en to fi_FI translation catalogue (1263 entries)

en: Reminder
fi_FI: Muistutus

en: Suggestion
fi_FI: Ehdotus

en: Valuation
fi_FI: Arviointi

en: Open House
fi_FI: Avoimet ovet

en: After-sales
fi_FI: Myynnin jälkeinen palvelu

en: Visit
fi_FI: Näyttö

en: Appointment
fi_FI: Tapaaminen

en: Phone
fi_FI: Puhelin

en: Mail
fi_FI: Kirje

en: Walk-in
fi_FI: Käynti

en: Project
fi_FI: Projekti

en: Under construction
fi_FI: Rakenteilla oleva

en: Delivered
fi_FI: Luovutettu

en: Ended
fi_FI: Valmistunut

en: Canceled
fi_FI: Mitätöity

en: Mr.
fi_FI: Herra

en: Mrs.
fi_FI: Rouva

en: Ms.
fi_FI: Neiti

en: Mr. & Mrs.
fi_FI: Herra ja Rouva

en: Sheik
fi_FI: Sheikki

en: Duke
fi_FI: Herttua

en: Duchess
fi_FI: Herttuatar

en: Lord
fi_FI: Loordi

en: Maître
fi_FI: Mestari

en: Professor
fi_FI: Professori

en: Concierge
fi_FI: Neuvonta

en: Contact
fi_FI: Kontakti

en: Send to a friend
fi_FI: Lähetä ystävälle

en: Newsletter
fi_FI: Uutiskirje tilaus

en: New
fi_FI: Uusi

en: Opened
fi_FI: Avattu

en: Processing
fi_FI: Käsittelyn alla

en: Closed
fi_FI: Suljettu

en: Self-employed
fi_FI: Vapaa ammatti

en: Confectioner
fi_FI: Leipomo

en: Restaurant
fi_FI: Ravintola

en: Press
fi_FI: Lehtikioski

en: Bar
fi_FI: Baari

en: Florist
fi_FI: Kukkakauppa

en: Tobacconist
fi_FI: Tupakkakauppa

en: Clothes
fi_FI: Vaatekauppa

en: Chemist
fi_FI: Apteekki

en: Shopping centre
fi_FI: Kauppakeskus

en: Travel agency
fi_FI: Matkatoimisto

en: Real estate agent
fi_FI: Kiinteistövälitys

en: Gallery
fi_FI: Galleria

en: Insurer
fi_FI: Vakuutusyhtiö

en: Optician
fi_FI: Optikkoliike

en: Perfumery
fi_FI: Parfyymiliike

en: Hotel
fi_FI: Hotelli

en: Antique dealer
fi_FI: Antiikkikauppa

en: Laundry
fi_FI: Pesula

en: Pressing
fi_FI: Kemiallinen pesula

en: Jeweller
fi_FI: Koruliike

en: Grocer
fi_FI: Ruokakauppa

en: Butcher
fi_FI: Lihakauppa

en: Pork butcher
fi_FI: Leikkelekauppa

en: Brewery
fi_FI: Brasserie

en: Snack
fi_FI: Pikaruokapaikka

en: Grocery
fi_FI: Eineskauppa

en: Cheesemonger
fi_FI: Juustokauppa

en: Fruit and vegetables
fi_FI: Vihanneskauppa

en: Video game
fi_FI: Video liike

en: Computer
fi_FI: Tietokonekauppa

en: Hairdresser
fi_FI: Kampaamo

en: Cosmetician
fi_FI: Kosmetologi

en: Household electrical
fi_FI: Kodinkoneliike

en: Shoes
fi_FI: Kenkäkauppa

en: Haberdasher
fi_FI: Kangaskauppa

en: Groomer
fi_FI: Trimmaaja

en: Tea room
fi_FI: Tee salonki

en: Beach
fi_FI: Uimaranta

en: Bookshop
fi_FI: Kirjakauppa

en: Offices
fi_FI: Toimisto

en: Gas station
fi_FI: Bensa-asema

en: Nightclub
fi_FI: Yöklubi-Disco

en: Pet store
