Bookingor Pro - en to unknown language translation catalogue (622 entries)

en: 1:1 Meeting
target: 1:1 møde

en: ADD
target: TILFØJ

en: API Key
target: API-nøgle

en: About
target: Om

en: Account SID
target: Konto SID

en: Action
target: Handling

en: Activate
target: Aktiver

en: Activate License
target: Aktiver licens

en: Activated
target: Aktiveret

en: Activation
target: Aktivering

en: Activation Code
target: Aktiveringskode

en: Active
target: Aktiv

en: Active Text Color
target: Aktiv tekstfarve

en: Add Attendee to Google Calendar
target: Føj deltager til Google Kalender

en: Add Break Time
target: Tilføj pausetid

en: Add Business Description or Details about your Business
target: Tilføj virksomhedsbeskrivelse eller detaljer om din virksomhed

en: Add Category
target: Tilføj kategori

en: Add Extra
target: Tilføj ekstra

en: Add Extra's
target: Tilføj ekstra

en: Add Location
target: Tilføj lokation

en: Add Location details
target: Tilføj lokationsdetaljer

en: Add New category details and information.
target: Tilføj nye kategoridetaljer og oplysninger.

en: Add Services
target: Tilføj tjenester

en: Add Special Days
target: Tilføj særlige dage

en: Add Staff
target: Tilføj personale

en: Add Staff Image
target: Tilføj personalebillede

en: Add WooCommerce product name to use WooCommerce payment
target: Tilføj WooCommerce-produktnavn for at bruge WooCommerce-betaling

en: Add Your First Staff Member
target: Tilføj din første medarbejder

en: Add service location for service
target: Tilføj serviceplacering til service

en: Add taxes to your service By default tax is off
target: Tilføj skatter til din tjeneste Som standard er skat slået fra

en: Add time in minutes or hours
target: Tilføj tid i minutter eller timer

en: Add to Google Calendar
target: Føj til Google Kalender

en: Add to Outlook Calendar
target: Føj til Outlook-kalender

en: Add to Yahoo Calendar
target: Føj til Yahoo-kalender

en: Add to iCal
target: Føj til iCal

en: Address
target: Adresse

en: Advance Diposit (Parital Payment upFront)
target: Forskudsindbetaling (delbetaling upFront)

en: Advance Service Settings
target: Avancerede serviceindstillinger

en: Advance Settings
target: Avancerede indstillinger

en: After Buffer Time
target: Efter buffertid

en: Alignment
target: Justering

en: Allow Staff to create an Wordpress Bookingor Account
target: Tillad personalet at oprette en Wordpress Booking eller konto

en: Allow to book
target: Tillad at booke

en: Amount
target: Beløb

en: Apartments, villas, and vacation rentals by the day/night.
target: Lejligheder, villaer og ferieboliger på dag/nat.

en: Apply
target: Anvend

en: Appointment
target: Udnævnelse

en: Approved
target: Godkendt

en: Approved Appointment
target: Godkendt udnævnelse

en: Assign Service
target: Tildel tjeneste

en: Assignee
target: Overdraget

en: Available
target: Tilgængelig

en: Back
target: Tilbage

en: Back Button Background Color:
target: Tilbage knap Baggrundsfarve:

en: Back Button Text Color:
target: Tilbage knap Tekstfarve:

en: Back Button Text:
target: Tilbage knap Tekst:

en: Background
target: Baggrund

en: Background Border
target: Baggrundskant

en: Background Border Radius
target: Baggrundskantradius

en: Background Color
target: Baggrundsfarve

en: Barber Shop
target: Frisørforretning

en: Basic
target: Grundlæggende

en: Basic Detail
target: Grundlæggende detaljer

en: Basic Settings
target: Grundlæggende indstillinger

en: Beauty Salon
target: Skønhedssalon

en: Before Buffer Time
target: Før buffertid

en: Book Appointment
target: Bestil tid

en: Book Button Background:
target: Bogknapbaggrund:

en: Book Button Text Color:
target: Bogknap Tekstfarve:

en: Book Button Text:
target: Bogknaptekst:

en: Booking Confirm Text
target: Booking Bekræft Tekst

en: Booking Confirmed
target: Booking bekræftet

en: Booking Date
target: Bestillingsdato

en: Booking Page
target: Booking side

en: Bookingor Button
target: Booking eller knap

en: Bookingor Customer
target: Booking eller kunde

en: Bookingor Designs
target: Booking eller design

en: Bookingor Login
target: Booking eller login

en: Bookingor Staff
target: Booking eller personale

en: Bookingor Starter
target: Booking eller starter

en: Bookingor Starter Design
target: Booking eller begynderdesign

en: Bookingor UI Designs
target: Booking eller UI-design

en: Bookingor Widget
target: Booking eller widget

en: Border
target: Grænse

en: Buffer Time
target: Buffertid

en: Buffer is padding time allow space time before and after service
target: Buffer er polstringstid tillad plads tid før og efter service

en: Build comprehensive questionnaires directly into your booking flow. Ask the right questions at the right time to prepare for every appointment.
target: Byg omfattende spørgeskemaer direkte ind i dit bookingflow. Stil de rigtige spørgsmål på det rigtige tidspunkt for at forberede dig til hver aftale.

