BirchPress Scheduler - en to nl_NL translation catalogue (449 entries)

en:  minutes
nl_NL:  minuten

en: %s Clients
nl_NL: %s Cliënten

en: %s days
nl_NL: %s dagen

en: %s hour
nl_NL: %s uur

en: %s hours
nl_NL: %s uren

en: %s month
nl_NL: %s maand

en: %s months
nl_NL: %s maanden

en: (Deposit)
nl_NL: (Storten)

en: (Only simple products are listed here)
nl_NL: (Alleen eenvoudige producten worden hier vermeld)

en: (Optional)
nl_NL: (Optioneel)

en: + Add Choice
nl_NL: + Keuze toevoegen

en: + Add Client
nl_NL: + Nieuwe cliënt toevoegen

en: + Add Credit
nl_NL: + Krediet toevoegen

en: + Add Exception
nl_NL: + Uitzondering toevoegen

en: + Add Product
nl_NL: + Product toevoegen

en: + Add Schedule
nl_NL: + Planning toevoegen

en: + Add by URL
nl_NL: + via url toevoegen

en: <label>Date format, time format settings are located <a href='%s'>here</a>.</label>
nl_NL: <label>De datumformaat- en tijdformaatinstellingen worden <a href='%s'>hier</a> vastgelegd.</label>

en: <label>First day of week setting is located <a href='%s'>here</a>.</label>
nl_NL: <label>De eerste-dag-van-de-week-instelling wordt <a href='%s'>hier</a> vastgelegd.</label>

en: <label>Timezone settings are located <a href='%s'>here</a>.</label>
nl_NL: <label>De tijdzone-instellingen worden <a href='%s'>hier</a> vastgelegd.</label>

en: Actions
nl_NL: Acties

en: Add Client
nl_NL: Nieuwe cliënt

en: Add Location
nl_NL: Locaties toevoegen

en: Add New Client
nl_NL: Nieuwe cliënt toevoegen

en: Add New Location
nl_NL: Voeg een nieuwe locatie toe

en: Add New Payment
nl_NL: Voeg een nieuwe betaling toe

en: Add New Provider
nl_NL: Voeg nieuwe provider toe

en: Add New Service
nl_NL: Voeg een nieuwe dienst toe

en: Add New WooCommerce Credit
nl_NL: Nieuw WooCommerce-krediet toevoegen

en: Add Payment
nl_NL: Betaling toevoegen

en: Add Provider
nl_NL: Provider toevoegen

en: Add Service
nl_NL: Dienst toevoegen

en: Add WooCommerce Credit
nl_NL: WooCommerce-krediet toevoegen

en: Add a Field
nl_NL: Een veld toevoegen

en: Add to cart
nl_NL: Aan de winkelwagen toevoegen

en: Additional Info
nl_NL: Additionele info

en: Address
nl_NL: Adres

en: Admin Only
nl_NL: Aleen admin

en: After
nl_NL: Na

en: All Locations
nl_NL: Alle locaties

en: All Providers
nl_NL: Alle providers

en: Amount
nl_NL: Bedrag

en: Amount to Pay
nl_NL: Te betalen bedrag

en: Apply Custom Credit
nl_NL: Pas aangepast krediet toe

en: Appointment
nl_NL: Afspraak

en: Appointment Cancelled
nl_NL: Afspraak geannuleerd

en: Appointment Details ('Location','Service','Provider' & 'Date&Time' fields are predefined, click 'edit' to change the labels)
nl_NL: Afspraakgegevens ('Locatie','Dienst','Provider' en 'Datum en tijdstip'-velden zijn voorgedefinieerd, klik op 'wijzigen' om de labels te wijzigen)

en: Appointment Info
nl_NL: Afspraakinfo

en: Appointment Modified
nl_NL: Afspraak gewijzigd

en: Appointment Reminder
nl_NL: Herinnering aan afspraak

en: Appointment draft updated.
nl_NL: Conceptafspraak bijgewerkt.

