en to tr_TR translation catalogue (1447 entries)

en: Reminder
tr_TR: Hatırlatma

en: Suggestion
tr_TR: Öneri

en: Open House
tr_TR: Acik ev

en: Message
tr_TR: Mesaj

en: After-sales
tr_TR: Müsteri Hizmetleri

en: Visit
tr_TR: Ziyaret

en: Appointment
tr_TR: Randevu

en: Phone
tr_TR: Telefon

en: Walk-in
tr_TR: Gecit

en: Extranet
tr_TR: Ekstranet

en: Project
tr_TR: Proje

en: Under construction
tr_TR: Insaat Durumunda

en: Delivered
tr_TR: Gönderildi

en: Ended
tr_TR: Bitti

en: Canceled
tr_TR: Iptal

en: Mr.
tr_TR: Bey

en: Ms.
tr_TR: Bayan

en: Mr. & Mrs.
tr_TR: Bey & Bayan

en: Sir
tr_TR: Beyefendi

en: Regulations
tr_TR: Yönetmelik

en: Concierge
tr_TR: Kapici

en: Contact
tr_TR: Kontak

en: Search
tr_TR: Alici iletisim

en: Owner
tr_TR: Satmak

en: Send to a friend
tr_TR: Bir arkadaşa gönder

en: Newsletter
tr_TR: Bülten

en: Opened
tr_TR: Acik

en: Processing
tr_TR: Islemde

en: Self-employed
tr_TR: Serbets calisan

en: Bakery
tr_TR: Fırın

en: Restaurant
tr_TR: Restoran

en: Press
tr_TR: Basin

en: Florist
tr_TR: Çiçekçi

en: Tobacconist
tr_TR: Büfe

en: Clothes
tr_TR: Giyim

en: Drugstore
tr_TR: Eczane

en: Shopping centre
tr_TR: Alışveriş merkezi

en: Travel agency
tr_TR: Seyahat acentası

en: Real estate agent
tr_TR: Emlak ajansı

en: Gallery
tr_TR: Galeri

en: Insurer
tr_TR: Sigortacı

en: Optician
tr_TR: Optik

en: Perfumery
tr_TR: Parfümeri

en: Hotel
tr_TR: Otel

en: Antique dealer
tr_TR: Antikaci

en: Laundry
tr_TR: Çamaşırhane

en: Pressing
tr_TR: Kuru temizleyici

en: Jeweller
tr_TR: Kuyumcu

en: Grocer
tr_TR: Gıda

en: Pork butcher
tr_TR: Kasap

en: Caterer
tr_TR: Şarküteri

en: Brewery
tr_TR: Bira fabrikasi

en: Snack
tr_TR: Paket servisi

en: Confectioner
tr_TR: Pastahane

en: Grocery
tr_TR: Bakkal

en: Cheesemonger
tr_TR: Peynirci

en: Fruit and vegetables
tr_TR: Manav

en: Video game
tr_TR: Video oyunları

en: Computer
tr_TR: Bilgisayar Ticareti

en: Hairdresser
tr_TR: Kuaför

en: Cosmetician
tr_TR: Güzellik Uzmani

en: Household electrical
tr_TR: Ev Aletleri

en: Shoes
tr_TR: Ayakkabici

en: Haberdasher
tr_TR: Tuhafiye

en: Groomer
tr_TR: Hayvan Kuaförü

en: Tea room
tr_TR: Çayevi

en: Beach
tr_TR: Plaj

en: Bookshop
tr_TR: Kütüphane

en: Offices
tr_TR: Ofisler

en: Gas station
tr_TR: Benzinci

en: Camping
tr_TR: Kamp

en: Nightclub
tr_TR: Gece Kulübü - Disko

en: Pet store
tr_TR: Pet shop

en: Video arcade
tr_TR: Oyun Salonu

en: Office supplies
tr_TR: Kırtasiye

en: Furniture
tr_TR: Mobilyaci

en: Decoration
tr_TR: Dekorasyon

en: Agriculture
tr_TR: Tarım

en: Photo
tr_TR: Fotoğraf

en: Locksmith
tr_TR: Anahtarci

en: Health club
tr_TR: Spor salonu

en: Taxi
tr_TR: Taksi

en: Theater
tr_TR: Tiyatro

en: Café
tr_TR: Kafe

en: Garden centre
tr_TR: Bahcivanlik

en: Hardware shop
tr_TR: Tamirhane

en: Fishmongers
tr_TR: Balikçi

en: Sport supplies
tr_TR: Spor tesisleri

en: Living-room
tr_TR: Salon

en: Kitchen
tr_TR: Mutfak

en: Parking
tr_TR: Otopark

en: Garden shelter
tr_TR: Pergola

en: Bathroom
tr_TR: Küvetli banyo

en: Laundry room
tr_TR: Çamaşırhane

en: Study
tr_TR: Büro

en: Corridor
tr_TR: Koridor

en: Shower room
tr_TR: Duşlu banyo

en: Cupboard
tr_TR: Gömme dolap

en: Entrance
tr_TR: Giriş

en: Lavatory
tr_TR: WC

en: Terrace
tr_TR: Teras

en: Solarium
tr_TR: Solaryum

en: Living room/dining area
tr_TR: Oturma odası

en: Play room
tr_TR: Oyun salonu

en: Dining room
tr_TR: Yemek odası

en: Pool house
tr_TR: Havuz evi

en: Not used
tr_TR: Kullanılmayan

en: Loggia
tr_TR: Loca

en: Attic
tr_TR: Cati Kati

en: Mezzanine
tr_TR: Asma kat

en: Pantry
tr_TR: Bodrum Kati

en: Maintenance room
tr_TR: Teknik Oda

en: Workshop
tr_TR: Atölye

en: Library
tr_TR: Kütüphane

en: Closet
tr_TR: Dolap

en: Landing
tr_TR: Galeri

en: Linen room
tr_TR: Kurutma

en: Bathroom / Lavatory
tr_TR: Banyo / WC

en: Shower room / Lavatory
tr_TR: Duş / WC

en: Balcony
tr_TR: Balkon

en: Exercise room
tr_TR: Spor salonu

en: Discothèque
tr_TR: Disko

en: Home cinema
tr_TR: Ev sineması

en: Reception room
tr_TR: Resepsiyon / Giris

en: Warehouse
tr_TR: Depo

en: Garden
tr_TR: Bahçe

en: Patio
tr_TR: Avlu ici

en: Principal bedroom
tr_TR: Ana yatak odası

en: Suite
tr_TR: Süit

en: Apartment
tr_TR: Daire

en: Cabin
tr_TR: Kulübe

en: Outbuilding
tr_TR: Ek Bina

en: Bike storage room
tr_TR: Bisiklet park yeri

en: Ski storage room
tr_TR: Kayak odasi

en: Garbage room
tr_TR: Çöp odasi

en: Steam room
tr_TR: Hamam

en: Indoor swimming pool
tr_TR: Kapalı yüzme havuzu

en: Prayer room
tr_TR: Dua odasi

en: Watchtower
tr_TR: Gözetleme kulesi

en: Room
tr_TR: Oda

en: Meeting room
tr_TR: Toplantı Odası

en: Maid's room
tr_TR: Oda Servisi

en: Maid's studio
tr_TR: Hizmet Odasi

en: Double reception room
tr_TR: Cifte Resepsiyon

en: Triple reception room
tr_TR: Üclü Resepsiyon

en: Indoor parking
tr_TR: Kapali Garaj

en: Outdoor parking
tr_TR: Acik Parkyeri

en: Shop
tr_TR: Isyeri

en: Cafeteria
tr_TR: Kafeterya

en: Accommodation
tr_TR: Konaklama

en: House
tr_TR: Ev

en: Stair
tr_TR: Merdivenler

en: Box
tr_TR: Kutu

en: Single
tr_TR: Tek

en: Twin
tr_TR: Cift

en: Twin by garage
tr_TR: Garaj Yani

en: Village house
tr_TR: Köyevi

en: Twin by angle
tr_TR: Köse Yani

en: Ranged
tr_TR: Yan Yana

en: Standard
tr_TR: Standart

en: Co-exclusive
tr_TR: Ortak Exklusive

en: Delegation
tr_TR: Yetkilendirme

en: Exclusive agent
tr_TR: Exclusive ajans

en: Colleague
tr_TR: Meslektas

en: Rented
tr_TR: Kiralanmış

en: Occupied
tr_TR: Meşgul

en: To be agreed
tr_TR: Karar verilmemis

en: Housing scheme
tr_TR: Toplu Yerlesim Alani

en: Hamlet
tr_TR: Kücük Köy

en: Sale
tr_TR: Satış

en: Rental
tr_TR: Kira

en: Seasonal rental
tr_TR: Sezonluk kira

en: Development
tr_TR: Yeni inşaat

en: Auction
tr_TR: Müzayede

en: Unit sale
tr_TR: Tek satis

en: Bulk sale
tr_TR: Toplu satis

en: Unfurnished
tr_TR: Eşyasız

en: Roommate
tr_TR: Ev paylasim

en: Student
tr_TR: ogrenci

en: Holidays
tr_TR: Tatil evleri

en: New construction
tr_TR: Yeni proje

en: Life annuity occupied
tr_TR: Yasamboyu isgal

en: Bare Ownership
tr_TR: Çıplak Mülkiyet

en: Forward sale
tr_TR: Ileri Satis

en: Life annuity semi-occupied
tr_TR: Yaşam boyu yari gelir

en: Forward sale available
tr_TR: Ileri satis bose

en: Forward sale semi-occupied
tr_TR: Ileri satis yari bos

en: Forward sale occupied
tr_TR: Ileri satis dolu

en: Life annuity without income
tr_TR: Emeklilik olmadan gelir

en: Requires updating
tr_TR: Yenileme Gerekli

en: Good condition
tr_TR: Iyi durumda

en: Requires renovation
tr_TR: Restore edilmesi gerekli

en: Excellent condition
tr_TR: Mükemmel bir durumda

en: Ground floor
tr_TR: Zemin kat

en: Top floor
tr_TR: En üst kat

en: 1st
tr_TR: 1

en: 2nd
tr_TR: 2.

