# Copyright (C) 2026 Arraytics
# This file is distributed under the GPL v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Booktics - Booking Calendar for Appointments and Service "
"Businesses 1.0.31\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/booktics\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-25T09:43:20+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-22 05:27+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: booktics\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Version: 2.8.9; wp-7.1.3; php-8.2.27\n"
#: index.js:1
msgid "Loading..."
msgstr "Wird geladen..."
#: index.js:1
msgid "No data found"
msgstr "Keine Daten gefunden"
#: index.js:1 assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:233
#: assets/build/js/packages.js:882
msgid "Clear Search"
msgstr "Suche Löschen"
#. translators: %s: field name
#. translators: %s: Field name
#: index.js:3 core/order/order-validator.php:28
#, php-format
msgid "%s is required"
msgstr "%s ist erforderlich,"
#: index.js:3 index.js:11 index.js:25
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein"
#. translators: 1: field name, 2: minimum number of characters
#: index.js:5
msgid "%1$s must be at least %2$d characters"
msgstr "%1$s muss mindestens %2$d Zeichen lang sein"
#. translators: 1: field name, 2: maximum number of characters
#: index.js:7
msgid "%1$s must be at most %2$d characters"
msgstr "%1$s darf höchstens %2$d Zeichen lang sein"
#. translators: %s: field name
#: index.js:9
msgid "%s format is invalid"
msgstr "Das Format von %s ist ungültig"
#: index.js:9
msgid "Close toast"
msgstr "Benachrichtigung schließen"
#: index.js:9
msgid "Play video"
msgstr "Video abspielen"
#: index.js:9 assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:607
msgid "YouTube video player"
msgstr "YouTube-video-player"
#: index.js:9
msgid "No automations found"
msgstr "Keine Automatisierungen gefunden"
#: index.js:9
msgid ""
"You haven't created any automations yet. Click on the button below to create "
"your first automation."
msgstr ""
"Sie haben noch keine Automatisierungen erstellt. Klicken Sie auf die "
"Schaltfläche unten, um Ihre erste Automatisierung zu erstellen."
#: index.js:9
msgid "Read Documentation"
msgstr "Dokumentation lesen"
#: index.js:9
msgid "Create Automation"
msgstr "Automatisierung erstellen"
#: index.js:9
msgid "Delete Confirmation"
msgstr "Löschen bestätigen"
#: index.js:9
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgstr "Möchten Sie dieses Element wirklich löschen?"
#: index.js:9 index.js:23 index.js:46
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:350
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:927
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
#: assets/build/js/feedback-modal.js:1
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#: index.js:9 index.js:46 assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/5787.2cd0b11e.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
#: index.js:9 index.js:46
msgid "Change Trigger"
msgstr "Trigger ändern"
#: index.js:9
msgid "Confirm Change"
msgstr "Änderung bestätigen"
#. translators: 1: current trigger, 2: new trigger
#: index.js:11
msgid ""
"Changing the trigger from \"%1$s\" to \"%2$s\" will reset your entire flow to its initial state."
msgstr ""
"Wenn Sie den Trigger von \"%1$s\" auf \"%2$s\" ändern, wird Ihr gesamter Flow auf den Ausgangszustand zurückgesetzt."
#: index.js:11
msgid "This action will:"
msgstr "Diese Aktion wird:"
#: index.js:11
msgid "Remove all existing nodes and connections"
msgstr "Alle vorhandenen Knoten und Verbindungen entfernen"
#: index.js:11
msgid "Create a fresh flow with the new trigger"
msgstr "Einen neuen Flow mit dem neuen Trigger erstellen"
#: index.js:11
msgid "Reset all customizations and configurations"
msgstr "Alle Anpassungen und Konfigurationen zurücksetzen"
#: index.js:11 index.js:13 index.js:23
msgid "Send Email"
msgstr "E-Mail senden"
#: index.js:11
msgid "Receiver Type"
msgstr "Empfängertyp"
#: index.js:11
msgid "Select user type"
msgstr "Benutzertyp auswählen"
#: index.js:11
msgid "Please select a user type"
msgstr "Bitte wählen Sie einen Benutzertyp aus"
#: index.js:11
msgid "Custom Email Addresses"
msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail-Adressen"
#: index.js:11
msgid "Type and enter a mail"
msgstr "E-Mail-Adresse eingeben und Enter drücken"
#: index.js:11
msgid "Please add at least one email address"
msgstr "Bitte fügen Sie mindestens eine E-Mail-Adresse hinzu"
#: index.js:11
msgid "From Address"
msgstr "Absenderadresse"
#: index.js:11
msgid "Enter from address"
msgstr "Absenderadresse eingeben"
#: index.js:11
msgid "Email Subject"
msgstr "E-Mail-Betreff"
#: index.js:11
msgid "Enter email subject"
msgstr "E-Mail-Betreff eingeben"
#: index.js:11
msgid "Please enter email subject"
msgstr "Bitte geben Sie einen E-Mail-Betreff ein"
#: index.js:11
msgid "Email Body"
msgstr "E-Mail-Inhalt"
#: index.js:11
msgid "Please enter email content"
msgstr "Bitte geben Sie den E-Mail-Inhalt ein"
#: index.js:11 index.js:13 index.js:23
msgid "Add Delay"
msgstr "Verzögerung hinzufügen"
#: index.js:11
msgid "Wait Time"
msgstr "Wartezeit"
#: index.js:11
msgid "Delay amount in number"
msgstr "Verzögerung als Zahl"
#: index.js:11
msgid "Please enter delay amount"
msgstr "Bitte geben Sie die Verzögerung ein"
#: index.js:11
msgid "Wait Time Unit"
msgstr "Zeiteinheit der Wartezeit"
#: index.js:11
msgid "Minutes"
msgstr "Minuten"
#: index.js:11 assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Hours"
msgstr "Stunden"
#: index.js:11 assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Days"
msgstr "Tagen"
#: index.js:11
msgid "Weeks"
msgstr "Wochen"
#: index.js:11
msgid "Select time unit"
msgstr "Zeiteinheit auswählen"
#: index.js:11
msgid "Please select a time unit"
msgstr "Bitte wählen Sie eine Zeiteinheit aus"
#: index.js:11
msgid "Delay condition"
msgstr "Verzögerungsbedingung"
#: index.js:11
msgid ""
"Select when the delay should be calculated from. This determines the "
"reference point for your wait time."
msgstr ""
"Wählen Sie aus, ab wann die Verzögerung berechnet werden soll. Dies legt den "
"Bezugspunkt für Ihre Wartezeit fest."
#: index.js:11
msgid "Select delay condition"
msgstr "Verzögerungsbedingung auswählen"
#: index.js:11 index.js:13 index.js:23
msgid "Send WhatsApp Message"
msgstr "WhatsApp-Nachricht senden"
#: index.js:11
msgid "Customer Number"
msgstr "Kundennummer"
#: index.js:11
msgid "Admin Number"
msgstr "Admin-Nummer"
#: index.js:11
msgid "Select receiver type"
msgstr "Empfängertyp auswählen"
#: index.js:11
msgid "Please select a receiver type"
msgstr "Bitte wählen Sie einen Empfängertyp aus"
#: index.js:11
msgid "Message Type"
msgstr "Nachrichtentyp"
#: index.js:11
msgid ""
"Text messages only deliver inside the recipient's 24-hour customer service "
"window. For business-initiated notifications (order confirmations etc.) use "
"an approved template."
msgstr ""
"Textnachrichten werden nur innerhalb des 24-Stunden-Kundenservice-Fensters "
"des Empfängers zugestellt. Für vom Unternehmen ausgelöste Benachrichtigungen "
"(z. B. Bestellbestätigungen) verwenden Sie eine genehmigte Vorlage."
#: index.js:11
msgid "Text (24h customer service window only)"
msgstr "Text (nur im 24-Stunden-Kundenservice-Fenster)"
#: index.js:11
msgid "Template (required for business-initiated)"
msgstr "Vorlage (erforderlich für vom Unternehmen ausgelöste Nachrichten)"
#: index.js:11
msgid "Select message type"
msgstr "Nachrichtentyp auswählen"
#: index.js:11
msgid "Please select a message type"
msgstr "Bitte wählen Sie einen Nachrichtentyp aus"
#: index.js:11
msgid "Message Body"
msgstr "Nachrichtentext"
#: index.js:11
msgid "Please enter message body"
msgstr "Bitte geben Sie den Nachrichtentext ein"
#: index.js:11 index.js:13
msgid "Equal to (=)"
msgstr "Gleich (=)"
#: index.js:11 index.js:13
msgid "Not equal to (≠)"
msgstr "Ungleich (≠)"
#. translators: %s is the trigger label
#: index.js:13
msgid "On \"%s\" event fires"
msgstr "Wenn das Ereignis \"%s\" eintritt"
#: index.js:13 index.js:46
msgid "Trigger"
msgstr "Trigger"
#: index.js:13 index.js:23 index.js:46
msgid "Automation stops here"
msgstr "Automatisierung endet hier"
#: index.js:13
msgid "Greater than (>)"
msgstr "Größer als (>)"
#: index.js:13
msgid "Greater than or equal to (≥)"
msgstr "Größer als oder gleich (≥)"
#: index.js:13
msgid "Less than (<)"
msgstr "Kleiner als (<)"
#: index.js:13
msgid "Less than or equal to (≤)"
msgstr "Kleiner als oder gleich (≤)"
#: index.js:13
msgid "Before (<)"
msgstr "Vor (<)"
#: index.js:13
msgid "After (>)"
msgstr "Nach (>)"
#: index.js:13
msgid "Failed to load flows"
msgstr "Flows konnten nicht geladen werden"
#: index.js:13
msgid "Failed to load flow"
msgstr "Flow konnte nicht geladen werden"
#: index.js:13
msgid "Flow saved successfully!"
msgstr "Flow erfolgreich gespeichert!"
#: index.js:13
msgid "Failed to save flow. Please try again."
msgstr "Flow konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: index.js:13
msgid "Flow deleted successfully"
msgstr "Flow erfolgreich gelöscht"
#. translators: %s is the underlying error message
#: index.js:15
msgid "Failed to delete flow: %s"
msgstr "Flow konnte nicht gelöscht werden: %s"
#: index.js:15 index.js:17 index.js:19 index.js:23
msgid "Unknown error"
msgstr "Unbekannter Fehler"
#: index.js:15
msgid "Flow cloned successfully"
msgstr "Flow erfolgreich geklont"
#. translators: %s is the underlying error message
#: index.js:17
msgid "Failed to clone flow: %s"
msgstr "Flow konnte nicht geklont werden: %s"
#: index.js:17
msgid "Flow created successfully"
msgstr "Flow erfolgreich erstellt"
#. translators: %s is the underlying error message
#: index.js:19
msgid "Failed to create flow: %s"
msgstr "Flow konnte nicht erstellt werden: %s"
#. translators: %d is the number of flows deleted
#: index.js:21
msgid "%d flow deleted successfully"
msgid_plural "%d flows deleted successfully"
msgstr[0] "%d Flow erfolgreich gelöscht"
msgstr[1] "%d Flows erfolgreich gelöscht"
#. translators: %s is the underlying error message
#: index.js:23
msgid "Failed to delete flows: %s"
msgstr "Flows konnten nicht gelöscht werden: %s"
#: index.js:23 base/models/guest-model.php:64
#: base/services/post-status-service.php:29
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Active"
msgstr "Active"
#: index.js:23 base/models/guest-model.php:64
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: index.js:23
msgid "Enter flow name"
msgstr "Flow-Namen eingeben"
#: index.js:23 index.js:46 assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
#: index.js:23 index.js:46 assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
#: index.js:23
msgid "Unable to save: Flow instance not available"
msgstr "Speichern nicht möglich: Flow-Instanz nicht verfügbar"
#: index.js:23
msgid "Saving..."
msgstr "Wird gespeichert..."
#: index.js:23 assets/build/chunks/js/256.44a1d8f2.js:1
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/7721.14978342.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:197
msgid "Save Now"
msgstr "Sparen Sie Jetzt"
#: index.js:23
msgid "Automation Starts"
msgstr "Automatisierung startet"
#: index.js:23 index.js:46
msgid "Conditional"
msgstr "Bedingung"
#: index.js:23
msgid "End Automation"
msgstr "Automatisierung beenden"
#: index.js:23
msgid "End"
msgstr "Ende"
#: index.js:23
msgid "Delete node"
msgstr "Knoten löschen"
#: index.js:23
msgid "Delete Step"
msgstr "Schritt löschen"
#: index.js:23
msgid ""
"Are you sure you want to delete this step? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Möchten Sie diesen Schritt wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht "
"rückgängig gemacht werden."
#: index.js:23
msgid "Add condition"
msgstr "Bedingung hinzufügen"
#: index.js:23 index.js:46
msgid "End Flow"
msgstr "Flow beenden"
#: index.js:23 index.js:46 assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/5787.2cd0b11e.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
#: index.js:23
msgid "Condition"
msgstr "Bedingung"
#: index.js:23
msgid "Available Actions"
msgstr "Verfügbare Aktionen"
#: index.js:23
msgid "Available Conditions"
msgstr "Verfügbare Bedingungen"
#: index.js:23
msgid "No conditions available for this trigger."
msgstr "Für diesen Trigger sind keine Bedingungen verfügbar."
#: index.js:23
msgid "Select Trigger"
msgstr "Trigger auswählen"
#: index.js:23
msgid "Choose a trigger"
msgstr "Trigger wählen"
#: index.js:23
msgid "No variables available for this trigger"
msgstr "Für diesen Trigger sind keine Variablen verfügbar"
#. translators: %s: variable name, e.g. "Customer Name"
#: index.js:25
msgid "Insert %s variable"
msgstr "Variable %s einfügen"
#: index.js:25
msgid "Type and enter to add"
msgstr "Eingeben und Enter drücken zum Hinzufügen"
#: index.js:25
msgid "This email address is already added"
msgstr "Diese E-Mail-Adresse wurde bereits hinzugefügt"
#. translators: %s is the tag value being removed
#: index.js:27
msgid "Remove %s"
msgstr "%s entfernen"
#: index.js:27
msgid "Access Token"
msgstr "Zugriffstoken"
#: index.js:27
msgid "WhatsApp Business Account ID"
msgstr "WhatsApp-Business-Konto-ID"
#: index.js:27
msgid "Failed to load templates."
msgstr "Vorlagen konnten nicht geladen werden."
#. translators: %d: number of variables in a WhatsApp template
#: index.js:29
msgid "%d variable"
msgid_plural "%d variables"
msgstr[0] "%d Variable"
msgstr[1] "%d Variablen"
#: index.js:29
msgid "WhatsApp Template"
msgstr "WhatsApp-Vorlage"
#: index.js:29
msgid "Loading…"
msgstr "Wird geladen…"
#: index.js:29
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"
#: index.js:29
msgid "Select an approved template"
msgstr "Genehmigte Vorlage auswählen"
#: index.js:29
msgid "No approved templates available"
msgstr "Keine genehmigten Vorlagen verfügbar"
#: index.js:29
msgid "Missing:"
msgstr "Fehlt:"
#: index.js:29
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"
#: index.js:29
msgid "Body"
msgstr "Inhalt"
#: index.js:29
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
#: index.js:29
msgid "Body Parameters"
msgstr "Inhaltsparameter"
#: index.js:29
msgid ""
"Fill one value per placeholder. Click a variable chip below to insert "
"trigger data at your cursor."
msgstr ""
"Geben Sie für jeden Platzhalter einen Wert ein. Klicken Sie unten auf eine "
"Variable, um Trigger-Daten an der Cursorposition einzufügen."
#: index.js:29
msgid "Parameter"
msgstr "Parameter"
#: index.js:29
msgid "e.g."
msgstr "z. B."
#: index.js:29
msgid "Static value or {%variable%}"
msgstr "Fester Wert oder {%variable%}"
#: index.js:29
msgid "Available variables"
msgstr "Verfügbare Variablen"
#: index.js:29
msgid "Inserts into:"
msgstr "Einfügen in:"
#: index.js:29
msgid "Click a parameter input, then a chip."
msgstr "Klicken Sie zuerst in ein Parameterfeld und dann auf eine Variable."
#: index.js:29
msgid "No variables exposed by this trigger."
msgstr "Dieser Trigger stellt keine Variablen bereit."
#: index.js:29
msgid "Insert"
msgstr "Einfügen"
#: index.js:29
msgid "This template has no body parameters — nothing else to fill."
msgstr ""
"Diese Vorlage hat keine Inhaltsparameter, es muss nichts weiter ausgefüllt "
"werden."
#: index.js:29
msgid ""
"The previously selected template is not in the current list (deleted or "
"pending re-approval). Pick a new template above."
msgstr ""
"Die zuvor ausgewählte Vorlage ist nicht mehr in der aktuellen Liste "
"(gelöscht oder wartet auf erneute Genehmigung). Wählen Sie oben eine neue "
"Vorlage aus."
#: index.js:29
msgid "Saved template"
msgstr "Gespeicherte Vorlage"
#: index.js:29
msgid "Variables for Body Content"
msgstr "Variablen für den Inhalt"
#: index.js:29 assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/js/packages.js:217
msgid "Clear"
msgstr "Klar"
#: index.js:29
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
#: index.js:29
msgid "Please select an operator"
msgstr "Bitte wählen Sie einen Operator aus"
#: index.js:29
msgid "Value"
msgstr "Wert"
#: index.js:29
msgid "Please select a date"
msgstr "Bitte wählen Sie ein Datum aus"
#: index.js:29
msgid "Please enter a value"
msgstr "Bitte geben Sie einen Wert ein"
#: index.js:29
msgid "Search or type a value"
msgstr "Suchen oder Wert eingeben"
#: index.js:29
msgid "No match. The typed text will be used."
msgstr "Kein Treffer. Der eingegebene Text wird verwendet."
#. translators: %d: number of hidden items
#: index.js:31
msgid "%d more. Type to narrow the list."
msgstr "%d weitere. Tippen Sie, um die Liste einzugrenzen."
#. translators: %d: number of minutes
#: index.js:33 core/appointment/services/appointment-validator.php:137
#, php-format
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] "%d minute"
msgstr[1] "%d Minuten"
#. translators: %d: number of hours
#: index.js:35 core/appointment/services/appointment-validator.php:141
#, php-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
msgstr[0] "%d Stunde"
msgstr[1] "%d Stunden"
#. translators: %d: number of days
#: index.js:37
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] "%d Tag"
msgstr[1] "%d Tage"
#. translators: %d: number of weeks
#: index.js:39
msgid "%d week"
msgid_plural "%d weeks"
msgstr[0] "%d Woche"
msgstr[1] "%d Wochen"
#. translators: %s: wait time, e.g. "5 minutes"
#: index.js:40
msgid "Wait for %s"
msgstr "%s warten"
#. translators: 1: wait time, e.g. "5 minutes", 2: date the wait counts from, e.g. "Order Date"
#: index.js:42
msgid "Wait for %1$s (%2$s)"
msgstr "%1$s warten (%2$s)"
#. translators: %s: sender email address
#: index.js:44
msgid "From: %s"
msgstr "Von: %s"
#: index.js:44
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
#: index.js:44 assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
#. translators: %s: who receives the message, e.g. "Customer"
#: index.js:46
msgid "To: %s"
msgstr "An: %s"
#: index.js:46
msgid "Add New Node"
msgstr "Neuen Knoten hinzufügen"
#: index.js:46 Flow/FlowCPT.php:48 assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: index.js:46 assets/build/chunks/js/9380.7e98f10b.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
#: assets/build/js/packages.js:217
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: index.js:46
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#: index.js:46
msgid "Create New Automation"
msgstr "Neue Automatisierung erstellen"
#: index.js:46
msgid "Flow Name"
msgstr "Flow-Name"
#: index.js:46
msgid "Please enter flow name"
msgstr "Bitte geben Sie einen Flow-Namen ein"
#: index.js:46
msgid "e.g. Welcome Email for Signup"
msgstr "z. B. Willkommens-E-Mail bei Registrierung"
#: index.js:46
msgid "Trigger Event"
msgstr "Trigger-Ereignis"
#: index.js:46
msgid "Please select a trigger"
msgstr "Bitte wählen Sie einen Trigger aus"
#: index.js:46
msgid "Select a trigger"
msgstr "Trigger auswählen"
#: index.js:46
msgid "Untitled"
msgstr "Ohne Titel"
#: index.js:46
msgid "True"
msgstr "Wahr"
#: index.js:46
msgid "False"
msgstr "Falsch"
#: index.js:46
msgid "Automations"
msgstr "Automatisierungen"
#: index.js:46 base/services/post-status-service.php:43
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: index.js:46
msgid "Draft/Published"
msgstr "Entwurf/Veröffentlicht"
#: index.js:46 assets/build/chunks/js/5787.2cd0b11e.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Clone"
msgstr "Klon"
#: index.js:46
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: index.js:46 assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen"
#: index.js:46 assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:772
#: assets/build/js/frontend.js:704
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: index.js:46 assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:68
#: assets/build/js/packages.js:11
msgid "Bulk Delete"
msgstr "Bulk Löschen"
#. translators: %d is the number of selected items
#. translators: %d: number of selected rows
#: index.js:48 assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:69
#: assets/build/js/packages.js:12
msgid "%d item selected"
msgid_plural "%d items selected"
msgstr[0] "%d ausgewählten Element"
msgstr[1] "%d Elemente ausgewählt"
#: index.js:48
msgid "How to create an email automation"
msgstr "So erstellen Sie eine E-Mail-Automatisierung"
#: index.js:48
msgid "Delete Flow"
msgstr "Flow löschen"
#: index.js:48
msgid "Are you sure you want to delete this flow?"
msgstr "Möchten Sie diesen Flow wirklich löschen?"