en: Appointment restored to revision from %s
nl_NL: Afspraak hersteld naar herziening door %s

en: Appointment saved.
nl_NL: Afspraak opgeslagen.

en: Appointment scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
nl_NL: Afspraak ingepland voor: <strong>%1$s</strong>.

en: Appointment submitted.
nl_NL: Afspraak ingediend.

en: Appointment updated.
nl_NL: Afspraken bijgewerkt.

en: Appointments
nl_NL: Afspraken

en: Are you a new or returning user?
nl_NL: Bent u een nieuwe of een terugkerende gebruiker?

en: Are you sure you want to cancel this appointment?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze afspraak wilt annuleren?

en: Assign locations that can perform this service:
nl_NL: Wijs locaties toe die deze dienst kunnen verlenen:

en: Assign providers that can perform this service:
nl_NL: Wijs providers toe die deze dienst kunnen verlenen:

en: Assign services that this provider can perform:
nl_NL: Wijs diensten toe die deze provider kan uitvoeren:

en: August
nl_NL: Augustus

en: Authorize.net Integration
nl_NL: Authorize.net integratie

en: Authorize.net Transaction ID: %s
nl_NL: Authorize.net transactie-id: %s

en: Autocomplete Order
nl_NL: Opdracht automatisch afronden

en: BCC
nl_NL: Bcc

en: BLOCKED
nl_NL: GEBLOKKEERD

en: Back to Calendar
nl_NL: Terug naar agenda

en: Before
nl_NL: Voor

en: Before & After
nl_NL: Voor en na

en: BirchPress Scheduler Settings
nl_NL: BirchPress Scheduler instellingen

en: Booking Preferences
nl_NL: Boekingsvoorkeuren

en: Both passwords should match
nl_NL: Beide wachtwoorden moeten overeenkomen.

en: Business
nl_NL: Bedrijf

en: Business Manager
nl_NL: Zakenmanager

en: Buy Credit Amount from WooCommerce Products
nl_NL: Koop een kredietbedrag bij WooCommerce-producten

en: Calendar
nl_NL: Agenda

en: Calendar Address (iCal)
nl_NL: Agenda-adres (iCal)

en: Calendar Color
nl_NL: Agendakleur

en: Calendar Integration
nl_NL: Agenda intergratie

en: Cancel
nl_NL: Annuleren

en: Cancel Appointment
nl_NL: Afspraak annuleren

en: Cancel Page
nl_NL: Pagina annuleren

en: Capacity
nl_NL: Capaciteit

en: Cash
nl_NL: Contant

en: Change
nl_NL: Wijzigen

en: Charge %s fixed booking fee.
nl_NL: Breng %s vaste boekingskosten in rekening.

en: Charge %s percent of service value.
nl_NL: Breng %s procent van de waarde van de dienst in rekening.

en: Checkboxes
nl_NL: Selectievakjes

en: Choices
nl_NL: Keuzes

en: City
nl_NL: Stad

en: Click here if not redirected.
nl_NL: Klik hier indien u niet wordt omgeleid.

en: Client
nl_NL: Cliënt

en: Client Info
nl_NL: Cliëntinfo

en: Client Name
nl_NL: Cliëntnaam

en: Client Reminder Interval
nl_NL: Herinneringsinterval voor cliënten

en: Client draft updated.
nl_NL: Conceptcliënt bijgewerkt.

en: Client restored to revision from %s
nl_NL: Cliënt hersteld naar herziening door %s

en: Client saved.
nl_NL: Cliënt opgeslagen.

en: Client scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
nl_NL: Cliënt ingepland op: <strong>%1$s</strong>.

en: Client submitted.
nl_NL: Cliënt ingediend.

en: Client updated.
nl_NL: Cliënt bijgewerkt.

en: Clients
nl_NL: Cliënten

en: Clients can book appointments up to %s before start time
nl_NL: Cliënten kunnen afspraken maken tot %s voor de starttijd

en: Clients can book appointments up to %s in the future
nl_NL: Cliënten kunnen afspraken maken tot %s in de toekomst

en: Clients can cancel appointments %s in advance.
nl_NL: Cliënten kunnen afspraken annuleren tot %s van tevoren.