en: Business
target: Forretning

en: Business Description
target: Virksomhedsbeskrivelse

en: Business Details
target: Forretningsoplysninger

en: Business Hours
target: Åbningstider

en: Business Name
target: Virksomhedens navn

en: Business Website
target: Virksomhedshjemmeside

en: Business strategy, financial planning, and IT support.
target: Forretningsstrategi, finansiel planlægning og IT-support.

en: Button
target: Knap

en: Button Border
target: Knapkant

en: Button Border Radius
target: Knapkantradius

en: Button Icon
target: Knap ikon

en: Button Settings
target: Knapindstillinger

en: Button Size
target: Knap størrelse

en: Button Style
target: Knap stil

en: Button Text
target: Knaptekst

en: Button Type
target: Knaptype

en: Button URL
target: Knap-URL

en: Buttons
target: Knapper

en: Buy Pro Plan
target: Køb Pro Plan

en: Buy Pro Version Now
target: Køb Pro-version nu

en: CUSTOMER
target: KUNDE

en: Calendar
target: Kalender

en: Camera gear, party items, and power tool rentals by the day.
target: Kameraudstyr, festartikler og leje af elværktøj hver dag.

en: Cancel
target: Ophæve

en: Cancel Booking
target: Annuller reservation

en: Canceled
target: Annulleret

en: Capacity
target: Kapacitet

en: Capacity Limit
target: Kapacitetsgrænse

en: Car Rental
target: Biludlejning

en: Cart
target: Indkøbskurv

en: Cart Details
target: Indkøbskurv detaljer

en: Category
target: Kategori

en: Category Card Column
target: Kategorikortkolonne

en: Category Cards Gap (X-axis)
target: Kategorikortgab (X-akse)

en: Category Cards Gap (Y-axis)
target: Kategorikortgab (Y-akse)

en: Category Icon
target: Kategoriikon

en: Category Image Border
target: Kategori Billedkant

en: Category Image Height
target: Kategori Billedhøjde

en: Category Image Radius
target: Kategori Billedradius

en: Category Image Width
target: Kategori Billedbredde

en: Category Images/Icons
target: Kategori Billeder/Ikoner

en: Category Label
target: Kategori Etiket

en: Category Name
target: Kategorinavn

en: Category Required
target: Kategori påkrævet

en: Category Settings
target: Kategoriindstillinger

en: Category Starter
target: Kategori starter

en: Category View Type
target: Kategorivisningstype

en: Center
target: Centrum

en: Change Currency
target: Skift valuta

en: Choose Booking Page Design
target: Vælg bookingsidedesign

en: Choose a Demo Import Data
target: Vælg en Demo Importer Data

en: Choose service duration type:
target: Vælg servicevarighedstype:

en: City
target: By

en: City Name
target: Bynavn

en: City tours, adventure trips, and local guides.
target: Byture, eventyrture og lokale guider.

en: Cleaning Services
target: Rengøringstjenester

en: Client ID
target: Klient ID

en: Client Secret
target: Klienthemmelighed

en: Client Secret Key
target: Klient hemmelig nøgle

en: Closed
target: Lukket

en: Collect all the information you need from your clients with powerful, flexible custom fields. Whether you need to ask custom questions, gather specific user requirements, or provide custom inputs like text, dropdowns, and checkboxes,    Bookingor Pro gives you the tools to tailor every booking experience to your exact business needs.
target: Saml alle de oplysninger, du har brug for, fra dine kunder med kraftfulde, fleksible brugerdefinerede felter. Uanset om du har brug for at stille brugerdefinerede spørgsmål, indsamle specifikke brugerkrav eller give brugerdefinerede input som tekst, dropdowns og afkrydsningsfelter, giver Bookingor Pro dig værktøjerne til at skræddersy enhver bookingoplevelse til netop dine forretningsbehov.

en: Completed
target: Udført

en: Completed Text Color
target: Fuldført tekstfarve

en: Conditional Cost Calculation
target: Betinget omkostningsberegning

en: Configure your weekly schedule. Toggle days on/off and set your hours.
target: Konfigurer din ugentlige tidsplan. Slå dage til/fra og indstil dine timer.

en: Confirm Book
target: Bekræft bog

en: Confirm Payment
target: Bekræft betaling

en: Connect WooCommerce to Bookingor Services
target: Forbind WooCommerce til Bookingor Services

en: Connected Google Account:
target: Tilknyttet Google-konto:

en: Consulting
target: Rådgivning

en: Continue
target: Fortsæt

en: Continue Button Text:
target: Fortsæt Knap Tekst:

en: Convert Duration (eg. Minutes to Hours)
target: Konverter varighed (f.eks. minutter til timer)

en: Copy to clipboard
target: Kopiér til udklipsholder

en: Cost
target: Pris

en: Cost Base on Number of Person Group
target: Omkostningsbase på antal persongruppe

en: Counseling
target: Rådgivning

en: Country
target: Land

en: Create a category and a service to get started.
target: Opret en kategori og en tjeneste for at komme i gang.