#: index.js:48
msgid "Delete Selected Items"
msgstr "Ausgewählte Elemente löschen"
#. translators: %d is the number of items being deleted
#: index.js:50
msgid "Are you sure you want to delete %d item?"
msgid_plural "Are you sure you want to delete %d items?"
msgstr[0] "Möchten Sie %d Element wirklich löschen?"
msgstr[1] "Möchten Sie %d Elemente wirklich löschen?"
#: Flow/FlowAPI.php:172 Flow/FlowAPI.php:204 Flow/FlowAPI.php:298
#: Flow/FlowAPI.php:341 Flow/FlowAPI.php:384
msgid "Invalid flow id."
msgstr "Ungültige Flow-ID."
#: Flow/FlowAPI.php:214
msgid "Successfully retrieved flow"
msgstr "Flow erfolgreich abgerufen"
#: Flow/FlowAPI.php:264
msgid "Showing filtered flow list."
msgstr "Gefilterte Flow-Liste wird angezeigt."
#: Flow/FlowAPI.php:310
msgid "Successfully deleted flow"
msgstr "Flow erfolgreich gelöscht"
#: Flow/FlowAPI.php:354
msgid "Successfully deleted all flows"
msgstr "Alle Flows erfolgreich gelöscht"
#: Flow/FlowAPI.php:398
msgid "Successfully cloned requested flow"
msgstr "Angeforderter Flow erfolgreich geklont"
#: Flow/FlowAPI.php:425
msgid "No data provided to save the flow"
msgstr "Keine Daten zum Speichern des Flows übermittelt"
#: Flow/FlowAPI.php:442
msgid "Flow name & trigger is required"
msgstr "Flow-Name und Trigger sind erforderlich"
#. translators: %s is the name of the action
#: Flow/FlowAPI.php:464
#, php-format
msgid "Successfully %s notification flow"
msgstr "Benachrichtigungs-Flow erfolgreich %s"
#: Flow/FlowCPT.php:46
msgid "Add New"
msgstr "Neu hinzufügen"
#: Flow/FlowCPT.php:47
msgid "Add New "
msgstr "Neu hinzufügen: "
#: Flow/FlowCPT.php:49
msgid "Edit "
msgstr "Bearbeiten: "
#: Flow/FlowCPT.php:50
msgid "New "
msgstr "Neu: "
#: Flow/FlowCPT.php:51
msgid "View"
msgstr "Ansehen"
#: Flow/FlowCPT.php:52
msgid "View "
msgstr "Ansehen: "
#: Flow/FlowCPT.php:53
msgid "Search "
msgstr "Suchen: "
#: Flow/FlowCPT.php:54 Flow/FlowCPT.php:55 Flow/FlowCPT.php:56
msgid "No "
msgstr "Keine "
#: Flow/FlowCPT.php:57
msgid "Parent "
msgstr "Übergeordnet: "
#: Utils/global-helpers.php:41 Utils/Helpers.php:52
msgid "Nonce not verified"
msgstr "Nonce nicht verifiziert"
#: Whatsapp/TemplatesAPI.php:76
msgid "Bypass cache and fetch a fresh list from Meta."
msgstr "Cache umgehen und eine aktuelle Liste von Meta abrufen."
#: Whatsapp/TemplatesAPI.php:129
msgid ""
"WhatsApp credentials missing. Set Access Token and WhatsApp Business Account "
"ID in integration settings."
msgstr ""
"WhatsApp-Zugangsdaten fehlen. Legen Sie Zugriffstoken und WhatsApp-Business-"
"Konto-ID in den Integrationseinstellungen fest."
#: Whatsapp/TemplatesAPI.php:147
msgid "Templates loaded from cache."
msgstr "Vorlagen aus dem Cache geladen."
#: Whatsapp/TemplatesAPI.php:183
msgid "Unknown error from Meta API."
msgstr "Unbekannter Fehler von der Meta API."
#: Whatsapp/TemplatesAPI.php:200
msgid "Templates loaded."
msgstr "Vorlagen geladen."
#. Plugin Name of the plugin
#: booktics.php
msgid "Booktics - Booking Calendar for Appointments and Service Businesses"
msgstr "Booktics - Buchung Kalender für Termine und Service Unternehmen"
#. Plugin URI of the plugin
#: booktics.php
msgid "https://arraytics.com/booktics/"
msgstr ""
#. Description of the plugin
#: booktics.php
msgid "Schedule, Appointment and Seat Booking plugin."
msgstr "Zeitplan, Termin und Sitz Buchung plugin."
#. Author of the plugin
#: booktics.php
msgid "Arraytics"
msgstr "Arraytics"
#. Author URI of the plugin
#: booktics.php
msgid "https://arraytics.com/"
msgstr ""
#: base/abstracts/base-rest-controller.php:68
msgid "Request was successful"
msgstr "Anfrage erfolgreich war"
#. translators: %s: column name.
#: base/abstracts/booktics-database.php:52
#, php-format
msgid "Invalid database column identifier: %s"
msgstr "Ungültige Spalte in der Datenbank-identifier: %s"
#. translators: %s is the database error message.
#: base/abstracts/booktics-database.php:115
#, php-format
msgid "Failed to delete records: %s"
msgstr "Fehler beim löschen der Datensätze: %s"
#. translators: %s is the database error message.
#: base/abstracts/booktics-database.php:160
#, php-format
msgid "Failed to insert records: %s"
msgstr "Fehler beim einfügen von Datensätzen: %s"
#. translators: %s is the database error message.
#: base/abstracts/booktics-database.php:205
#, php-format
msgid "Failed to select records: %s"
msgstr "Fehlgeschlagen, um Datensätze auszuwählen: %s"
#. translators: %s: Records Name
#: base/abstracts/booktics-database.php:260
#, php-format
msgid "Failed to update records: %s"
msgstr "Fehler beim aktualisieren der Datensätze: %s"
#. translators: %s is the name of the undefined property.
#: base/abstracts/post-model.php:146
#, php-format
msgid "Undefined property %s"
msgstr "Undefinierte Eigenschaft %s"
#. translators: %s is the name of the undefined property.
#: base/abstracts/post-model.php:163
#, php-format
msgid "Undefined property %s"
msgstr "Undefinierte Eigenschaft %s"
#: base/abstracts/post-model.php:337
msgid "Cannot update a non-existent post."
msgstr "Kann nicht aktualisieren, eine nicht-existente post."
#: base/abstracts/post-model.php:477
msgid "Attributes must be an array."
msgstr "Attribute muss ein array sein."
#. translators: %s: Property name
#: base/abstracts/post-model.php:495
#, php-format
msgid "Invalid property: %s"
msgstr "Ungültige Eigenschaft: %s"
#: base/abstracts/user-model.php:240
msgid "User ID is required to update."
msgstr "Benutzer-ID ist erforderlich, zu aktualisieren."
#: base/booktics.php:268 core/admin/menu.php:67
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:294
msgid "Services"
msgstr "Dienstleistungen"
#: base/booktics.php:269
#: core/module/woocommerce-addon/admin/order-metabox.php:186
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-fields-hook.php:382
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:483
#: assets/build/chunks/js/5787.2cd0b11e.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
#: assets/build/js/frontend.js:415 assets/build/js/packages.js:238
msgid "Service"
msgstr "Service"
#. translators: %s is the name of the class that is not instantiable.
#: base/container/container.php:37
#, php-format
msgid "Service provider %s not found."
msgstr "Diensteanbieter %s nicht gefunden."
#. translators: %s is the name of the class that is not instantiable.
#: base/container/container.php:87
#, php-format
msgid "Class: %s does not exist."
msgstr "Klasse: %s existiert nicht."
#. translators: %s is the name of the class that is not instantiable.
#: base/container/container.php:95
#, php-format
msgid "Class: %s is not instantiable."
msgstr "Klasse: %s \" ist nicht instanziierbaren."
#. translators: %s is the name of the class that is not instantiable.
#: base/container/container.php:133
#, php-format
msgid "Class: %s dependency cannot be resolved."
msgstr "Klasse: %s \" - Abhängigkeit kann nicht aufgelöst werden."
#: base/role.php:43
msgid "Team Member"
msgstr "Team-Mitglied"
#: base/role.php:64
msgid "Booktics Customer"
msgstr "Booktics Kunden"
#: base/services/post-status-service.php:31
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Deactive"
msgstr "Deaktiv"
#: base/services/post-status-service.php:33
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Pending"
msgstr "Pending"
#: base/services/post-status-service.php:35
msgid "Canceled"
msgstr "Abgebrochen"
#: base/services/post-status-service.php:37
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Approved"
msgstr "Genehmigt"
#: base/services/post-status-service.php:39
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Completed"
msgstr "Abgeschlossen"
#: base/services/post-status-service.php:41
msgid "Not Show"
msgstr "Nicht Mehr Zeigen"
#. translators: %s is the count of active items.
#: base/services/post-status-service.php:57
#, php-format
msgid "Active (%s)"
msgid_plural "Active (%s)"
msgstr[0] "Aktiv (%s)"
msgstr[1] "Aktiv (%s)"
#. translators: %s is the count of deactive items.
#: base/services/post-status-service.php:64
#, php-format
msgid "Deactive (%s)"
msgid_plural "Deactive (%s)"
msgstr[0] "Deaktiviert (%s)"
msgstr[1] "Deaktiviert (%s)"
#. translators: %s is the count of pending items.
#: base/services/post-status-service.php:71
#, php-format
msgid "Pending (%s)"
msgid_plural "Pending (%s)"
msgstr[0] "Ausstehend (%s)"
msgstr[1] "Ausstehend (%s)"
#. translators: %s is the count of canceled items.
#: base/services/post-status-service.php:78
#, php-format
msgid "Canceled (%s)"
msgid_plural "Canceled (%s)"
msgstr[0] "Abgebrochen (%s)"
msgstr[1] "Abgebrochen (%s)"
#. translators: %s is the count of approved items.
#: base/services/post-status-service.php:85
#, php-format
msgid "Approved (%s)"
msgid_plural "Approved (%s)"
msgstr[0] "Genehmigt (%s)"
msgstr[1] "Genehmigt (%s)"
#. translators: %s is the count of completed items.
#: base/services/post-status-service.php:92
#, php-format
msgid "Completed (%s)"
msgid_plural "Completed (%s)"
msgstr[0] "Abgeschlossen (%s)"
msgstr[1] "Abgeschlossen (%s)"
#. translators: %s is the count of items not shown.
#: base/services/post-status-service.php:99
#, php-format
msgid "Not Show (%s)"
msgid_plural "Not Show (%s)"
msgstr[0] "Nicht erschienen (%s)"
msgstr[1] "Nicht erschienen (%s)"
#. translators: %s is the count of items with this status.
#: base/services/post-status-service.php:106
#, php-format
msgid "Status (%s)"
msgid_plural "Status (%s)"
msgstr[0] "Status (%s)"
msgstr[1] "Status (%s)"
#: booktics.php:134
msgid "Go Pro"
msgstr "Go Pro"
#: core/add-to-calendar/add-to-calendar-controller.php:61
msgid "Add to Calendar links added successfully"
msgstr "Zum Kalender hinzufügen links Hinzugefügt erfolgreich"
#: core/admin/default-flows.php:181 core/admin/notification.php:339
msgid "Manage Links Requested"
msgstr "Verwalten Von Verknüpfungen Angefordert"
#: core/admin/default-flows.php:182
msgid "Your upcoming bookings"
msgstr "Ihre bevorstehende Buchungen"
#: core/admin/default-flows.php:213 core/dummy-data/dummy-data-manager.php:134
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:219
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:302
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:386
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:470
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:554
msgid "End execution path"
msgstr "Ende Ausführungspfad"
#. translators: %s: email subject
#: core/admin/default-flows.php:225 core/dummy-data/dummy-data-manager.php:149
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:234
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:317
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:401
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:485
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:569
#, php-format
msgid "Subject: %s"
msgstr "Betreff: %s"
#. translators: %s: a name tag, replaced by the recipient's name when the email is sent
#: core/admin/default-flows.php:232 core/dummy-data/dummy-data-manager.php:156
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:241
#, php-format
msgid "Hi %s,"
msgstr "Hallo %s,"
#: core/admin/default-flows.php:234
msgid ""
"These links are only for you. If you did not ask for them, you can ignore "
"this email."
msgstr ""
"Diese links sind nur für Sie. Wenn Sie nicht Fragen, für Sie, Sie können "
"ignorieren Sie diese E-Mail."
#: core/admin/menu-permission-hook.php:48
#: assets/build/chunks/js/256.44a1d8f2.js:1
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "My Profile"
msgstr "Mein Profil"
#: core/admin/menu.php:38 assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
#: core/admin/menu.php:45 assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:1
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Ask AI"
msgstr "Fragen Sie AI"
#: core/admin/menu.php:53 assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Appointments"
msgstr "Termine"
#: core/admin/menu.php:60 assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
#: core/admin/menu.php:74 assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Team Members"
msgstr "Team-Mitglieder"
#: core/admin/menu.php:81 assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Orders"
msgstr "Bestellungen"
#: core/admin/menu.php:89 assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Customers"
msgstr "Kunden"
#: core/admin/menu.php:96 assets/build/chunks/js/1186.a03c29e4.js:1
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
#: core/admin/menu.php:103 assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
#: assets/build/chunks/js/3957.8f906220.js:1
msgid "Modules"
msgstr "Module"
#: core/admin/menu.php:110 assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:1
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"
#: core/admin/menu.php:117 assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:381
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "About Us"
msgstr "Über Uns"
#: core/admin/menu.php:142 core/admin/menu.php:143
msgid "Booktics"
msgstr "Booktics"
#: core/admin/notification.php:34 assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Automation"
msgstr "Automation"
#: core/admin/notification.php:50
msgid "Google Meet URL"
msgstr "Google Erfüllen URL"
#: core/admin/notification.php:51
msgid "Google Meet URL (Pro)"
msgstr "Google Treffen-URL (Pro)"
#: core/admin/notification.php:55 core/dummy-data/dummy-data-manager.php:109
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:120
msgid "Order Created"
msgstr "Angelegt"
#: core/admin/notification.php:59
msgid "Order No"
msgstr "Bestell-Nr."
#: core/admin/notification.php:64
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Order Status"
msgstr "Order Status"
#: core/admin/notification.php:69 core/admin/notification.php:141
msgid "Order Date"
msgstr "Bestell-Datum"
#: core/admin/notification.php:74 core/admin/notification.php:157
#: core/admin/notification.php:229 core/admin/notification.php:286
msgid "Service Name"
msgstr "Service Name"
#: core/admin/notification.php:79
msgid "Team Name"
msgstr "Team Name"
#: core/admin/notification.php:84 core/admin/notification.php:167
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Appointment Date"
msgstr "Termin Datum"
#: core/admin/notification.php:89 assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Appointment Status"
msgstr "Termin-Status"
#: core/admin/notification.php:94 core/admin/notification.php:244
#: core/admin/notification.php:301
msgid "Start Time"
msgstr "Start Time"
#: core/admin/notification.php:99 core/admin/notification.php:249
#: core/admin/notification.php:306
msgid "End Time"
msgstr "End-Time"
#: core/admin/notification.php:104
msgid "Location Address"
msgstr "Standort-Adresse"
#: core/admin/notification.php:109
msgid "Order Total"
msgstr "Order Total"
#: core/admin/notification.php:114 core/admin/notification.php:187
#: core/admin/notification.php:254 core/admin/notification.php:311
#: core/admin/notification.php:343
msgid "Customer Name"
msgstr "Name Des Kunden"
#: core/admin/notification.php:124
msgid "Appointment Reschedule Url"
msgstr "Termin Umplanen Url"
#: core/admin/notification.php:129
msgid "Appointment Cancel Url"
msgstr "Termin Stornieren Url"
#: core/admin/notification.php:134 core/admin/notification.php:147
#: core/admin/notification.php:192 core/admin/notification.php:215
#: core/admin/notification.php:259 core/admin/notification.php:272
#: core/admin/notification.php:316 core/admin/notification.php:329
#: core/admin/notification.php:348 core/admin/notification.php:362
msgid "User Email"
msgstr "Benutzer-E-Mail"
#: core/admin/notification.php:153 core/dummy-data/dummy-data-manager.php:277
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:288
msgid "Appointment Scheduled"
msgstr "Termin Geplant"
#: core/admin/notification.php:162 core/admin/notification.php:239
#: core/admin/notification.php:296 core/admin/notification.php:372
msgid "Team Member Name"
msgstr "Team-Mitglied-Name"
#: core/admin/notification.php:172
msgid "Appointment Start Time"
msgstr "Termin Startzeit"
#: core/admin/notification.php:177 core/admin/notification.php:209
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Appointment Time"
msgstr "Termin"
#: core/admin/notification.php:182
msgid "Attendee Count"
msgstr "Teilnehmer-Anzahl"
#: core/admin/notification.php:202 assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:294
msgid "Extra Services"
msgstr "Zusätzliche Dienstleistungen"
#: core/admin/notification.php:219 core/admin/notification.php:276
#: core/admin/notification.php:333 core/admin/notification.php:377
#: core/admin/notification.php:390
msgid "Team Member Email"
msgstr "Team Member Email"
#: core/admin/notification.php:225 core/dummy-data/dummy-data-manager.php:361
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:372
msgid "Appointment Rescheduled"
msgstr "Termin Nachgeholt"
#: core/admin/notification.php:234 core/admin/notification.php:266
#: core/admin/notification.php:291 core/admin/notification.php:323
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-fields-hook.php:388
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-fields-hook.php:479
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-hook.php:359
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: core/admin/notification.php:282 core/dummy-data/dummy-data-manager.php:445
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:456
msgid "Appointment Cancelled"
msgstr "Termin Abgesagt"
#: core/admin/notification.php:353
msgid "Upcoming Bookings"
msgstr "Bevorstehende Buchungen"
#: core/admin/notification.php:368 core/dummy-data/dummy-data-manager.php:205
msgid "Team Member Created"
msgstr "Team-Mitglied Erschaffen"
#: core/admin/notification.php:382 core/admin/notification.php:430
msgid "Password Reset URL"
msgstr "Password Reset URL"
#: core/admin/notification.php:396 core/dummy-data/dummy-data-manager.php:540
msgid "Customer Created"
msgstr "Kunde Angelegt,"
#: core/admin/notification.php:400
msgid "Customer First Name"
msgstr "Kunde Vorname"
#: core/admin/notification.php:405
msgid "Customer Last Name"
msgstr "Kunde Nachname"
#: core/admin/notification.php:410
msgid "Customer Full Name"
msgstr "Kunde Voller Name"
#: core/admin/notification.php:415
msgid "Customer Phone"
msgstr "Kunden-Telefon"
#: core/admin/notification.php:420
msgid "Customer User Name"
msgstr "Kunden-Benutzer-Name"
#: core/admin/notification.php:425 core/admin/notification.php:438
msgid "Customer Email"
msgstr "Kunden-E-Mail"
#. translators: %s: plugin name
#: core/admin/notification.php:487
#, php-format
msgid "Powered by %s"
msgstr "Powered by %s"
#: core/admin/notification.php:492
#: core/customer/handlers/customer-event-handler.php:65
msgid "Welcome"
msgstr "Willkommen"
#. translators: %s: business name
#: core/admin/notification.php:494
#: core/customer/handlers/customer-event-handler.php:67
#, php-format
msgid "Sent by %s"
msgstr "Gesendet von %s"
#: core/admin/rest-permission-message.php:44
msgid "Unauthorized user"
msgstr "Nicht autorisierte Benutzer"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:202
msgid "Month in YYYY-MM format"
msgstr "Monat YYYY-MM-format"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:306
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:371
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "No appointments found"
msgstr "Keine Termine gefunden"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:401
msgid "No appointment found"
msgstr "Kein Termin gefunden"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:420
#: core/appointment/services/appointment-service.php:39
#: core/appointment/services/appointment-service.php:187
#: core/appointment/services/appointment-service.php:236
#: core/appointment/services/appointment-service.php:276
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:77
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:159
msgid "Appointment not found"
msgstr "- Termin nicht gefunden"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:581
msgid "Calendar appointments retrieved successfully"
msgstr "Termine im Kalender abgerufen erfolgreich"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:612
msgid "You are not allowed to view this appointment."
msgstr "Sie sind nicht anzeigen dürfen diese Ernennung."
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:635
msgid "You are not allowed to view appointments."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt zum anzeigen der Termine."