en: 3rd
tr_TR: 3.

en: 4th
tr_TR: 4.

en: 5th
tr_TR: 5.

en: 6th
tr_TR: 6.

en: 7th
tr_TR: 7.

en: 8th
tr_TR: 8.

en: 9th
tr_TR: 9.

en: 10th
tr_TR: 10.

en: 11th
tr_TR: 11.

en: 12th
tr_TR: 12.

en: 13th
tr_TR: 13.

en: 14th
tr_TR: 14.

en: 15th
tr_TR: 15.

en: 16th
tr_TR: 16.

en: 17th
tr_TR: 17.

en: 18th
tr_TR: 18.

en: 19th
tr_TR: 19.

en: 20th
tr_TR: 20.

en: Garden level
tr_TR: Bahçe kati

en: Split-level
tr_TR: Yarı bodrum

en: Single-storey
tr_TR: Tek seviye

en: 21st
tr_TR: 21.

en: 22nd
tr_TR: 22.

en: 23rd
tr_TR: 23.

en: 24th
tr_TR: 24.

en: 25th
tr_TR: 25.

en: 26th
tr_TR: 26.

en: 27th
tr_TR: 27.

en: 28th
tr_TR: 28.

en: 29th
tr_TR: 29.

en: 30th
tr_TR: 30.

en: 31st
tr_TR: 31.

en: 32nd
tr_TR: 32.

en: 33rd
tr_TR: 33.

en: 34th
tr_TR: 34.

en: 35th
tr_TR: 35.

en: 36th
tr_TR: 36.

en: 37th
tr_TR: 37.

en: 38th
tr_TR: 38.

en: 39th
tr_TR: 39.

en: 40th
tr_TR: 40.

en: 41st
tr_TR: 41

en: 42nd
tr_TR: 42

en: 43rd
tr_TR: 43

en: 44th
tr_TR: 44

en: 45th
tr_TR: 45

en: 46th
tr_TR: 46

en: 47th
tr_TR: 47

en: 48th
tr_TR: 48

en: 49th
tr_TR: 49

en: 50th
tr_TR: 50

en: 51st
tr_TR: 51

en: 52nd
tr_TR: 52

en: 53rd
tr_TR: 53

en: 54th
tr_TR: 54

en: 55th
tr_TR: 55

en: 56th
tr_TR: 56

en: 57th
tr_TR: 57

en: 58th
tr_TR: 58

en: 59th
tr_TR: 59

en: 60th
tr_TR: 60

en: Wooden floor
tr_TR: Parke

en: Tile
tr_TR: Seramik

en: Carpet
tr_TR: Halı kaplama

en: Concrete
tr_TR: Çimento

en: Natural fiber
tr_TR: Fiber

en: Coco
tr_TR: Hindistan cevizi

en: Travertine
tr_TR: Traverten

en: Marble
tr_TR: Mermer

en: Granite
tr_TR: Granit

en: Terracotta tile
tr_TR: Terra kotta

en: Teak
tr_TR: Teck

en: Mosaïc
tr_TR: Mozaik

en: Clay
tr_TR: Kil

en: Stone
tr_TR: Taş

en: Laminate
tr_TR: Laminat parke

en: Vinyl composition tile
tr_TR: Vnil PVC

en: Convector
tr_TR: Konvektör

en: Underfloor
tr_TR: Yerde

en: Radiator
tr_TR: Kalorifer

en: Air-conditioning
tr_TR: Klima

en: Central
tr_TR: Merkezi

en: Without
tr_TR: Isıtmasız

en: Fireplace
tr_TR: Şömine

en: Common
tr_TR: Toplu

en: Mixed
tr_TR: Karışık

en: District heating
tr_TR: Bölgesel ısıtma sistemi

en: Gas
tr_TR: Gaz

en: Electric
tr_TR: Elektrik

en: Wood
tr_TR: Ahşap

en: Solar
tr_TR: Güneş

en: Charcoal
tr_TR: Kömür

en: Heat pump
tr_TR: Isı pompası

en: Geothermal
tr_TR: Jeotermal

en: Wood pellet
tr_TR: Peletler

en: Hot water tank
tr_TR: Su ısıtıcı

en: Boiler
tr_TR: Kazan

en: Collective
tr_TR: Kolektif

en: Flat
tr_TR: Düz

en: Dry-stone wall terraces
tr_TR: Teras manzara

en: Steep
tr_TR: Dik

en: Wooded
tr_TR: Agaclik

en: Meadow
tr_TR: Cimen

en: Term lease
tr_TR: Vadeli kira

en: Long-Term
tr_TR: Uzun vadede

en: Long-Term - Single activity
tr_TR: Uzun vadede - Spesifik aktivite

en: Long-Term - All activities
tr_TR: Uzun vadede - Herhangi bir faaliyet

en: Seaside
tr_TR: Sahil

en: Village
tr_TR: Köy

en: Old town
tr_TR: Eski sehir

en: Precinct
tr_TR: Yaya bölgesi

en: Town center
tr_TR: Şehir merkezi

en: Industrial estate
tr_TR: Sanayi bölgesi

en: Shopping center
tr_TR: Alışveriş merkezi

en: Business park
tr_TR: Ticari Bölge

en: Airport area
tr_TR: Havaalani

en: Science park
tr_TR: Teknoloji Parkı

en: Waterfront
tr_TR: Liman bölgesi

en: Outskirts
tr_TR: Çevre

en: Suburb
tr_TR: Banliyö

en: East
tr_TR: Doğu

en: North
tr_TR: Kuzey

en: West
tr_TR: Batı

en: South
tr_TR: Güney

en: Day
tr_TR: Gün

en: Week
tr_TR: Hafta

en: Fortnight
tr_TR: Iki hafta

en: Month
tr_TR: Ay

en: Quarterly
tr_TR: Üç aylık

en: Bimonthly
tr_TR: Ayda 2 defa

en: Half-yearly
tr_TR: Alti aylik

en: Yearly
tr_TR: Yillik

en: Bus
tr_TR: Otobüs

en: Bus hub
tr_TR: Otobüs durağı

en: Shops
tr_TR: Mağazalar

en: Primary school
tr_TR: Ilkokul

en: Town centre
tr_TR: Merkezi

en: Hospital/clinic
tr_TR: Hastane/Klinik

en: Doctor
tr_TR: Doktor

en: Tram
tr_TR: Tramvay

en: Train station
tr_TR: Istasyon

en: Public parking
tr_TR: Park yeri

en: Supermarket
tr_TR: Süpermarket

en: Sea port
tr_TR: Liman

en: Nursery
tr_TR: Cocuk Yuvasi

en: Public pool
tr_TR: Yüzme havuzu

en: Tennis
tr_TR: Tenis

en: Movies
tr_TR: Sinema

en: Secondary school
tr_TR: Ortaokul

en: Sport center
tr_TR: Spor Merkezi

en: Airport
tr_TR: Havaalanı

en: Sea
tr_TR: Deniz

en: TGV station
tr_TR: TGV istasyonu

en: Highway
tr_TR: Otoban

en: University
tr_TR: Üniversite

en: Convention center
tr_TR: Kongre Merkezi

en: Lake
tr_TR: Göl

en: Energy - Conventional consumption
tr_TR: Enerji - Konvansiyonel tüketimi

en: Energy - Emissions estimate
tr_TR: Enerji - Tahmini emisyonları

en: « Carrez » act
tr_TR: Kanun « Carrez »

en: Termites
tr_TR: Termitler

en: Asbestos
tr_TR: Asbest amyant

en: Electricity
tr_TR: Elektrik

en: Boutin act
tr_TR: Kanun Boutin

en: Sanitation
tr_TR: Hijiyen

en: EPI (Non renewable)
tr_TR: Enerji Performans Endeksi (EPI)

en: APE
tr_TR: Enerji Sertifika Belgesi (ACE)

en: Request for nomination of an ad hoc agent
tr_TR: Özel bir temsilci tayin talep

en: Request for nomination of a temporary administrator
tr_TR: İstek randevu geçici yönetici

en: Request for expert nomination
tr_TR: Uzman atama talebi (ler)

en: Fire safety regulations
tr_TR: Yangın emniyeti için standartlar

en: Accessibility standards for people with disabilities
tr_TR: Engelli erişimi Standartlar

en: Sanitary authorization
tr_TR: Sihhi onay

en: Energy consumption
tr_TR: Enerji Tüketimi

en: Housing tax
tr_TR: Yerel vergi

en: Land charges
tr_TR: Temel maliyetler

en: Residents only
tr_TR: Sakinleri için rezerve

en: Volume
tr_TR: Kullanilabilir alan

en: Useful surface
tr_TR: Hacim

en: Co-Ownership property
tr_TR: Kat daire sayisi

en: Communal tax rate
tr_TR: Belediye vergi oranı

en: Land register extract number
tr_TR: Tapu Kayıt

en: Droit de superficie
tr_TR: Hasılat kirası

en: Millièmes
tr_TR: Binde

en: Current renovation fund
tr_TR: Güncel Yenileme Fonu

en: Plot division / Demarcation
tr_TR: parsel bölümü

en: Board of directors / supervisory deliberation
tr_TR: Yönetim kurulu / denetim kurulu

en: Certificate of compliance
tr_TR: Uygunluk belgesi

en: Energy class
tr_TR: Enerji Performansı Teşhisi

en: Thermal insulation class
tr_TR: Isı yalıtım sınıfı

en: Energy passport
tr_TR: ecopass

en: Energy certificate
tr_TR: Enerji sertifikası

en: Energy consumption / Final energy requirement
tr_TR: Enerji tüketimi / Endenergiebedarf