fi_FI: Eläinkauppa

en: Video arcade
fi_FI: Pelisali

en: Office supplies
fi_FI: Paperikauppa

en: Furniture
fi_FI: Huonekalukauppa

en: Decoration
fi_FI: Sisustusliike

en: Agriculture
fi_FI: Maatalous

en: Photo
fi_FI: Valokuva

en: Drugstore
fi_FI: Para-apteekki

en: Locksmith
fi_FI: Luontaistuotekauppa

en: Health club
fi_FI: Kuntosali

en: Taxi
fi_FI: Taksi

en: Cinema
fi_FI: Elokuvateatteri

en: Theater
fi_FI: Teatteri

en: Café
fi_FI: Kahvila

en: Garden centre
fi_FI: Puutarhamyymälä

en: Hardware shop
fi_FI: Rautakauppa

en: Fishmongers
fi_FI: Kalakauppa

en: Sport supplies
fi_FI: Urheilu välineet

en: Living-room
fi_FI: Salonki

en: Garden shelter
fi_FI: Puutarhakoju

en: Bathroom
fi_FI: Kylpyhuone

en: Laundry room
fi_FI: Pesuhuone

en: Study
fi_FI: Työhuone

en: Hallway
fi_FI: Käytävä

en: Corridor
fi_FI: Välikkö

en: Shower room
fi_FI: Suihkuhuone

en: Walk-in wardrobe
fi_FI: Vaatehuone

en: Entrance
fi_FI: Eteinen

en: Lavatory
fi_FI: WC

en: Veranda
fi_FI: Veranta

en: Terrace
fi_FI: Terassi

en: Solarium
fi_FI: Aurinkoterassi

en: Living room/dining area
fi_FI: Olohuone

en: Play room
fi_FI: Pelihuone

en: Dining room
fi_FI: Ruokailuhuone

en: Cupboard
fi_FI: Kaappi

en: Not used
fi_FI: Ei käytetty

en: Loggia
fi_FI: Katettu terassi

en: Attic
fi_FI: Ullakko

en: Mezzanine
fi_FI: Parvi

en: Pantry
fi_FI: Ruokakellari

en: Maintenance room
fi_FI: Tekninen tila

en: Workshop
fi_FI: Ateljee

en: Library
fi_FI: Kirjasto

en: Closet
fi_FI: Vaatekaappi

en: Courtyard
fi_FI: Piha

en: Landing
fi_FI: Porrastasanne

en: Linen room
fi_FI: Liinavaatevarasto

en: Bathroom / Lavatory
fi_FI: Kylpyhuone/wc

en: Shower room / Lavatory
fi_FI: Suihkuhuone/wc

en: Balcony
fi_FI: Parveke

en: Exercise room
fi_FI: Kuntosali

en: Discothèque
fi_FI: Yöklubi-Disco

en: Home cinema
fi_FI: Elokuvateatteri

en: Reception room
fi_FI: Vastaanottosali

en: Storage room
fi_FI: Kellaritila

en: Land
fi_FI: Tontti

en: Patio
fi_FI: Sisäpiha

en: Principal bedroom
fi_FI: Pää makuuhuone

en: Suite
fi_FI: Sviitti

en: Shed
fi_FI: Vaja

en: Apartment
fi_FI: Huoneisto

en: Cabin
fi_FI: Kabinetti

en: Outbuilding
fi_FI: Ulkorakennus

en: Bike storage room
fi_FI: Polkupyörävarasto

en: Ski storage room
fi_FI: Suksivarasto

en: Garbage room
fi_FI: Jätehuone

en: Steam room
fi_FI: Höyrysauna

en: Indoor swimming pool
fi_FI: Sisä uima-allas

en: Prayer room
fi_FI: Rukoushuone

en: Watchtower
fi_FI: Näköalatorni

en: Meeting room
fi_FI: Kokoushuone

en: Maid's room
fi_FI: Palvelijan huone

en: Maid's studio
fi_FI: Palvelijan yksiö

en: Double reception room