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:672
msgid "Invalid appointment data."
msgstr "Ungültige Termin-Daten."
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:690
msgid "Successfully created appointment"
msgstr "Erfolgreich erstellt Termin"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:724
msgid "Appointment updated successfully"
msgstr "Termin wurde erfolgreich aktualisiert"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:753
msgid "Successfully deleted appointment"
msgstr "Erfolgreich gelöscht Termin"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:822
msgid "Invalid reschedule data."
msgstr "Ungültige umplanen Daten."
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:879
msgid "Successfully rescheduled appointment"
msgstr "Erfolgreich nachgeholt Termin"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:890
msgid "You are not allowed to reschedule this appointment."
msgstr "Sie sind nicht erlaubt zu verschieben diesen Termin."
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:952
msgid "Successfully cancelled appointment"
msgstr "Erfolgreich storniert Termin"
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:1009
msgid "You are not allowed to cancel this appointment."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diesen Termin zu stornieren."
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:1171
msgid "Invalid start date."
msgstr "Invalid start date."
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:1175
msgid "Invalid end date."
msgstr "Ungültige Ende Datum."
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:1180
msgid "End date cannot be before start date."
msgstr "End-Datum kann nicht werden vor dem start date."
#: core/appointment/controllers/appointment-controller.php:1296
msgid "Successfully fetched time slots"
msgstr "Erfolgreich abgerufen time slots"
#: core/appointment/services/appointment-service.php:203
#: core/service/controllers/service-controller.php:541
msgid "Ids should be an array of items ids"
msgstr "Ids sollten ein array von Elementen ids"
#: core/appointment/services/appointment-service.php:217
#: core/service/controllers/service-controller.php:557
msgid "No item deleted."
msgstr "Kein Artikel gelöscht."
#. translators: 1: deleted count, 2: total count
#: core/appointment/services/appointment-service.php:220
#: core/service/controllers/service-controller.php:560
#, php-format
msgid "Deleted %1$d of %2$d item"
msgid_plural "Deleted %1$d of %2$d items"
msgstr[0] "Gelöscht %1$d von %2$d Element"
msgstr[1] "Gelöscht %1$d von %2$d Elemente"
#: core/appointment/services/appointment-service.php:261
msgid "Appointment reschedule error."
msgstr "Termin umplanen Fehler."
#: core/appointment/services/appointment-service.php:288
msgid "Appointment cancellation error."
msgstr "Termin Stornierung Fehler."
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:20
msgid "Start time is required"
msgstr "Startzeit ist erforderlich"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:23
msgid "End time is required"
msgstr "Endzeit erforderlich ist"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:26
msgid "Date is required"
msgstr "Datum erforderlich"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:29
msgid "Service ID is required"
msgstr "Service-ID ist erforderlich"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:32
msgid "Team member ID is required"
msgstr "Team-Mitglied-ID ist erforderlich"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:45
msgid "No data provided for update"
msgstr "Keine Daten für das update"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:58
msgid "Start time is required for reschedule"
msgstr "Start Zeit benötigt für Umschuldung"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:61
msgid "End time is required for reschedule"
msgstr "Ende der Zeit benötigt für Umschuldung"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:64
msgid "Date is required for reschedule"
msgstr "Datum benötigt für Umschuldung"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:67
msgid "Customer rescheduling is not allowed"
msgstr "Kunden, Umschuldung ist nicht erlaubt"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:71
msgid "Appointment token is required for reschedule"
msgstr "Termin token benötigt für Umschuldung"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:81
msgid "This Appointment has already been cancelled"
msgstr "Dieser Termin hat bereits abgebrochen worden"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:86
msgid "You dont have permission for rescheduling this appointment"
msgstr "Sie haben nicht die Erlaubnis für die Wiedervorlage-Termin"
#. translators: %s: notice period, e.g. "2 hours"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:94
#, php-format
msgid ""
"You can only reschedule appointments at least %s before the appointment time."
msgstr "Sie können nur neu planen Termine mindestens %s vor dem Termin."
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:151
msgid "Customer cancellation is not allowed"
msgstr "Kunden-Stornierung ist nicht erlaubt"
#. translators: %s: notice period, e.g. "2 hours"
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:166
#, php-format
msgid ""
"You can only cancel appointments at least %s before the appointment time."
msgstr "Sie können nur stornieren, Termine mindestens %s vor dem Termin."
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:205
msgid "That start time could not be read. Please choose another slot."
msgstr ""
"Die Startzeit konnte nicht gelesen werden. Bitte wählen Sie einen anderen "
"slot."
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:214
msgid ""
"That appointment length could not be worked out. Please choose another slot."
msgstr ""
"Termin Länge konnte nicht herausgefunden werden. Bitte wählen Sie einen "
"anderen slot."
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:255
msgid "That time was just taken. Please choose another slot."
msgstr ""
"Zu diesem Zeitpunkt wurde gerade genommen. Bitte wählen Sie einen anderen "
"slot."
#: core/appointment/services/appointment-validator.php:284
msgid "That time is not available. Please choose another slot."
msgstr ""
"Dieser Zeitpunkt ist nicht mehr verfügbar. Bitte wählen Sie einen anderen "
"slot."
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:239
msgid "Here's the booking you asked about:"
msgstr "Hier ist die Buchung Sie gefragt haben:"
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:242
msgid "Your other upcoming bookings:"
msgstr "Ihre kommenden Buchungen:"
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:245
msgid "Your upcoming bookings:"
msgstr "Ihre bevorstehende Buchungen:"
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:253
msgid "You have more bookings. Please contact us to see them all."
msgstr ""
"Sie haben mehr Buchungen. Bitte Kontaktieren Sie uns, um alle zu sehen."
#. translators: 1: service name, 2: staff name, 3: date, 4: time
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:320
#, php-format
msgid "%1$s with %2$s, %3$s, %4$s"
msgstr "%1$s und %2$s, %3$s %4$s"
#. translators: 1: service name, 2: date, 3: time
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:323
#, php-format
msgid "%1$s, %2$s, %3$s"
msgstr "%1$s, %2$s, %3$s"
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:338
msgid "Too close to change online, please contact us."
msgstr "Zu nah an online ändern, Kontaktieren Sie uns bitte."
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:340
msgid "Too close to reschedule online, please contact us."
msgstr "Zu schließen, zu verschieben, online, Kontaktieren Sie uns bitte."
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:342
msgid "Too close to cancel online, please contact us."
msgstr "Zu nahe zu kündigen online, Kontaktieren Sie uns bitte."
#: core/appointment/services/manage-links-sender.php:347
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Reschedule"
msgstr "Umplanen"
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:153
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:310
msgid "Cart validation error"
msgstr "Cart validation error"
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:170
msgid "Item added to cart"
msgstr "Item added to cart"
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:185
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:301
msgid "UUID is required"
msgstr "UUID erforderlich ist"
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:193
msgid "Successfully deleted item from cart."
msgstr "Erfolgreich gelöschte Elemente aus dem Warenkorb."
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:209
msgid "Successfully synced cart."
msgstr "Erfolgreich synchronisiert Warenkorb."
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:235
msgid "Cart items fetched successfully"
msgstr "Warenkorb Elemente abgerufen erfolgreich"
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:259
#: core/order/order-validator.php:64
msgid "Invalid service selected"
msgstr "Ungültige service ausgewählt"
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:268
#: core/order/order-validator.php:74
msgid "Invalid team member selected"
msgstr "Ungültige team-Mitglied ausgewählt"
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:329
msgid "Cart item not found"
msgstr "Warenkorb Artikel nicht gefunden"
#: core/cart/controllers/cart-controller.php:340
msgid "Successfully updated cart item"
msgstr "Erfolgreich aktualisiert cart-item"
#: core/category/controllers/category-controller.php:162
msgid "Categories fetched successfully"
msgstr "Kategorien abgerufen erfolgreich"
#: core/category/controllers/category-controller.php:176
#: core/category/controllers/category-controller.php:422
msgid "Category not found"
msgstr "Kategorie wurde nicht gefunden"
#: core/category/controllers/category-controller.php:184
msgid "Category fetched successfully"
msgstr "Kategorie geholt erfolgreich"
#: core/category/controllers/category-controller.php:202
msgid "Category name is required"
msgstr "Kategorie name ist erforderlich"
#: core/category/controllers/category-controller.php:206
msgid "Category creation error"
msgstr "Kategorie-Erstellung Fehler"
#: core/category/controllers/category-controller.php:226
msgid "Category created successfully"
msgstr "Kategorie erfolgreich erstellt"
#: core/category/controllers/category-controller.php:252
msgid "Category update error"
msgstr "Kategorie update-Fehler"
#: core/category/controllers/category-controller.php:277
msgid "Category updated successfully"
msgstr "Kategorie erfolgreich aktualisiert"
#: core/category/controllers/category-controller.php:291
msgid "Category delete error"
msgstr "Kategorie löschen Fehler"
#: core/category/controllers/category-controller.php:294
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Kategorie erfolgreich gelöscht"
#: core/category/controllers/category-controller.php:353
msgid "No categories specified for deletion"
msgstr "Keine Kategorien zum löschen angegeben"
#. translators: %s: Category IDs that failed to delete
#: core/category/controllers/category-controller.php:366
#, php-format
msgid "Failed to delete some categories: %s"
msgstr "Fehler beim löschen von Kategorien: %s"
#: core/category/controllers/category-controller.php:369
msgid "Categories deleted successfully"
msgstr "Kategorien erfolgreich gelöscht"
#: core/category/controllers/category-controller.php:435
msgid "Category clone error"
msgstr "Kategorie Klon-Fehler"
#: core/category/controllers/category-controller.php:448
msgid "Category cloned successfully"
msgstr "Kategorie geklont erfolgreich"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:214
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:626
msgid "Customer create error"
msgstr "Kunden erstellen-Fehler"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:219
msgid "Successfully created customer"
msgstr "Erfolgreich Kunden erstellt"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:255
msgid "You are not allowed to view this customer data."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt zum anzeigen dieser Daten des Kunden."
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:309
msgid "Successfully fetched customer"
msgstr "Erfolgreich abgerufen Kunden"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:360
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:414
msgid "Customer delete error"
msgstr "Kunde löschen Fehler"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:365
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:419
msgid "Successfully deleted customer"
msgstr "Erfolgreich gelöscht Kunden"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:379
msgid "Customer ids cannot be empty"
msgstr "Kunden-id darf nicht leer sein"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:434
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:606
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:649
msgid "Customer not found"
msgstr "Kunde nicht gefunden"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:457
msgid "Customer found successfully"
msgstr "Kunden erfolgreich gefunden"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:520
msgid "Invalid customer id"
msgstr "Ungültige Kundennummer"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:525
msgid "Customer validation error"
msgstr "Customer validation error"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:537
msgid "Customer update error"
msgstr "Kunden-update-Fehler"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:543
msgid "Successfully updated customer"
msgstr "Erfolgreich aktualisiert Kunde"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:560
msgid "You must be logged in to view your profile."
msgstr "Sie müssen angemeldet sein, um Ihr Profil sehen."
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:590
msgid "Successfully fetched customer profile"
msgstr "Erfolgreich abgerufen Kunden Profil"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:610
msgid "Customer already connected"
msgstr "Kunden, die bereits angeschlossen"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:632
msgid "Successfully connected customer"
msgstr "Erfolgreich verbunden Kunde"
#: core/customer/controllers/customer-controller.php:658
msgid "Successfully disconnected customer"
msgstr "Erfolgreich getrennt Kunden"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:59
msgid "Consultation"
msgstr "Beratung"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:60
msgid "Check-up"
msgstr "Check-up"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:61
msgid "Therapy"
msgstr "Therapie"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:62
msgid "Examination"
msgstr "Prüfung"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:63
msgid "Follow-up"
msgstr "Follow-up"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:64
msgid "Massage"
msgstr "Massage"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:65
msgid "Treatment"
msgstr "Behandlung"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:66
msgid "Evaluation"
msgstr "Bewertung"
#. translators: %s: email subject
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:149
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:152
msgid "You just placed an order!"
msgstr "Sie nur eine Bestellung aufgegeben!"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:157
msgid "We are glad to let you know that your order was placed successfully."
msgstr ""
"Wir sind froh, Sie wissen zu lassen, dass Ihre Bestellung wurde erfolgreich "
"platziert."
#. translators: %s: the {{order_no}} tag, replaced by the order number
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:160
#, php-format
msgid "Your order no: %s"
msgstr "Ihre Bestell-Nr.: %s"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:194
msgid "Team Member Invitation"
msgstr "Team-Mitglied-Einladung"
#. translators: %s: email subject
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:234
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:237
msgid "You are invited to join the team"
msgstr "Sie sind herzlich eingeladen, dem team beizutreten"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:242
msgid "We are glad to let you know that you are invited to join our team."
msgstr ""
"Wir sind froh zu lassen Sie wissen, dass Sie sind eingeladen, unserem team "
"beizutreten."
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:243
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:578
msgid "Please reset your password from the link below."
msgstr "Bitte setzen Sie Ihr Passwort über den link unten."
#. translators: %s: email subject
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:317
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:320
msgid "You have a new appointment"
msgstr "Haben Sie einen neuen Termin"
#. translators: %s: a name tag, replaced by the recipient's name when the email is sent
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:324
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:408
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:492
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:576
#, php-format
msgid "Dear %s,"
msgstr "Dear %s,"
#. translators: 1: service name, 2: team member name, 3: date, 4: start time (all filled in when sent)
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:327
#, php-format
msgid ""
"We are glad to let you know that you have a new appointment for %1$s with "
"%2$s on %3$s at %4$s."
msgstr ""
"Wir sind froh zu lassen Sie wissen, dass Sie einen neuen Termin für %1$s und "
"%2$s %3$s %4$s."
#. translators: %s: email subject
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:401
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:404
msgid "Your appointment has been rescheduled"
msgstr "Ihr Termin wurde verschoben"
#. translators: 1: service name, 2: team member name, 3: date, 4: start time (all filled in when sent)
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:411
#, php-format
msgid ""
"We want to let you know that your appointment for %1$s with %2$s has been "
"moved to %3$s at %4$s."
msgstr ""
"Wir möchten Sie wissen lassen, dass Sie Ihren Termin für %1$s und %2$s wurde "
"verschoben, um %3$s %4$s."
#. translators: %s: email subject
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:485
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:488
msgid "Your appointment has been cancelled"
msgstr "Ihr Termin wurde abgesagt"
#. translators: 1: service name, 2: team member name, 3: date, 4: start time (all filled in when sent)
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:495
#, php-format
msgid ""
"We want to let you know that your appointment for %1$s with %2$s on %3$s at "
"%4$s has been cancelled."
msgstr ""
"Wir möchten Sie wissen lassen, dass Sie Ihren Termin für %1$s und %2$s %3$s "
"%4$s wurde gelöscht."
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:529
msgid "Customer Invitation"
msgstr "Kunden-Einladung"
#. translators: %s: email subject
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:569
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:572
msgid "Your customer profile has been created"
msgstr "Ihre Kunden-Profil erstellt wurde"
#: core/dummy-data/dummy-data-manager.php:577
msgid ""
"We are glad to let you know that you have been invited as a customer to our "
"platform."
msgstr ""
"Wir sind froh zu lassen Sie wissen, dass Sie eingeladen wurden als Kunde auf "
"unsere Plattform."
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:131
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:197
msgid "Please enter extension name"
msgstr "Bitte geben Sie die Erweiterung name"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:135
msgid "Please enter status"
msgstr "Bitte geben Sie den status ein"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:139
msgid "Please enter status on/off"
msgstr "Bitte geben Sie den status an/aus"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:143
msgid "Invalid extension"
msgstr "Invalid extension"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:157
msgid "Enter a valid email address."
msgstr "Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse."
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:176
msgid "Extension installation error"
msgstr "Erweiterung der installation Fehler"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:182
msgid "The extension could not be deactivated"
msgstr "Die Erweiterung konnte nicht deaktiviert werden"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:183
msgid "The extension could not be installed or activated"
msgstr "Die Erweiterung konnte nicht installiert oder aktiviert"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:193
msgid "You are not allowed to install plugins."
msgstr "Sie sind nicht erlaubt, plugins zu installieren."
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:197
msgid "You are not allowed to manage plugins."
msgstr "Sie sind nicht erlaubt zu verwalten plugins."
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:216
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:225
msgid "Plugin operation error"
msgstr "Plugin-Betrieb Fehler"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:221
msgid "The plugin could not be installed"
msgstr "Das plugin konnte nicht installiert werden"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:222
msgid "The plugin could not be activated"
msgstr "Das plugin konnte nicht aktiviert werden"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:223
msgid "The plugin could not be deactivated"
msgstr "Das plugin konnte nicht deaktiviert werden"
#: core/extensions/controllers/extension-controller.php:264
msgid "Successfully updated"
msgstr "Erfolgreich aktualisiert"
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:63
msgid "Type of extensions to retrieve (module, addon, plugin, all)."
msgstr "Art der Erweiterungen abrufen (Modul, addon, plugin, all)."
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:122
msgid "Invalid extension type"
msgstr "Ungültige Dateiendung Typ"
#. translators: %s: extension name
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:206
#, php-format
msgid "Please provide status for extension %s"
msgstr "Geben Sie bitte den status zur Erweiterung %s"
#. translators: %s: extension status
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:215
#, php-format
msgid "Invalid status %s provided"
msgstr "Status Invalid %s zur Verfügung gestellt"
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:234
msgid "Could not install WooCommerce."
msgstr "Konnte nicht installieren WooCommerce."
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:245
msgid "Could not activate WooCommerce."
msgstr "Could not activate WooCommerce."
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:250
msgid "WooCommerce activated successfully"
msgstr "WooCommerce erfolgreich aktiviert"
#. translators: %s: extension name
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:259
#, php-format
msgid "Extension %s not found"
msgstr "Erweiterung %s nicht gefunden"
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:271
msgid "Could not turn the module on"
msgstr "Könnte nicht schalten Sie das Modul auf"
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:272
msgid "Could not turn the module off"
msgstr "Könnte nicht schalten Sie das Modul aus"
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:292
msgid "Module turned on successfully"
msgstr "Modul eingeschaltet erfolgreich"
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:293
msgid "Module turned off successfully"
msgstr "Modul ausgeschaltet erfolgreich"
#. translators: %s: extension name
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:324
#, php-format
msgid "Could not %s the extension"
msgstr "Konnte nicht %s in der Verlängerung"
#. translators: %s: extension name
#: core/extensions/controllers/module-controller.php:336
#, php-format
msgid "Extension %s successfully"
msgstr "Erweiterung %s erfolgreich"
#: core/extensions/plugin-manager.php:203
msgid "Booktics Stripe Addon"
msgstr "Booktics Streifen Addon"
#: core/extensions/plugin-manager.php:204 utils/global-helper.php:638
msgid "It allows you to use stripe payment."
msgstr "Es ermöglicht die Nutzung von stripe-Zahlung."
#: core/extensions/plugin-manager.php:220 utils/global-helper.php:750
msgid "Booktics Google Calendar"
msgstr "Booktics Google Kalender"
#: core/extensions/plugin-manager.php:221 utils/global-helper.php:751
msgid "It allows you to use google calendar."
msgstr "Es ermöglicht Ihnen, verwenden Sie google Kalender."
#: core/extensions/plugin-manager.php:237 utils/global-helper.php:781
msgid "Booktics Outlook Calendar"
msgstr "Booktics Outlook-Kalender"
#: core/extensions/plugin-manager.php:238 utils/global-helper.php:782
msgid "It allows you to use outlook calendar."
msgstr "Es ermöglicht die Nutzung von outlook-Kalender."
#: core/extensions/plugin-manager.php:254
msgid "Booktics FluentCRM Addon"
msgstr "Booktics FluentCRM Addon"
#: core/extensions/plugin-manager.php:255 utils/global-helper.php:670
msgid "It allows you to use FluentCRM."
msgstr "Es ermöglicht Sie zu verwenden FluentCRM."
#: core/extensions/plugin-manager.php:271
msgid "Booktics PayPal Addon"
msgstr "Booktics PayPal Addon"
#: core/extensions/plugin-manager.php:272 utils/global-helper.php:798
msgid "It allows you to use PayPal."
msgstr "Es ermöglicht die Nutzung von PayPal."
#: core/extensions/plugin-manager.php:288
msgid "Eventin"
msgstr "Eventin"
#: core/extensions/plugin-manager.php:289
msgid ""
"Best Free WordPress Event Calendar Plugin to manage booking, registration, "
"RSVPs, schedule recurring events and sell event tickets with WooCommerce."
msgstr ""
"Beste Kostenlose WordPress Event Kalender Plugin zu verwalten Buchung, "
"Registrierung, Antworten, ob, planen Sie wiederkehrende Ereignisse und "
"verkaufen event-tickets mit WooCommerce."
#: core/extensions/plugin-manager.php:305
msgid "WPCafe"
msgstr "WPCafe"
#: core/extensions/plugin-manager.php:306
msgid ""
"WPCafe - A restaurant plugin to increase sales with an Online Ordering "
"System, Delivery, Pickup, Food Menu, Reservations, and Table Management."
msgstr ""
"WPCafe - Ein restaurant-plugin, um den Umsatz zu steigern mit einem Online-"
"Bestellsystem, Lieferung, Abholung, Food-Menü-Reservierungen und Tisch-"
"Management."