en: Energy efficiency class
tr_TR: Enerji performans sınıfı

en: Year of construction according to certificate
tr_TR: Sertifikaya göre yapım yılı

en: Energy consumption : Hot water included
tr_TR: Sıcak su dahil

en: Emissions estimate
tr_TR: Tahmini emisyonları

en: Rental value
tr_TR: kira değeri

en: Net income
tr_TR: Net gelir

en: Gross operating profit
tr_TR: Vergi öncesi gelir

en: Personnel costs
tr_TR: Maaslar

en: Cash flow
tr_TR: Gelir akisi

en: Shareholders’equity
tr_TR: Öz kaynak

en: Net debt
tr_TR: Net borc

en: Disabled access
tr_TR: Engelli erişimi

en: Alarm system
tr_TR: Alarm

en: Lift
tr_TR: Asansör

en: Double glazing
tr_TR: Çift cam

en: Intercom
tr_TR: Interkom

en: TV distribution
tr_TR: Kablo TV

en: Security door
tr_TR: Celik kapı

en: Tennis court
tr_TR: Tenis

en: Irrigation sprinkler
tr_TR: Otomatik sulama

en: Barbecue
tr_TR: Barbekü

en: Electric gate
tr_TR: Elektrik geçidi

en: Crawl space
tr_TR: Tarama

en: Car port
tr_TR: Açık otopark

en: Caretaker house
tr_TR: Bekçi Evi

en: Sliding windows
tr_TR: Pencere

en: Central vacuum system
tr_TR: Merkez vakum

en: Electric shutters
tr_TR: Elektrikli panjur

en: Window shade
tr_TR: Mağazalar

en: Electric awnings
tr_TR: Elektrikli jaluzi

en: Washing machine
tr_TR: Çamaşır makinası

en: Jacuzzi
tr_TR: Jakuzi

en: Whirlpool tub
tr_TR: Balneoterapi küvet

en: Well
tr_TR: Pozzi

en: Spring
tr_TR: Kaynak

en: Engine generator
tr_TR: Jeneratör

en: Dishwasher
tr_TR: Bulaşık makinesi

en: Hob
tr_TR: Set üstü ocak

en: Safe
tr_TR: Güvenlik kasasi

en: Helipad
tr_TR: Heliport

en: Videophone
tr_TR: Görüntülü Diafon

en: Video security
tr_TR: Video gözetimi

en: Iron
tr_TR: Ütü

en: Hair dryer
tr_TR: Saç kurutma makinesi

en: Television
tr_TR: Televizyon

en: DVD Player
tr_TR: DVD oynatıcı

en: CD Player
tr_TR: CD çalar

en: Outdoor lighting
tr_TR: Dış Aydınlatma

en: Home automation
tr_TR: Ev otomasyonu

en: Linens
tr_TR: Çamaşır

en: Tableware
tr_TR: Bulasik

en: Clothes dryer
tr_TR: Kurutucu

en: Refrigerator
tr_TR: Buzdolabi

en: Oven
tr_TR: Firin

en: Reception 24/7
tr_TR: Resepsiyon 7/24

en: Coffeemaker
tr_TR: Kafe makinasi

en: Microwave oven
tr_TR: Mikrodalga

en: Shabbat elevator
tr_TR: Şabat Lift

en: Sukkah
tr_TR: Çardak

en: Synagogue
tr_TR: Sinagog

en: Digicode
tr_TR: Dijtal Kod

en: Common laundry
tr_TR: Ortak Camasir Odasi

en: Pets allowed
tr_TR: Evcil hayvan kabul

en: Metal shutters
tr_TR: Metal panjurlar

en: Wiring closet
tr_TR: Kablolama dolabi

en: Computer network
tr_TR: Bilgisayar Agi

en: Dropped ceiling
tr_TR: Asma tavan

en: Fire hose cabinets
tr_TR: Yangın hortumu

en: Fire sprinkler system
tr_TR: Yağmurlama sistemi

en: Wharf
tr_TR: Rıhtım

en: Connected thermostat
tr_TR: Bağlı termostat

en: Bowling game
tr_TR: Çim topu

en: Water softener
tr_TR: Su yumuşatma

en: Optical fiber
tr_TR: Fiberoptik

en: Playground
tr_TR: Oyun alanı

en: Solar panels
tr_TR: Güneş paneli

en: Berth
tr_TR: Liman

en: Supplies
tr_TR: Ekipman

en: Outdoor spaces
tr_TR: Acik alanlar

en: Rental supplies
tr_TR: Sezonluk donanim

en: Security
tr_TR: Güvenlik

en: Professional supplies
tr_TR: Profesyonel tesisler

en: High standard
tr_TR: Prestige

en: Luxury
tr_TR: Lüks

en: High luxury
tr_TR: Süper lüks

en: Regular
tr_TR: Normal

en: Standby
tr_TR: Beklemede

en: Deleted
tr_TR: Silindi

en: Waiting for agreement
tr_TR: Anlaşma belgesi bekleniyor

en: Agreement ended
tr_TR: Anlaşma sona erdi

en: Offer
tr_TR: Teklif

en: Processing sale
tr_TR: Isleme satisi

en: Waiting for contract
tr_TR: Tapuda imza bekleniyor

en: Pending approval
tr_TR: Tasdik beklemek

en: Sell/Rent by agent
tr_TR: Satılmış/ajansı tarafından kiralanan

en: Sell/Rent by owner
tr_TR: Satılmış/Sahibi tarafından kiralanmış

en: Sell/Rent by other agent
tr_TR: Satılmış/Bir meslektaşım kiralamış

en: Removed by agent
tr_TR: Ajans tarafından geri çekilmiştir

en: Removed by owner
tr_TR: Sahibinden geri çekildi

en: Sale/Rental cancelled
tr_TR: Satış/Kira iptal

en: Delete this property
tr_TR: Bu kart yok et sil

en: Garage/Parking
tr_TR: Garaj / Otopark

en: Office
tr_TR: Ofis

en: Boat
tr_TR: Tekne

en: Cellar / Box
tr_TR: Kiler / Kutu

en: Triplex
tr_TR: Tripleks

en: Building land
tr_TR: Arazi

en: Not constructible land
tr_TR: Insaata yasak arazi

en: Castle
tr_TR: Saray

en: Duplex
tr_TR: Dubleks

en: Manor house
tr_TR: Malikane

en: Agricultural exploitation
tr_TR: Çiftlik

en: Farmhouse
tr_TR: Köy evi

en: Apartment villa
tr_TR: Daire villa

en: Ruin
tr_TR: Harabe

en: Mill
tr_TR: Değirmen

en: Carpark
tr_TR: Garaj

en: Townhouse
tr_TR: Şehir evi

en: Mobile home
tr_TR: Mobil ev

en: Cottage
tr_TR: Kulübe

en: Local
tr_TR: Yerel

en: Chalet
tr_TR: Dağ evi

en: Retail space
tr_TR: Tesisler

en: Business assets
tr_TR: İş varlıkları

en: Right to the lease
tr_TR: Kira hakları

en: Mansion
tr_TR: Konak

en: Management
tr_TR: Yönetim

en: Woodshed
tr_TR: Odunluk

en: Stud farm
tr_TR: Atlar için ciftlik

en: Plot of land
tr_TR: Arsa

en: Bastide
tr_TR: Kirevi

en: Bastidon
tr_TR: Kücük Kirevi

en: Company
tr_TR: Şirket

en: Vineyard property
tr_TR: Şarap baği

en: Motor Yacht
tr_TR: Yat

en: Narrow boat
tr_TR: Kanal teknesi

en: Sailing Yacht
tr_TR: Yelkenli yat

en: Catamaran
tr_TR: Katamaran

en: Equestrian estate
tr_TR: Ata binme

en: Bed and breakfast
tr_TR: Pansiyon

en: Retail shop
tr_TR: Perakende

en: Serviced apartment
tr_TR: Apart otel

en: Twin Villa
tr_TR: ikiz villa

en: Flat House
tr_TR: Bir katta ev

en: Semi-detached house
tr_TR: Yarı müstakil ev

en: Bungalow
tr_TR: Bungalo

en: Beach house
tr_TR: plaj üstü ev

en: Ger district
tr_TR: Genel merkez

en: Summer house
tr_TR: Yazlik ev

en: Private island
tr_TR: özel ada

en: Residential land
tr_TR: Konut arsası

en: Commercial land
tr_TR: ticari arazi

en: Subdivision
tr_TR: lotissement

en: Waterside mansion
tr_TR: Yalı

en: Mountains
tr_TR: Dağlar

en: Greenery
tr_TR: Yeşillik

en: Monument
tr_TR: monumente

en: Forest
tr_TR: Orman

en: River
tr_TR: Nehir

en: City
tr_TR: Şehir

en: Sky
tr_TR: Gökyüzü

en: Courtyard
tr_TR: Avlu

en: Harbor
tr_TR: Liman

en: Ski slopes
tr_TR: Kayak pisti

en: Obstructed
tr_TR: Önü kapalı

en: Slight
tr_TR: Az manzarali

en: Unobstructed
tr_TR: Açık sehir

en: Panoramic
tr_TR: Manzarali

en: Septic tank
tr_TR: Foseptik

en: Main drainage
tr_TR: Kanalizasyon

en: Treatment plant
tr_TR: Atık Su Arıtma Tesisi

en: Estate agent
tr_TR: Emlakci

en: Phoning
tr_TR: Arama

en: Collaboration
tr_TR: Isbirligi

en: Renown
tr_TR: Bilinirlik

en: Walk-in / Window
tr_TR: Vitrin

en: Flyer
tr_TR: Brosur

en: Sign
tr_TR: Levha

en: Magazine
tr_TR: Dergi

en: Old client
tr_TR: Eski müsteri

en: Appraisal
tr_TR: Tahmini

en: Selection / Favorite
tr_TR: Seçim/kalp çalan

en: Main residence
tr_TR: Ana konut

en: Secondary residence