en: Clients can reschedule appointments %s in advance.
nl_NL: Cliënten kunnen afspraken herplannen tot %s van tevoren.

en: Confirmation
nl_NL: Bevestiging

en: Country
nl_NL: Land

en: Credit Balance
nl_NL: Kredietsaldo

en: Credit Card
nl_NL: Kredietkaart

en: Credit card (Authorize.net)
nl_NL: Kredietkaart (Authorize.net)

en: Currency
nl_NL: munteenheid

en: Custom CSS
nl_NL: Aangepaste css

en: Custom Code
nl_NL: Unieke code

en: Custom Code Updated
nl_NL: Unieke code bijgewerkt

en: Custom field deleted.
nl_NL: Aanpasbaar veld verwijderd.

en: Custom field updated.
nl_NL: Aanpasbaar veld bijgewerkt.

en: Customer Credit
nl_NL: Klantenkrediet

en: Customers and Admin
nl_NL: Klanten en admin

en: Date
nl_NL: Datum

en: Date & Time
nl_NL: Datum en tijdstip

en: Date & time is incorrect
nl_NL: Datum en tijdstip zijn vereist

en: Date Format, Time Format
nl_NL: Datumformaat, tijdformaat

en: Date is required
nl_NL: Datum is vereist

en: Day
nl_NL: Dag

en: Days Off
nl_NL: Dagen vrij

en: Default Calendar View
nl_NL: Standaard agenda-overzicht

en: Default Country
nl_NL: Standaard land

en: Default State/Province
nl_NL: Standaard staat/provincie

en: Delete
nl_NL: Verwijderen

en: Description
nl_NL: Omschrijving

en: Dr
nl_NL: Dr.

en: Drop Down
nl_NL: Vervolgkeuze

en: Due
nl_NL: Verschuldigd

en: Duration
nl_NL: Duur

en: Edit
nl_NL: Aanpassen

en: Edit Appointment
nl_NL: Afspraak aanpassen

en: Edit Client
nl_NL: Cliënt aanpassen

en: Edit Email Templates
nl_NL: E-mailsjablonen wijzigen

en: Edit Location
nl_NL: Locatie wijzigen

en: Edit One-on-one Appointment
nl_NL: Een-op-een-afspraak aanpassen

en: Edit Payment
nl_NL: Betaling aanpassen

en: Edit Provider
nl_NL: Provider wijzigen

en: Edit Service
nl_NL: Dienst wijzigen

en: Edit WooCommerce Credit
nl_NL: WooCommerce-krediet aanpassen

en: Email
nl_NL: E-mail

en: Email Address
nl_NL: E-mailadres

en: Email already exists.
nl_NL: E-mail bestaat reeds.

en: Email already exists. You may book using this email by selecting "I am a returning user."
nl_NL: E-mail bestaat reeds. U kunt met deze e-mail boeken door "Ik ben een terugkerende gebruiker" te selecteren.

en: Email does not exist. Please contact the administrator to create a user account.
nl_NL: E-mail bestaat niet. Neem contact op met de beheerder om een gebruikersaccount aan te maken.

en: Email does not exist. You may book using this email by selecting "I am a new user."
nl_NL: E-mail bestaat niet. U kunt met deze e-mail boeken door "Ik ben een nieuwe gebruiker" te selecteren.

en: Email is incorrect
nl_NL: E-mail is incorrect

en: Email is required
nl_NL: E-mail is vereist

en: Email or password is incorrect.
nl_NL: E-mail of wachtwoord is onjuist.

en: Enable Authorize.net
nl_NL: Authorize.net inschakelen

en: Enable PayPal
nl_NL: PayPal inschakelen

en: Enable WooCommerce Credit
nl_NL: WooCommerce-krediet inschakelen

en: Enable WooCommerce automatically set appointment orders on Completed status right after a successfull payment.
nl_NL: Schakel in dat WooCommerce automatisch afspraakopdrachten op status 'Afgerond' kan zetten, direct na een succesvolle betaling.