#: core/extensions/plugin-manager.php:322
msgid "WP Timetics"
msgstr "WP Timetics"
#: core/extensions/plugin-manager.php:323
msgid "Appointment Booking and Scheduling Calendar Plugin - WP Timetics"
msgstr "Terminbuchung und Terminplanung Kalender - Plugin- WP Timetics"
#: core/extensions/plugin-manager.php:339
msgid "Aisentic"
msgstr "Aisentic"
#: core/extensions/plugin-manager.php:340
msgid ""
"Your AI assistant for Booktics. Manage bookings, analyze schedules, and "
"automate routine tasks using plain English."
msgstr ""
"Ihr AI Assistent für Booktics. Verwalten von Buchungen, analysieren, planen "
"und automatisieren von Routineaufgaben mithilfe von einfachem Englisch."
#: core/extensions/plugin-manager.php:355
msgid "Optiontics"
msgstr "Optiontics"
#: core/extensions/plugin-manager.php:356
msgid ""
"Offer paid add-ons and extra options with every booking — services, extras, "
"packages, or custom upgrades."
msgstr ""
"Bieten Sie kostenpflichtige add-ons und zusätzliche Optionen bei jeder "
"Buchung — Dienste, extras, Pakete oder benutzerdefinierten upgrades."
#. translators: %s: link to the WordPress permalink settings screen.
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:101
#, php-format
msgid ""
"Booktics: Google Calendar sign-in needs a permalink structure other than "
"Plain. Open Settings → Permalinks "
"and pick Post name, or the Google connection will fail."
msgstr ""
"Booktics: Die Google Calendar-Anmeldung benötigt eine andere Permalink-"
"Struktur als Einfach. Öffnen Sie Einstellungen → Permalinks und wählen Sie "
"Beitragsname, sonst schlägt die Google-Verbindung fehl."
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:338
msgid "ID of the team member to connect"
msgstr "ID des team-Mitglied zu verbinden"
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:358
msgid "ID of the team member to disconnect"
msgstr "ID des Mitarbeiters zu trennen"
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:393
msgid "ID of the team member to check"
msgstr "ID des Mitarbeiters zu überprüfen"
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:411
msgid "You must be logged in to access this endpoint."
msgstr "Sie müssen angemeldet sein, um Zugriff auf diesen Endpunkt."
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:428
msgid ""
"You do not have permission to access this user's Google Calendar settings."
msgstr ""
"Sie haben keine Berechtigung für den Zugriff dieses Benutzers Google "
"Kalender-Einstellungen."
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:456
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:488
msgid "Google authentication URL generated successfully."
msgstr "Google Authentifizierungs-URL erfolgreich generiert."
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:480
msgid "Failed to generate Google authentication URL."
msgstr "Fehler beim generieren der Google Authentifizierungs-URL."
#. translators: %s: Error message
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:494
#, php-format
msgid "Failed to generate Google auth URL: %s"
msgstr "Fehler beim generieren Google-auth-URL: %s"
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:544
msgid "Google account was not connected."
msgstr "Google-Konto wurde nicht angeschlossen."
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:563
msgid "Google authentication revoked successfully."
msgstr "Google Authentifizierung widerrufen erfolgreich."
#. translators: %s: Error message
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:569
#, php-format
msgid "Failed to revoke Google authentication: %s"
msgstr "Failed to revoke Google-Authentifizierung: %s"
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:629
msgid "Google account is connected."
msgstr "Google-Konto verbunden ist."
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:630
msgid "Google account is not connected."
msgstr "Google-Konto nicht verbunden ist."
#. translators: %s: Error message
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-auth-controller.php:636
#, php-format
msgid "Failed to check authentication status: %s"
msgstr "Fehler beim überprüfen von Authentifizierungs-status: %s"
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-sync-controller.php:269
msgid "You do not have sufficient permissions to access this endpoint."
msgstr ""
"Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen für den Zugriff auf diesen "
"Endpunkt."
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-sync-controller.php:285
msgid "Team member ID to sync calendar for."
msgstr "Team-Mitglied-ID-sync-Kalender."
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-sync-controller.php:364
msgid "Booktics Meeting"
msgstr "Booktics Treffen"
#: core/module/google-calendar/Controller/calendar-sync-controller.php:469
msgid "Google"
msgstr "Google"
#: core/module/google-calendar/Service/calendar.php:487
msgid "Failed to get valid access token."
msgstr "Failed to get valid access token."
#: core/module/mailpoet/Controller/mailpoet-controller.php:93
msgid "Invalid status provided"
msgstr "Ungültiger status zur Verfügung gestellt"
#: core/module/mailpoet/Controller/mailpoet-controller.php:108
msgid "Could not install MailPoet"
msgstr "Konnte nicht installieren MailPoet"
#: core/module/mailpoet/Controller/mailpoet-controller.php:109
msgid "Could not activate MailPoet"
msgstr "Konnte nicht aktivieren MailPoet"
#: core/module/mailpoet/Controller/mailpoet-controller.php:118
msgid "MailPoet installed successfully"
msgstr "MailPoet erfolgreich installiert"
#: core/module/mailpoet/Controller/mailpoet-controller.php:119
msgid "MailPoet activated successfully"
msgstr "MailPoet erfolgreich aktiviert"
#: core/module/stripe-addon/handler/stripe_handler.php:49
msgid "Invalid security token"
msgstr "Ungültiger Sicherheits-token"
#: core/module/stripe-addon/handler/stripe_handler.php:59
msgid "Missing account_id parameter"
msgstr "Fehlende account_id parameter"
#: core/module/stripe-addon/handler/stripe_handler.php:73
msgid "Stripe connection failed"
msgstr "Streifen Verbindung fehlgeschlagen"
#: core/module/stripe-addon/service/stripe-payment-method.php:104
msgid "Missing client_secret for Stripe payment."
msgstr "Fehlende client_secret für Streifen-Zahlung."
#: core/module/stripe-addon/service/stripe-payment-method.php:222
msgid "Missing payment_intent_id for Stripe payment."
msgstr "Fehlende payment_intent_id für Streifen-Zahlung."
#: core/module/stripe-addon/service/stripe-payment-method.php:237
msgid "Refund initiated successfully."
msgstr "Rückerstattung eingeleitet erfolgreich."
#: core/module/woocommerce-addon/admin/order-metabox.php:56
msgid "Booktics booking"
msgstr "Booktics Buchung"
#: core/module/woocommerce-addon/admin/order-metabox.php:93
msgid "Open in Booktics"
msgstr "Öffnen Sie in Booktics"
#: core/module/woocommerce-addon/admin/order-metabox.php:111
#: core/module/woocommerce-addon/admin/order-metabox.php:116
#: core/module/woocommerce-addon/admin/order-metabox.php:145
msgid "Booking"
msgstr "Buchung"
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-fields-hook.php:319
msgid "Your booking"
msgstr "Ihre Buchung"
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-fields-hook.php:392
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-fields-hook.php:480
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-hook.php:365
msgid "Time"
msgstr "Zeit"
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-fields-hook.php:398
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-fields-hook.php:482
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-hook.php:371
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Team member"
msgstr "Team-Mitglied"
#. translators: %d: duration in minutes
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-hook.php:376
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
#. translators: %d: duration in minutes
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-hook.php:376
#, php-format
msgid "%d min"
msgstr "%d min"
#: core/module/woocommerce-addon/hook/checkout-hook.php:380
msgid "Timezone"
msgstr "Zeitzone"
#: core/module/woocommerce-addon/hook/order-sync-hook.php:222
msgid "Updated from the Booktics booking."
msgstr "Aktualisiert von der Booktics Buchung."
#: core/module/woocommerce-addon/hook/product-hook.php:187
msgid "This service can only be booked by choosing a date and time."
msgstr ""
"Dieser service kann nur gebucht werden, indem Sie ein Datum und eine Uhrzeit."
#: core/module/woocommerce-addon/hook/woocommerce-hook.php:133
msgid ""
"Booktics WooCommerce payment is enabled, but WooCommerce is not active. "
"Booking customers cannot pay until WooCommerce is installed and activated."
msgstr ""
"Booktics WooCommerce-Zahlung aktiviert ist, aber WooCommerce ist nicht "
"aktiv. Buchung Kunden können nicht zahlen, bis WooCommerce installiert und "
"aktiviert ist."
#: core/module/woocommerce-addon/service/cart-handoff.php:46
msgid ""
"WooCommerce checkout is unavailable right now. Please try another payment "
"method."
msgstr ""
"WooCommerce checkout ist nicht verfügbar jetzt. Bitte versuchen Sie einen "
"anderen Zahlung Methode."
#: core/module/woocommerce-addon/service/cart-handoff.php:57
msgid "This booking has nothing to pay for."
msgstr "Diese Buchung nichts zu bezahlen."
#: core/module/woocommerce-addon/service/cart-handoff.php:71
msgid "This service is not available for WooCommerce checkout."
msgstr "Dieser service ist nicht verfügbar für WooCommerce checkout."
#: core/module/woocommerce-addon/service/cart-handoff.php:92
msgid "The booking could not be added to the WooCommerce cart."
msgstr "Die Buchung konnte nicht Hinzugefügt werden WooCommerce-cart."
#: core/module/woocommerce-addon/service/product-sync.php:289
msgid "Booktics Service"
msgstr "Booktics Service"
#: core/module/woocommerce-addon/service/product-sync.php:293
msgid "Hidden products backing Booktics bookings."
msgstr "Versteckte Produkte sichern Booktics Buchungen."
#: core/module/woocommerce-addon/service/woocommerce-payment-method.php:148
msgid ""
"This booking was paid through WooCommerce. Refund it from the WooCommerce "
"order and the booking will update automatically."
msgstr ""
"Diese Buchung wurde bezahlt durch WooCommerce. Erstattung von WooCommerce "
"Bestellung und die Buchung wird automatisch aktualisiert."
#: core/onboard/controllers/onboard-controller.php:60
msgid "Successfully updated business profile"
msgstr "Erfolgreich aktualisiert-business-Profil"
#: core/onboard/controllers/onboard-controller.php:113
msgid "Invalid request data."
msgstr "Ungültige Anfrage-Daten."
#: core/onboard/controllers/onboard-controller.php:117
msgid "Business email is required."
msgstr "Business E-Mail ist erforderlich."
#: core/onboard/controllers/onboard-controller.php:122
msgid "Invalid email address."
msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse."
#: core/onboard/controllers/onboard-controller.php:127
msgid "You do not have permission to update settings."
msgstr "Sie haben nicht die Berechtigung, um Einstellungen zu aktualisieren."
#: core/onboard/controllers/onboard-controller.php:135
msgid "Email address could not be verified as valid."
msgstr "E-Mail-Adresse nicht verifiziert werden konnte als gültig."
#. translators: %s is the name of the invalid field.
#: core/onboard/onboarding.php:48 core/onboard/onboarding.php:76
#, php-format
msgid "Invalid field %s"
msgstr "Ungültige Feld %s"
#: core/order/controllers/order-controller.php:119
msgid ""
"Secret key that proves the client may view this order without logging in "
"(returned when the order is created)."
msgstr ""
"Geheime Schlüssel, beweist der AUFTRAGGEBER kann die Ansicht dieser "
"Bestellung ohne Anmeldung (wird zurückgegeben, wenn der Auftrag ist "
"erstellt)."
#: core/order/controllers/order-controller.php:194
msgid "Order validation failed"
msgstr "Um die Validierung fehlgeschlagen"
#. translators: %s: dynamic response message
#: core/order/controllers/order-controller.php:237
#, php-format
msgid "Response %s"
msgstr "Antwort von %s"
#: core/order/controllers/order-controller.php:286
msgid ""
"WooCommerce checkout supports one service at a time. Please book them "
"separately."
msgstr ""
"WooCommerce checkout unterstützt one service at a time. Bitte reservieren "
"Sie diese separat."
#: core/order/controllers/order-controller.php:293
msgid "Items are required"
msgstr "Elemente sind erforderlich"
#: core/order/controllers/order-controller.php:349
msgid "Invalid time range provided"
msgstr "Ungültiger Zeitraum zur Verfügung gestellt"
#: core/order/controllers/order-controller.php:403
msgid "Choose whether to receive WhatsApp updates."
msgstr "Wählen Sie, ob Sie WhatsApp-Updates erhalten möchten."
#: core/order/controllers/order-controller.php:408
msgid "Enter a valid phone number to get WhatsApp updates."
msgstr ""
"Geben Sie eine gültige Telefonnummer ein, um WhatsApp-Updates zu erhalten."
#: core/order/controllers/order-controller.php:456
#: core/service/controllers/service-controller.php:148
#: core/service/controllers/service-controller.php:153
#: core/service/controllers/service-controller.php:388
#: core/service/controllers/service-controller.php:507
#: core/service/controllers/service-controller.php:671
msgid "Service not found"
msgstr "- Dienst nicht gefunden"
#: core/order/controllers/order-controller.php:462
msgid "This service has no bookable duration."
msgstr "Dieser service ist nicht buchbar Dauer."
#: core/order/controllers/order-controller.php:479
msgid "Invalid duration selected for this service."
msgstr "Ungültige Dauer ausgewählt für diesen service."
#: core/order/controllers/order-controller.php:555
msgid "You cannot place an order for this customer."
msgstr "Sie können eine Bestellung für diesen Kunden."
#: core/order/controllers/order-controller.php:558
msgid "Customer information is required"
msgstr "Kunden Informationen ist erforderlich"
#: core/order/controllers/order-controller.php:680
msgid "Payment method cannot be found!"
msgstr "Zahlung Methode kann nicht gefunden werden!"
#: core/order/controllers/order-controller.php:839
#: core/order/order-validator.php:33
msgid "Customer email is required"
msgstr "Kunden-E-Mail ist erforderlich"
#: core/order/controllers/order-controller.php:978
msgid "You are not allowed to view orders."
msgstr "Sie sind nicht erlaubt, um die Sicht Bestellungen."
#: core/order/controllers/order-controller.php:1028
#: core/order/controllers/order-controller.php:1102
msgid "Orders fetched successfully"
msgstr "Bestellungen abgerufen erfolgreich"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1131
#: core/order/controllers/order-controller.php:1260
#: core/order/controllers/order-controller.php:1337
#: core/order/controllers/order-controller.php:1425
#: core/order/controllers/order-controller.php:1549
msgid "Order not found"
msgstr "Um nicht gefunden"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1176
msgid "Order updated successfully"
msgstr "Um erfolgreich aktualisiert"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1218
msgid "You are not allowed to view this order."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt zum anzeigen dieser Reihenfolge."
#: core/order/controllers/order-controller.php:1283
msgid "Order fetched successfully"
msgstr "Um erfolgreich abgerufen"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1347
msgid "Unauthorized payment method"
msgstr "Nicht autorisierte Zahlung Methode"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1353
msgid "Payment method not found"
msgstr "Zahlung Methode nicht gefunden"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1391
msgid "Payment status updated successfully"
msgstr "Status der Zahlung erfolgreich aktualisiert"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1396
msgid "An error occurred while updating payment status."
msgstr ""
"Ein Fehler ist aufgetreten während der Aktualisierung der status der Zahlung."
#: core/order/controllers/order-controller.php:1449
msgid "Order deleted successfully"
msgstr "Um erfolgreich gelöscht"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1511
msgid "Orders deleted successfully"
msgstr "Bestellungen erfolgreich gelöscht"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1554
msgid "Invalid payment method!"
msgstr "Ungültige Zahlungsmethode!"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1566
msgid "Refund failed"
msgstr "Rückerstattung ist fehlgeschlagen"
#: core/order/controllers/order-controller.php:1577
msgid "Refund successful"
msgstr "Rückerstattung erfolgreiche"
#: core/order/order-validator.php:37
msgid "Order must contain at least one item"
msgstr "Order must contain at least one Element"
#. translators: 1: Start time, 2: End time, 3: Date
#: core/order/order-validator.php:150
#, php-format
msgid "Time slot %1$s - %2$s on %3$s is not available"
msgstr "Zeit slot %1$s - %2$s %3$s \" ist nicht verfügbar"
#: core/order/services/abandoned-booking-cleanup.php:83
msgid "Auto-canceled: payment was not completed."
msgstr "Auto-abgesagt: die Zahlung nicht abgeschlossen wurde."
#: core/security/notification-flow-rest-guard.php:190
msgid "Sorry, you are not allowed to do that."
msgstr "Sorry, Sie sind nicht erlaubt, das zu tun."
#: core/service/controllers/service-controller.php:253
msgid "No service found"
msgstr "Kein service gefunden"
#: core/service/controllers/service-controller.php:355
msgid "Successfully created service"
msgstr "Erfolgreich erstellt service"
#: core/service/controllers/service-controller.php:408
msgid "Successfully updated service"
msgstr "Erfolgreich aktualisiert service"
#: core/service/controllers/service-controller.php:516
msgid "Successfully deleted service"
msgstr "Erfolgreich gelöscht Dienst"
#. translators: %s: name of the service being cloned
#: core/service/controllers/service-controller.php:675
#, php-format
msgid "%s Copy"
msgstr "%s Kopieren"
#: core/service/controllers/service-controller.php:724
msgid "Successfully cloned service"
msgstr "Erfolgreich geklont service"
#: core/service/templates/single-service-template.php:51
#: core/shortcode/service-shortcode.php:46
msgid "Service Unavailable"
msgstr "Service Unavailable"
#: core/settings/controllers/settings-controller.php:147
msgid "Settings fetched successfully."
msgstr "Einstellungen abgerufen erfolgreich."
#: core/settings/controllers/settings-controller.php:202
msgid "The booktics_settings_update_params filter must return an array."
msgstr "Die booktics_settings_update_params filter muss ein array zurückgeben."
#: core/settings/controllers/settings-controller.php:216
msgid "Settings updated successfully."
msgstr "Einstellungen erfolgreich aktualisiert."
#: core/settings/controllers/settings-controller.php:249
msgid "Public settings fetched successfully."
msgstr "Öffentliche Einstellungen abgerufen erfolgreich."
#: core/settings/controllers/settings-controller.php:285
msgid "Successfully disconnected Stripe account."
msgstr "Erfolgreich getrennt Stripe account."
#: core/shortcode/customer-shortcode.php:37
msgid "Customer Portal Access"
msgstr "Kunden-Portal"
#: core/shortcode/customer-shortcode.php:38
msgid "Please log in to see your booking history."
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um Ihre Buchung Geschichte."
#: core/shortcode/customer-shortcode.php:39
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: core/taxonomy/category.php:34 core/taxonomy/category.php:35
#: core/taxonomy/category.php:44
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:615
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
#: core/taxonomy/category.php:36
msgid "Search Category"
msgstr "Suche Nach Kategorie"
#: core/taxonomy/category.php:37
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "All Category"
msgstr "Alle Kategorien"
#: core/taxonomy/category.php:38
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid "Parent Category"
msgstr "Übergeordnete Kategorie"
#: core/taxonomy/category.php:39
msgid "Parent Category:"
msgstr "Übergeordnete Kategorie:"
#: core/taxonomy/category.php:40
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid "Edit Category"
msgstr "Kategorie Bearbeiten"
#: core/taxonomy/category.php:41 assets/build/chunks/js/7658.a9f2c7cc.js:1
msgid "Update Category"
msgstr "Update Kategorie"
#: core/taxonomy/category.php:42
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:615
msgid "Add New Category"
msgstr "Neue Kategorie Hinzufügen"
#: core/taxonomy/category.php:43
msgid "New Category Name"
msgstr "New Category Name"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:218
msgid "Team member create error"
msgstr "Team-Mitglied erschaffen Fehler"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:225
msgid "Successfully created team member"
msgstr "Erfolgreich erstellt ein team-Mitglied"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:248
msgid "You are not allowed to view team member data."
msgstr "Sie sind nicht erlaubt, um die Ansicht Teammitglied Daten."
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:297
msgid "Team members fetched for location"
msgstr "Team-Mitglieder abgeholt für Lage"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:397
msgid "Invalid team member id"
msgstr "Ungültige team-Mitglied-id"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:425
msgid "Current password is incorrect."
msgstr "Aktuelle Kennwort ist falsch."
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:432
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:492
msgid "Successfully updated team member"
msgstr "Erfolgreich aktualisiert-team-Mitglied"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:472
msgid "Team member update error"
msgstr "Team-Mitglied-update-Fehler"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:575
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:604
msgid "Team member delete error"
msgstr "Teammitglied löschen Fehler"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:580
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:609
msgid "Successfully deleted team member"
msgstr "Erfolgreich gelöscht team-Mitglied"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:594
msgid "Team member ids cannot be empty"
msgstr "Team-Mitglied-ids nicht leer sein"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:624
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:718
msgid "Team member not found"
msgstr "Team-Mitglied nicht gefunden"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:654
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:729
msgid "Team member successfully fetched"
msgstr "Team-Mitglied erfolgreichen Abruf"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:681
msgid "Team member reinvite error"
msgstr "Team-Mitglied reinvite Fehler"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:684
msgid "Team member reinvited successfully"
msgstr "Team-Mitglied erneut eingeladen erfolgreich"
#: core/team-member/controllers/team-member-controller.php:700
msgid "You are not allowed to view team member profile."
msgstr "Sie sind nicht erlaubt, um die Ansicht team-Mitglied Profil."