tr_TR: Ikinci hane

en: Student residence
tr_TR: Ögrenci yeri

en: Tourism residence
tr_TR: Yazlık ev

en: Seniors residence
tr_TR: Yaşlı evi

en: Reduced fees
tr_TR: Azaltılmış noter ücretleri

en: Rental investment
tr_TR: Kiralık yatırım

en: sq ft
tr_TR: ft²

en: sq yd
tr_TR: yd²

en: minute
tr_TR: dakika

en: Administrator
tr_TR: Yönetici

en: Company manager
tr_TR: Genel Müdür

en: Agency manager
tr_TR: Müdür

en: Secretariat
tr_TR: Sekreter

en: Intern
tr_TR: Stajyer

en: Franchisor
tr_TR: Franchise Sahibi

en: Translator
tr_TR: Tercüman

en: Plan
tr_TR: Planimetri

en: Picture
tr_TR: Resim

en: Pet
tr_TR: Hayvan

en: Natural light
tr_TR: Dogal isik

en: Kitchen island
tr_TR: Adali mutfak

en: Kitchen bar
tr_TR: Bar

en: High ceiling
tr_TR: Yüksek tavanli

en: Skylight
tr_TR: Velux

en: Exposed bricks
tr_TR: Tugla duvar

en: Ceiling fan
tr_TR: Tavan fani

en: Chandelier
tr_TR: Avize

en: Stainless steel
tr_TR: Paslanmaz çelik

en: Price on request
tr_TR: Talep üzerine fiyat

en: Currency
tr_TR: Değer

en: Price
tr_TR: Fiyat

en: Type
tr_TR: Tip

en: Cities
tr_TR: Ortak kullanilan bölgeler

en: Rooms
tr_TR: Odalar

en: Send
tr_TR: Gönder

en: Messages
tr_TR: Mesaj

en: Lastname
tr_TR: Soyadi

en: Firstname
tr_TR: Isim

en: Reference
tr_TR: Referans

en: %s room
tr_TR: %s oda

en: %s rooms
tr_TR: %s odalar

en: Folder
tr_TR: Dossier

en: No matches found
tr_TR: Sonuc yok

en: Please enter one more character
tr_TR: Bir karakter girin ek

en: Duplicate
tr_TR: Kopyala

en: Backup
tr_TR: Yedekleme

en: Rate
tr_TR: Taksit

en: Sender
tr_TR: Gönderen

en: Buyer
tr_TR: Alici

en: Subject
tr_TR: Konu

en: Attachment
tr_TR: Ek

en: Key
tr_TR: Anahtar

en: Document
tr_TR: Belgeler

en: Name
tr_TR: Ad

en: Back
tr_TR: Geri

en: Help
tr_TR: Yardim

en: Read more
tr_TR: Okunacak devami var

en: Area
tr_TR: Alan

en: Areas
tr_TR: Yüzeyler

en: Length
tr_TR: Uzunluk

en: Height
tr_TR: Yükseklik

en: Width
tr_TR: Genişlik

en: Agreement reference
tr_TR: Referans yetki

en: Agreement start at
tr_TR: Sözleşmesinin başlama tarihi

en: Agreement end at
tr_TR: Sözleşmesinin bitiş tarihi

en: Website
tr_TR: Web sitesi

en: Proximity
tr_TR: Yakınlık

en: Proximities
tr_TR: Yakınlarında

en: Loading
tr_TR: Yükleme

en: Log out
tr_TR: Çıkış yap

en: Availability
tr_TR: Kullanılabilirlik durumu

en: Total area
tr_TR: Toplam alan

en: Living area
tr_TR: Oturma Alanı

en: Password forgotten
tr_TR: Şifre unutuldu

en: Password
tr_TR: Şifre

en: Username
tr_TR: Kullanıcı Adı

en: Welcome %s
tr_TR: Hoşgeldiniz %s

en: Phone call
tr_TR: Arama

en: Add
tr_TR: Ekle

en: Show
tr_TR: Göster

en: List
tr_TR: Liste

en: Tools
tr_TR: Araçlar

en: Market
tr_TR: Pazar

en: Agency
tr_TR: Ajans

en: Calendar
tr_TR: Takvim

en: Homepage
tr_TR: Anasayfa

en: Map
tr_TR: Harita

en: Value
tr_TR: Deger

en: Users
tr_TR: Kullanıcılar

en: Sectors
tr_TR: Sektörler

en: Sector
tr_TR: Sektör

en: Contacts
tr_TR: Kontaklar

en: %s contact
tr_TR: %s iletisim

en: %s contacts
tr_TR: %s iletisimler

en: Settings
tr_TR: Ayarlar

en: General
tr_TR: Genel

en: Heating
tr_TR: Isıtma

en: Waste water
tr_TR: Atık su

en: Latest
tr_TR: Yeni

en: Country
tr_TR: Ülke

en: Escrow deposit
tr_TR: Depo

en: Lessor
tr_TR: Sahibi

en: Orientation
tr_TR: Yönü

en: View
tr_TR: Görünüm

en: District
tr_TR: Semt

en: Fields
tr_TR: Alanlar

en: Hook
tr_TR: Kanca

en: Comment
tr_TR: Yorum

en: Buy
tr_TR: Satin almak

en: Rent
tr_TR: Kiralamak

en: Commercial
tr_TR: Is yeri

en: About us
tr_TR: Daha fazla bilgi

en: Services
tr_TR: Hizmetler

en: News
tr_TR: Haberler

en: Contact us
tr_TR: Bizimle baglantiya gecin

en: Print
tr_TR: Yazdır

en: Add to cart
tr_TR: Sepete ekle

en: Replace in cart
tr_TR: Sepetimi  değiştir

en: Category
tr_TR: Kategori

en: History
tr_TR: Geçmiş

en: Details
tr_TR: Detaylar

en: Date
tr_TR: Tarih

en: Previous
tr_TR: Önceki

en: Next
tr_TR: Sonraki

en: Quick search
tr_TR: Hızlı Arama

en: Postal code
tr_TR: Posta Kodu

en: The username and/or password is invalid.
tr_TR: Kullanıcı adı ve / veya şifre geçersiz.

en: Are you sure?
tr_TR: Eminmisiniz?

en: Nationality
tr_TR: Milliyet

en: Dashboard
tr_TR: Özet

en: Watermark
tr_TR: Kupon

en: Latitude
tr_TR: Enlem

en: Longitude
tr_TR: Boylam

en: Mortgage
tr_TR: Ipotek etmek

en: Download
tr_TR: Yükle

en: Matching
tr_TR: Araştırmanın kesişimi

en: Pay now by card
tr_TR: Kredi Kart ile Ödeme

en: Pay by bank transfer
tr_TR: Banka Havalesi

en: Pay by check
tr_TR: Çekle ödeme

en: Powered by
tr_TR: Ile ortaklaşa olarak

en: Accepted payment methods
tr_TR: Kabul edilen ödeme yöntemleri

en: Terms and Conditions
tr_TR: Şartlar ve koşullar

en: Your contact is already in database, please select it on the list below.
tr_TR: Bilgileriniz veritabanında var, aşağıdaki listeden seçin lütfen.

en: Contract
tr_TR: Anlasma

en: Contracts
tr_TR: Sözleşmeler

en: Seekers
tr_TR: Arayanlar

en: Active seekers
tr_TR: Aktif arayanlar

en: Providers
tr_TR: Sağlayıcıları

en: Owners
tr_TR: Sahipleri

en: Active owners
tr_TR: Aktif sahipler

en: Monitoring
tr_TR: Istatistik ve Takip

en: Forward
tr_TR: İleri

en: Similar
tr_TR: Benzer

en: Rank
tr_TR: Konum

en: Status
tr_TR: Durum

en: floor
tr_TR: Kat

en: Water
tr_TR: Su

en: Description
tr_TR: Tanıtım

en: Deductions
tr_TR: kesintiler

en: Not available
tr_TR: Mevcut degil

en: Occupant
tr_TR: Kiraci

en: Prospect
tr_TR: Prospektüs

en: Shares
tr_TR: Paylaşılan

en: Like
tr_TR: Beğenilenler

en: Unlike
tr_TR: Begenmedim

en: Portfolio
tr_TR: Portföy

en: Features
tr_TR: islevselligi

en: Contracted owner
tr_TR: Sahibi imzaladi

en: Contracted owners
tr_TR: Sahipleri imzaladı

en: Contracted customer
tr_TR: Musteri imzaladi

en: Contracted customers
tr_TR: Müşteri imzaladı

en: Transfer tax
tr_TR: Kayit ücretleri

en: Change to
tr_TR: Degistirmek

en: Until
tr_TR: Kadar

en: Location reference
tr_TR: Referans pozisyonu

en: Priority
tr_TR: öncelik

en: Full form
tr_TR: Tüm form dolmuş

en: Quick form
tr_TR: Kisa form

en: %s char(s)
tr_TR: %s karakter/i

en: Price from
tr_TR: dan baslayarak

en: Listings
tr_TR: Listeleme

en: Duration
tr_TR: süre

en: Request incomplete
tr_TR: Eksik talep

en: %s incomplete request(s)
tr_TR: %s talep/e tamamlanmamis/e

en: Subscribe for
tr_TR: Kaydolmak

en: Configuration
tr_TR: Yapilandirma

en: Subtotal
tr_TR: Kismi toplam

en: Tax notice
tr_TR: Vergi beyannamesi

en: Events
tr_TR: Olaylar

en: Present
tr_TR: Burda

en: Missing
tr_TR: Yok

en: Planned
tr_TR: Programlanmis

en: Full
tr_TR: Tamamlanmis

en: Organizer
tr_TR: Organizatör

en: Already subscribed
tr_TR: Abone olmus üye

en: Attendees
tr_TR: Katilimcilar

en: Join
tr_TR: Katilmak

en: Training
tr_TR: Egitim

en: Require a change of password at next logon
tr_TR: Bir sonraki bağlantıda şifre değişikliği isteyin