fi_FI: Tilava olohuone

en: Triple reception room
fi_FI: Erittäin tilava olohuone

en: Indoor parking
fi_FI: Sisäinen parkkipaikka

en: Outdoor parking
fi_FI: Ulkoinen parkkipaikka

en: Stockroom
fi_FI: Säilytystila

en: Shop
fi_FI: Kauppa

en: Cafeteria
fi_FI: Cafeterias

en: Accommodation
fi_FI: Asuntotuotantoon

en: House
fi_FI: Talo

en: Single
fi_FI: Yksityinen

en: Twin
fi_FI: Paritalo

en: Twin by garage
fi_FI: Paritalo jonka autotallissa

en: Village house
fi_FI: Kylätalo

en: Twin by angle
fi_FI: Paritalo jonka kulman

en: Ranged
fi_FI: Lamellitalo

en: Standard
fi_FI: Yksinkertainen

en: Co-exclusive
fi_FI: Kaksinoikeusvälitys

en: Delegation
fi_FI: Delegaatio

en: Exclusive agent
fi_FI: Yksinoikeusvälitys agentti

en: Free
fi_FI: Vapaa

en: Rented
fi_FI: Vuokrattu

en: Occupied
fi_FI: Varattu

en: Housing scheme
fi_FI: Pientaloalue

en: Hamlet
fi_FI: Pieni kylä

en: Domain
fi_FI: Taloalue

en: Sale
fi_FI: Myynti

en: Rental
fi_FI: Vuokraus

en: Seasonal rental
fi_FI: Lomavuokraus

en: Development
fi_FI: Uutisrakennus

en: Auction
fi_FI: Huutokauppa

en: Unit sale
fi_FI: Yksityiskappale

en: Bulk sale
fi_FI: Kokonaisuus

en: Unfurnished
fi_FI: Tyhjä

en: Furnished
fi_FI: Kalustettu

en: Roommate
fi_FI: Yhteisvuokraus

en: Student
fi_FI: Opiskelija

en: Holidays
fi_FI: Juhlapäivät

en: Life annuity occupied
fi_FI: Omistajan asumisoikeus

en: Bare Ownership
fi_FI: Omistusoikeus

en: Forward sale
fi_FI: Myynti määräajassa

en: Life annuity semi-occupied
fi_FI: Syyntinki osaksi vapaa

en: Forward sale available
fi_FI: Myynti määräajassa vapaa

en: Forward sale semi-occupied
fi_FI: Myynti määräajassa osaksi vapaa

en: Forward sale occupied
fi_FI: Myynti määräajassa ei vapaa

en: Life annuity without income
fi_FI: Syyntinki ilman lyhennyksiä

en: Requires updating
fi_FI: Pintaremontin tarpeessa

en: Good condition
fi_FI: Hyvä kuntoinen

en: Requires renovation
fi_FI: Remontin tarpeessa

en: Excellent condition
fi_FI: Erittäin hyvä kuntoinen

en: Ground floor
fi_FI: Pohjakerros

en: Top floor
fi_FI: Ylin kerros

en: 1st
fi_FI: 1.

en: 2nd
fi_FI: 2.

en: 3rd
fi_FI: 3.

en: 4th
fi_FI: 4.

en: 5th
fi_FI: 5.

en: 6th
fi_FI: 6.

en: 7th
fi_FI: 7.

en: 8th
fi_FI: 8.

en: 9th
fi_FI: 9.

en: 10th
fi_FI: 10.

en: 11th
fi_FI: 11.

en: 12th
fi_FI: 12.

en: 13th
fi_FI: 13.

en: 14th
fi_FI: 14.

en: 15th
fi_FI: 15.

en: 16th
fi_FI: 16.

en: 17th
fi_FI: 17.

en: 18th
fi_FI: 18.

en: 19th
fi_FI: 19.

en: 20th
fi_FI: 20.

en: Garden level
fi_FI: Maan tasakerros

en: Single-storey
fi_FI: Samassa tasossa

en: 21st
fi_FI: 21.