#: utils/currency.php:8
msgid "United Arab Emirates dirham"
msgstr "Vereinigte Arabische Emirate-dirham"
#: utils/currency.php:13
msgid "Afghan afghani"
msgstr "Afghanische afghani"
#: utils/currency.php:18
msgid "Albanian lek"
msgstr "Albanische lek"
#: utils/currency.php:23
msgid "Armenian dram"
msgstr "Armenischer dram"
#: utils/currency.php:28
msgid "Netherlands Antillean guilder"
msgstr "Niederlande Antillean guilder"
#: utils/currency.php:33
msgid "Angolan kwanza"
msgstr "Angolanische kwanza"
#: utils/currency.php:38
msgid "Argentine peso"
msgstr "Argentinischer peso"
#: utils/currency.php:43
msgid "Australian dollar"
msgstr "Australischer dollar"
#: utils/currency.php:48
msgid "Aruban florin"
msgstr "Aruban florin"
#: utils/currency.php:53
msgid "Azerbaijani manat"
msgstr "Aserbaidschanische manat"
#: utils/currency.php:58
msgid "Bosnia and Herzegovina convertible mark"
msgstr "Bosnien und Herzegowina Konvertible mark"
#: utils/currency.php:63
msgid "Barbadian dollar"
msgstr "Barbados-dollar"
#: utils/currency.php:68
msgid "Bangladeshi taka"
msgstr "Bangladesch taka"
#: utils/currency.php:73
msgid "Bulgarian lev"
msgstr "Bulgarische Lew"
#: utils/currency.php:78
msgid "Bahraini dinar"
msgstr "Bahrain-dinar"
#: utils/currency.php:83
msgid "Burundian franc"
msgstr "Burundi-franc"
#: utils/currency.php:88
msgid "Bermudian dollar"
msgstr "Bermudian dollar"
#: utils/currency.php:93
msgid "Brunei dollar"
msgstr "Brunei-dollar"
#: utils/currency.php:98
msgid "Bolivian boliviano"
msgstr "Bolivianischen boliviano"
#: utils/currency.php:103
msgid "Brazilian real"
msgstr "Brasilianischer real"
#: utils/currency.php:108
msgid "Bahamian dollar"
msgstr "Bahama-dollar"
#: utils/currency.php:113
msgid "Bitcoin"
msgstr "Bitcoin"
#: utils/currency.php:118
msgid "Bhutanese ngultrum"
msgstr "Bhutanese ngultrum"
#: utils/currency.php:123
msgid "Botswana pula"
msgstr "Botswana pula"
#: utils/currency.php:128
msgid "Belarusian ruble (old)"
msgstr "Belarussischen Rubel (alt)"
#: utils/currency.php:133
msgid "Belarusian ruble"
msgstr "Belarussischen Rubel"
#: utils/currency.php:138
msgid "Belize dollar"
msgstr "Belize-dollar"
#: utils/currency.php:143
msgid "Canadian dollar"
msgstr "Kanadischer dollar"
#: utils/currency.php:148
msgid "Congolese franc"
msgstr "Kongolesische franc"
#: utils/currency.php:153
msgid "Swiss franc"
msgstr "Schweizer Franken"
#: utils/currency.php:158
msgid "Chilean peso"
msgstr "Chilenischer peso"
#: utils/currency.php:163
msgid "Chinese yuan"
msgstr "Chinesische yuan"
#: utils/currency.php:168
msgid "Colombian peso"
msgstr "Kolumbianischen peso"
#: utils/currency.php:173
msgid "Costa Rican colón"
msgstr "Costa Rica colón"
#: utils/currency.php:178
msgid "Cuban convertible peso"
msgstr "Cuban convertible peso"
#: utils/currency.php:183
msgid "Cuban peso"
msgstr "Kubanischer peso"
#: utils/currency.php:188
msgid "Cape Verdean escudo"
msgstr "Cape Verdean escudo"
#: utils/currency.php:193
msgid "Czech koruna"
msgstr "Tschechische Krone"
#: utils/currency.php:198
msgid "Djiboutian franc"
msgstr "Djiboutian franc"
#: utils/currency.php:203
msgid "Danish krone"
msgstr "Dänische krone"
#: utils/currency.php:208
msgid "Dominican peso"
msgstr "Dominikanische peso"
#: utils/currency.php:213
msgid "Algerian dinar"
msgstr "Algerische dinar"
#: utils/currency.php:218
msgid "Egyptian pound"
msgstr "Ägyptische Pfund"
#: utils/currency.php:223
msgid "Eritrean nakfa"
msgstr "Eritrean nakfa"
#: utils/currency.php:228
msgid "Ethiopian birr"
msgstr "Äthiopische birr"
#: utils/currency.php:233
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
#: utils/currency.php:238
msgid "Fijian dollar"
msgstr "Fidschi-dollar"
#: utils/currency.php:243
msgid "Falkland Islands pound"
msgstr "Falklandinseln Pfund"
#: utils/currency.php:248
msgid "Pound sterling"
msgstr "Pfund sterling"
#: utils/currency.php:253
msgid "Georgian lari"
msgstr "Georgische lari"
#: utils/currency.php:258
msgid "Guernsey pound"
msgstr "Guernsey pound"
#: utils/currency.php:263
msgid "Ghana cedi"
msgstr "Ghana cedi"
#: utils/currency.php:268
msgid "Gibraltar pound"
msgstr "Gibraltar-Pfund"
#: utils/currency.php:273
msgid "Gambian dalasi"
msgstr "Gambia dalasi"
#: utils/currency.php:278
msgid "Guinean franc"
msgstr "Guinea-franc"
#: utils/currency.php:283
msgid "Guatemalan quetzal"
msgstr "Guatemaltekischer quetzal"
#: utils/currency.php:288
msgid "Guyanese dollar"
msgstr "Guyanese dollar"
#: utils/currency.php:293
msgid "Hong Kong dollar"
msgstr "Hong Kong-dollar"
#: utils/currency.php:298
msgid "Honduran lempira"
msgstr "Honduranischer lempira"
#: utils/currency.php:303
msgid "Croatian kuna"
msgstr "Kroatische kuna"
#: utils/currency.php:308
msgid "Haitian gourde"
msgstr "Haitian gourde"
#: utils/currency.php:313
msgid "Hungarian forint"
msgstr "Ungarischer forint"
#: utils/currency.php:318
msgid "Indonesian rupiah"
msgstr "Indonesische rupiah"
#: utils/currency.php:323
msgid "Israeli new shekel"
msgstr "Israelischer neuer Schekel"
#: utils/currency.php:328
msgid "Manx pound"
msgstr "Manx-Pfund"
#: utils/currency.php:333
msgid "Indian rupee"
msgstr "Indische Rupie"
#: utils/currency.php:338
msgid "Iraqi dinar"
msgstr "Irakischer dinar"
#: utils/currency.php:343
msgid "Iranian rial"
msgstr "Iranischer rial"
#: utils/currency.php:348
msgid "Iranian toman"
msgstr "Iranische toman"
#: utils/currency.php:353
msgid "Icelandic króna"
msgstr "Isländische króna"
#: utils/currency.php:358
msgid "Jersey pound"
msgstr "Jersey Pfund"
#: utils/currency.php:363
msgid "Jamaican dollar"
msgstr "Jamaika dollar"
#: utils/currency.php:368
msgid "Jordanian dinar"
msgstr "Jordanischer dinar"
#: utils/currency.php:373
msgid "Japanese yen"
msgstr "Japanischer yen"
#: utils/currency.php:378
msgid "Kenyan shilling"
msgstr "Kenia Schilling"
#: utils/currency.php:383
msgid "Kyrgyzstani som"
msgstr "Kyrgyzstani som"
#: utils/currency.php:388
msgid "Cambodian riel"
msgstr "Kambodschanische riel"
#: utils/currency.php:393
msgid "Comorian franc"
msgstr "Komorischen franc"
#: utils/currency.php:398
msgid "North Korean won"
msgstr "Nordkoreanische won"
#: utils/currency.php:403
msgid "South Korean won"
msgstr "Südkoreanischer won"
#: utils/currency.php:408
msgid "Kuwaiti dinar"
msgstr "Kuwaitischer dinar"
#: utils/currency.php:413
msgid "Cayman Islands dollar"
msgstr "Cayman-Inseln dollar"
#: utils/currency.php:418
msgid "Kazakhstani tenge"
msgstr "Kasachischer tenge"
#: utils/currency.php:423
msgid "Lao kip"
msgstr "Lao kip"
#: utils/currency.php:428
msgid "Lebanese pound"
msgstr "Libanesische Pfund"
#: utils/currency.php:433
msgid "Sri Lankan rupee"
msgstr "Sri Lankan Rupie"
#: utils/currency.php:438
msgid "Liberian dollar"
msgstr "Liberianische dollar"
#: utils/currency.php:443
msgid "Lesotho loti"
msgstr "Lesotho loti"
#: utils/currency.php:448
msgid "Libyan dinar"
msgstr "Libysche dinar"
#: utils/currency.php:453
msgid "Moroccan dirham"
msgstr "Marokkanischer dirham"
#: utils/currency.php:458
msgid "Moldovan leu"
msgstr "Moldovan leu"
#: utils/currency.php:463
msgid "Malagasy ariary"
msgstr "Malagasy ariary"
#: utils/currency.php:468
msgid "Macedonian denar"
msgstr "Mazedonische denar"
#: utils/currency.php:473
msgid "Burmese kyat"
msgstr "Burmese kyat"
#: utils/currency.php:478
msgid "Mongolian tögrög"
msgstr "Mongolische tögrög"
#: utils/currency.php:483
msgid "Macanese pataca"
msgstr "Macanese pataca"
#: utils/currency.php:488
msgid "Mauritanian ouguiya"
msgstr "Mauretanische ouguiya"
#: utils/currency.php:493
msgid "Mauritian rupee"
msgstr "Mauritius Rupie"
#: utils/currency.php:498
msgid "Maldivian rufiyaa"
msgstr "Maledivische rufiyaa"
#: utils/currency.php:503
msgid "Malawian kwacha"
msgstr "Malawische kwacha"
#: utils/currency.php:508
msgid "Mexican peso"
msgstr "Mexikanischer peso"
#: utils/currency.php:513
msgid "Malaysian ringgit"
msgstr "Malaysischer ringgit"
#: utils/currency.php:518
msgid "Mozambican metical"
msgstr "Der mosambikanische metical"
#: utils/currency.php:523
msgid "Namibian dollar"
msgstr "Namibia dollar"
#: utils/currency.php:528
msgid "Nigerian naira"
msgstr "Nigerianischen naira"
#: utils/currency.php:533
msgid "Nicaraguan córdoba"
msgstr "Nicaraguanische córdoba"
#: utils/currency.php:538
msgid "Norwegian krone"
msgstr "Norwegische krone"
#: utils/currency.php:543
msgid "Nepalese rupee"
msgstr "Nepalesische Rupie"
#: utils/currency.php:548
msgid "New Zealand dollar"
msgstr "Neuseeland-dollar"
#: utils/currency.php:553
msgid "Omani rial"
msgstr "Oman-rial"
#: utils/currency.php:558
msgid "Panamanian balboa"
msgstr "Panamaischen balboa"
#: utils/currency.php:563
msgid "Sol"
msgstr "Sol"
#: utils/currency.php:568
msgid "Papua New Guinean kina"
msgstr "Papua New Guinean kina"
#: utils/currency.php:573
msgid "Philippine peso"
msgstr "Philippinischer peso"
#: utils/currency.php:578
msgid "Pakistani rupee"
msgstr "Pakistanische Rupie"
#: utils/currency.php:583
msgid "Polish złoty"
msgstr "Polnischer Złoty"
#: utils/currency.php:588
msgid "Transnistrian ruble"
msgstr "TRANSNISTRISCHEN Rubel"
#: utils/currency.php:593
msgid "Paraguayan guaraní"
msgstr "Paraguayische garantiertí"
#: utils/currency.php:598
msgid "Qatari riyal"
msgstr "Katar-riyal"
#: utils/currency.php:603
msgid "Chinese renminbi"
msgstr "Chinesische renminbi"
#: utils/currency.php:608
msgid "Romanian leu"
msgstr "Rumänischer leu"
#: utils/currency.php:613
msgid "Serbian dinar"
msgstr "Serbische dinar"
#: utils/currency.php:618
msgid "Russian ruble"
msgstr "Russischer Rubel"
#: utils/currency.php:623
msgid "Rwandan franc"
msgstr "Ruanda franc"
#: utils/currency.php:628
msgid "Saudi riyal"
msgstr "Saudi-Rial"
#: utils/currency.php:633
msgid "Solomon Islands dollar"
msgstr "Salomonen dollar"
#: utils/currency.php:638
msgid "Seychellois rupee"
msgstr "Seychellen Rupie"
#: utils/currency.php:643
msgid "Sudanese pound"
msgstr "Sudanesische Pfund"
#: utils/currency.php:648
msgid "Swedish krona"
msgstr "Schwedische Krone"
#: utils/currency.php:653
msgid "Singapore dollar"
msgstr "Singapur-dollar"
#: utils/currency.php:658
msgid "Saint Helena pound"
msgstr "Saint Helena pound"
#: utils/currency.php:663
msgid "Sierra Leonean leone"
msgstr "Sierra Leone leone"
#: utils/currency.php:668
msgid "Somali shilling"
msgstr "Somali-shilling"
#: utils/currency.php:673
msgid "Surinamese dollar"
msgstr "Surinam dollar"
#: utils/currency.php:678
msgid "South Sudanese pound"
msgstr "South Sudanese pound"
#: utils/currency.php:683
msgid "São Tomé and Príncipe dobra"
msgstr "São Tomé und Príncipe dobra"
#: utils/currency.php:688
msgid "Syrian pound"
msgstr "Syrische Pfund"
#: utils/currency.php:693
msgid "Swazi lilangeni"
msgstr "Swazi lilangeni"
#: utils/currency.php:698
msgid "Thai baht"
msgstr "Thai baht"
#: utils/currency.php:703
msgid "Tajikistani somoni"
msgstr "Tadschikischer somoni"
#: utils/currency.php:708
msgid "Turkmenistan manat"
msgstr "Turkmenistan manat"
#: utils/currency.php:713
msgid "Tunisian dinar"
msgstr "Tunesischer dinar"
#: utils/currency.php:718
msgid "Tongan paʻanga"
msgstr "Tongaischer Paʻanga"
#: utils/currency.php:723
msgid "Turkish lira"
msgstr "Türkische lira"
#: utils/currency.php:728
msgid "Trinidad and Tobago dollar"
msgstr "Trinidad und Tobago-dollar"
#: utils/currency.php:733
msgid "New Taiwan dollar"
msgstr "Neue Taiwan-dollar"
#: utils/currency.php:738
msgid "Tanzanian shilling"
msgstr "Tansania Schilling"
#: utils/currency.php:743
msgid "Ukrainian hryvnia"
msgstr "Ukrainische Griwna"
#: utils/currency.php:748
msgid "Ugandan shilling"
msgstr "Uganda Schilling"
#: utils/currency.php:753
msgid "United States (US) dollar"
msgstr "Vereinigte Staaten (US) dollar"
#: utils/currency.php:758
msgid "Uruguayan peso"
msgstr "Uruguayischer peso"
#: utils/currency.php:763
msgid "Uzbekistani som"
msgstr "Uzbekistani som"
#: utils/currency.php:768
msgid "Venezuelan bolívar"
msgstr "Venezuela bolívar"
#: utils/currency.php:773
msgid "Bolívar soberano"
msgstr "Bolívar soberano"
#: utils/currency.php:778
msgid "Vietnamese đồng"
msgstr "Vietnamesischer Đồng"
#: utils/currency.php:783
msgid "Vanuatu vatu"
msgstr "Vanuatu vatu"
#: utils/currency.php:788
msgid "Samoan tālā"
msgstr "Samoanischer Tālā"
#: utils/currency.php:793
msgid "Central African CFA franc"
msgstr "Central African CFA franc"
#: utils/currency.php:798
msgid "East Caribbean dollar"
msgstr "East Caribbean dollar"
#: utils/currency.php:803
msgid "West African CFA franc"
msgstr "West African CFA franc"
#: utils/currency.php:808
msgid "CFP franc"
msgstr "CFP-franc"
#: utils/currency.php:813
msgid "Yemeni rial"
msgstr "Jemenitische rial"
#: utils/currency.php:818
msgid "South African rand"
msgstr "South African rand"
#: utils/currency.php:823
msgid "Zambian kwacha"
msgstr "Sambischen kwacha"
#: utils/global-helper.php:637 assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:566
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Stripe"
msgstr "Stripe"
#: utils/global-helper.php:653 assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"
#: utils/global-helper.php:654
msgid "Take booking payments through WooCommerce checkout."
msgstr "Nehmen Sie die Buchung von Zahlungen über WooCommerce checkout."
#: utils/global-helper.php:669
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "FluentCRM"
msgstr "FluentCRM"
#: utils/global-helper.php:685
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Pabbly"
msgstr "Pabbly"
#: utils/global-helper.php:686
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Send booking data to Pabbly Connect via webhook."
msgstr "Senden Buchungsdaten zu Pabbly Connect via webhook."
#: utils/global-helper.php:701
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Zapier"
msgstr "Zapier"
#: utils/global-helper.php:702
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Send booking data to Zapier via webhook."
msgstr "Senden booking Daten über Zapier webhook."
#: utils/global-helper.php:717
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Zoho"
msgstr "Zoho"
#: utils/global-helper.php:718
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Send booking data to Zoho via webhook."
msgstr "Senden Buchungsdaten zu Zoho via webhook."
#: utils/global-helper.php:734
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "MailPoet"
msgstr "MailPoet"
#: utils/global-helper.php:735
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Add booking customers to your MailPoet lists."
msgstr "Add Buchung Kunden auf Ihre MailPoet-Listen."
#: utils/global-helper.php:766
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: utils/global-helper.php:767
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Send booking updates to customers and admins on WhatsApp."
msgstr "Senden Sie Buchungs-Updates per WhatsApp an Kunden und Admins."
#: utils/global-helper.php:797
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
#: utils/global-helper.php:919
msgid ""
"No need for addons! The following addon plugins have been added as modules "
"in Booktics:"
msgstr ""
"Keine Notwendigkeit für die addons! Das folgende addon, plugins wurden "
"Hinzugefügt, wie die Module in Booktics:"
#: utils/global-helper.php:921
msgid ""
"Please deactivate and remove these plugins to avoid future issues. Don't "
"worry, it will not affect your existing data and the features will remain "
"the same."
msgstr ""
"Bitte deaktivieren Sie und entfernen Sie diese plugins zu vermeiden Zukunft "
"Probleme. Keine Sorge, es wird nicht Einfluss auf Ihre vorhandenen Daten und "
"die Funktionen bleiben die gleichen."
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:156
msgid "Dismiss"
msgstr "Schließen"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:156
msgid "Connect Aisentic to use the AI Assistant in Booktics"
msgstr "Verbinden Aisentic verwenden der AI-Assistent in Booktics"
#. translators: %s: number of free AI credits.
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid ""
"Connect to get %s free AI credits and turn on the AI assistant in your "
"Booktics dashboard. No card, no trial limit."
msgstr ""
"Connect to get %s free AI credits und schalten Sie den AI-Assistenten, der "
"in Ihrem Booktics dashboard. Keine Karte, keine Testversion Grenze."
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Connecting shares your name, email and site with Aisentic."
msgstr "Anschluss teilt Ihre name, E-Mail und Website mit Aisentic."
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Aisentic connected successfully"
msgstr "Aisentic erfolgreich verbunden"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Couldn't connect to Aisentic. Please try again."
msgstr "Konnte keine Verbindung zu Aisentic. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Connecting…"
msgstr "Connecting..."
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Connect Aisentic"
msgstr "Verbinden Aisentic"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Current Week"
msgstr "Aktuelle Woche"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Last Week"
msgstr "Letzte Woche"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Current Month"
msgstr "Aktueller Monat"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Last Month"
msgstr "Letzten Monat"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Last 3 Month"
msgstr "Letzte 3 Monate"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Total Bookings"
msgstr "Insgesamt Buchungen"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Total Revenue"
msgstr "Total Einnahmen"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Total Customers"
msgstr "Total Kunden"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid ""
"Total number of bookings that were successfully completed during the "
"selected time period."
msgstr ""
"Gesamtzahl der Buchungen, die erfolgreich abgeschlossen wurden während des "
"ausgewählten Zeitraums."
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid ""
"Total income generated from successfully completed and paid bookings during "
"the selected time period."
msgstr ""
"Total Erträge aus erfolgreich abgeschlossenen und bezahlten Buchungen für "
"den gewählten Zeitraum."
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Revenue earned from bookings during the selected time."
msgstr "Einnahmen aus Buchungen während der gewählten Zeit."