en: Gross revenue
tr_TR: Brüt gelir

en: Gross yield
tr_TR: Brüt verim

en: Net yield
tr_TR: Net verim

en: Vacancy rate
tr_TR: Bosluk oranlari

en: Investment
tr_TR: Yatirim

en: Lock
tr_TR: Bloke etmek

en: Variables
tr_TR: Degiskenler

en: Example
tr_TR: örnek

en: Increment
tr_TR: Artirmak

en: Schema
tr_TR: Plan

en: Automation
tr_TR: Otomatizm

en: Link
tr_TR: Baglanti

en: Renovation year
tr_TR: Yenilendigi sene

en: Curriculum vitae
tr_TR: Özgeçmiş

en: Resellers
tr_TR: Bayiler

en: Select
tr_TR: Seçiniz

en: Bill
tr_TR: Fatura

en: The balance of your account is %s
tr_TR: Hesabınızın bakiyesi %s

en: Ceiling
tr_TR: Tavan

en: Weighted area
tr_TR: Net yaşam alanı

en: Collected
tr_TR: Ödeme alındı

en: Unlimited
tr_TR: Sınırsız

en: Quantity
tr_TR: Miktar

en: Subscription
tr_TR: Abone

en: Matching at
tr_TR: Karsilastirma arama gerçekleştirdi

en: Price by area
tr_TR: Fiat ve bölge

en: Default list
tr_TR: Varsayilan liste

en: Subcategory
tr_TR: Altkategori

en: Inventory
tr_TR: Rapor

en: Add a custom document
tr_TR: Bir belgeyi özelleştirmek

en: Line spacing
tr_TR: Satir araligi

en: Font
tr_TR: Karakter

en: Landscape
tr_TR: Peyzaj

en: Accounts
tr_TR: Profiller

en: Optional
tr_TR: Isteğe bağlı

en: Collected at
tr_TR: Alindi, temin edildi

en: Linked
tr_TR: Ekli

en: Discover our offers
tr_TR: Tekliflerimizi keşfet

en: Blank
tr_TR: El değmemiş

en: Portal
tr_TR: Portale

en: Software Documentation
tr_TR: Software dokümantasyon

en: Time
tr_TR: Zaman

en: Dedicated website
tr_TR: Adanmış web sitesi

en: No IP control
tr_TR: IP kontrolsüz

en: Auto publish
tr_TR: Otomatik yayın

en: Link to property
tr_TR: Ürüne bağlamak

en: Happy birthday!
tr_TR: Dogum gününüz kutlu olsun!

en: Birthdays
tr_TR: Dogum günleri

en: Last login
tr_TR: Son erişim

en: This property is a part of:
tr_TR: Bu ürün parçasıdir:

en: IP address
tr_TR: IP adresi

en: Prospecting
tr_TR: Prospeksiyon

en: Access code
tr_TR: Giris kodu

en: Access code at
tr_TR: Erişim kodunun girildigi zaman:

en: Number of shares
tr_TR: Hisseci / parça sayısı

en: Leads
tr_TR: Potansiyeli yüksek temaslar

en: Cancelled
tr_TR: Iptal edildi

en: Advanced
tr_TR: Detayli rapor

en: Publish on homepage
tr_TR: Ana sayfada yayınla

en: Suggested
tr_TR: önerilen

en: Welcome on %s
tr_TR: %s e Hosgeldiniz

en: Content
tr_TR: Icerik

en: Extranet access
tr_TR: Extranet erisimi

en: Publish address
tr_TR: Adresi yayınla

en: Opening hours
tr_TR: Açılış saatleri

en: Member since %s
tr_TR: %s den beri üyesi

en: Lock menu bar
tr_TR: Yan menüyü kilitle

en: Updates
tr_TR: Güncellemeler

en: Reservations
tr_TR: Rezervasyonlar

en: Forward to contact
tr_TR: Kişiye ilet

en: Responder
tr_TR: Otomatik cevap

en: You can search our Frequently Asked Questions (FAQs) database by keyword(s):
tr_TR: Sik Sorulan Sorular soru/cevap (S.S.S) içinde arama yapabilirsiniz

en: Registrar
tr_TR: Kaydet

en: Expiration at
tr_TR: Sona erme tarihi

en: Mailbox
tr_TR: Posta kutusu

en: Domain name
tr_TR: Alanin domain adi

en: Filling
tr_TR: Doldurmak

en: Condition precedent
tr_TR: Askıya alma şartları

en: Size
tr_TR: Boyutlar

en: Deal fees
tr_TR: Işlem ücretleri

en: Fees charged
tr_TR: Komisyon alindi

en: Customer
tr_TR: Müşteri

en: Booked
tr_TR: Ayrılmış rezerve edilmis

en: Available
tr_TR: Müsait

en: Ceiling height
tr_TR: Tavan yüksekligi

en: Translations
tr_TR: Çeviriler

en: Unsold
tr_TR: Satilmayan

en: Sold at
tr_TR: Satildi

en: Last action
tr_TR: Son aksiyon

en: Our agency
tr_TR: Bizim Ajans

en: Locate us
tr_TR: Bizi bul

en: Your main contact
tr_TR: Ana iletişim

en: Send me a message
tr_TR: Bana mesaj gönder

en: Leave us a message
tr_TR: Bize bir mesaj bırakın

en: Price with fees
tr_TR: Fiyat ve artı masraflar

en: Owner access
tr_TR: Mal sahibi girişi

en: Added
tr_TR: Eklendi

en: Available for matching
tr_TR: Yetkili gecis

en: Available at
tr_TR: Müsait

en: Add to list
tr_TR: Listeye ekle

en: Custom tags
tr_TR: Kişiselleştirilmiş özellikler

en: %s pending approval properties
tr_TR: %s onay bekleyen ürünler

en: Negotiable price
tr_TR: Pazarlik payi

en: Price updated
tr_TR: Guncellenmis fiat

en: Less equal
tr_TR: Eşit ve alti

en: Equal
tr_TR: Esit

en: Greater equal
tr_TR: eşit ve üstü

en: Preferences
tr_TR: Tercihler

en: Contact means
tr_TR: İrtibat seçenekleri

en: Agency commission
tr_TR: Ajansın komisyonu

en: Scheduled at
tr_TR: Programlandigi tarih

en: Contract at
tr_TR: Anlaşma

en: Commitment
tr_TR: imzalanacak uzlaşma

en: Commitment at
tr_TR: Ön anlaşma tarihi

en: Offer at
tr_TR: Teklif verildigi tarih

en: No action
tr_TR: Hicbir aksiyon yok

en: Received contact information
tr_TR: Iletişim bilgisi alındı

en: Linked contact
tr_TR: Bağlantılı iletişim

en: Related contacts
tr_TR: Ilgili kişiler

en: Others
tr_TR: Başkaları

en: Assigned to
tr_TR: Atamak

en: Opened by
tr_TR: Açıldigi zaman

en: Closed by
tr_TR: Kapandigi zaman

en: Time zone
tr_TR: Zaman Dilimi

en: Customers
tr_TR: Müşteriler

en: Invert selection
tr_TR: Haricindekileri seçin

en: Select all
tr_TR: Tümünü seç

en: Unselect all
tr_TR: Işaretleri kaldırın

en: %s awaiting lead(s)
tr_TR: %s müsteri beklemede

en: %s pending matching(s)
tr_TR: %s ürün(ler) bekleyen

en: %s expired agreement(s)
tr_TR: %s anlaşması(lar) sona erdi

en: %s expired soon agreement(s)
tr_TR: %s anlaşması(lar) süresi bitmek üzere

en: Legal notice
tr_TR: Yasal bildirim

en: Tags
tr_TR: Etiketler

en: Authorization
tr_TR: İzin

en: Min stay
tr_TR: En az konaklama siniri

en: Over
tr_TR: Fazla

en: Refresh
tr_TR: Yenile

en: Free text
tr_TR: Serbest metin

en: Generate comment
tr_TR: Yorumunuzu oluşturun

en: Building name
tr_TR: Binanın adı

en: VAT identification number
tr_TR: KDV

en: VAT included
tr_TR: KDV dahildir

en: VAT excluded
tr_TR: Vergiler hariç

en: Recurrence
tr_TR: Nüks

en: Calculate
tr_TR: Hesapla

en: Contribution
tr_TR: Katkı

en: Maximum debt
tr_TR: Maksimum borç

en: Purchase amount
tr_TR: Alım Tutarı

en: Borrowing calculator
tr_TR: Borçlanma miktarının hesaplanması

en: Monthly payment calculator
tr_TR: Aylık ödeme hesabi

en: You don't have broadcasting rights
tr_TR: Yayın haklarına sahip değilsiniz

en: Pending
tr_TR: Beklemede

en: Suggestions
tr_TR: Öneriler

en: To show
tr_TR: Göstermek için

en: Automatic
tr_TR: Otomatik

en: Manual
tr_TR: Manuel

en: In collaboration with a %name% professional
tr_TR: Bir profesyonel %name% ile işbirliği içinde