en: Create an Wordpress Bookingor Account when Customer booking
target: Opret en Wordpress Booking-eller-konto ved kundebooking

en: Cron Job Configuration
target: Cron Job-konfiguration

en: Crontab Command (Updates dynamically based on Send at)
target: Crontab Command (Opdateringer dynamisk baseret på Send at)

en: Currency
target: Valuta

en: Currency Decimal
target: Valuta Decimal

en: Currency Format
target: Valutaformat

en: Currency Symbol
target: Valutasymbol

en: Custom Background Color
target: Brugerdefineret baggrundsfarve

en: Custom Booking Fields
target: Tilpassede reservationsfelter

en: Custom Fields
target: Brugerdefinerede felter

en: Custom Input Types
target: Brugerdefinerede inputtyper

en: Customer
target: Kunde

en: Customer Dashboard Page
target: Kunde Dashboard-side

en: Customer Details
target: Kundeoplysninger

en: Customer Details Required
target: Kundeoplysninger påkrævet

en: Customer Heading
target: Kundeoverskrift

en: Customer Info:
target: Kundeoplysninger:

en: Customer Information
target: Kundeinformation

en: Customer Notifications
target: Kundemeddelelser

en: Customer Payment
target: Kundebetaling

en: Customer Role Settings
target: Kunderolleindstillinger

en: Customer view other Attendees
target: Kunde se andre deltagere

en: Customers
target: Kunder

en: Customize
target: Tilpas

en: Date
target: Dato

en: Date & Time
target: Dato & tid

en: Date Format
target: Datoformat

en: Date and Time
target: Dato og tid

en: Date:
target: Dato:

en: Day/Week/Monthly Full:
target: Dag/uge/månedlig fuld:

en: Day/Week/Monthly with Slots:
target: Dag/uge/månedlig med spilleautomater:

en: Default Appointment Status
target: Standard aftalestatus

en: Default Page
target: Standardside

en: Default Time Slot Increment Length
target: Standard-tidsslot-stigningslængde

en: Demo Import
target: Demo import

en: Deposit Amount
target: Indskudsbeløb

en: Description
target: Beskrivelse

en: Design Templates
target: Design skabeloner

en: Details
target: Detaljer

en: Direct Cron URL
target: Direkte Cron URL

en: Disabled
target: Deaktiveret

en: Discount
target: Rabat

en: Do not Convert Duration
target: Konverter ikke varighed

en: Doctor visits, checkups, and consultations.
target: Lægebesøg, undersøgelser og konsultationer.

en: Dog and cat grooming, baths, and styling.
target: Hunde- og kattepleje, bade og styling.

en: Done
target: Udført

en: Draft
target: Udkast

en: Due
target: Forfalder

en: Due Amount
target: Forfaldent beløb

en: Duration
target: Varighed

en: Duration Conversion
target: Varighedskonvertering

en: Duration covers the full period from start to end base on schedule
target: Varigheden dækker hele perioden fra start til slut baseret på tidsplanen

en: Duration period contains bookable time slots.
target: Varighedsperioden indeholder tidsslots, der kan reserveres.

en: Dynamic Questionnaires
target: Dynamiske spørgeskemaer

en: Each Location have Own Working Hours
target: Hvert sted har egne arbejdstider

en: Each Staff have Own Working Hours
target: Hvert personale har sin egen arbejdstid

en: Easily drag, drop, and rearrange your custom inputs. Manage all your booking questions from one centralized location without writing a single line of code.
target: Træk, slip og omarranger nemt dine brugerdefinerede input. Administrer alle dine reservationsspørgsmål fra én central placering uden at skrive en enkelt kodelinje.

en: Edit
target: Redigere

en: Edit Category Starter
target: Rediger kategoristarter

en: Edit Service
target: Redigeringstjeneste

en: Edit Services
target: Rediger tjenester

en: Edit Services Starter
target: Rediger Services Starter

en: Edit Staff
target: Rediger personale

en: Edit Staff Details
target: Rediger personaledetaljer

en: Edit Staff Starter
target: Rediger personalestarter

en: Edit Template 1
target: Rediger skabelon 1

en: Edit Template 2
target: Rediger skabelon 2

en: Edit Template 3
target: Rediger skabelon 3

en: Edit Template 4
target: Rediger skabelon 4

en: Edit Template 5
target: Rediger skabelon 5

en: Edit Template 6
target: Rediger skabelon 6

en: Education
target: Undervisning

en: Email
target: E-mail

en: Email Label
target: E-mail-etiket

en: Email Notifications
target: E-mail-meddelelser

en: Email Settings
target: E-mail-indstillinger

en: Email Setup
target: Opsætning af e-mail

en: Employee
target: Medarbejder

en: Employee Name
target: Medarbejders navn

en: Employee Notifications
target: Medarbejdermeddelelser

en: Enable Google Meet
target: Aktiver Google Meet

en: Ensure your clients only see the questions that matter. Use conditional logic to show or hide fields based on previous answers, keeping the process fast and efficient.
target: Sørg for, at dine kunder kun ser de spørgsmål, der betyder noget. Brug betinget logik til at vise eller skjule felter baseret på tidligere svar, så processen holdes hurtig og effektiv.