en: Enable WooCommerce integration
nl_NL: WooCommerce integratie inschakelen

en: Enable email notification to %s
nl_NL: Notificatie per e-mail aan %s inschakelen

en: Enable flexible appointment start time with %s
nl_NL: Schakel een flexibele starttijd in voor de afspraak met %s

en: Enable new user registration
nl_NL: Registratie nieuwe gebruiker inschakelen

en: Enable prepayment
nl_NL: Pre-betaling inschakelen

en: Enable user login
nl_NL: Inloggen door gebruiker inschakelen

en: Enable/Disable
nl_NL: Inschakelen/uitschakelen

en: End Date
nl_NL: Einddatum

en: Exceptions
nl_NL: Uitzonderingen

en: Expiration Date:
nl_NL: Expiratiedatum:

en: February
nl_NL: Februari

en: Field Deleted
nl_NL: Veld verwijderd

en: Field Label
nl_NL: Veldlabel

en: Field Settings Updated
nl_NL: Veldinstellingen bijgewerkt

en: Fill out the license key to receive access to automatic upgrades and support
nl_NL: Vul de licentiesleutel in om toegang te krijgen tot automatische updates en ondersteuning

en: First Choice
nl_NL: Eerste keuze

en: First Name
nl_NL: Voornaam

en: First name is required
nl_NL: Voornaam is vereist

en: Fixed
nl_NL: Vast

en: Form Builder
nl_NL: Formulierbouwer

en: Fr
nl_NL: Vr

en: Fri
nl_NL: Vr

en: Friday
nl_NL: Vrijdag

en: From
nl_NL: Van

en: From Email
nl_NL: Van e-mail

en: From Name
nl_NL: Van naam

en: GDPR Agreement
nl_NL: GDPR overeenkomst

en: General
nl_NL: Algemeen

en: General Options
nl_NL: Algemene opties

en: Help and Support
nl_NL: Help en ondersteuning

en: I am a new user.
nl_NL: Ik ben een nieuwe gebruiker.

en: I am a returning user.
nl_NL: Ik ben een terugkerende gebruiker.

en: I consent to having this website store my submitted information so they can respond to my inquiry
nl_NL: Ik ga ermee akkoord dat deze website mijn ingediende informatie opslaat zodat deze op mijn vraag kan reageren

en: Import Calendars (iCal)
nl_NL: Agenda's importeren (iCal)

en: Invalid license
nl_NL: Ongeldige licentie

en: January
nl_NL: Januari

en: July
nl_NL: Juli

en: June
nl_NL: Juni

en: Last Name
nl_NL: Achternaam

en: Last name is required
nl_NL: Achternaam is vereist

en: Length
nl_NL: Duur

en: Loading appointments...
nl_NL: Afspraken laden...

en: Loading...
nl_NL: Laden...

en: Location
nl_NL: Locatie

en: Location Details
nl_NL: Locatiegegevens

en: Location Name
nl_NL: Locatienaam

en: Location draft updated.
nl_NL: Conceptlocatie bijgewerkt.

en: Location restored to revision from %s
nl_NL: Locatie hersteld naar herziening door %s

en: Location saved.
nl_NL: Locatie opgeslagen.

en: Location scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
nl_NL: Locatie ingepland voor: <strong>%1$s</strong>.

en: Location submitted.
nl_NL: Locatie ingediend.

en: Location updated.
nl_NL: Locatie bijgewerkt.

en: Locations
nl_NL: Locaties

en: Log out?
nl_NL: Afmelden?

en: Logged in as %s.
nl_NL: Aangemeld als %s.

en: Login ID
nl_NL: Inlog-id

en: Lost your password?
nl_NL: Uw wachtwoord verloren?

en: Mar
nl_NL: Mrt

en: March
nl_NL: Maart

en: May
nl_NL: Mei

en: Message
nl_NL: Bericht

en: Miss
nl_NL: Mej.