en: Partners
tr_TR: Ortaklar

en: Amount
tr_TR: Maliyet

en: My search
tr_TR: Benim aradığım

en: Spouse
tr_TR: Eşi

en: Manager
tr_TR: Yöneticisi

en: Category reference
tr_TR: Kategorilere göre referans

en: Cadastre reference
tr_TR: Kadastro verileri

en: Lot reference
tr_TR: Referans birçok

en: Block reference
tr_TR: Blok referans

en: Stairs reference
tr_TR: Merdiven referansi

en: Mortgage end at
tr_TR: Son ipotek tarihi

en: Review
tr_TR: Değerlendirme

en: An average of
tr_TR: Ortalama

en: Medias
tr_TR: Media

en: Last access
tr_TR: Son Erişim

en: First access
tr_TR: İlk Erişim

en: Access count
tr_TR: Erişim sayımı

en: Default
tr_TR: Standart

en: Please do not enter any name or contact
tr_TR: Herhangi bir isim ya da kişiyi girmeyiniz

en: Show price
tr_TR: Fiyat göster

en: Done
tr_TR: Tamamlandı

en: Not applicable
tr_TR: Uygulanabilir değil

en: Fill in the table
tr_TR: Aşağıda ki tabloyu

en: copy
tr_TR: copya

en: Automatic matching
tr_TR: Otomatik karşılaşma

en: Last connection the %s
tr_TR: Son bağlantı %s

en: All
tr_TR: Tüm

en: Reset
tr_TR: Sıfırlamak

en: Show/hide fields
tr_TR: Göster/gizle

en: Recent searches
tr_TR: Son aramalar

en: Association
tr_TR: Dernek

en: Alerts
tr_TR: Uyarılar

en: Prescriber
tr_TR: Reçete yazanlar

en: Staff
tr_TR: Personel

en: Standing
tr_TR: Daimi

en: Receive a copy
tr_TR: Bir kopyasını alın

en: Latest views
tr_TR: Son görüntülenme

en: Quality
tr_TR: Kalite

en: Waiting for partner
tr_TR: Ortak gerekli

en: Viewing agreement
tr_TR: Ziyaret onayi

en: Decline
tr_TR: Reddet

en: Declined
tr_TR: Reddedildi

en: Accept
tr_TR: Kabul

en: Accepted
tr_TR: Kabul edildi

en: Zones
tr_TR: Bölgeler

en: Zone
tr_TR: Bölge

en: Matrimonial regime
tr_TR: Evlilik rejimi

en: Marital status
tr_TR: Medeni durumu

en: Thumbnail
tr_TR: Minyatür

en: Unread
tr_TR: Okunmadi

en: Reply
tr_TR: Cevap

en: Pension
tr_TR: Aylık

en: Beam
tr_TR: Genislik

en: Draft
tr_TR: Derinlik

en: Guests
tr_TR: Misafir

en: Crew
tr_TR: Ekip

en: Cruising speed
tr_TR: Normal sürat

en: Builder
tr_TR: İnşaat eden

en: Administration
tr_TR: İdare

en: Civil law notary
tr_TR: Noter

en: Max price
tr_TR: Son fiat

en: Reminders
tr_TR: Hatırlatmalar

en: Credit
tr_TR: Kredi

en: Signature
tr_TR: Imzalar/ Satış

en: Header
tr_TR: Başlık

en: Amounts
tr_TR: Maliyetler

en: Created at
tr_TR: Güncellenmiş

en: First published at
tr_TR: Ilk yayinlandigi tarih

en: Insurance
tr_TR: Sigorta

en: Commission
tr_TR: Komisyon

en: Entries
tr_TR: Yazılar

en: Number
tr_TR: Sayi

en: Plot of land area
tr_TR: Arazi Arsa

en: Owner's price
tr_TR: Sahibinin fiyatı

en: Starting price
tr_TR: Başlangıç ​​Fiyatı

en: Mobile
tr_TR: Mobil

en: Lease
tr_TR: Yönetim

en: Leases
tr_TR: Yönetimler

en: Address
tr_TR: Adres

en: Calls
tr_TR: Aramalar

en: Tips
tr_TR: Tavsiyeler

en: Erase
tr_TR: Sil

en: Maps
tr_TR: Haritalar

en: Days
tr_TR: Günler

en: Catalog
tr_TR: Katalog

en: contact
tr_TR: kontak

en: contacts
tr_TR: kontaklar

en: Statistics
tr_TR: İstatistikler

en: Built in
tr_TR: İnşa yılı

en: Mark
tr_TR: Oylaması

en: Percentage
tr_TR: Yüzde

en: Visits
tr_TR: Ziyaretler

en: Visit comment
tr_TR: Ziyaret hakkinda yorum

en: Key number
tr_TR: Anahtar numarası

en: Key's place
tr_TR: Anahtarın yeri

en: Clauses
tr_TR: Cümleleri

en: Bathrooms
tr_TR: Banyolar

en: Seller
tr_TR: Satıcı

en: Adjacency
tr_TR: Civar

en: Step
tr_TR: Etap

en: Long comment
tr_TR: Uzun yorum

en: Subtitle
tr_TR: Altyazı

en: Last published at
tr_TR: En son yayinlanan

en: Inactive
tr_TR: Etkisiz

en: Please fill in a name and a phone or an e-mail.
tr_TR: Lutfen isim soyadi ve telefon yada email adresi giriniz

en: Passwords do not match, please retype
tr_TR: Farklı şifre,lütfen tekrar deneyin

en: Please change your password
tr_TR: Lütfen şifreyi değiştiriniz

en: New password should not be same as old password
tr_TR: Yeni şifre eskisinden değişik olmalidir.

en: years
tr_TR: yil

en: Subscriptions
tr_TR: Abonelikler

en: Tour comment
tr_TR: Ziyaret Yorumu

en: Actions
tr_TR: Eylem

en: Ad
tr_TR: Ilan

en: Add opening hours
tr_TR: Bir saat ekleyiniz

en: price
tr_TR: fiyat

en: Personal
tr_TR: Çalışanlar

en: Please note that there are dependencies, please select a contact for completing the data transfer.
tr_TR: Dikkat, bağımlılıklar var, veri aktarımı yapacak bir kişi seç

en: The installation can take several minutes, please come back later.
tr_TR: Kurulum birkaç dakika sürebilir lütfen bekleyin yada tekrar dönün.

en: Your contact speaks %s, would you like to change the language?
tr_TR: Kişileriniz %s konuşuyor, dili değiştirmek ister misiniz?

en: Would you like to publish on the homepage?
tr_TR: Ana sayfada yayınlamak istiyor musunuz?

en: plus VAT
tr_TR: artı KDV

en: <b>Warning :</b> there is an error, please check each fields.
tr_TR: <b>Uyarı :</b> bir hata var, her alanı kontrol et

en: Price/sq m
tr_TR: Fiyat/m²

en: today
tr_TR: bugün

en: week
tr_TR: hafta

en: day
tr_TR: gün

en: from %from_value% to %to_value%
tr_TR: da %from_value% a %to_value%

en: message
tr_TR: mesaj

en: Page
tr_TR: Sayfa

en: Action
tr_TR: Aksiyon

en: Agencies
tr_TR: Ajanslar

en: agencies
tr_TR: ajanslar

en: Context
tr_TR: Içerik

en: More criteria
tr_TR: Ilave kriterler

en: Criteria
tr_TR: Kriterler

en: Classification
tr_TR: Sınıflandırma

en: metres
tr_TR: metre

en: Window
tr_TR: Pencere

en: Stock area
tr_TR: Mekanin büyüklüğü

en: Sales area
tr_TR: Satış alanı

en: Sale price
tr_TR: Satis fiati

en: Broadcast to
tr_TR: Yayinlamak

en: The property will not be published because it is in step « %s »
tr_TR: Ürün,  %s  adımında olduğu için dağıtılamayacak

en: Last agencies
tr_TR: Son ajanslar

en: I confirm my subscription to %s and I accept the general conditions
tr_TR: Aboneliğimi %s olarak onaylıyorum ve şartları ve koşulları kabul ediyorum

en: from %from_date% to %to_date%
tr_TR: da %from_date% da %to_date%

en: sq m
tr_TR: m²

en: days
tr_TR: günler

en: bedroom
tr_TR: yatak odalari

en: rooms
tr_TR: odalar

en: room
tr_TR: oda

en: Comments
tr_TR: Yorumlar

en: comment
tr_TR: yorum

en: comments
tr_TR: yorumlar

en: Private comment
tr_TR: Özel yorum

en: Private
tr_TR: Özel

en: Levels
tr_TR: Seviyeler

en: Level
tr_TR: Seviye

en: Exchanges
tr_TR: Alım Satımlar

en: Exchange
tr_TR: Alım Satım

en: n.a
tr_TR: n.a.