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Booking report"
msgstr "Buchungs-Bericht"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Chart of completed and canceled bookings over time."
msgstr ""
"Diagramm der abgeschlossenen und stornierten Buchungen im Laufe der Zeit."
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "Upcoming Confirmed Bookings"
msgstr "Kommende Bestätigte Buchungen"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:157
msgid "List of all upcoming confirmed bookings"
msgstr "Liste aller anstehenden bestätigten Buchungen"
#. translators: 1: start time, 2: end time
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:158
msgid "@ %1$s to %2$s"
msgstr "@ %1$s bis %2$s"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:158
msgid "View All Bookings"
msgstr "Anzeigen Aller Buchungen"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:158
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"
#: assets/build/chunks/js/306.37e9a0ae.js:158
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "New Service"
msgstr "Neuer Service"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Duration Name"
msgstr "Dauer Namen"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Enter Duration"
msgstr "Geben Sie Die Dauer"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Charge Amount"
msgstr "Betrag"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Create Another Service Duration"
msgstr "Erstellen Sie Einen Weiteren Service-Dauer"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Additionally Service Duration and Price"
msgstr "Zusätzlich Service-Dauer und Preis"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Give duration name and details."
msgstr "Geben Sie die Dauer Namen und details."
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Buffer Time - Before"
msgstr "Pufferzeit - Vor"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Extra time before service (e.g., 10 min to prepare)"
msgstr "Mehr Zeit, bevor service (z.B. 10 min Vorbereitung)"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Buffer Time - After"
msgstr "Pufferzeit - Nach"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Extra time after service (e.g., 15 min to reset)"
msgstr "Zusätzliche Zeit nach service (z.B. 15 min to reset)"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Selectable Intervals"
msgstr "Wählbare Intervalle"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Define time slots clients can choose from."
msgstr "Definieren Zeit-slots können die Kunden wählen aus."
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Set Interval Time"
msgstr "Set Intervall Zeit"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Enter interval time"
msgstr "Geben Sie das Zeitintervall"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Time between bookings (e.g., every 15 min)"
msgstr "Zeit zwischen Buchungen (z.B. alle 15 min)"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Set Custom Schedule"
msgstr "Festlegen Von Benutzerdefinierten Zeitplan"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "This service is using general schedule which is set in main settings."
msgstr ""
"Dieser service ist mit einer Allgemeinen Liste, die ist eingestellt in "
"wichtigsten Einstellungen."
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "General Information"
msgstr "Allgemeine Informationen"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Add essential details like name, email, and phone number."
msgstr "Fügen Sie wesentliche details wie name, E-Mail und Telefonnummer."
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/2159.5e800000.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid "Service Image"
msgstr "Service-Bild"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Duration & Price"
msgstr "Dauer & Preis"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid ""
"Set the duration, price, booking quantity and buffer time of your services."
msgstr ""
"Stellen Sie die Dauer, Preis, Buchung, Menge und Puffer Zeit von Ihre "
"Dienstleistungen."
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Team & Schedule"
msgstr "Team & Schedule"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Team Members & Custom Schedule"
msgstr "Team-Mitglieder & Benutzerdefinierten Zeitplan"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Assign services to specific team members and define their availability."
msgstr ""
"Zuweisen von services auf bestimmte team-Mitglieder und definieren Sie Ihre "
"Verfügbarkeit."
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Select Team Members"
msgstr "Wählen Sie Team-Mitglieder"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Assign specific team members or all team to manage services"
msgstr "Weisen bestimmte team-Mitglieder oder team, um Dienste zu verwalten"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid "Select All"
msgstr "Alle Auswählen"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Group Booking"
msgstr "Gruppenbuchung"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:260
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:483
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1 assets/build/js/frontend.js:192
#: assets/build/js/frontend.js:415 assets/build/js/packages.js:238
#: assets/build/js/packages.js:909
msgid "Extra Service"
msgstr "Extra-Service"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:23
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Custom Field"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Collect specific details from customers."
msgstr "Sammeln Sie die spezifischen details von Kunden."
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Google Meet Auto-Link"
msgstr "Google-Treffen, Auto-Link"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid ""
"Automatically Attach Meeting Links to Customer Emails for Seamless "
"Scheduling."
msgstr ""
"Automatisch Anhängen Treffen Sie Links zu Kunden-E-Mails für die Nahtlose "
"Planung."
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Enable Google Meet"
msgstr "Aktivieren Sie Google Meet"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:757
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:778 assets/build/js/frontend.js:689
#: assets/build/js/frontend.js:710 assets/build/js/packages.js:244
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Select"
msgstr "Wählen Sie"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "10"
msgstr "10"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "20"
msgstr "20"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "30"
msgstr "30"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "40"
msgstr "40"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "50"
msgstr "50"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "60"
msgstr "60"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Min"
msgstr "Min"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Hour"
msgstr "Stunde"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/5787.2cd0b11e.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Are you sure you want to delete the service"
msgstr "Sind Sie sicher, Sie wollen den Dienst zu löschen"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:615
msgid "Link copied"
msgstr "Link kopiert"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Delete Service"
msgstr "Löschen Service"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Copy Service Link"
msgstr "Service Link Kopieren"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
#: assets/build/chunks/js/1059.ca6a2288.js:1
msgid "Update Service"
msgstr "Update-Service"
#: assets/build/chunks/js/1186.a03c29e4.js:1
msgid "Save Change"
msgstr "Speichern Ändern"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Add New customer"
msgstr "Hinzufügen Neuer Kunde"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:197
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Add customer"
msgstr "Kunden hinzufügen"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
msgid "Full Name"
msgstr "Voller Name"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Enter Customer full name"
msgstr "Geben Sie Kunden die volle name"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:757
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Enter Email"
msgstr "Geben Sie E-Mail"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
msgid "Enter phone number"
msgstr "Telefonnummer eingeben"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Are you sure you want to delete the customer"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten den Kunden"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Report"
msgstr "Report"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Edit Customer"
msgstr "Kunde Bearbeiten"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Total Amount"
msgstr "Gesamtbetrag"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Registered On"
msgstr "Registriert Am"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "New Customer"
msgstr "Neue Kunden"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Customer Information"
msgstr "Kundeninformationen"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:294
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:983
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2 assets/build/js/frontend.js:1236
#: assets/build/js/packages.js:561
msgid "No"
msgstr "Keine"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Total Service"
msgstr "Total Service"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Amount"
msgstr "Menge"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Service Summary"
msgstr "Service-Zusammenfassung"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Payment Summary"
msgstr "Die Zahlung Zusammenfassung"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Subtotal"
msgstr "Zwischensumme"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:483
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
#: assets/build/js/frontend.js:415
msgid "Total"
msgstr "Total"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Update Customer"
msgstr "Update Kunde"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Update customer"
msgstr "Update Kunde"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Add a new customer to get started."
msgstr "Einen neuen Kunden hinzuzufügen, um loszulegen."
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "No Customers Found"
msgstr "Keine Kunden Gefunden"
#: assets/build/chunks/js/1960.c5f8381a.js:1
msgid "Add New Customer"
msgstr "Hinzufügen Neuer Kunde"
#: assets/build/chunks/js/2100.80a30e6c.js:1
msgid "Email Automatons"
msgstr "E-Mail-Automaten"
#: assets/build/chunks/js/2159.5e800000.js:1
msgid "Create your new Service"
msgstr "Erstellen Sie Ihre neue Service"
#: assets/build/chunks/js/2159.5e800000.js:1
msgid "Customize every service detail to match your business needs."
msgstr "Passen Sie jeden service-Details zu deinem Unternehmen passen."
#: assets/build/chunks/js/2159.5e800000.js:1
#: assets/build/chunks/js/7658.a9f2c7cc.js:1
#: assets/build/chunks/js/9380.7e98f10b.js:1
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#: assets/build/chunks/js/2159.5e800000.js:1
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Save & Next"
msgstr "Speichern & Weiter"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:105
msgid "About Our Company"
msgstr "Über Unser Unternehmen"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:105
msgid ""
"Arraytics is a software company founded in 2013, specializing in WordPress, "
"AI, Machine Learning, SaaS, and mobile applications. We’re committed to "
"delivering high-quality tech solutions that help businesses grow and "
"simplify people’s lives."
msgstr ""
"Arraytics ist ein software-Unternehmen, gegründet in 2013, spezialisiert auf "
"WordPress, AI, Machine Learning, SaaS-und mobile Anwendungen. Wir sind "
"verpflichtet zu liefern qualitativ hochwertige tech-Lösungen, die "
"Unternehmen helfen, zu wachsen und vereinfachen das Leben der Menschen."
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:105
msgid ""
"Today, our products are trusted by nearly 70,000 customers across 120+ "
"countries, powered by a passionate team of 30+ experts with over 12 years of "
"industry experience. We’re proud to be a Level 12 author on Envato."
msgstr ""
"Heute, unsere Produkte sind trusted durch fast 70.000 Kunden in über 120 "
"Ländern, angetrieben von einem leidenschaftlichen team von 30+ Experten mit "
"über 12 Jahren Erfahrung in der Branche. Wir sind stolz auf Level 12 Autor "
"auf Envato."
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:105
msgid "About Image"
msgstr "Über Bild -"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Smart AI Booking — Let clients book 24/7 without back-and-forth emails"
msgstr "Smart AI Buchung — Let clients book 24/7 ohne hin-und her-E-Mails"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Multi-Calendar Sync — Google, Outlook & iCal synced in real time"
msgstr ""
"Multi-Kalender-Sync — Google, Outlook und iCal synchronisiert in Echtzeit"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid ""
"Team Scheduling — Assign staff, manage availability across your whole team"
msgstr ""
"Team Scheduling — Zuweisen Mitarbeiter, verwalten Sie die Verfügbarkeit in "
"Ihrer gesamten team"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Automated Reminders — Reduce no-shows with SMS & email notifications"
msgstr ""
"Automatische Erinnerungen — Reduzieren Sie no-shows mit SMS & E-Mail-"
"Benachrichtigungen"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Analytics Dashboard — Track revenue, peak hours & booking trends"
msgstr "Analytics-Dashboard — Track revenue, peak hours & Buchung-trends"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Our SASS"
msgstr "Unsere SASS"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "AI-Powered Scheduling"
msgstr "AI-Powered Scheduling"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Timetics AI"
msgstr "Timetics AI"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "v2.0"
msgstr "v2.0"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid ""
"Timetics AI is your intelligent appointment scheduling assistant. Automate "
"bookings, sync calendars, manage services, and delight your clients — all in "
"one place."
msgstr ""
"Timetics AI intelligente Termin scheduling assistant. Automatisieren "
"Buchungen, Kalender synchronisieren, verwalten von Diensten, und begeistern "
"Sie Ihre Kunden — alles an einem Ort."
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Get Started Free"
msgstr "Get Started-Free"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Learn more"
msgstr "Erfahren Sie mehr"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Timetics AI Scheduling"
msgstr "Timetics AI Scheduling"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Install"
msgstr "Installieren"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:273
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:381
msgid "30% Commission"
msgstr "30% Kommission"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:381
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Refer & Earn"
msgstr "Siehe & Verdienen"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:381
msgid ""
"Share our plugin with your audience and earn a generous 30% commission for "
"every successful sale."
msgstr ""
"Teilen Sie unser plugin mit dem Publikum und verdienen eine großzügige 30% "
"provision für jeden erfolgreichen Verkauf."
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:381
msgid "Join Affiliate Program"
msgstr "Join Affiliate Programm"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:381
msgid "Refer and Earn"
msgstr "Beziehen und Verdienen"
#: assets/build/chunks/js/2223.ab0970a3.js:381
msgid "Our Plugins"
msgstr "Unsere Plugins"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "How do I add a new service?"
msgstr "Wie füge ich einen neuen service?"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "How to set working hours for a team member"
msgstr "Wie zu set Arbeits Stunden für ein team-Mitglied"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "How to accept payments online"
msgstr "Wie online-Zahlungen zu akzeptieren"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Create services with duration, price and the staff who provide them."
msgstr ""
"Erstellen Sie services mit der Dauer, der Preis und die Mitarbeiter, die Sie "
"zur Verfügung stellen."
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Add a service"
msgstr "Fügen Sie eine service -"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Start here"
msgstr "Starten Sie hier"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Add staff, set their working hours and the services they offer."
msgstr ""
"Fügen Sie Mitarbeiter, legen Sie Ihre Arbeitszeit und die Dienste, die Sie "
"anbieten."
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Manage team"
msgstr "Team verwalten"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "See every booking on a calendar and reschedule in a few clicks."
msgstr ""
"Sehen Sie alle Buchungen in einem Kalender und Umplanung in ein paar Klicks."
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Open calendar"
msgstr "Kalender öffnen"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Business info, working hours, payments and notifications."
msgstr "Business info, Arbeitszeiten, Zahlungen und Benachrichtigungen."
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Open settings"
msgstr "Einstellungen öffnen"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Booktics AI assistant"
msgstr "Booktics AI assistant"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid ""
"Tell me what you want to set up and I'll help configure your services, team, "
"schedules and bookings."
msgstr ""
"Sagen Sie mir, was Sie einrichten möchten, und ich werde Hilfe bei der "
"Konfiguration Ihrer services, team, Termine und Buchungen."
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "e.g. Add a 45 minute haircut service for $30 and assign it to Sara"
msgstr ""
"beispielsweise Fügen Sie einen 45-minütigen Haarschnitt für $30, und weisen "
"Sie es für Sara"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Ask the Booktics AI assistant"
msgstr "Fragen, die Booktics AI assistant"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "⌘+Enter to submit"
msgstr "⌘+EINGABETASTE zu senden"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "Configure with AI"
msgstr "Konfigurieren mit AI"
#: assets/build/chunks/js/2949.00348b5d.js:172
msgid "What I can do"
msgstr "Was kann ich tun"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "New"
msgstr "Neue"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "You appear to be offline. Please check your connection and try again."
msgstr ""
"Sie scheinen offline zu sein. Überprüfen Sie bitte Ihre Internetverbindung "
"und versuchen Sie es erneut."
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Request timed out. Please try again."
msgstr "Zeitüberschreitung der Anforderung. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Could not load changelog right now. Please try again."
msgstr "Konnte nicht geladen changelog jetzt. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid ""
"Ant Design components not available. Please check your library configuration."
msgstr ""
"Ant-Design-Komponenten nicht verfügbar. Bitte überprüfen Sie Ihre library-"
"Konfiguration."
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Docs"
msgstr "Docs"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Support"
msgstr "Support"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Loading changelog..."
msgstr "Loading changelog..."
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Error loading changelog:"
msgstr "Fehler beim laden der changelog:"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Retry"
msgstr "Wiederholen"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "No changelog entries found"
msgstr "Keine changelog-Einträge finden"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "What's New"
msgstr "Was ist Neu"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "MANAGEMENT"
msgstr "MANAGEMENT"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Directory"
msgstr "Verzeichnis"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "Utilities"
msgstr "Dienstprogramme"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "SETTINGS"
msgstr "EINSTELLUNGEN"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
#: assets/build/chunks/js/4904.d1b69328.js:1
msgid "Locations"
msgstr "Standorte"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:25
msgid "License"
msgstr "Lizenz"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:294
msgid "Back to wordpress"
msgstr "Zurück zu wordpress"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:294
msgid "Service Categories"
msgstr "Service-Kategorien"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:294
msgid "404"
msgstr "404"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:294
msgid "Sorry, the page you visited does not exist."
msgstr "Sorry, die Seite, die Sie besucht, ist nicht vorhanden."
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:294
msgid "Go Home"
msgstr "Nach Hause Gehen"
#: assets/build/chunks/js/3557.ab1ce871.js:294
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:983
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2 assets/build/js/frontend.js:1236
#: assets/build/js/packages.js:561
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid "Aisentic was installed, but the account could not be created."
msgstr ""
"Aisentic installiert wurde, aber der account konnte nicht erstellt werden."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid "Open Aisentic to finish setup."
msgstr "Öffnen Aisentic um das setup zu beenden."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid ""
"Installation failed. You can install Aisentic from Plugins → Add New instead."
msgstr ""
"Installation fehlgeschlagen. Sie können Aisentic stattdessen über Plugins → "
"Installieren installieren."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid "Turn on Booktics AI"
msgstr "Schalten Sie Booktics AI"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid "Your assistant runs on the free Aisentic plugin."
msgstr ""
"Ihr Assistent läuft mit dem kostenlosen Aisentic-Plugin."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid "We'll install and register it for you."
msgstr "Wir werden installieren und registrieren Sie es für Sie."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid "free AI credits · no card, no trial"
msgstr "free AI credits · keine Karte, keine Studie"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid "Consent is required."
msgstr "Eine Zustimmung erforderlich ist."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid ""
"I agree to share my name, email & site address with Aisentic to create my "
"free account."
msgstr ""
"Ich Zustimmen zu teilen meine Namen, E-Mail & Website-Adresse, mit Aisentic "
"erstellen Sie mein kostenloses Konto."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid "Not now"
msgstr "Jetzt nicht"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1
msgid "Setting up…"
msgstr "Einrichten..."
#. translators: %s: number of free AI credits.
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:2
msgid "Install & get %s credits"
msgstr "Install & get %s credits"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:68 assets/build/js/packages.js:11
msgid "bulk delete button"
msgstr "bulk löschen-Taste"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:68 assets/build/js/packages.js:11
msgid "Are you sure you want to delete the selected item?"
msgid_plural "Are you sure you want to delete the selected items?"
msgstr[0] ""
"Sind Sie sicher, dass Sie möchten, löschen Sie das ausgewählte Element?"
msgstr[1] ""
"Sind Sie sicher, dass Sie möchten, löschen Sie die ausgewählten Elemente?"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:96 assets/build/js/packages.js:696
msgid "Help docs"
msgstr "Hilfe docs"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:96 assets/build/js/packages.js:696
msgid "Support Ticket"
msgstr "Support-Ticket"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:100 assets/build/js/frontend.js:32
#: assets/build/js/packages.js:774
msgid "If you’re seeing this unexpectedly, try refreshing the page:"
msgstr "Wenn Sie sehen, wie dieser unerwartet, aktualisieren Sie die Seite,:"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:100 assets/build/js/frontend.js:32
#: assets/build/js/packages.js:774
msgid "Windows:"
msgstr "Windows:"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:100 assets/build/js/frontend.js:32
#: assets/build/js/packages.js:774
msgid "Mac:"
msgstr "Mac:"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:168 assets/build/js/packages.js:817
msgid "Max limit reached"
msgstr "Max limit erreicht"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:194
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20 assets/build/js/packages.js:858
msgid "Free"
msgstr "Kostenlos"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:233 assets/build/js/packages.js:882
msgid "No data Found"
msgstr "Keine Daten Gefunden"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:233 assets/build/js/packages.js:882
msgid "Adjust your filters to see your data"
msgstr "Passen Sie Ihre Filter, um Ihre Daten sehen"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:260 assets/build/js/frontend.js:192
#: assets/build/js/packages.js:909
msgid "Services Lists"
msgstr "Services Listen"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:260
#: assets/build/chunks/js/5787.2cd0b11e.js:1 assets/build/js/frontend.js:192
#: assets/build/js/packages.js:909
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:362 assets/build/js/packages.js:613
msgid "UPCOMING"
msgstr "BEVORSTEHENDE"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:483
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1 assets/build/js/frontend.js:415
msgid "Cost Breakdown"
msgstr "Kostenaufstellung"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:504
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Holidays & Days Off"
msgstr "Feiertage & Arbeitsfreie Tage"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:504 assets/build/js/packages.js:693
msgid "Set custom holiday date"
msgstr "Set custom Urlaub Datum"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:504 assets/build/js/packages.js:693
msgid "Set specific dates and times when you're unavailable"
msgstr "Spezifische Daten und Zeiten, wenn Sie sind nicht verfügbar"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:504 assets/build/js/packages.js:693
msgid "More holiday"
msgstr "Mehr Urlaub"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:504
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Days With Custom Schedules"
msgstr "Tage Mit Benutzerdefinierten Zeitplänen"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:504 assets/build/js/packages.js:693
msgid "Set custom date and time"
msgstr "Benutzerdefinierte Datum und Zeit"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:504 assets/build/js/packages.js:693
msgid "Add custom slot"
msgstr "Hinzufügen von benutzerdefinierten slot"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:607 assets/build/js/packages.js:758
msgid "Unlock Premium Features"
msgstr "Entsperren Premium-Features"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:607 assets/build/js/packages.js:758
msgid ""
"Get access to advanced features, detailed analytics, and priority support. "
"Upgrade now to enhance your booking experience!"
msgstr ""
"Erhalten Zugriff auf erweiterte Funktionen, detaillierte Analysen und "
"priority-support. Upgraden Sie jetzt, um verbessern Sie Ihre Buchung "
"Erfahrung!"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:607 assets/build/js/packages.js:758
msgid "Learn More"
msgstr "Erfahren Sie Mehr"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:607 assets/build/js/packages.js:758
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Jetzt Aktualisieren"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:607
msgid "No data is available."
msgstr "Keine Daten verfügbar."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:607
msgid "This section will be updated once team member data has been collected."