en: Mo
nl_NL: Ma

en: Mon
nl_NL: Ma

en: Monday
nl_NL: Maandag

en: Month
nl_NL: Maand

en: Mr
nl_NL: Dhr.

en: Mrs
nl_NL: Mevr.

en: Ms
nl_NL: Mw.

en: New Appointment
nl_NL: Nieuwe afspraak

en: New Client
nl_NL: Nieuwe cliënt

en: New Location
nl_NL: Nieuwe locatie

en: New One-on-one Appointment
nl_NL: Nieuwe een-op-een-afspraak

en: New Payment
nl_NL: Nieuwe betaling

en: New Provider
nl_NL: Nieuwe provider

en: New Service
nl_NL: Nieuwe dienst

en: New User
nl_NL: Nieuwe gebruiker

en: New WooCommerce Credit
nl_NL: Nieuw WooCommerce-krediet

en: No Appointments found
nl_NL: Geen afspraken gevonden

en: No Appointments found in trash
nl_NL: Geen verwijderde afspraken gevonden

en: No Clients found
nl_NL: Geen cliënten gevonden

en: No Clients found in trash
nl_NL: Geen verwijderde cliënten gevonden

en: No Locations found
nl_NL: Geen locaties gevonden

en: No Locations found in trash
nl_NL: Geen verwijderde locaties gevonden

en: No One-on-one Appointments found
nl_NL: Geen een-op-een-afspraken gevonden

en: No One-on-one Appointments found in trash
nl_NL: Geen verwijderde een-op-een-afspraken gevonden

en: No Payments found
nl_NL: Geen betalingen gevonden

en: No Payments found in trash
nl_NL: Geen verwijderde betalingen gevonden

en: No Preference
nl_NL: Geen voorkeur

en: No Providers found
nl_NL: Geen providers gevonden

en: No Providers found in trash
nl_NL: Geen verwijderde providers gevonden

en: No Services found
nl_NL: Geen diensten gevonden

en: No Services found in trash
nl_NL: Geen verwijderde diensten gevonden

en: No WooCommerce credit found
nl_NL: Geen WooCommerce-krediet gevonden

en: No WooCommerce credit found in trash
nl_NL: Geen verwijderd WooCommerce-krediet gevonden

en: Notes
nl_NL: Aantekeningen

en: Notification Settings Updated
nl_NL: Notificatie-instellingen bijgewerkt

en: Notification to Client
nl_NL: Notificatie naar cliënt

en: Notification to Provider
nl_NL: Notificatie naar provider

en: Notifications
nl_NL: Notificaties

en: Oct
nl_NL: Okt

en: October
nl_NL: Oktober

en: One-on-one appointment
nl_NL: een-op-een-afspraak

en: One-on-one appointments
nl_NL: een-op-een-afspraken

en: Padding
nl_NL: Vulling

en: Paid
nl_NL: Betaald

en: Paragraph Text
nl_NL: Paragraaf tekst

en: Parent Appointment
nl_NL: Ouder-afspraak

en: Parent Client
nl_NL: Ouder-cliënt

en: Parent Location
nl_NL: Ouder-locatie

en: Parent One-on-one Appointment
nl_NL: Ouder-een-op-een-afspraak

en: Parent Payment
nl_NL: Ouder-betaling

en: Parent Provider
nl_NL: Ouder-provider

en: Parent Service
nl_NL: Ouder-dienst

en: Parent WooCommerce Credit
nl_NL: Ouder-WooCommerce-krediet

en: Password
nl_NL: Wachtwoord

en: Password is required
nl_NL: Wachtwoord is vereist

en: Password must be at least 6 digits.
nl_NL: Wachtwoord moet uit minimaal 6 cijfers bestaan.

en: Pay via PayPal; you can pay with your credit card if you don’t have a PayPal account
nl_NL: Betalen via PayPal. Als u geen PayPal-account hebt kunt u met uw kredietkaart betalen.

