes
pt_PT: Sim

en: You are not allowed to do this
pt_PT: Você não tem permissão para fazer isso

en: You are not allowed to do this.
pt_PT: Você não tem permissão para fazer isso.

en: You are now allowed to do this
pt_PT: Agora você tem permissão para fazer isso

en: You can update to the latest version automatically.
pt_PT: Você pode atualizar para a versão mais recente automaticamente.

en: You cannot use this feautre becasue ImageMagick is not available on your server.
pt_PT: Você não pode usar este recurso porque o ImageMagick não está disponível em seu servidor.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
pt_PT: Você não possui permissões suficientes para acessar esta página.

en: You have upgraded to Pro version successfully, the free version has been deactivated. To avoid confusion we suggest you delete free version instantly.
pt_PT: Você atualizou para a versão Pro com êxito, a versão gratuita foi desativada. Para evitar confusão, sugerimos que você exclua a versão gratuita instantaneamente.

en: You may ask your hosting support staff to re-eanble PDF for ImageMagick. Check %s to have a reference.
pt_PT: Você pode solicitar à equipe de suporte de hospedagem para reativar o PDF para ImageMagick. Marque %s para ter uma referência.

en: You should ensure no infected file upload to your server as the plugin only check file extension.
pt_PT: Você deve garantir que nenhum arquivo infectado seja carregado no servidor, pois o plug-in verifica apenas a extensão do arquivo.

en: Your Computer
pt_PT: Seu computador

en: Your license type is not BUSINESS or above.
pt_PT: Seu tipo de licença não é BUSINESS ou superior.

en: active your license
pt_PT: ativa sua licença

en: before
pt_PT: antes

en: by
pt_PT: por

en: click here for more shortcode attributes
pt_PT: clique aqui para mais atributos de shortcode

en: create category
pt_PT: criar categoria

en: create sub folder if not blank
pt_PT: crie uma subpasta se não estiver em branco

en: create tag
pt_PT: criar etiqueta

en: documents will be shown
pt_PT: documentos serão mostrados

en: enter password...
pt_PT: digite a senha…

en: file(s) have been uploaded successfully
pt_PT: arquivos foi enviado com sucesso

en: fist.
pt_PT: punho.

en: format
pt_PT: formato

en: from the page No. %s of the PDF
pt_PT: da página nº %s do PDF

en: full
pt_PT: cheio

en: leave blank to use default format
pt_PT: deixe em branco para usar o formato padrão

en: leave blank to use default format  d/m/Y
pt_PT: deixe em branco para usar o formato padrão d/m/Y

en: no PDF / document uploaded.
pt_PT: nenhum PDF/documento carregado.

en: no records found
pt_PT: nenhum registro foi encontrado

en: overwrite all files
pt_PT: substituir todos os arquivos

en: record found
pt_PT: %d registro encontrado

en: records found
pt_PT: registros encontrados

en: same or after
pt_PT: mesmo ou depois

en: search
pt_PT: procurar

en: tag to document link
pt_PT: tag ao link do documento

en: this date, leave blank for available always
pt_PT: nesta data, deixe em branco para sempre disponível

en: to check if new version available or not first. If you decided to install a new version, then please follow the instucutres here.
pt_PT: para verificar se a nova versão está disponível ou não primeiro. Se você decidiu instalar uma nova versão, siga os instucutres aqui.

en: will be replaced to real download count and must be included
pt_PT: será substituído pela contagem real de downloads e deve ser incluído

en: will be shown under your PDFs
pt_PT: será mostrado em seus PDFs