msgstr ""
"Dieser Abschnitt wird aktualisiert, sobald Teammitglied Daten gesammelt "
"wurden."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:607
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "New Booking"
msgstr "Neue Buchung"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:665 assets/build/js/frontend.js:597
msgid "Oops! Something went wrong."
msgstr "Oops! Etwas ging schief."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:665 assets/build/js/frontend.js:597
msgid "Please try again or let us know if the issue's still here."
msgstr ""
"Bitte versuchen Sie es erneut oder lassen Sie uns wissen, wenn das Problem "
"immer noch hier."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:665 assets/build/js/frontend.js:597
msgid "Try Again"
msgstr "Erneut Versuchen"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:757 assets/build/js/frontend.js:1097
#: assets/build/js/packages.js:153
msgid "The input is not valid E-mail!"
msgstr "Die Eingabe ist nicht gültig E-mail!"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:757
msgid "Please input your E-mail!"
msgstr "Bitte geben Sie Ihre E-mail!"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:757
msgid "Enter email address"
msgstr "Geben Sie E-Mail-Adresse"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:757
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:757
msgid "Please input your password!"
msgstr "Bitte geben Sie Ihr Passwort!"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:757
msgid "Enter password"
msgstr "Passwort eingeben"
#. translators: %s: field label
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:796 assets/build/js/packages.js:631
msgid "Please input your %s"
msgstr "Bitte geben Sie Ihre %s"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:983 assets/build/js/packages.js:561
msgid "Are you sure you want to delete this image?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten dieses Bild?"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:983 assets/build/js/packages.js:561
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1030 assets/build/js/frontend.js:961
#: assets/build/js/packages.js:1033
msgid "Are you sure you want to delete the item?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das Element gelöscht werden soll?"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1030 assets/build/js/frontend.js:961
#: assets/build/js/packages.js:1033
msgid "Extras:"
msgstr "Extras:"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Sat"
msgstr "Sa"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:693
msgid "Sun"
msgstr "Sonne"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Mon"
msgstr "Mo"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Tue"
msgstr "Di"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Wed"
msgstr "Mi"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Thu"
msgstr "Do"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Fri"
msgstr "FR"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Saturday"
msgstr "Samstag"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Monday"
msgstr "Montag"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Tuesday"
msgstr "Dienstag"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Wednesday"
msgstr "Mittwoch"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
#: assets/build/js/packages.js:693
msgid "Thursday"
msgstr "Donnerstag"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:693
msgid "Apply schedule to all days"
msgstr "Anwenden Zeitplan für alle Tage"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:693
msgid "Apply schedule to custom days"
msgstr "Anwenden Zeitplan auf custom Tagen"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166 assets/build/js/packages.js:693
msgid "Interval must be a positive divisor of 60 (e.g., 15, 30)"
msgstr "Intervall muss ein positiver Teiler von 60 (z.B. 15, 30)"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
msgid "End time must be after start time"
msgstr "Ende Zeit muss nach dem starten Zeit"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
msgid "8:00 AM"
msgstr "8:00 UHR"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
msgid "5:00 PM"
msgstr "5:00 Uhr"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166 assets/build/js/packages.js:153
msgid "Your browser does not support Intl.supportedValuesOf()"
msgstr "Ihr browser unterstützt nicht Intl.supportedValuesOf()"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166 assets/build/js/packages.js:548
msgid ""
"For more details, please refer to the documentation for further "
"assistance."
msgstr ""
"Weitere Informationen und Hilfe finden Sie in der Dokumentation."
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166 assets/build/js/packages.js:548
msgid "Choose Image"
msgstr "Wählen Sie \" Bild"
#: assets/build/chunks/js/3640.470e396a.js:1166 assets/build/js/packages.js:548
msgid "Please select an image file."
msgstr "Bitte wählen Sie eine image-Datei."
#: assets/build/chunks/js/3957.8f906220.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Integrations"
msgstr "Integrationen"
#: assets/build/chunks/js/3957.8f906220.js:1
msgid "Read More"
msgstr "Lesen Sie Mehr"
#: assets/build/chunks/js/3957.8f906220.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Activate WooCommerce"
msgstr "Aktivieren WooCommerce"
#: assets/build/chunks/js/3957.8f906220.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Install WooCommerce"
msgstr "Installieren WooCommerce"
#: assets/build/chunks/js/3957.8f906220.js:1
msgid "Extensions"
msgstr "Erweiterungen"
#: assets/build/chunks/js/3957.8f906220.js:1
msgid "No addons found for this category."
msgstr "Keine addons gefunden, die für diese Kategorie."
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Payment status comes from WooCommerce and updates automatically."
msgstr ""
"Status der Zahlung kommt WooCommerce und automatisch aktualisiert werden."
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:566
msgid "Local"
msgstr "Lokale"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:566
msgid "Paypal"
msgstr "Paypal"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Billing information"
msgstr "Zahlungsinformationen"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Payment Gateway"
msgstr "Payment Gateway"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Paid through WooCommerce. Payment status and refunds are managed there."
msgstr ""
"Zahlung über WooCommerce. Zahlung status und Erstattungen werden dort "
"verwaltet."
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "View WooCommerce order"
msgstr "Ansicht WooCommerce-Bestellung"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Are you sure you want to delete the order"
msgstr "Sind Sie sicher, Sie wollen um die Bestellung zu löschen"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Edit Order"
msgstr "Bearbeiten, Um"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Order ID"
msgstr "Bestell-ID"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Method"
msgstr "Methode"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Payment Status"
msgstr "Payment Status"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Select payment status"
msgstr "Wählen Sie die Zahlung status"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Select payment method"
msgstr "Wählen Sie die Zahlungsmethode"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "All Clear"
msgstr "Alles Klar"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "Manage Order"
msgstr "Verwalten, Um"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
msgid "No orders found"
msgstr "Keine Bestellungen gefunden"
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Create a new appointment to get started."
msgstr "Erstellen Sie einen neuen Termin, um loszulegen."
#: assets/build/chunks/js/5011.536f987e.js:1
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Add New Appointment"
msgstr "Neuen Termin Hinzufügen"
#: assets/build/chunks/js/5787.2cd0b11e.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid "New Category"
msgstr "Neue Kategorie"
#: assets/build/chunks/js/5787.2cd0b11e.js:1
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#: assets/build/chunks/js/5787.2cd0b11e.js:1
msgid "Add Category"
msgstr "Kategorie Hinzufügen"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:1
msgid "Select service"
msgstr "Wählen Sie service"
#. translators: %s: the copied shortcode
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:2
msgid "Copied Shortcode - %s"
msgstr "Kopiert Shortcode - %s"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:2
msgid "Generate Shortcode"
msgstr "Generieren Shortcode"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:2
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:1
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid "Copied Shortcode - [booktics_booking_form]"
msgstr "Shortcode kopiert - [booktics_booking_form]"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid "View all services by short Code"
msgstr "Anzeigen aller Dienste, die durch kurze Code"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid ""
"Browse and manage all available services linked to a specific short code."
msgstr ""
"Durchsuchen und verwalten Sie alle verfügbaren Dienstleistungen im "
"Zusammenhang mit einer bestimmten kurzen code."
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid "Copy Shortcode"
msgstr "Kopieren Shortcode"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid "Generate short code based on selected Service"
msgstr "Generieren von kurzen code basierend auf ausgewählten Service"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid ""
"Select a service to generate a corresponding short code for easy reference "
"and access."
msgstr ""
"Wählen Sie einen Dienst zum generieren einer entsprechenden short-code für "
"eine einfache Referenz und Zugang."
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid "Generate"
msgstr "Generieren"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid "Copied Shortcode - [booktics_category_form]"
msgstr "Shortcode kopiert - [booktics_category_form]"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid "View all categories by short Code"
msgstr "Anzeigen aller Kategorien von kurz-Code"
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid ""
"Browse and manage all available categories linked to a specific short code."
msgstr ""
"Durchsuchen und verwalten Sie alle verfügbaren Kategorien verknüpft mit "
"einer bestimmten kurzen code."
#: assets/build/chunks/js/6780.8ea35012.js:11
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"
#: assets/build/chunks/js/7658.a9f2c7cc.js:1
#: assets/build/chunks/js/9380.7e98f10b.js:1
msgid "Category Image"
msgstr "Kategorie Bild"
#: assets/build/chunks/js/7721.14978342.js:1
msgid "Team Member Account"
msgstr "Team-Mitglied-Konto"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:1
msgid "Copied Shortcode"
msgstr "Kopiert Shortcode"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Copy Link"
msgstr "Link Kopieren"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Short code"
msgstr "Short code"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Uncategorized"
msgstr "Uncategorized"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Team:"
msgstr "Team:"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Durations:"
msgstr "Dauer:"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Extra Service:"
msgstr "Extra Service:"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Edit Service"
msgstr "Service Bearbeiten"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Select Category"
msgstr "Kategorie Wählen"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Select Team"
msgstr "Wählen Sie Ein Team Aus"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Price"
msgstr "Preis"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "No extra service"
msgstr "Keine extra-service"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Team"
msgstr "Team"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "Add New Service"
msgstr "Neue Service Hinzufügen"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid "No Services Found"
msgstr "Keine Services Gefunden"
#: assets/build/chunks/js/8409.bff301d0.js:20
msgid "You can add a new service by clicking the button below."
msgstr "Sie können einen neuen service, indem Sie auf die Schaltfläche unten."
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
msgid "Invite New Team Member"
msgstr "Laden Sie Neue Team-Mitglied"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
msgid "Invite A team"
msgstr "Laden Ein-team"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
msgid "Off Duty"
msgstr "Off Duty"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
msgid "On Duty"
msgstr "On Duty"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
msgid "08:00am - 05:00pm"
msgstr "08:00am - 05:00pm"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Not Available"
msgstr "Nicht Verfügbar"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
msgid "Working Day:"
msgstr "Werktag:"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
msgid "Holiday Day:"
msgstr "Feiertag:"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:1
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Re-invite"
msgstr "Neu laden"
#. translators: %d: number of bookings
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Bookings: %d"
msgstr "Buchungen: %d"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Edit Team Member"
msgstr "Bearbeiten Von Team-Mitglied"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Delete Team Member"
msgstr "Löschen Sie Team-Mitglied"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Do you want to delete this team member?"
msgstr "Möchten Sie dieses Teammitglied löschen?"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Are you sure you want to delete this team member?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten dieses team-Mitglied?"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Working Day"
msgstr "Tag Der Arbeit"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Holiday"
msgstr "Urlaub"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Bookings"
msgstr "Buchungen"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "New Team"
msgstr "Neues Team"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Select Service"
msgstr "Wählen Sie Service"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Team members"
msgstr "Team-Mitglieder"
#: assets/build/chunks/js/9335.f3af201a.js:2
msgid "Add Team member"
msgstr "Add Team member"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:566
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Cancelled"
msgstr "Abgesagt"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:1
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:566
msgid "Not Paid"
msgstr "Nicht Bezahlt"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:1
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:566
msgid "Partially Paid"
msgstr "Teilweise Bezahlt"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:1
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:566
msgid "Fully Paid"
msgstr "Voll Bezahlt"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Today"
msgstr "Heute"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Month"
msgstr "Monat"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Week"
msgstr "Woche"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Day"
msgstr "Tag"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Service:"
msgstr "Service:"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Time:"
msgstr "Zeit:"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Time not specified"
msgstr "Zeit nicht angegeben"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Unassigned"
msgstr "Unassigned"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Edit Appointment"
msgstr "Termin Bearbeiten"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "More"
msgstr "Mehr"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "No email provided"
msgstr "Keine E-Mail zur Verfügung gestellt"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Are you sure you want to delete the appointment"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Termin löschen möchten"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Show less"
msgstr "Weniger anzeigen"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Select Payment Method"
msgstr "Wählen Sie Die Zahlungsmethode"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Select Status"
msgstr "Wählen Sie Status"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:566
msgid "Processing"
msgstr "Verarbeitung"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Date and Time"
msgstr "Datum und Zeit"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
msgid "Location"
msgstr "Lage"
#: assets/build/chunks/js/9674.c4fa3afb.js:852
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Payment"
msgstr "Zahlung"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Please select an appointment date"
msgstr "Bitte wählen Sie einen Termin Datum"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Select service duration"
msgstr "Wählen Sie service-Dauer"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Select service Duration"
msgstr "Wählen Sie service-Dauer"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Select Extra service"
msgstr "Wählen Sie Extra-service"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Please select a service"
msgstr "Bitte wählen Sie einen Dienst"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Select Team Member"
msgstr "Wählen Sie Ein Team-Mitglied"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Please select a team member"
msgstr "Bitte wählen Sie ein team-Mitglied"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Please select an appointment time"
msgstr "Bitte wählen Sie einen Termin"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Customer Details"
msgstr "Kunden Details"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Enter First Name"
msgstr "Vornamen Eingeben"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Enter Last Name"
msgstr "Geben Sie Nachname"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Enter email"
msgstr "Geben Sie E-Mail"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Enter a valid international phone number for WhatsApp updates."
msgstr ""
"Geben Sie eine gültige internationale Telefonnummer für WhatsApp-Updates ein."
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Customer agreed to WhatsApp updates"
msgstr "Kunde hat WhatsApp-Updates zugestimmt"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Note"
msgstr "Hinweis"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Payment Details"
msgstr "Zahlung Details"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Booking Service"
msgstr "Der Buchung Service"
#: assets/build/chunks/js/9690.76119e30.js:1
msgid "Service Details"
msgstr "Service Details"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:241 assets/build/js/packages.js:37
msgid "Previous"
msgstr "Vorherigen"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:241 assets/build/js/packages.js:37
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:350
msgid "Install and Activate"
msgstr "Installieren und Aktivieren"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:350
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:352
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:350
msgid "Activated"
msgstr "Aktiviert"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:350
msgid "Couldn't activate Aisentic. Please try again."
msgstr "Konnte nicht aktivieren Aisentic. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:350
msgid "Aisentic activated."
msgstr "Aisentic aktiviert."
#. translators: %s: number of free AI credits.
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:351
msgid "Aisentic connected. %s free AI credits added."
msgstr "Aisentic verbunden. %s free AI credits Hinzugefügt."
#. translators: %s: number of free AI credits.
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:352
msgid ""
"Aisentic activated. Connect it from your dashboard to get %s free AI credits."
msgstr ""
"Aisentic aktiviert. Schließen Sie es von Ihrem dashboard to get %s free AI "
"credits."
#. translators: %s: number of free AI credits.
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:353
msgid "Connect my site and get %s free AI credits"
msgstr "Verbinden Sie meine Website und Holen Sie %s free AI credits"
#. translators: %s is the email address that will be sent to Aisentic.
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Shares your name, email (%s) and site with Aisentic."
msgstr "Aktien Ihren Namen, E-Mail (%s) und Website, mit Aisentic."
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Datenschutzerklärung"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "welcome screen"
msgstr "Willkommens-Bildschirm"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Welcome to WP Booktics"
msgstr "Willkommen WP Booktics"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid ""
"Signup and begin your booking journey - stay updated with the latest tips, "
"features, news, and deals using WP Booktics"
msgstr ""
"Anmeldung und beginnen Sie Ihre Buchung, Reise - auf dem Laufenden bleiben "
"mit den neuesten Tipps, features, news und deals mit WP Booktics"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Let’s Start"
msgstr "Let ' s Start"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "We won’t spam you. We value your privacy."
msgstr "Wir werden nicht spam. Wir legen Wert auf Ihre Privatsphäre."
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Set up your Booktics Profile"
msgstr "Einrichten Ihres Booktics Profil"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Thanks for choosing Booktics for managing your next bookings."
msgstr "Danke für die Wahl Booktics für die Verwaltung Ihrer nächsten Buchung."
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Business/user name"
msgstr "Business/user name"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Enter Business name"
msgstr "Enter Business name"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Business type"
msgstr "Business Typ"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Select one"
msgstr "Wählen Sie eine"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Time zone"
msgstr "Zeitzone"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Set Your Availability"
msgstr "Legen Sie Ihre Verfügbarkeit"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid ""
"Customize your working hours, days, and set breaks to ensure your bookings "
"align perfectly with your schedule."
msgstr ""
"Passen Sie Ihre Arbeitszeiten, Tage, und legen Sie Pausen ein, um "
"sicherzustellen, dass Ihre Buchungen richten Sie perfekt mit Ihrem Zeitplan."
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Supercharge Your Bookings"
msgstr "Optimieren Sie Ihre Buchungen"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid ""
"Install these recommended plugins to sell paid extras with every booking and "
"manage your schedule with AI."
msgstr ""
"Installieren Sie diese empfohlen plugins zu verkaufen kostenpflichtigen "
"extras mit jeder Buchung und verwalten Sie Ihre Termine mit AI."
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Congratulations!"
msgstr "Herzlichen Glückwunsch!"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Your business has been created."
msgstr "Ihr Unternehmen erstellt wurde."
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Go to Ask AI"
msgstr "Gehen Sie zu Fragen, AI"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Salon & Beauty"
msgstr "Salon & Schönheit"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Spa & Wellness"
msgstr "Spa & Wellness"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Medical & Healthcare"
msgstr "Medizinische & Healthcare"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Fitness & Gym"
msgstr "Fitness & Gym"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Education & Tutoring"
msgstr "Bildung & Nachhilfe"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Others"
msgstr "Andere"
#: assets/build/chunks/js/9936.480d7bae.js:354
msgid "Having trouble? Get help"
msgstr "Probleme? Hilfe erhalten"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1
msgid ""
"To use this feature, please upgrade to Booktics Pro. Unlock advanced tools "
"and capabilities by upgrading today!"
msgstr ""
"Um diese Funktion zu verwenden, aktualisieren Sie auf Booktics Pro. "
"Entsperren Sie erweiterte tools und Funktionen durch ein Upgrade noch heute!"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:23
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Set up your FluentCRM settings here."
msgstr "Einrichten Ihres FluentCRM-Einstellungen hier."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Fluentcrm Calendar"
msgstr "Fluentcrm Kalender"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Webhook URL"
msgstr "Webhook URL"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Please enter Webhook URL"
msgstr "Bitte geben Sie die Webhook URL"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Enter Webhook URL"
msgstr "Geben Sie Webhook URL"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/js/packages.js:217
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Set up your Google Calendar settings here."
msgstr "Richten Sie Ihr Google Kalender-Einstellungen hier."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Google Calendar"
msgstr "Google Kalender"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Client ID"
msgstr "Client-ID"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Please enter Client ID"
msgstr "Bitte geben Sie die Client-ID"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Client Secret Key"
msgstr "Client Secret Key"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Please enter Client Secret Key"
msgstr "Bitte geben Sie Client Secret Key"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Redirect URL"
msgstr "Redirect URL"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Block bookings during Google Calendar events"
msgstr "Block-Buchungen im Rahmen von Google Kalender-Ereignisse"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Install MailPoet"
msgstr "Installieren MailPoet"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Activate MailPoet"
msgstr "Aktivieren MailPoet"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "MailPoet must be installed and activated before you can choose lists."
msgstr ""
"MailPoet muss installiert und aktiviert sein, bevor Sie wählen können, "
"Listen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Choose which MailPoet list(s) booking customers are added to."
msgstr "Wählen Sie das MailPoet-Liste(N) Buchung-Kunden Hinzugefügt."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "MailPoet List(s)"
msgstr "MailPoet-Liste(N)"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Please select at least one list"
msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Liste"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Select list(s)"
msgstr "Select list(s)"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Set up your Pabbly Connect webhook here."
msgstr "Einrichten Ihres Pabbly Verbinden webhook hier."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Pabbly Connect"
msgstr "Pabbly Verbinden"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen URL"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Configure your Stripe settings here."
msgstr "Konfigurieren Sie Ihren Stripe-Einstellungen hier."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Publishable Key"
msgstr "Publiziert Schlüssel"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Please enter Publishable Key"
msgstr "Bitte geben Sie für die Veröffentlichung geeignet Key"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Enter Publishable Key"
msgstr "Geben Sie Publiziert Schlüssel"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Secret Key"
msgstr "Secret Key"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Please enter Secret Key"
msgstr "Bitte geben Sie den Geheimen Schlüssel"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid "Enter Secret Key"
msgstr "Geben Sie Den Geheimen Schlüssel"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid ""
"Booking payments are taken on your WooCommerce checkout, using the payment "
"gateways you already have set up there."
msgstr ""
"Buchung Zahlungen auf Ihrer WooCommerce checkout, mit dem payment-gateways, "
"die Sie bereits dort eingerichtet haben."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid ""
"WooCommerce is installed but not active. Activate it to take booking "
"payments."
msgstr ""
"WooCommerce ist installiert, aber nicht aktiv. Aktivieren Sie es, um zu "
"nehmen Sie die Buchung von Zahlungen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:115
msgid ""
"WooCommerce is not installed. Install and activate it to take booking "
"payments."
msgstr ""
"WooCommerce ist nicht installiert. Es installieren und aktivieren, um nehmen "
"Sie die Buchung von Zahlungen."