en: Elevator
tr_TR: Asansör

en: no
tr_TR: hayir

en: yes
tr_TR: evet

en: Printed with care
tr_TR: Bizim tarafımızdan basılmıştır

en: Please do not litter on public way
tr_TR: Lütfen yerlere atmayın

en: Non-contractual information
tr_TR: Sözleşmeye bağlı olmayan bilgiler

en: Agency fees
tr_TR: Ajans ücretleri

en: Agency fees included
tr_TR: Ajans ücretleri dahil

en: Agency fees not included
tr_TR: Ajans ücretleri dahil değildir

en: Fees
tr_TR: Apartman giderleri

en: Personal property tax
tr_TR: Konut Vergisi

en: Property tax
tr_TR: Emlak vergisi

en: Style
tr_TR: Stil

en: Parkings
tr_TR: Otoparklar

en: Pictures
tr_TR: Resimler

en: Window card
tr_TR: Vitrin levhasi

en: Private sheet
tr_TR: Özel Modül

en: Public sheet
tr_TR: Kamu modülü

en: Service
tr_TR: Hizmet

en: Spoken languages
tr_TR: Dil

en: Cart
tr_TR: Sepet

en: Land type
tr_TR: Arazi tipi

en: Property agent
tr_TR: Bina yöneticisi

en: Account
tr_TR: Hesap

en: End at
tr_TR: Bitmek üzere

en: Close
tr_TR: Kapat

en: Launch
tr_TR: Başlangıç

en: Guarantees
tr_TR: Garantiler

en: Update
tr_TR: Güncelleme

en: Inter-agencies
tr_TR: Inter-ajansları

en: Number of floors
tr_TR: Kat Sayısı

en: Evaluated price
tr_TR: Değerlendirilen fiyat

en: Seller's commission
tr_TR: Satıcının danışman komisyonu

en: Buyer's commission
tr_TR: Alıcının ajan komisyonu

en: Origin
tr_TR: Kaynak

en: Specific origin
tr_TR: Özel kökenli

en: Flooring
tr_TR: Döşeme

en: Publications
tr_TR: Yayınlar

en: Send to contact
tr_TR: Inviare al contatto

en: No results found
tr_TR: Hiçbir sonuç bulunamadı

en: Results
tr_TR: Sonuçlari

en: Result
tr_TR: Sonuç

en: results
tr_TR: sonuçlari

en: result
tr_TR: sonuc

en: Advertiser
tr_TR: Reklam veren

en: Active
tr_TR: Aktif

en: Confidential
tr_TR: Gizli

en: Activity
tr_TR: Etkinlikler

en: Companies
tr_TR: Şirketler

en: Edit
tr_TR: Düzenleme

en: Save
tr_TR: Kayıt

en: Succession
tr_TR: Veraset

en: Please fill in a city.
tr_TR: Lütfen  bir şehir ismi giriniz

en: Guarantee
tr_TR: Garanti

en: Please fill
tr_TR: Lütfen doldurunuz

en: The email address is invalid.
tr_TR: e-posta adresi geçersiz.

en: Rights
tr_TR: Haklar

en: Display
tr_TR: Ekran

en: Since
tr_TR: Beri

en: Filter
tr_TR: Filtre

en: Min
tr_TR: Minimum

en: Max
tr_TR: Maksimum

en: Lessee
tr_TR: Kiracı

en: Booking
tr_TR: Rezervasyon

en: Bed
tr_TR: Yataklar

en: Cleaning price
tr_TR: Temizleme fiati

en: Availabilities
tr_TR: Kullanılabilirlik

en: Sent
tr_TR: Yollandi

en: Year
tr_TR: Yil

en: month
tr_TR: ay

en: Seasons
tr_TR: Mevsimler

en: Season
tr_TR: Mevsim

en: Rates
tr_TR: Tarif

en: Todo
tr_TR: Yapılacak

en: Brand
tr_TR: Franchising

en: Publicated at
tr_TR: Yayınlanma tarihi

en: Bank
tr_TR: Banka

en: Brief comment
tr_TR: Kısa açıklama

en: Delivery at
tr_TR: Teslim

en: Reason
tr_TR: Sebep

en: What's new
tr_TR: Haber

en: Requests
tr_TR: Talepler

en: Request
tr_TR: Talep

en: requests
tr_TR: talepler

en: request
tr_TR: talep

en: Current rent
tr_TR: Mevcut kira

en: Properties
tr_TR: Ürünler

en: properties
tr_TR: ürünler

en: property
tr_TR: ürün

en: Calculator
tr_TR: Hesap makinesi

en: Birthplace
tr_TR: Doğum yeri

en: Birthday
tr_TR: Doğum tarihi

en: Income
tr_TR: Gelir

en: Costs
tr_TR: Ücretler

en: Margin
tr_TR: Marj

en: Required.
tr_TR: Zorunlu

en: Seasonal
tr_TR: Günlük

en: Number of children
tr_TR: Çocuk sayısı

en: Hotline
tr_TR: Yardım hizmeti

en: Re-type password
tr_TR: Şifreyi tekrar girin

en: Public longitude
tr_TR: Boylam kamusal

en: Public latitude
tr_TR: Enlem kamusal

en: Access denied
tr_TR: Erişim engellendi

en: Access
tr_TR: Erişim

en: Shortcuts
tr_TR: Kısayollar

en: Market value
tr_TR: Piyasa değeri

en: Price contribution
tr_TR: Ilk katkı

en: Sharing
tr_TR: Paylaş

en: Show more results
tr_TR: Daha fazla sonuç göster

en: Hide
tr_TR: Gizle

en: Keywords
tr_TR: Anahtar Kelimeler

en: Corporate register
tr_TR: Kurumsal kayıt

en: Expired soon
tr_TR: Biten

en: Expired
tr_TR: Süresi geçmiş

en: Agreements
tr_TR: Mandasi

en: Agreement
tr_TR: Yetki

en: Agreement number
tr_TR: Sözleşme numarası

en: What's on your mind?
tr_TR: Kendinizi ifade edin…

en: Message sent
tr_TR: Mesaj gönderildi

en: Publish
tr_TR: Yayınlamak

en: Do not publish
tr_TR: Yayinlamayiniz

en: Cancel
tr_TR: İptal

en: Already suggested
tr_TR: Önerilmiştir

en: To suggest
tr_TR: Yeni teklif

en: Suggest
tr_TR: Önerme

en: Diagnostics
tr_TR: Sertifikalar

en: Footer
tr_TR: Altbilgi

en: Serviced plot
tr_TR: Mevcut bağlantıları

en: Net floor area
tr_TR: Yapınin net yüzey

en: Sold price
tr_TR: Satış fiati

en: Preview
tr_TR: Önizleme

en: Garden area
tr_TR: Bahçe bölgesi

en: Payments
tr_TR: Ödeme

en: Reopen
tr_TR: Yeniden açın

en: Completed
tr_TR: Doldu

en: Complete
tr_TR: Komple

en: Callback
tr_TR: Aktivite

en: Callbacks
tr_TR: Hatırlatma

en: Total
tr_TR: Toplam

en: Coagent
tr_TR: Co-ajanslar

en: Residences
tr_TR: Rezidanslar

en: %s property
tr_TR: %s emlak

en: %s request
tr_TR: %s talep

en: %s requests
tr_TR: %s talepler

en: Characteristics
tr_TR: Özellikleri

en: Activities
tr_TR: aktivite

en: Sorry, this property is no longer available.
tr_TR: Üzgünüz, bu mal artık mevcut değil.

en: Processed
tr_TR: Anlasma fazinda

en: remaining tickets
tr_TR: kalan biletler

en: Congratulations ! No more support tickets.
tr_TR: Tebrikler! Daha fazla destek bileti yok.

en: unassigned tickets
tr_TR: Atanmamış biletler

en: All tickets are assigned.
tr_TR: Tüm biletler etkilenir.

en: task in progress
tr_TR: görev devam ediyor

en: Database
tr_TR: veritabanı

en: Used
tr_TR: Kullanılmış

en: %s results
tr_TR: %s sonuçlar

en: Redirects
tr_TR: otomatik yönlendirme

en: Subscribe to the newsletter
tr_TR: Bültene abone ol

en: Purge
tr_TR: Boşaltmak

en: Valuation methods
tr_TR: Deger bicme yöntemleri

en: Rebuild cost
tr_TR: Yenileme maliyeti

en: Capitalization
tr_TR: Sermayelendirme

en: Comparative market analysis
tr_TR: Karşılaştırmalı Piyasa Çalışması

en: Your own valuation
tr_TR: Sizin tahmin

en: Desired profitability
tr_TR: istenen karlılık

en: Taxes and/or fees
tr_TR: vergiler ve/yada harcamalar

en: Year of purchase
tr_TR: Satin alindigi yil

en: Rental income
tr_TR: Kiralar

en: Price of purchase
tr_TR: Satin alma fiati

en: Land price
tr_TR: arazi fiyatı

en: Cost of construction
tr_TR: inşaat maliyeti

en: Interior fittings
tr_TR: Iç dekorasyon

en: Landscaping
tr_TR: dış mekan dekorasyonu

en: Decrepitude
tr_TR: modası geçmiş

en: Capital losses
tr_TR: değer kaybı

en: Capital gains
tr_TR: Katma degerler

en: Your mailbox has exceeded the storage limit (%s)
tr_TR: Posta kutunuz maksimum kapasiteyi aştı (% s)

en: Your mailbox will reach the storage limit
tr_TR: Posta kutunuz neredeyse dolu

en: Sort by
tr_TR: filtrelemek

en: Condominium in difficulty
tr_TR: finansal zorlukta kat mülkiyeti

en: Back to the list
tr_TR: Listeye geri dön

en: Previous listing
tr_TR: önceki reklam

en: Next listing
tr_TR: sonraki reklam

en: empty
tr_TR: bosalt

en: Filename
tr_TR: Dosye adi

en: Keyword
tr_TR: Anahtar kelime

en: Values
tr_TR: Değerler

en: New feed
tr_TR: yeni akış

en: Errors
tr_TR: hatalar

en: Error
tr_TR: Hata

en: Erase all
tr_TR: hepsini sil

en: Try
tr_TR: Test

en: Query
tr_TR: dilekçe

en: Agency fees payable by vendor
tr_TR: komisyonu ödemek satan mülk sahibine ait

en: Agency fees payable by buyer
tr_TR: komisyonu ödemek alana ait

en: Condominium fees
tr_TR: Kat mülkiyeti ücretleri

en: An error occurred
tr_TR: Bir hata meydana geldi

en: Successful subscription
tr_TR: Abone oldunuz

en: Created date
tr_TR: Yaratılış tarihi

en: Updated date
tr_TR: Güncelleme tarihi

en: Back to homepage
tr_TR: Baş menüye dönmek

en: Price min
tr_TR: Minimum fiat

en: Price max
tr_TR: Maximum fiat

en: Bedroom min
tr_TR: En az oda sayisi

en: Bedroom max
tr_TR: En fazla oda sayisi

en: Room min
tr_TR: Minimum oda

en: Room max
tr_TR: Maximum oda

en: Project at
tr_TR: Projeyi

en: Agency rate
tr_TR: Ajans oranı

en: Tenant's commission
tr_TR: Komisyon ödenegi kiraciya ait

en: Inventory tenant charge
tr_TR: Kiracının envanteri

en: Fees included
tr_TR: ücretler dahil

en: Provision on recoverable fees
tr_TR: Geri kazanılabilir ücretler hakkında hüküm