en: Enter Add Website URL
target: Indtast Tilføj websteds-URL

en: Equipment Rental
target: Udlejning af udstyr

en: Error occurred while updating Status
target: Der opstod en fejl under opdatering af status

en: Extra
target: Ekstra

en: Extra Label
target: Ekstra etiket

en: Extra Required
target: Ekstra påkrævet

en: Extraordinary Features
target: Ekstraordinære funktioner

en: Failed to send test email via WP Mail.
target: Kunne ikke sende test-e-mail via WP Mail.

en: Finish
target: Slutte

en: First Name
target: Fornavn

en: First Name Label
target: Fornavnetiket

en: First Name:
target: Fornavn:

en: Fixed Cost of your service that you are offering.if you want to change the currency or symbol goto settings or link on blow
target: Faste omkostninger for din tjeneste, du tilbyder. Hvis du vil ændre valutaen eller symbolet, skal du gå til indstillingerne eller linket på blow

en: Fonts and Style
target: Skrifttyper og stil

en: Friday
target: Fredag ​​

en: From
target: Fra

en: Go beyond standard fields. Add specialized inputs like date pickers, number fields, and large textareas for detailed client notes or specialized data collection.
target: Gå ud over standardfelter. Tilføj specialiserede input som datovælgere, talfelter og store tekstområder for detaljerede klientnoter eller specialiseret dataindsamling.

en: Go to Admin Dashboard
target: Gå til Admin Dashboard

en: Google Calendar API
target: Google Kalender API

en: Google Calender
target: Google Kalender

en: Google Calender Preview Setting
target: Indstilling for forhåndsvisning af Google Kalender

en: Grid View
target: Gittervisning

en: Group Booking
target: Gruppereservation

en: Group Capacity based on Time Slots per Day e.g: set capacity 2 12:00 pm customer can book max 2 slots
target: Gruppekapacitet baseret på Time Slots pr. Dag, f.eks.: Indstil kapacitet 2 12:00 pm kunde kan booke maks. 2 slots

en: Haircuts, beard trims, and grooming.
target: Klipning, skægtrimning og pleje.

en: Haircuts, styling, and coloring services.
target: Klipning, styling og farvning.

en: Hatha yoga, vinyasa flow, and meditation.
target: Hatha yoga, vinyasa flow og meditation.

en: Heading Font Family
target: Overskrift Skrifttypefamilie

en: Hello %1$s %2$s,<br><br>Your account has been created successfully. Here are your login details:<br><br>Email: %3$s<br>Password: %4$s<br><br>Please log in to your account and change your password after your first login.<br><br>
target: Hej %1$s %2$s,<br><br>Din konto er blevet oprettet. Her er dine loginoplysninger:<br><br>E-mail: %3$s<br>Adgangskode: %4$s<br><br>Log venligst ind på din konto, og skift din adgangskode efter dit første login.<br><br>

en: Hide Cart Details
target: Skjul kurvdetaljer

en: Holiday
target: Ferie

en: Holidays
target: Helligdage

en: Home Rental
target: Boligudlejning

en: Hotel & Stays
target: Hotel & Ophold

en: Hour
target: Time

en: Hours
target: Timer

en: Hover and Active Border Color
target: Hover og aktiv kantfarve

en: I couldn't get the plugin to work
target: Jeg kunne ikke få pluginnet til at virke

en: I found a better plugin
target: Jeg fandt et bedre plugin

en: I have Bookingor Pro
target: Jeg har Bookingor Pro

en: I no longer need the plugin
target: Jeg har ikke længere brug for plugin

en: If you have a moment, please share why you are deactivating Bookingor:
target: Hvis du har et øjeblik, så del venligst hvorfor du deaktiverer Bookingor:

en: In Process
target: I proces

en: Inactive
target: Inaktiv

en: Initial Setup
target: Indledende opsætning

en: Initial Setup Complete!
target: Indledende opsætning fuldført!

en: Integrations
target: Integrationer

en: Intuitive Form Builder
target: Intuitiv Form Builder

en: It's a temporary deactivation
target: Det er en midlertidig deaktivering

en: Label
target: Etiket

en: Label Text Color
target: Etikettekstfarve

en: Large
target: Stor

en: Last Appointment
target: Sidste aftale

en: Last Name
target: Efternavn

en: Last Name Label
target: Efternavnetiket

en: Last Name:
target: Efternavn:

en: Last Step
target: Sidste trin

en: Latitude
target: Breddegrad

en: Law Firm
target: Advokatfirma

en: Layout Settings
target: Layoutindstillinger

en: Left
target: Venstre

en: Legal consultation, contract review, and representation.
target: Juridisk rådgivning, kontraktgennemgang og repræsentation.

en: Limit Booking
target: Begræns reservation

en: List View
target: Listevisning

en: Location
target: Lokation

en: Location Address
target: Sted Adresse

en: Location Base Time sheets
target: Sted Grundtidssedler

en: Location Hours ( Only availale in Pro Verson)
target: Placeringstimer (kun tilgængelig i Pro Verson)

en: Location ID
target: Lokations-id

en: Location Label
target: Stedetiket

en: Location Title
target: Sted Titel

en: Longitude
target: Længdegrad

en: Main Branch, Downtown Office etc.
target: Hovedafdeling, Downtown kontor osv.