en: 22nd
fi_FI: 22

en: 23rd
fi_FI: 23

en: 24th
fi_FI: 24

en: 25th
fi_FI: 25

en: 26th
fi_FI: 26

en: 27th
fi_FI: 27

en: 28th
fi_FI: 28

en: 29th
fi_FI: 29

en: 30th
fi_FI: 30

en: 31st
fi_FI: 31

en: 32nd
fi_FI: 32

en: 33rd
fi_FI: 33

en: 34th
fi_FI: 34

en: 35th
fi_FI: 35

en: 36th
fi_FI: 36

en: 37th
fi_FI: 37

en: 38th
fi_FI: 38

en: 39th
fi_FI: 39

en: 40th
fi_FI: 40

en: 41st
fi_FI: 41

en: 42nd
fi_FI: 42

en: 43rd
fi_FI: 43

en: 44th
fi_FI: 44

en: 45th
fi_FI: 45

en: 46th
fi_FI: 46

en: 47th
fi_FI: 47

en: 48th
fi_FI: 48

en: 49th
fi_FI: 49

en: 50th
fi_FI: 50

en: 51st
fi_FI: 51

en: 52nd
fi_FI: 52

en: 53rd
fi_FI: 53

en: 54th
fi_FI: 54

en: 55th
fi_FI: 55

en: 56th
fi_FI: 56

en: 57th
fi_FI: 57

en: 58th
fi_FI: 58

en: 59th
fi_FI: 59

en: 60th
fi_FI: 60

en: Wooden floor
fi_FI: Parketti

en: Tile
fi_FI: Laatta

en: Carpet
fi_FI: Kokolattiamatto

en: Concrete
fi_FI: Betoni

en: Natural fiber
fi_FI: Vegetaalinen kuitu

en: Coco
fi_FI: Kookoskuitu

en: Travertine
fi_FI: Puristettu marmori

en: Marble
fi_FI: Marmori

en: Granite
fi_FI: Graniitti

en: Terracotta tile
fi_FI: Terracotta

en: Teak
fi_FI: Teekki

en: Mosaïc
fi_FI: Mosaiikki

en: Clay
fi_FI: Tallattu maa

en: Stone
fi_FI: Kivi

en: Laminate
fi_FI: Laminaatti

en: Vinyl composition tile
fi_FI: Polyvinyylikloridi

en: Convector
fi_FI: Sähköpatteri

en: Underfloor
fi_FI: Lattialämmitys

en: Radiator
fi_FI: Hehkuva patteri

en: Air-conditioning
fi_FI: Ilmastointi

en: Central
fi_FI: Keskus

en: Fireplace
fi_FI: Takka

en: Individual
fi_FI: Yksityinen

en: Common
fi_FI: Yhteinen

en: Mixed
fi_FI: Sekoitettu

en: District heating
fi_FI: Lämpö verkko

en: Gas
fi_FI: Kaasu

en: Fuel oil
fi_FI: Öljy

en: Electric
fi_FI: Sähkö

en: Wood
fi_FI: Puu

en: Solar
fi_FI: Aurinko

en: Charcoal
fi_FI: Kivihiili

en: Heat pump
fi_FI: Lämpöpumppu

en: Geothermal
fi_FI: Maalämpö

en: Wood pellet
fi_FI: Puuenergia lämpö

en: Hot water
fi_FI: Kuuma vesi

en: Hot water tank
fi_FI: Kaasuvesilämmitin

en: Boiler
fi_FI: Boileri

en: Collective
fi_FI: Yhteinen

en: Flat
fi_FI: Tasainen

en: Dry-stone wall terraces
fi_FI: Pengerretty

en: Steep
fi_FI: Loiva

en: Wooded
fi_FI: Metsäinen

en: Meadow
fi_FI: Niitty

en: Term lease
fi_FI: Lyhyt aikainen

en: Long-Term
fi_FI: Pitkä aikainen

en: Long-Term - Single activity
fi_FI: Pitkä aikainen - Määrätty aktiviteetti

en: Long-Term - All activities
fi_FI: Pitkä aikainen - Vapaa aktiviteetti

en: Seaside