en: Never
tr_TR: Hicbirzaman

en: Remaining credits
tr_TR: Kalan kredi

en: Buy credits
tr_TR: Kredi satın al

en: %s credits
tr_TR: %s kredi

en: Transaction fees
tr_TR: işlem ücretleri

en: View property
tr_TR: Gayrimenkulü gör

en: lot available
tr_TR: Mevcut bölüm

en: lots available
tr_TR: Mevcut bölümler

en: Area min
tr_TR: Minimum alan

en: Search a property
tr_TR: Bir mülk arayiniz

en: International
tr_TR: Internasyonel

en: Unsubscribe
tr_TR: Aboneliklerden çık

en: The property will not be published because it is in group « %s »
tr_TR: Ürün  %s  grubunda olduğu için yayınlanamayacak

en: %s months
tr_TR: %s ay

en: No action after
tr_TR: sonraki harekete geçmeden

en: %s pending delete
tr_TR: %s silinmeyi bekliyorum

en: Pending delete
tr_TR: Silinmeyi bekliyorum

en: %s to delete
tr_TR: %s silinecek

en: Unsubscribed
tr_TR: Abonelikten çık

en: Edit my search
tr_TR: Aramamı değiştir

en: Activate my search
tr_TR: Aramamı etkinleştir

en: Cancel my search
tr_TR: Aramamı iptal et

en: Only authorized properties
tr_TR: Sadece yetkisi olan ürünler

en: Another currency
tr_TR: Diğer para birimi

en: Enter the first 6 digits
tr_TR: İlk 6 haneyi giriniz

en: Without action on your part, your contact will be deleted before the %s.
tr_TR: Sizin tarafınızdan kullanilmayan,iletişimleriniz en son %s tarihinde silinecek.

en: No procedure in progress
tr_TR: Devam eden bir prosedür yok

en: Procedure in progress
tr_TR: Prosedür devam ediyor

en: Number of lots in the condominium
tr_TR: Binanin içindeki daire sayısi

en: Network authorized
tr_TR: Grup yetkisi var

en: Renew the lease
tr_TR: Kirayı yenilemek

en: Remove at
tr_TR: Sil

en: External action
tr_TR: Dış eylem

en: The migration of your prospect into a request will allow you to make matching and proposals with a better tracking.
tr_TR: Potansiyelinizi talebe dönüştürmek, musteri listenizi kolay takip edebilmek, cabuk sunumlar verebilm

en: floors
tr_TR: katlar

en: Job
tr_TR: Profesyonu

en: Unsuscribe from this list
tr_TR: Bu listeden üyelikten çık

en: Entry
tr_TR: Giriş

en: Exit
tr_TR: çıkış

en: Networks
tr_TR: Ağlar

en: Secured
tr_TR: Güvenli

en: Opacity
tr_TR: Opaklık

en: Left
tr_TR: Sol taraf

en: Top
tr_TR: Yüksek

en: Relative to the last element
tr_TR: Son elemente göre

en: Alignment
tr_TR: Hizalanma

en: Border size
tr_TR: Sınır boyutu

en: Border color
tr_TR: Sınırın rengi

en: Size of the internal margin
tr_TR: İç kenar boşluğunun boyutu

en: Font color
tr_TR: Yazı tipi rengi

en: Font size
tr_TR: Yazı tipi boyutu

en: Background color
tr_TR: Arka plan rengi

en: Custom image
tr_TR: Özellestirilmis görüntü

en: custom
tr_TR: Personalizze

en: Right
tr_TR: Sağ

en: Center
tr_TR: Orta

en: Justified
tr_TR: Haklı

en: Transparency
tr_TR: Transparan

en: Line height
tr_TR: Çizginin yüksekliği

en: Uppercase
tr_TR: Büyük harf

en: Price proposal
tr_TR: Fiyat teklifi

en: Template
tr_TR: Modeli

en: Publication date
tr_TR: Yayinlandigi tarih

en: Recovered at
tr_TR: Tekrar elde edildi

en: Available on
tr_TR: Mevcut

en: Allow all
tr_TR: Herşeyi yetkilendir

en: Private position is not set, click here to update.
tr_TR: Özel pozisyon belirtilmemiş, belirtmek için buraya tıklayın.

en: Public position is not set, click here to update.
tr_TR: Kamu pozisyonu belirtilmemiş, belirtmek için buraya tıklayın.

en: Please use this link to subscribe to your calendar from a software or a device:
tr_TR: Yazılımınızdan veya cihazınızdan takviminize abone olmak için lütfen bu bağlantıyı kullanın:

en: Activate
tr_TR: Etkinleştir

en: Disable
tr_TR: Devre dışı bırak

en: %s unit
tr_TR: %s birçok

en: Not suggested
tr_TR: Teklif edilmedi

en: %s guest
tr_TR: %s misafir

en: %s bed
tr_TR: %s yataklar

en: Documentation
tr_TR: Dokümantasyon

en: %s bathroom
tr_TR: %s küvetli banyo

en: %s bathrooms
tr_TR: %s banyolar

en: Floors
tr_TR: Katlar

en: Professionals
tr_TR: Uzman

en: Toilet
tr_TR: WC

en: Show pagination
tr_TR: Sayfalama göster

en: Mandatory fields
tr_TR: Zorunlu alanlar

en: Available soon
tr_TR: Yakinda mevcut

en: Incomplete
tr_TR: Eksik

en: Location Map
tr_TR: Konum Haritası

en: User Detail
tr_TR: Kullanıcı Detayı

en: File size
tr_TR: Dosya boyutu

en: File title
tr_TR: Dosya başlığı

en: Region
tr_TR: Bölge

en: Bath
tr_TR: Banyo

en: Private Negotiation
tr_TR: Özel Müzakere

en: Property specifications
tr_TR: Mülk özellikleri

en: Energy performance
tr_TR: Enerji performansı

en: Media Details
tr_TR: Medya Detayları

en: View Video
tr_TR: Videoyu Görüntüle

en: Start Date
tr_TR: Başlangıç Tarihi

en: End Date
tr_TR: Bitiş Tarihi

en: Welcome
tr_TR: Hoş geldiniz

en: See What’s happening with Apimo Plugin.
tr_TR: Apimo Eklentisi ile neler oluyor görün.

en: PROVIDERS
tr_TR: SAĞLAYICILAR

en: AGENCIES
tr_TR: AJANSLAR

en: PROPERTIES
tr_TR: MÜLKLER

en: BOOKMARK
tr_TR: YER İŞARETİ

en: Remove all
tr_TR: Hepsini Kaldır

en: Apply filter
tr_TR: Filtreyi Uygula

en: Select Subtype
tr_TR: Alt tür seç

en: Enchère
tr_TR: Açık artırma

en: Location
tr_TR: Kiralama

en: Location saisonnière
tr_TR: Sezonluk kiralama

en: From
tr_TR: -den

en: To
tr_TR: -e

en: Dates
tr_TR: Tarih

en: Select country
tr_TR: Ülke seçin

en: Select region
tr_TR: Bölge seçin

en: Select district
tr_TR: İlçe seçin

en: Select city
tr_TR: Şehir seçin

en: Good
tr_TR: İyi

en: Bad
tr_TR: Kötü

en: hello
tr_TR: Merhaba

en: Available Integrations
tr_TR: Mevcut entegrasyonlar

en: reCAPTCHA Detected
tr_TR: Recaptcha tespit edildi

en: reCAPTCHA Not Detected
tr_TR: Recaptcha tespit edilmedi

en: Google reCAPTCHA Integration
tr_TR: Google Recaptcha Entegrasyonu

en: Protect your forms from spam and abuse with Google reCAPTCHA integration.
tr_TR: Formlarınızı Spam ve Kötüye Kullanımdan Koruyun Google Recaptcha Entegrasyonu ile.

en: Activate Integration
tr_TR: Entegrasyonu etkinleştir

en: Deactivate Integration
tr_TR: Entegrasyonu devre dışı bırak

en: reCAPTCHA Configuration
tr_TR: Recaptcha yapılandırması

en: Please configure your reCAPTCHA keys below to complete the setup.
tr_TR: Lütfen kurulumu tamamlamak için aşağıdaki Recaptcha anahtarlarınızı yapılandırın.

en: To complete the reCAPTCHA setup:
tr_TR: Recaptcha kurulumunu tamamlamak için:

en: Go to the
tr_TR: Git

en: Google reCAPTCHA Admin Console
tr_TR: Google Recaptcha Yönetici Konsolu

en: Register your site and get your Site Key and Secret Key
tr_TR: Sitenizi kaydedin ve Site Anahtarınızı ve Gizli Anahtarınızı Alın

en: Enter the keys below to activate reCAPTCHA
tr_TR: Recaptcha'yı etkinleştirmek için aşağıdaki tuşları girin

en: reCAPTCHA is configured properly.
tr_TR: Recaptcha düzgün yapılandırılır.

en: Site Key
tr_TR: Site anahtarı

en: Secret Key
tr_TR: Gizli anahtar

en: Save Configuration
tr_TR: Yapılandırmayı Kaydet

en: Contact Form
tr_TR: İletişim formu

en: Invalid format
tr_TR: Geçersiz Biçim

en: This field is required
tr_TR: Bu alan gerekli

en: Invalid email format
tr_TR: Geçersiz e -posta biçimi

en: Please use reCAPTCHA version 3
tr_TR: Lütfen Recaptcha Sürüm 3'ü kullanın