en: Maintenance, repairs, and full car detailing.
target: Vedligeholdelse, reparationer og komplette bildetaljer.

en: Massage, facial, and body treatments.
target: Massage, ansigts- og kropsbehandlinger.

en: Maximum Limit
target: Maksimal grænse

en: Maximum Space
target: Maksimal plads

en: Medical Clinic
target: Medicinsk Klinik

en: Meeting Agenda
target: Mødedagsorden

en: Meeting Title
target: Mødetitel

en: Meta Data
target: Metadata

en: Method:
target: Metode:

en: Minimum Limit
target: Minimumsgrænse

en: Minimum Space
target: Minimum plads

en: Minimum Time Required Before Book
target: Minimum tid påkrævet før bog

en: Minimum Time Required Before Cancel Booking
target: Minimum påkrævet tid før annullering af reservation

en: Minute/Hour:
target: Minut/time:

en: Mon, Date, Year (short Dae)
target: man, dato, år (kort Dae)

en: Monday
target: mandag

en: Must Select a
target: Skal vælge en

en: Must Select a Extra Item
target: Skal vælge et ekstra element

en: Must Select a Location
target: Skal vælge en lokation

en: Must Select a Time
target: Skal vælge et tidspunkt

en: Must Select a employee
target: Skal vælge en medarbejder

en: My Form Action
target: Min formhandling

en: Name
target: Navn

en: Next Step
target: Næste trin

en: No Services Try another
target: Ingen tjenester Prøv en anden

en: None
target: Ingen

en: Note
target: Bemærk

en: OFF
target: FRA

en: Only add one Service Name
target: Tilføj kun ét tjenestenavn

en: Order Summary
target: Ordreoversigt

en: Other
target: Andre

en: PAYMENT
target: BETALING

en: Padding
target: Polstring

en: Paid
target: Betalt

en: Paid Amount
target: Betalt beløb

en: Password
target: Adgangskode

en: Pay
target: Betal

en: Pay On Visit
target: Betal ved fremmøde

en: Pay On Visit Text
target: Betal ved besøg Tekst

en: Payment
target: Betaling

en: Payment Date
target: Betalingsdato

en: Payment Heading
target: Betalingsoverskrift

en: Payment Required
target: Betaling påkrævet

en: Payment Settings
target: Betalingsindstillinger

en: Payment Status
target: Betalingsstatus

en: Paypal Public Key
target: Paypal offentlig nøgle

en: Paypal Secret Key
target: Paypal hemmelig nøgle

en: Pending
target: Indtil

en: People Text
target: Personer Tekst

en: Permanent Access Token
target: Permanent adgangstoken

en: Personal consultations, one-on-one sessions, and private interviews.
target: Personlige konsultationer, en-til-en sessioner og private samtaler.

en: Pet Grooming
target: Kæledyrspleje

en: Phone
target: Telefon

en: Phone Label
target: Telefonmærke

en: Phone Number
target: Telefonnummer

en: Phone Number ID
target: Telefonnummer ID

en: Photography
target: Fotografering

en: Pick Service Duration
target: Vælg tjenestevarighed

en: Pick Time
target: Vælg tidspunkt

en: Please Select a
target: Vælg venligst en

en: Please check your server mail configuration.
target: Tjek venligst din server-mail-konfiguration.

en: Please enter your business name.
target: Indtast venligst dit virksomhedsnavn.

en: Please share the reason
target: Del venligst årsagen

en: Please share which plugin
target: Del venligst hvilket plugin

en: Portraits, events, and commercial photography.
target: Portrætter, begivenheder og kommerciel fotografering.

en: Previous
target: Tidligere

en: Price
target: Pris

en: Price & Duration
target: Pris & Varighed

en: Price and Duration
target: Pris og Varighed

en: Primary
target: Primær

en: Private tutoring, workshops, and art classes.
target: Privat vejledning, workshops og kunstkurser.

en: Product Meeting
target: Produktmøde

en: Product demos, onboarding sessions, and client walkthroughs.
target: Produktdemoer, onboarding-sessioner og kundegennemgange.

en: Progress Bar
target: Statuslinje

en: Progress Bar Active Color
target: Statuslinje Aktiv farve

en: Progress Color
target: Fremskridtsfarve

en: Publish
target: Offentliggøre

en: Quick Feedback
target: Hurtig feedback

en: Recurring Bookings
target: Tilbagevendende reservationer

en: Rejected
target: Afvist

en: Remove
target: Fjern

en: Renting cars, SUVs, and luxury vehicles by the day.
target: Leje af biler, SUV'er og luksusbiler om dagen.

en: Residential, commercial, and deep cleaning.
target: Bolig-, erhvervs- og dyb rengøring.

en: Revenue
target: Indtægt

en: Revenue Statistics
target: Indtægtsstatistik

en: Right
target: Højre

en: Role Settings
target: Rolleindstillinger

en: Room, cabin, and campsite bookings by the day/night.
target: Værelse, hytte og campingplads bookinger dag/nat.