#. translators: 1: WooCommerce currency, 2: Booktics currency
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid ""
"WooCommerce charges in its own currency. Customers will be charged in %1$s "
"while Booktics is set to %2$s."
msgstr ""
"WooCommerce-Gebühren in der eigenen Währung. Kunden werden berechnet in "
"%1$s, während Booktics ist set to %2$s\"."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid ""
"Guest checkout is disabled in WooCommerce, so booking customers will be "
"asked to log in before paying."
msgstr ""
"Gäste checkout ist deaktiviert, in WooCommerce, so der Buchung werden die "
"Kunden aufgefordert werden, sich anzumelden, bevor Sie zahlen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Show billing fields in checkout"
msgstr "Karte Abrechnung Felder im checkout"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid ""
"When off, checkout is prefilled from the booking form. On block-based "
"checkouts the email and name fields always stay visible."
msgstr ""
"Wenn off, Check-out ist vorgefüllt aus dem Buchungsformular. Auf der block-"
"basierten Kassen die E-Mail und name Felder bleiben immer sichtbar."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "After payment, send the customer to"
msgstr "Nach Zahlung, senden den Kunden"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "WooCommerce order received page"
msgstr "WooCommerce Bestellung Seite"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Booktics booking page"
msgstr "Booktics Buchung Seite"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Set up your Zapier webhook here."
msgstr "Set up your Zapier webhook hier."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Set up your Zoho Flow webhook here."
msgstr "Set up your Zoho Flow webhook hier."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Zoho Flow"
msgstr "Zoho Flow"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:116
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktivieren"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Cancellation message from customer"
msgstr "Storno-Nachricht von Kunde"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Enter your full name"
msgstr "Geben Sie Ihren vollständigen Namen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Total Attendees"
msgstr "Total Teilnehmer"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Write notes"
msgstr "Notizen schreiben"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Discount"
msgstr "Rabatt"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Tax"
msgstr "Steuer"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Open"
msgstr "Öffnen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Order ID:"
msgstr "Bestellung ID:"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Code:"
msgstr "Code:"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Payments Status"
msgstr "Zahlungen Status"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Could not create the booking."
msgstr "Die Buchung konnte nicht erstellt werden."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:397
msgid "Failed to fetch calendar appointments"
msgstr "Failed to fetch Termine"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid "Create New Category"
msgstr "Neue Kategorie Erstellen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid "Organize your booking services with updated categories."
msgstr "Organisieren Sie Ihre Buchung mit aktualisierten Kategorien."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid ""
"Organize your booking services with new category title and descriptions."
msgstr ""
"Organisieren Sie Ihre Buchung mit der neuen Kategorie-Titel und "
"Beschreibungen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid "Category Title"
msgstr "Kategorie-Titel"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid ""
"Organize services in order by linking sub categories to a main category."
msgstr ""
"Organisieren Sie services, um durch die Verknüpfung von Unterkategorien zu "
"einer Hauptkategorie."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid "Short Description"
msgstr "Kurze Beschreibung"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:474
msgid "Connect Services"
msgstr "Connect Services"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:566
msgid "Refunded"
msgstr "Erstattet"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:615
msgid "Edit link"
msgstr "Link Bearbeiten"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:615
msgid "Service Title"
msgstr "Service Title"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:615
msgid "Enter Service Title"
msgstr "Geben Sie Service-Titel"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:615
msgid "Short Descriptions"
msgstr "Kurze Beschreibungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:615
msgid "Enter Short Descriptions"
msgstr "Geben Sie Kurze Beschreibungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:615
msgid "Select category"
msgstr "Kategorie wählen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Light"
msgstr "Licht"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "System"
msgstr "System"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Theme Preference"
msgstr "Thema Präferenz"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Only changes how Booktics looks for you."
msgstr "Nur änderungen, wie Booktics sucht Sie."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Appointment Settings"
msgstr "Termin-Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Define global rules for appointments."
msgstr "Definieren Sie Globale Regeln für Termine."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid ""
"Set the default status for new appointments which applies automatically "
"unless manually changed."
msgstr ""
"Legen Sie den Standardstatus für neue Termine, die automatisch angewendet "
"werden, es sei denn, manuell geändert werden."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Statuses that block timeslot"
msgstr "Status, block Zeitschlitz"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Choose statuses that make a timeslot unavailable for new appointments."
msgstr ""
"Wählen Sie Status, um ein Zeitfenster nicht verfügbar für die neuen Termine."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Release unpaid slot after (minutes)"
msgstr "Release unbezahlte slot nach (Minuten)"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid ""
"If a customer starts an online payment but doesn't finish, their time slot "
"stays reserved for this many minutes. After that, the slot is released "
"automatically so others can book it."
msgstr ""
"Wenn ein Kunde beginnt, eine online-Zahlung aber nicht fertig, Ihre Zeit-"
"slot bleibt reserviert für so viele Minuten. Nach, dass, die slot wird "
"automatisch freigegeben, sodass andere Benutzer können buchen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Ex: 10"
msgstr "Ex: 10"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Branding Color"
msgstr "Branding Color"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "You may break the terms of your web host or provider by sending"
msgstr ""
"Können Sie brechen Sie die Bedingungen Ihres web-host oder dem Anbieter "
"durch Zusendung"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Cancellation Settings"
msgstr "Stornierung Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Configure cancellation rules and minimum notice periods."
msgstr "Konfigurieren Stornobedingungen und minimale Kündigungsfristen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Allow customers cancel their bookings"
msgstr "Damit die Kunden stornieren Ihre Buchungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Set restriction on when customer can cancel"
msgstr "Set Einschränkung auf, wenn Kunden stornieren können"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid ""
"Set the minimum time period before an appointment's start that a customer is "
"allowed to cancel."
msgstr ""
"Stellen Sie die minimale Zeit vor einem Termin beginnen, dass ein Kunde zu "
"streichen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid ""
"Set the minimum time before an appointment can be canceled without penalties."
msgstr ""
"Stellen Sie die minimale Zeit vor einem Termin werden storniert, ohne "
"Strafen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Ex: 5"
msgstr "Ex: 5"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Select unit"
msgstr "Einheit auswählen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:751
msgid "Currency Settings"
msgstr "Währung Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Change"
msgstr "Ändern"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Date & Time"
msgstr "Datum & Zeit"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Rescheduling Settings"
msgstr "Umschuldung Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid ""
"Set policies for rescheduling, including minimum notice periods and approval "
"workflows."
msgstr ""
"Richtlinien für Verschiebung, einschließlich Mindest-Kündigungsfristen-und "
"Genehmigungs-workflows."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Allow customers reschedule their bookings"
msgstr "Damit die Kunden verlegen Ihre Buchungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Set restriction on when customer can reschedule"
msgstr "Set Einschränkung auf, wenn der Kunde umplanen können"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Can reschedule when it is at least before appointment start time"
msgstr "Können verschieben, wenn es mindestens vor dem Termin Startzeit"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Set the minimum time before an appointment can be rescheduled."
msgstr "Stellen Sie die minimale Zeit, bis ein Termin kann nachgeholt werden."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Change booking status when customer reschedules"
msgstr "Buchung ändern den status, wenn der Kunde terminiert"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Change status to"
msgstr "Status ändern zu"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Define the new status of appointments after rescheduling."
msgstr "Definieren Sie den neuen status der Termine nach der Umschuldung."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Customer Settings"
msgstr "Kunden-Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid ""
"When enabled, each new customer will have a linked WordPress user account."
msgstr ""
"Wenn aktiviert, wird jeder neue Kunde wird über eine verknüpfte WordPress-"
"Benutzer-Konto."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Use WordPress users as customers"
msgstr "WordPress-Nutzer als Kunden"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Allow customers to auto login after booking"
msgstr "Damit die Kunden das auto-login nach der Buchung"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Set unique working hours for specific days for better flexibility."
msgstr "Einzigartige Arbeitszeit für bestimmte Tage, für bessere Flexibilität."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Block specific dates to prevent bookings during unavailable periods."
msgstr ""
"Blockieren bestimmter Daten zu verhindern Buchungen während nicht verfügbar "
"Perioden."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Set Intervals Time"
msgstr "Set Zeit Abständen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Enter Interval time"
msgstr "Geben Sie das Zeitintervall"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid ""
"Set the time gap between consecutive appointments. This helps in managing "
"buffer time between bookings."
msgstr ""
"Legen Sie den zeitlichen Abstand zwischen aufeinander folgende Termine. Dies "
"hilft bei der Verwaltung der Puffer Zeit zwischen den Buchungen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Show appointment end time"
msgstr "Show-Termin Ende Zeit"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Define default appointment durations to optimize staff schedules."
msgstr ""
"Definieren Sie Standard-Termin-Laufzeiten zu optimieren, Mitarbeiter "
"Zeitpläne."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Business"
msgstr "Geschäft"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Business Settings"
msgstr "Business-Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid ""
"Input essential business details like company name and contact information."
msgstr ""
"Input essential business details, wie die Unternehmen name und Kontakt "
"Informationen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Company Name"
msgstr "Name Des Unternehmens"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Enter company name"
msgstr "Geben Sie Ihren Firmennamen ein"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Enter business mobile"
msgstr "Geben Sie business mobile"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid ""
"Enter your business phone number to display on booking confirmations and "
"customer communications."
msgstr ""
"Geben Sie Ihre geschäftliche Telefonnummer auf Anzeige auf "
"Buchungsbestätigungen und Kommunikation mit Kunden."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Default phone country"
msgstr "Standard-Telefonland"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "The country the phone field starts with on the booking form."
msgstr "Das Land, mit dem das Telefonfeld im Buchungsformular vorbelegt ist."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Business Address"
msgstr "Business Address"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Enter company address"
msgstr "Geben Sie Unternehmens-Adresse"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Company Logo"
msgstr "Firmenlogo"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "General"
msgstr "Allgemeine"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Schedule"
msgstr "Zeitplan"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Schedule Settings"
msgstr "Schedule Settings"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Integration"
msgstr "Integration"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Integration Settings"
msgstr "Integration-Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Integration Configuration"
msgstr "Integration-Konfiguration"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Configure WP Booktics connections with important tools."
msgstr "Konfigurieren von WP Booktics verbindungen mit wichtigen tools."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Payment Settings"
msgstr "Zahlung-Einstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Payment Configuration"
msgstr "Zahlung Konfiguration"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Configure secure payment gateways for easy transactions."
msgstr "Konfigurieren von secure-Zahlungs-gateways für einfache Transaktionen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Custom Field Settings"
msgstr "Benutzerdefinierte Feldeinstellungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Collect essential details upfront to personalize services."
msgstr "Sammeln Sie wesentliche details im Voraus zu Personalisieren services."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Presence Widgets"
msgstr "Präsenz-Widgets"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "No Show"
msgstr "No Show"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Mins"
msgstr "Minuten"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Select Preferred Currency"
msgstr "Wählen Sie Ihre Bevorzugte Währung"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Price Symbol Position"
msgstr "Preis-Symbol Position"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Left with space"
msgstr "Links mit Leerzeichen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Right with space"
msgstr "Direkt mit dem Raum"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Price Separator"
msgstr "Preis Separator"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Dot (1,234.56)"
msgstr "Dot (1,234.56)"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Comma (1.234,56)"
msgstr "Komma (1.234,56)"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Number of decimals"
msgstr "Anzahl der Dezimalstellen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Primary color"
msgstr "Primäre Farbe"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Secondary color"
msgstr "Sekundäre Farbe"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Date Format"
msgstr "Datum-Format"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Set Timezone"
msgstr "Set Timezone"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Time Format"
msgstr "Zeit-Format"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "First day of the week"
msgstr "Erste Tag von der Woche"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Stripe Payment"
msgstr "Stripe Zahlung"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Connect Stripe to accept online payments."
msgstr "Verbinden Streifen zu akzeptieren online-Zahlungen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Local Payment"
msgstr "Lokale Zahlung"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Enable local payment options for your business."
msgstr "Aktivieren Sie die lokale Zahlungsmethoden für Ihr Unternehmen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "WooCommerce Payment"
msgstr "WooCommerce Payment"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Take booking payments on your WooCommerce checkout."
msgstr "Nehmen Sie die Buchung von Zahlungen auf Ihrer WooCommerce-checkout."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Paypal Payment"
msgstr "Paypal-Zahlung"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Connect PayPal to accept online payments."
msgstr "Verbinden Sie PayPal akzeptieren online-Zahlungen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Zoom Conference"
msgstr "Zoom Konferenz"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Connect Zoom to create online meetings for bookings."
msgstr "Verbinden Sie Zoom zum erstellen von online-meetings für Buchungen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Connect Google Calendar to sync bookings and block busy slots."
msgstr ""
"Verbinden Sie Google-Kalender-sync-Buchungen und block beschäftigt slots."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Apple Calendar"
msgstr "Apple Kalender"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Sync appointments with Apple Calendar."
msgstr "Synchronisieren Sie Termine mit Apple Kalender."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid "Outlook Calendar"
msgstr "Outlook-Kalender"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Connect Outlook Calendar to sync appointments."
msgstr "Schließen Sie Outlook Kalender zu synchronisieren Termine."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Connect FluentCRM for contact management."
msgstr "Verbinden FluentCRM für Kontakt-management."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Enter first name"
msgstr "Vornamen eingeben"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:772
msgid "Enter last name"
msgstr "Geben Sie Nachname"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid "Create New Service"
msgstr "Erstellen Neuer Service"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid "Create Service"
msgstr "Erstellen Service"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid "Google Meet"
msgstr "Google Meet"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid ""
"Automatically add a Google Meet link to appointment emails. Needs a "
"connected Google Calendar."
msgstr ""
"Automatisch hinzufügen eines Google-Erfüllen link zum Termin-E-Mails. "
"Braucht ein angeschlossenes Google Kalender."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid "Connect your Google Calendar to sync your booked events."
msgstr ""
"Verbinden Sie Ihren Google Kalender zu synchronisieren Ihres gebuchten "
"events."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid ""
"Integrate with Outlook Calendar to sync bookings and avoid scheduling "
"conflicts."
msgstr ""
"Integrieren Sie Outlook-Kalender zu synchronisieren, Buchungen und vermeiden "
"überschneidungen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:861
msgid "Connect"
msgstr "Schließen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:928
msgid "Unavailable"
msgstr "Nicht verfügbar"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Profile Image"
msgstr "Profil-Bild"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Set individual schedules with working hours for each team member."
msgstr ""
"Setzen Sie individuelle Termine mit den Arbeitszeiten für die einzelnen "
"Mitarbeiter."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Default Availability"
msgstr "Standard Verfügbarkeit"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Customize Availability"
msgstr "Anpassen Verfügbarkeit"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Create and assign custom services to specific team members."
msgstr ""
"Erstellen und zuweisen von benutzerdefinierten Dienste auf bestimmte team-"
"Mitglieder."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Load More"
msgstr "Laden Sie Mehr"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Connect team members with WP Booktics tools to improve workflow."
msgstr ""
"Connect-team-Mitglieder mit WP Booktics tools um den workflow zu verbessern."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Password & Security"
msgstr "Passwort & Sicherheit"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Keep the account of your team members secure with strong passwords."
msgstr ""
"Halten Sie die Konto von Ihre team-Mitglieder sicher mit starken Passwörtern."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Current Password"
msgstr "Aktuelles Passwort"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "New Password"
msgstr "Neues Passwort"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Confirm Password"
msgstr "Passwort Bestätigen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:883
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Die Kennwörter nicht übereinstimmen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:927
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Upgrade auf PRO"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:927
msgid "Directory Listing"
msgstr "Directory Listing"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:927
msgid "Apply Schedule"
msgstr "Anwenden Zeitplan"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:927
msgid "Apply schedule to other days"
msgstr "Anwenden Zeitplan für andere Tage"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:927
msgid "Cannot add slot - would create an overlap"
msgstr "Hinzufügen nicht-slot - wäre ein überlappen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:927
msgid "No slots to apply from the source day"
msgstr "Keine slots zu gelten, von der Quelle Tag"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:927
msgid "Slots applied to all available days"
msgstr "Slots angewendet werden, um alle verfügbaren Tage"
#. translators: %s: list of day names
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:928
msgid "Slots applied to %s"
msgstr "Slots applied to %s"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:928
msgid "Apply to all"
msgstr "Gelten für alle"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Stripe is not connected! Please contact your administrator."
msgstr ""
"Stripe ist nicht angeschlossen! Bitte Kontaktieren Sie Ihren administrator."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Pay"
msgstr "Zahlen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Something went wrong. Please try again later."
msgstr "Etwas ging schief. Bitte versuchen Sie es später erneut."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "WooCommerce is not available! Please contact your administrator."
msgstr ""
"WooCommerce ist nicht verfügbar! Bitte Kontaktieren Sie Ihren administrator."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Service Information"
msgstr "Service-Informationen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "No payment method is enabled"
msgstr "Keine Zahlung Methode aktiviert ist"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Pay Later"
msgstr "Später Bezahlen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Pay Now"
msgstr "Jetzt Bezahlen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Please select a payment method!"
msgstr "Bitte wählen Sie eine Zahlungsart!"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "Book Appointment"
msgstr "Buch Termin"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1170
msgid "All Services"
msgstr "Alle Dienstleistungen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Book Now"
msgstr "Buchen Sie Jetzt"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "No services found"
msgstr "Keine services gefunden"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Please assign a service to this category to display services."
msgstr ""
"Bitte weisen Sie einen service dieser Kategorie angezeigt Dienstleistungen."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "This team member has no active services."
msgstr "Dieses team hat keine aktiven Dienste."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Verify Order Details"
msgstr "Überprüfen Auftrag Details"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Your cart is empty!"
msgstr "Ihr Warenkorb ist leer!"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Enter your phone number to get WhatsApp updates."
msgstr "Geben Sie Ihre Telefonnummer ein, um WhatsApp-Updates zu erhalten."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Enter Information"
msgstr "Geben Sie Die Informationen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Send me booking updates on WhatsApp"
msgstr "Buchungs-Updates per WhatsApp an mich senden"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Something went wrong! Contact your administrator"
msgstr "Etwas ging schief! Kontaktieren Sie Ihren administrator"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "We could not open your booking link. Please choose your booking here."
msgstr ""
"Wir konnten Sie nicht öffnen Sie Ihre Buchung-link. Bitte wählen Sie Ihre "
"Buchung hier."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "That time is not available any more, please pick another."
msgstr "Diese Zeit ist nicht mehr verfügbar, bitte wählen Sie eine andere."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Your booking confirmed"
msgstr "Ihre Buchung bestätigt"
#. translators: %s: order number
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "Booking ID: %s"
msgstr "Buchungs-ID: %s"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1233
msgid "An email confirmation was sent to"
msgstr "Eine Bestätigungs-E-Mail wurde gesendet"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Cancelled Appointment"
msgstr "Termin Abgesagt"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Oops, it seems your booking was canceled."
msgstr "Hoppla, es scheint Ihre Buchung wurde storniert."
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Book Again"
msgstr "Einmal Buchen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Give your information"
msgstr "Geben Sie Ihre Informationen"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Please tell us the reason to cancel this Appointment"
msgstr "Bitte sagen Sie uns der Grund, diesen Termin zu stornieren"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Cancel Appointment"
msgstr "Termin Stornieren"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Receive On"
msgstr "Erhalten Am"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Add to Calendar:"
msgstr "Zum Kalender hinzufügen:"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "Need to make a change?"
msgstr "Eine änderung vornehmen müssen?"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1284
msgid "or"
msgstr "oder"
#. translators: %d: number of free spots
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1489
msgid "Available Spaces: %d"
msgstr "Verfügbare Flächen: %d"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1489
msgid "12h"
msgstr "12h"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1489
msgid "24h"
msgstr "24h"
#: assets/build/chunks/js/common-b1893266.552acb71.js:1489
msgid "Select Date & Time"
msgstr "Wählen Sie Datum & Zeit"
#: assets/build/js/feedback-modal.js:1
msgid "If you still want to go — help us improve!"
msgstr ""
"Wenn Sie immer noch wollen, um zu gehen — helfen Sie uns zu verbessern!"
#: assets/build/js/feedback-modal.js:1
msgid "Your feedback helps us make Booktics better for everyone."
msgstr "Ihr feedback hilft uns zu machen, Booktics besser für alle."
#: assets/build/js/feedback-modal.js:1
msgid "I'd like to help the team improve the plugin experience."
msgstr "Ich möchte der Mannschaft helfen zu verbessern die Erfahrung plugin."
#: assets/build/js/feedback-modal.js:1
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "Senden & Deaktivieren"
#: assets/build/js/frontend.js:1097 assets/build/js/packages.js:153
msgid "This field is required!"
msgstr "Dieses Feld ist erforderlich!"
#: assets/build/js/frontend.js:1236
msgid "Unsupported shortcode"
msgstr "Nicht unterstützte shortcode"
#: assets/build/js/packages.js:37
msgid "previous button"
msgstr "previous-Taste"
#: assets/build/js/packages.js:37
msgid "next button"
msgstr "weiter-Taste"
#. translators: 1: first row number, 2: last row number, 3: total rows
#: assets/build/js/packages.js:38
msgid "Showing %1$s to %2$s of %3$s entries"
msgstr "Zeigt %1$s to %2$s %3$s entries"