en: Pay with your credit card via Authorize.net
nl_NL: Betalen met uw kredietkaart via Authorize.net

en: PayPal Email
nl_NL: PayPal e-mail

en: PayPal Integration
nl_NL: PayPal integratie

en: PayPal Transaction ID: %s
nl_NL: PayPal transactie-id: %s

en: Payment History
nl_NL: Betalingshistorie

en: Payment Notes
nl_NL: Betalingsaantekeningen

en: Payment Type
nl_NL: Betalingstype

en: Payments
nl_NL: Betalingen

en: Payments Settings Updated
nl_NL: Betalingsinstellingen bijgewerkt

en: Phone
nl_NL: Telefoon

en: Phone Number
nl_NL: Telefoonnummer

en: Phone is required
nl_NL: Telefoon is vereist

en: Place order
nl_NL: Opdracht plaatsen

en: Please input a valid email address
nl_NL: Voer een geldig e-mailadres in

en: Please login to use your credit.
nl_NL: Meld u aan om uw krediet te gebruiken.

en: Please make a payment of {deposit} to hold your appointment.
nl_NL: Doe een betaling of {deposit} om uw afspraak te behouden.

en: Please refresh the page and book again.
nl_NL: Ververs de pagina en boek opnieuw alstublieft.

en: Please select a provider
nl_NL: Selecteer een provider

en: Please select a service and a provider
nl_NL: Selecteer een dienst en een provider

en: Please select time...
nl_NL: Selecteer een tijdstip...

en: Please wait...
nl_NL: Even wachten...

en: Policies
nl_NL: Beleid

en: Predefined
nl_NL: Voorgedefinieerd

en: Prepayment Message
nl_NL: Pre-betalingsbericht

en: Prepayment Settings
nl_NL: Pre-betalingsinstellingen

en: Price
nl_NL: Prijs

en: Products Settings
nl_NL: Productinstellingen

en: Provider Name
nl_NL: Providernaam

en: Provider draft updated.
nl_NL: Concept-provider bijgewerkt.

en: Provider restored to revision from %s
nl_NL: Provider hersteld naar herziening door %s

en: Provider saved.
nl_NL: Provider opgeslagen.

en: Provider scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
nl_NL: Provider ingepland op: <strong>%1$s</strong>.

en: Provider submitted.
nl_NL: Provider ingediend.

en: Provider updated.
nl_NL: Provider bijgewerkt.

en: Radio Buttons
nl_NL: Keuzerondjes

en: Recharged by order No. %s
nl_NL: Opgeladen met opdrachtnr. %s

en: Redirect
nl_NL: Omleiden

en: Reply To
nl_NL: Antwoorden naar

en: Reschedule
nl_NL: Herplannen

en: Reschedule Page
nl_NL: Pagina herplannen

en: Returning User
nl_NL: Terugkerende gebruiker

en: Retype Password
nl_NL: Wachtwoord opnieuw typen

en: Sa
nl_NL: Za

en: Sat
nl_NL: Za

en: Saturday
nl_NL: Zaterdag

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Save changes
nl_NL: Wijzigingen bewaren

en: Saving...
nl_NL: Opslaan...

en: Schedule
nl_NL: Plannen

en: Search Appointments
nl_NL: Afspraken zoeken

en: Search Clients
nl_NL: Cliënten zoeken

en: Search Locations
nl_NL: Locaties zoeken

en: Search One-on-one Appointments
nl_NL: Een-op-een-afspraken zoeken

en: Search Payments
nl_NL: Betalingen zoeken

en: Search Providers
nl_NL: Providers zoeken

en: Search Services
nl_NL: Diensten zoeken

en: Search WooCommerce credit
nl_NL: WooCommerce-krediet zoeken

en: Search for an existing client
nl_NL: Zoeken naar een bestaande cliënt

en: Second Choice
nl_NL: Tweede keuze

en: Section Break
nl_NL: Sectie-einde

en: Send alerts to clients %s Hrs prior to their appointment.
nl_NL: Stuur %s uur voor hun afspraak herinneringen naar cliënten.