en: SMS Notifications
target: SMS-beskeder

en: SVG Library
target: SVG bibliotek

en: Saturday
target: Lørdag

en: Save
target: Gem

en: Save Category
target: Gem kategori

en: Save Location
target: Gem placering

en: Seats Limit Booking
target: Plads Limit Booking

en: Secondary
target: Sekundær

en: Select
target: Vælge

en: Select Category
target: Vælg kategori

en: Select Country
target: Vælg Land

en: Select Plan
target: Vælg Plan

en: Select a demo to import tailored services and settings.
target: Vælg en demo for at importere skræddersyede tjenester og indstillinger.

en: Select a product
target: Vælg et produkt

en: Select one of the 6 booking designs for your appointment page.
target: Vælg et af de 6 bookingdesigns til din aftaleside.

en: Send at
target: Send kl

en: Sender Email
target: Afsender e-mail

en: Sender Name
target: Afsendernavn

en: Service Buffer Time
target: Servicebuffertid

en: Service Card Border Color
target: Servicekort kantfarve

en: Service Card Border Size
target: Servicekort kantstørrelse

en: Service Card Column
target: Servicekort kolonne

en: Service Card Radius
target: Servicekort radius

en: Service Cards Gap (X-axis)
target: Servicekortgap (X-akse)

en: Service Cards Gap (Y-axis)
target: Servicekortgab (Y-akse)

en: Service Cost
target: Serviceomkostninger

en: Service Description
target: Servicebeskrivelse

en: Service Description is a small text that display on blow in service Title.
target: Servicebeskrivelse er en lille tekst, der vises ved blæst i tjenestens titel.

en: Service Duration
target: Tjenestevarighed

en: Service Duration time period between the start Service and the finished.
target: Service Varighed tidsperiode mellem start Service og færdig.

en: Service Icon
target: Tjenesteikon

en: Service Image Height
target: Service billede Højde

en: Service Image Width
target: Service Billedbredde

en: Service Images/Icons
target: Tjenestebilleder/ikoner

en: Service Label
target: Servicemærke

en: Service List Text Color
target: Tjenesteliste Tekstfarve

en: Service Name
target: Tjenestenavn

en: Service Required
target: Service påkrævet

en: Service Settings
target: Tjenesteindstillinger

en: Service Specific Hours
target: Servicespecifikke timer

en: Service Tax
target: Serviceskat

en: Service Title
target: Tjenestetitel

en: Service Title display on the booking form where customer can able to book service
target: Visning af servicetitel på reservationsformularen, hvor kunden kan bestille service

en: Services
target: Ydelser

en: Services Name
target: Tjenestenavn

en: Services Starter
target: Tjenestestarter

en: Session Group
target: Sessionsgruppe

en: Set Duration by Minutes, Hours, Daily, Weekly
target: Indstil varighed efter minutter, timer, dagligt, ugentligt

en: Set How many people can book the same time
target: Indstil hvor mange personer der kan booke på samme tid

en: Set Minimum time for customer to book before the booking time near to Start
target: Indstil minimumstid for kunden at booke før reservationstidspunktet tæt på Start

en: Set Service Capacity Limit
target: Indstil servicekapacitetsgrænse

en: Set Weekly Time Sheet
target: Indstil ugentlig timeliste

en: Set a limit of space/size can book this service
target: Indstil en grænse for plads/størrelse kan booke denne service

en: Set the time to Customer can cancel booking the before booking start
target: Indstil tiden til Kunden kan annullere reservationen før reservationen starter

en: Set time for a Customer to cancel the booking before start
target: Indstil tid for en kunde til at annullere reservationen inden start

en: Settings
target: Indstillinger

en: Setup Your First Service
target: Konfigurer din første service

en: Show Business Description
target: Vis virksomhedsbeskrivelse

en: Show Business Email
target: Vis virksomheds-e-mail

en: Show Business Logo
target: Vis Business Logo

en: Show Business Name
target: Vis virksomhedsnavn

en: Show Business Phone Number
target: Vis virksomhedstelefonnummer

en: Show Category Name
target: Vis kategorinavn

en: Show Service Capacity in Services
target: Vis servicekapacitet i tjenester

en: Show Service Description in Services
target: Vis tjenestebeskrivelse i tjenester

en: Show Service Duration in Services
target: Vis tjenestevarighed i tjenester

en: Show Service Price in Services
target: Vis servicepris i tjenester

en: Show Staff About Description
target: Vis personale Om Beskrivelse

en: Show Staff Email
target: Vis personale-e-mail

en: Show Staff Location
target: Vis personaleplacering

en: Show Staff Phone
target: Vis personaletelefon

en: Show Staff Tag Line
target: Vis Staff Tag Line

en: Sidebar
target: Sidebjælke

en: Sidebar Background Color
target: Sidebar baggrundsfarve

en: Sidebar Text Color
target: Sidebjælketekstfarve

en: Signout from Google
target: Log ud fra Google

en: Skip
target: Spring over

en: Skip &amp; Deactivate
target: Spring over &amp; Deaktiver

en: Small
target: Lille

en: Smart Conditional Logic
target: Smart betinget logik

en: Special Day
target: Særlig dag

en: Special Days
target: Særlige dage

en: Staff
target: Personale

en: Staff Admin Redirect URI
target: Personaleadministrator omdirigering URI

en: Staff Card Column
target: Personalekortkolonne

en: Staff Cards Gap (X-axis)
target: Personalekortgab (X-akse)