fi_FI: Meren rannalla

en: Village
fi_FI: Kylä

en: Old town
fi_FI: Vanha kylä

en: Precinct
fi_FI: Kävelykatu alue

en: Ski slope
fi_FI: Hiihtoladut

en: Town center
fi_FI: Keskusta

en: Industrial estate
fi_FI: Tehdasalue

en: Shopping center
fi_FI: Kauppakeskus

en: Airport area
fi_FI: Lentokenttä alue

en: Science park
fi_FI: Teknologian alue

en: Port area
fi_FI: Satama alue

en: Outskirts
fi_FI: Kaupungin laidalla

en: Waterfront
fi_FI: Merta vastapäätä

en: Suburb
fi_FI: Lähiö

en: East
fi_FI: Itä

en: North
fi_FI: Pohjoinen

en: West
fi_FI: Länsi

en: South
fi_FI: Etelä

en: Week
fi_FI: Viikko

en: Fortnight
fi_FI: 2 viikkoa

en: Quarterly
fi_FI: 3 kuukautta

en: Bimonthly
fi_FI: 2 kuukautta

en: Half-yearly
fi_FI: 6 kuukautta

en: Yearly
fi_FI: Vuosi

en: Bus
fi_FI: Bussi

en: Bus hub
fi_FI: Bussiasema

en: Shops
fi_FI: Kaupat

en: Primary school
fi_FI: Esi koulu

en: Town centre
fi_FI: Keskusta

en: Hospital/clinic
fi_FI: Sairaala/klinikka

en: Doctor
fi_FI: Lääkäri

en: Tram
fi_FI: Raitiovaunu

en: Train station
fi_FI: Juna-asema

en: Public parking
fi_FI: Yleinen parkki

en: Supermarket
fi_FI: Supermarketti

en: Sea port
fi_FI: Satama

en: Nursery
fi_FI: Lasten tarha

en: Public pool
fi_FI: Uimahalli

en: Movies
fi_FI: Elokuvateatteri

en: Secondary school
fi_FI: Keskikoulu

en: Sport center
fi_FI: Kuntosali

en: Airport
fi_FI: Lentokenttä

en: Sea
fi_FI: Meri

en: TGV station
fi_FI: Luotijuna asema

en: Highway
fi_FI: Moottoritie

en: University
fi_FI: Yliopisto

en: Convention center
fi_FI: Kongressi palatsi

en: Lake
fi_FI: Järvi

en: Energy - Conventional consumption
fi_FI: Energia - Kulutussopimus

en: Energy - Emissions estimate
fi_FI: Energia - Päästöarvio

en: « Carrez » act
fi_FI: Pinta - ala mittaus

en: Termites
fi_FI: Termiitti

en: Asbestos
fi_FI: Asbesti

en: Lead
fi_FI: Lyijy

en: Electricity
fi_FI: Sähkö

en: Boutin act
fi_FI: Boutin laki

en: Sanitation
fi_FI: Viemäri

en: EPI (Non renewable)
fi_FI: EPI

en: APE
fi_FI: ACE

en: Request for nomination of an ad hoc agent
fi_FI: Oikeuden määräämä asiamies

en: Request for nomination of a temporary administrator
fi_FI: Oikeuden määräämä väliaikainen asiamies

en: Request for expert nomination
fi_FI: Oikeuden määräämä expertti

en: Fire safety regulations
fi_FI: Normes relatives à la sécurité incendie

en: Accessibility standards for people with disabilities
fi_FI: Normes accessibilité aux personnes handicapées