en: Sep
nl_NL: Sept

en: Service
nl_NL: Dienst

en: Service Name
nl_NL: Dienstnaam

en: Service Settings
nl_NL: Dienstinstellingen

en: Service draft updated.
nl_NL: Conceptdienst bijgewerkt.

en: Service restored to revision from %s
nl_NL: Dienst hersteld naar herziening door %s

en: Service saved.
nl_NL: Dienst opgeslagen

en: Service scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
nl_NL: Dienst ingepland op: <strong>%1$s</strong>.

en: Service submitted.
nl_NL: Dienst ingediend.

en: Service updated.
nl_NL: Dienst bijgewerkt.

en: Services
nl_NL: Diensten

en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: Show all time slots
nl_NL: Toon alle tijdvakken

en: Single Line Text
nl_NL: Enkele regel tekst

en: Staff Member
nl_NL: Personeelslid

en: Start Date
nl_NL: Startdatum

en: State/Province
nl_NL: Staat/Provincie

en: Su
nl_NL: Zo

en: Subject
nl_NL: Onderwerp

en: Submit
nl_NL: Indienen

en: Sun
nl_NL: Zo

en: Sunday
nl_NL: Zondag

en: Support License Key
nl_NL: Licentiesleutel voor ondersteuning

en: Sync iCal Interval
nl_NL: Synchronisatie-interval voor iCal

en: Syncing clients with WP users...
nl_NL: Cliënten met WP-gebruikers synchroniseren...

en: Text
nl_NL: Tekst

en: Th
nl_NL: Do

en: The appointment does not exist.
nl_NL: De afspraak bestaat niet.

en: The appointment doesn't exist or has been cancelled.
nl_NL: De afspraak bestaat niet of is geannuleerd.

en: The credit is not enough.
nl_NL: Het krediet is ontoereikend.

en: The credit should be positive.
nl_NL: Het krediet moet positief zijn.

en: The email address isn’t correct.
nl_NL: Het e-mailadres is niet correct.

en: The field is mandatory
nl_NL: Het veld is verplicht

en: There are no available times.
nl_NL: Er zijn geen tijdstippen beschikbaar.

en: There is no location to assign. Click %s here %s to add one.
nl_NL: Er is geen locatie om toe te wijzen. Klik %s hier %s om er een toe te voegen.

en: There is no locations. Click %s here %s to add one.
nl_NL: Er zijn geen locaties Klik %s hier %s om er een toe te voegen.

en: There is no providers to assign. Click %s here %s to add one.
nl_NL: Er zijn geen providers om toe te wijzen. Klik %s hier %s om er een toe te voegen.

en: There is no services to assign. Click %s here %s to add one.
nl_NL: Er zijn geen diensten om toe te wijzen. Klik %s hier %s om er een toe te voegen.

en: There was a problem with your submission. Please check error messages below.
nl_NL: Er was een probleem met uw inzending. Controleer onderstaande foutboodschappen.

en: Third Choice
nl_NL: Derde keuze

en: This client has been added.
nl_NL: Deze cliënt is toegevoegd.

en: This field is required
nl_NL: Dit veld is vereist

en: This is where WooCommerce credit are stored.
nl_NL: Dit is waar WooCommerce-krediet wordt opgeslagen

en: This is where appointments are stored.
nl_NL: Dit is waar afspraken worden opgeslagen

en: This is where clients are stored.
nl_NL: Dit is waar cliënten worden opgeslagen.

en: This is where locations are stored.
nl_NL: Dit is waar locaties worden opgeslagen.

en: This is where one-on-one appointments are stored.
nl_NL: Dit is waar een-op-een-afspraken worden opgeslagen.

en: This is where payments are stored.
nl_NL: Dit is waar betalingen worden opgeslagen.

en: This is where provider are stored.
nl_NL: Dit is waar providers worden opgeslagen.

en: This is where services are stored.
nl_NL: Dit is waar diensten worden opgeslagen.