en: Staff Cards Gap (Y-axis)
target: Personalekortgab (Y-akse)

en: Staff Dashboard & Management
target: Personale Dashboard & Management

en: Staff Dashboard Page
target: Medarbejder Dashboard-side

en: Staff First Name
target: Personalets fornavn

en: Staff Hours ( Only availale in Pro Verson)
target: Personaletid (kun tilgængelig i Pro Verson)

en: Staff Image Border Size
target: Staff Image Border Størrelse

en: Staff Image Height
target: Staff Image Højde

en: Staff Image Width
target: Personalets billedbredde

en: Staff Label
target: Personalemærke

en: Staff Last Name
target: Personalets Efternavn

en: Staff Required
target: Personale påkrævet

en: Staff Role Settings
target: Medarbejderrolleindstillinger

en: Staff Settings
target: Personaleindstillinger

en: Staff Signup/login
target: Personale Tilmelding/login

en: Staff Starter
target: Personale starter

en: Standard fixed duration.
target: Standard fast varighed.

en: Start Time Slot Increments
target: Starttidsintervaller

en: Stripe
target: Stribe

en: Stripe Public Key
target: Stripe offentlig nøgle

en: SubTotal
target: Subtotal

en: Subcategory
target: Underkategori

en: Subject
target: Emne

en: Submit &amp; Deactivate
target: Indsend &amp; Deaktiver

en: Sunday
target: søndag

en: Tax
target: Skat

en: Template 1
target: Skabelon 1

en: Template 2
target: Skabelon 2

en: Template 3
target: Skabelon 3

en: Template 4
target: Skabelon 4

en: Template 5
target: Skabelon 5

en: Template 6
target: Skabelon 6

en: Terminate
target: Afslut

en: Test Email Wp Mail
target: Test e-mail Wp Mail

en: Test email sent successfully via WP Mail.
target: Test-e-mail sendt med succes via WP Mail.

en: Text Color
target: Tekst farve

en: Text Font Family
target: Tekstfontfamilie

en: Thank you
target: Tak

en: Thank you Text
target: Tak Tekst

en: The free version allows only 1 location.
target: Den gratis version tillader kun 1 placering.

en: The free version allows only 1 location. Upgrade to our Pro plan to add unlimited locations.
target: Den gratis version tillader kun 1 placering. Opgrader til vores Pro-plan for at tilføje ubegrænsede placeringer.

en: The free version allows only 2 staff members.
target: Den gratis version tillader kun 2 medarbejdere.

en: The free version allows only 2 staff members. Upgrade to our Pro plan to add unlimited staff members.
target: Den gratis version tillader kun 2 medarbejdere. Opgrader til vores Pro-plan for at tilføje ubegrænset personale.

en: The free version allows only 4 services.
target: Den gratis version tillader kun 4 tjenester.

en: The free version allows only 4 services. Upgrade to our Pro plan to add unlimited services.
target: Den gratis version tillader kun 4 tjenester. Opgrader til vores Pro-plan for at tilføje ubegrænsede tjenester.

en: Therapy sessions, support groups, and mental health.
target: Terapiesessioner, støttegrupper og mental sundhed.

en: This Template has a Location, Services and Staff booking a landing page, you can turn off location or staff base on your needs
target: Denne skabelon har en placering, tjenester og personale, der reserverer en landingsside, du kan deaktivere placering eller personale baseret på dine behov

en: This Template has a a progress bar with step by step booking. you can turn off any step base on your needs
target: Denne skabelon har en statuslinje med trin for trin booking. du kan slå enhver trinbase fra efter dine behov

en: This Template has a single service  booking form with location. if you want to show only one services then youse services or category ID
target: Denne skabelon har en enkelt servicebestillingsformular med placering. hvis du kun vil vise én service, så er du tjenester eller kategori ID

en: This Template has a step by step booking allow to make booking in process way. you can turn off any step base on your needs
target: Denne skabelon har en trin-for-trin-booking, der gør det muligt at foretage reservation på en proces. du kan slå enhver trinbase fra efter dine behov

en: This Template has category services and location on a landing page. You can turn off category or location base on your needs.
target: Denne skabelon har kategoritjenester og placering på en landingsside. Du kan slå kategori eller lokationsbase fra efter dine behov.

en: This Template has unique slider calendar with select option. if you don't have any images of services or category it best way to use it. you can turn off any step base on your needs
target: Denne skabelon har en unik skyderkalender med valgmulighed. hvis du ikke har nogen billeder af tjenester eller kategori, er det den bedste måde at bruge det på. du kan slå enhver trinbase fra efter dine behov

en: This template is focused on categories, allowing users to browse and select categories in a sleek interface.
target: Denne skabelon er fokuseret på kategorier, hvilket giver brugerne mulighed for at gennemse og vælge kategorier i en slank grænseflade.

en: This template is focused on services, allowing users to browse and select services in a sleek interface.
target: Denne skabelon er fokuseret på tjenester, der giver brugerne mulighed for at gennemse og vælge tjenester i en slank grænseflade.