en: Sanitary authorization
fi_FI: Agrément sanitaire

en: Energy consumption
fi_FI: Energia kulutus

en: Housing tax
fi_FI: Asumisvero

en: Land charges
fi_FI: Charges foncières

en: Residents only
fi_FI: Varattu omistajille

en: Property tax (IPTU)
fi_FI: IPTU

en: Volume
fi_FI: Volumen

en: Useful surface
fi_FI: Superficie útil

en: Co-Ownership property
fi_FI: PPE

en: Communal tax rate
fi_FI: Taux d'imposition communal

en: Land register extract number
fi_FI: No extrait registre foncier

en: Millièmes
fi_FI: Milliosat

en: PPE budget
fi_FI: Budget PPE

en: Plot ratio
fi_FI: Coefficient d’utilisation du sol

en: Floor space coefficient
fi_FI: Coefficient d’occupation au sol

en: Ground footprint coefficient
fi_FI: Coefficient d’emprise au sol

en: Emissions estimate
fi_FI: Päästöarvio

en: Rental reference index
fi_FI: Indeksiin sidottu

en: Net income
fi_FI: Netto tulos

en: Gross operating profit
fi_FI: Brutto tulos

en: Personnel costs
fi_FI: Henkilökunnan kulut

en: Cash flow
fi_FI: Käyttövarat

en: Shareholders’equity
fi_FI: Oma pääoma

en: Net debt
fi_FI: Velat

en: Disabled access
fi_FI: Invaliidi tulotie

en: Alarm system
fi_FI: Hälytys

en: Shabbat elevator
fi_FI: Hissi

en: Caretaker
fi_FI: Vartija

en: Double glazing
fi_FI: Kaksinkertaiset lasit

en: Intercom
fi_FI: Ovipuhelin

en: TV distribution
fi_FI: Kaapelitelevisio

en: Security door
fi_FI: Turvaovi

en: Tennis court
fi_FI: Tennis

en: Irrigation sprinkler
fi_FI: Kastelujärjestelmä

en: Electric gate
fi_FI: Sähköportti

en: Crawl space
fi_FI: Tyhjiö

en: Car port
fi_FI: Autokatos

en: Caretaker house
fi_FI: Vartijan talo

en: Sliding windows
fi_FI: Ovi-ikkunat

en: Central vacuum system
fi_FI: Keskusimuri

en: Electric shutters
fi_FI: Sähköistetyt rullaverhot

en: Window shade
fi_FI: Markiisit

en: Electric awnings
fi_FI: Sähköistetyt markiisit

en: Washing machine
fi_FI: Pesukone

en: Whirlpool tub
fi_FI: Poreallas

en: Well
fi_FI: Kaivo

en: Spring
fi_FI: Lähde

en: Engine generator
fi_FI: Generaattori

en: Dishwasher
fi_FI: Astian pesukone

en: Safe
fi_FI: Säilytyslokero

en: Helipad
fi_FI: Helikopterikenttä

en: Videophone
fi_FI: Videopuhelin

en: Video security
fi_FI: Video vartiointi

en: Iron
fi_FI: Silitysrauta

en: Hair dryer
fi_FI: Hiusten kuivaaja

en: Television
fi_FI: Televisio

en: DVD Player
fi_FI: DVD

en: CD Player
fi_FI: CD

en: Outdoor lighting
fi_FI: Ulkovalot

en: Home automation
fi_FI: Kodin automaatio

en: Linens
fi_FI: Liinavaatteet

en: Tableware
fi_FI: Astiat

en: Clothes dryer
fi_FI: Kuivauskone

en: Refrigerator
fi_FI: Jääkaappi

en: Oven
fi_FI: Uuni

en: Reception 24/7
fi_FI: Päivystys 24/7

en: Coffeemaker
fi_FI: Kahvinkeitin

en: Microwave oven
fi_FI: Mikro

en: Sukkah
fi_FI: Soukka

en: Synagogue
fi_FI: Synagooga

en: Digicode
fi_FI: Ovikoodi

en: Common laundry
fi_FI: Yhteinen pesula

en: Pets allowed
fi_FI: Eläimet hyväksytään

en: Metal shutters
fi_FI: Rautaverho

en: Wiring closet
fi_FI: Liitäntäkaapit

en: Computer network
fi_FI: Tietokone verkosto

en: Dropped ceiling
fi_FI: Valekatto

en: Fire hose cabinets
fi_FI: Palo hana

en: Fire sprinkler system
fi_FI: Palosammutin

en: Wharf
fi_FI: Laituri