en: This page should contain shortcode [bpscheduler_cancel_appointment].
nl_NL: Deze pagina moet korte code [bpscheduler_cancel_appointment] bevatten.

en: This page should contain shortcode [bpscheduler_reschedule_appointment].
nl_NL: Deze pagina moet korte code [bpscheduler_reschedule_appointment] bevatten.

en: Thu
nl_NL: Do

en: Thursday
nl_NL: Donderdag

en: Time
nl_NL: Tijdstip

en: Time is required
nl_NL: Tijdstip is vereist

en: Time is unavaliable
nl_NL: Tijdstip is onbeschikbaar

en: Timezone
nl_NL: Tijdzone

en: Title
nl_NL: Titel

en: To
nl_NL: Tot

en: Today
nl_NL: Vandaag

en: Transation Key
nl_NL: Transactiesleutel

en: Tu
nl_NL: Di

en: Tue
nl_NL: Di

en: Tuesday
nl_NL: Dinsdag

en: Untitled
nl_NL: Zonder naam

en: Used by order No. %s
nl_NL: Gebruikt door opdrachtnr. %s

en: User Synchronization
nl_NL: Gebruiker-synchronisatie

en: Varies
nl_NL: Varieert

en: Versions
nl_NL: Versies

en: View
nl_NL: Bekijken

en: View Appointment
nl_NL: Afspraak bekijken

en: View Client
nl_NL: Cliënt bekijken

en: View Location
nl_NL: Locatie bekijken

en: View One-on-one Appointment
nl_NL: Een-op-een-afspraak bekijken

en: View Payment
nl_NL: Betaling bekijken

en: View Provider
nl_NL: Provider bekijken

en: View Service
nl_NL: Dienst bekijken

en: View WooCommerce Credit
nl_NL: WooCommerce-krediet bekijken

en: Visibility
nl_NL: Zichtbaarheid

en: We
nl_NL: Wo

en: Wed
nl_NL: Wo

en: Wednesday
nl_NL: Woensdag

en: Week Starts On
nl_NL: De week begint op

en: WooCommerce Credit
nl_NL: Woocommerce-krediet

en: WooCommerce Integration
nl_NL: WooCommerce integratie

en: WooCommerce Order ID: %s
nl_NL: WooCommerce-opdracht-id: %s

en: WooCommerce Product
nl_NL: WooCommerce-product

en: WooCommerce Settings Updated
nl_NL: WooCommerce-instellingen bijgewerkt

en: Work Schedule
nl_NL: Werkplanning

en: Yes, cancel this appointment
nl_NL: Ja, annuleer deze afspraak

en: Your Info
nl_NL: Uw info

en: Your appointment can not be cancelled now according to our booking policies.
nl_NL: Volgens ons boekingsbeleid kan uw afspraak niet worden geannuleerd.

en: Your appointment can not be rescheduled now according to our booking policies.
nl_NL: Volgens ons boekingsbeleid kan uw afspraak nu niet worden verzet.

en: Your appointment has been booked successfully.
nl_NL: Uw afspraak is succesvol geboekt.

en: Your appointment has been cancelled successfully.
nl_NL: Uw afspraak is succesvol geannuleerd.

en: Your appointment has been rescheduled successfully.
nl_NL: Uw afspraak is succesvol verzet.

en: Your appointment has not been booked successfully due to some errors.
nl_NL: Uw afspraak is wegens enkele fouten niet succesvol geboekt.

en: Your current credit balance is %s. <br/>Enter a credit amount if you want to pay by customer credit.
nl_NL: Uw huidige kredietbalans is %s. <br/>Voer een kredietbedrag in als u met het klantenkrediet wilt betalen.

en: Zip Code
nl_NL: Postcode

en: clients
nl_NL: cliënten

en: day
nl_NL: dag

en: hours
nl_NL: uren

en: mins
nl_NL: Minuten

en: mins padding time
nl_NL: minuten tijdvulling

en: minutes
nl_NL: minuten

en: month
nl_NL: maand

en: synced
nl_NL: gesynchroniseerd

en: today
nl_NL: vandaag