en: This template is focused on staff, allowing users to browse and select staff members in a sleek interface.
target: Denne skabelon er fokuseret på personalet, hvilket giver brugerne mulighed for at gennemse og vælge medarbejdere i en slank grænseflade.

en: Thursday
target: Torsdag

en: Time
target: Tid

en: Time Format
target: Tidsformat

en: Time Label
target: Tidsmærke

en: Time Required
target: Påkrævet tid

en: Time Slot After Every
target: Tidsrum efter hver

en: Time Slot increment base on duration that you set in above
target: Time Slot-stigning baseres på den varighed, du har angivet ovenfor

en: Time Slots
target: Tidsrum

en: Time slot space of service is total number of slots available
target: Tjenestetidsrum er det samlede antal ledige pladser

en: Title
target: Titel

en: To
target: Til

en: To Customer
target: Til kunde

en: To Employee
target: Til medarbejder

en: To automate next-day reminders, configure a system cron job on your server using the crontab command or URL below:
target: For at automatisere påmindelser næste dag skal du konfigurere et system-cron-job på din server ved hjælp af crontab-kommandoen eller URL-adressen nedenfor:

en: Toggle Dropdown
target: Skift dropdown

en: Total
target: I alt

en: Total Bookings
target: Samlet bookinger

en: Total Service Duration
target: Samlet tjenestevarighed

en: Total number of space available can book this service
target: Samlet antal ledige pladser kan reservere denne service

en: Tour & Travels
target: Tur og rejser

en: Try Another. Services Not Found
target: Prøv en anden. Tjenester ikke fundet

en: Try another
target: Prøv en anden

en: Tuesday
target: tirsdag

en: Twilio phone number
target: Twilio telefonnummer

en: Typography
target: Typografi

en: Unlimited Locations
target: Ubegrænsede placeringer

en: Unlimited Services
target: Ubegrænsede tjenester

en: Unlimited Staff Members
target: Ubegrænset personale

en: Unlmited Staff Asigned
target: Ubegrænset personale tildelt

en: Update Category
target: Opdater kategori

en: Update Location
target: Opdater placering

en: Update category details and information.
target: Opdater kategoridetaljer og oplysninger.

en: Upgrade to Pro
target: Opgrader til Pro

en: Upgrade to our Pro plan to add unlimited locations and unlock powerful features.
target: Opgrader til vores Pro-plan for at tilføje ubegrænsede placeringer og låse op for kraftfulde funktioner.

en: Upgrade to our Pro plan to add unlimited services and unlock powerful features.
target: Opgrader til vores Pro-plan for at tilføje ubegrænsede tjenester og låse op for kraftfulde funktioner.

en: Upgrade to our Pro plan to add unlimited staff members and unlock powerful features.
target: Opgrader til vores Pro-plan for at tilføje ubegrænset personale og låse op for kraftfulde funktioner.

en: Usage:
target: Brug:

en: Use Each Service Hour ( Only availale in Pro Verson)
target: Brug hver servicetime (kun tilgængelig i Pro Verson)

en: User Role Settings
target: Brugerrolleindstillinger

en: VAT(TAX)
target: moms(afgift)

en: Wait! Don't deactivate Bookingor. You have to activate both Bookingor and Bookingor Pro in order for the plugin to work.
target: Vente! Deaktiver ikke Bookingor. Du skal aktivere både Bookingor og Bookingor Pro, for at plugin’et virker.

en: Wednesday
target: onsdag

en: Week Month Date, Year (Long Date)
target: Uge Måned Dato, År (Lang dato)

en: Welcome! Let's get your business profile set up.
target: Velkomst! Lad os få oprettet din virksomhedsprofil.

en: Whatsapp Notifications
target: Whatsapp-meddelelser

en: Who will be providing the services?
target: Hvem skal levere tjenesterne?

en: Width
target: Bredde

en: Woocommcerce Additional Data
target: Woocommcerce Yderligere data

en: Working Hour Schedule
target: Arbejdstidsplan

en: Working Hours
target: Arbejdstid

en: Write some info about Services
target: Skriv noget info om Tjenester

en: Yoga, personal training, and fitness classes.
target: Yoga, personlig træning og fitness klasser.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
target: Du har ikke tilstrækkelige tilladelser til at få adgang til denne side.

en: Your Account has been created
target: Din konto er blevet oprettet

en: Your Business Name
target: Dit virksomhedsnavn

en: Your First Name
target: Dit fornavn

en: Your Last Name
target: Dit efternavn

en: Your Pages are Ready!
target: Dine sider er klar!

en: Zoom Account
target: Zoom konto

en: Zoom Meeting Data Setting
target: Zoom mødedataindstilling

en: activated
target: aktiveret

en: apply
target: Anvend

en: category Name
target: kategori Navn

en: checkout video
target: kassen video

en: cost of services
target: omkostninger til tjenester

en: e.g. +1 555 123 4567
target: f.eks. +1 555 123 4567

en: e.g. Full Body Massage
target: f.eks. Fuldkropsmassage

en: e.g. Wellness, Haircut
target: f.eks. Wellness, klipning

en: max
target: maks

en: show Cart
target: vis kurv

en: total Bookings
target: i alt Bookinger

en: update Category
target: Opdater Kategori

en: woocommerce Payment
target: woocommerce Betaling