en: Connected thermostat
fi_FI: Termostaatti

en: Bowling game
fi_FI: Petankkikenttä

en: Water softener
fi_FI: Veden pehmentäjä

en: Triple glazing
fi_FI: Kolminkertaiset ikkunat

en: Well drilling
fi_FI: Poraus

en: Optical fiber
fi_FI: Optinen kuitu

en: Playground
fi_FI: Leikkikenttä

en: Supplies
fi_FI: Kalustus

en: Outdoor spaces
fi_FI: Ulkotilat

en: Rental supplies
fi_FI: Loma varustukset

en: Professional supplies
fi_FI: Ammatti välineet

en: High standard
fi_FI: Hyvä taso

en: Luxury
fi_FI: Luxus

en: High luxury
fi_FI: Erittäin luxus

en: Regular
fi_FI: Normaalinen

en: Standby
fi_FI: Odotuksessa

en: Deleted
fi_FI: Poistettu

en: Waiting for agreement
fi_FI: Mandaatin odotus

en: Agreement ended
fi_FI: Mandaatti mennyt umpeen

en: Processing sale
fi_FI: Myyntitarjouksen alla/Vuokratarjouksen alla

en: Waiting for contract
fi_FI: Sopimuksen odotus

en: Pending approval
fi_FI: Vahvistuksen odotus

en: Sell/Rent by agent
fi_FI: Myyty/vuokrattu välittäjän kautta

en: Sell/Rent by owner
fi_FI: Myyty/vuokrattu omistajan kautta

en: Sell/Rent by other agent
fi_FI: Myyty/vuokrattu toisen välittäjän kautta

en: Removed by agent
fi_FI: Vedetty pois välittäjän kautta

en: Removed by owner
fi_FI: Vedetty pois omistajan kautta

en: Sale/Rental cancelled
fi_FI: Myynti/vuokraus mitätöity

en: Delete this property
fi_FI: Poista esite

en: Garage/Parking
fi_FI: Autotalli/Parkkipaikka

en: Office
fi_FI: Toimisto

en: Boat
fi_FI: Laiva

en: Cellar / Box
fi_FI: Kellaritila

en: Triplex
fi_FI: 3. kerroksessa

en: Building land
fi_FI: Rakennustontti

en: Not constructible land
fi_FI: Ei rakennuskelpoinen tontti

en: Castle
fi_FI: Linna

en: Duplex
fi_FI: 2. kerroksessa

en: Mansion
fi_FI: Kartano

en: Farm
fi_FI: Maatila

en: Apartment villa
fi_FI: Huoneisto-villa

en: Ruin
fi_FI: Raunio

en: Mill
fi_FI: Mylly

en: Carpark
fi_FI: Autotalli

en: Farmhouse
fi_FI: Pientila

en: Townhouse
fi_FI: Kaupunki talo

en: Mobile home
fi_FI: Asuntovaunu

en: Hangar
fi_FI: Viljavarasto

en: Mas
fi_FI: Provenssilainen talo

en: Local
fi_FI: Tila

en: Chalet
fi_FI: Vuoristomökki

en: Retail space
fi_FI: Liikekiinteistö

en: Business assets
fi_FI: Vuokraoikeus

en: Right to the lease
fi_FI: Vuokrasopimus

en: Management
fi_FI: Hoito

en: Agricultural exploitation
fi_FI: Maatalous tila

en: Woodshed
fi_FI: Pieni säilytysvarasto

en: Stud farm
fi_FI: Haras

en: Vineyard property
fi_FI: Viinitila

en: Motor Yacht
fi_FI: Yacht

en: Narrow boat
fi_FI: Laiva

en: Sailing Yacht
fi_FI: Purjelaiva

en: Equestrian estate
fi_FI: Hevostila

en: Gîte
fi_FI: Gite

en: Retail shop
fi_FI: Kauppa

en: Mountains
fi_FI: Vuoristo

en: Greenery
fi_FI: Viheralue

en: Monument
fi_FI: Monumentti

en: City
fi_FI: Kaupunki

en: Sky
fi_FI: Taivas

en: Harbor
fi_FI: Satama

en: Ski slopes
fi_FI: Hiihtoladut

en: Obstructed
fi_FI: Vastapäätä

en: Slight
fi_FI: Pilkahdus

en: Unobstructed
fi_FI: Avoin

en: Panoramic
fi_FI: Panoraama

en: Septic tank
fi_FI: Viemärikaivo

en: Main drainage
fi_FI: Kytketty kaupungin viemäriin

en: Treatment plant
fi_FI: Vesipuhdistuslaitos

en: Estate agent
fi_FI: Kiinteistövälittäjä

en: Phoning
fi_FI: Puhelin kontakti

en: Collaboration
fi_FI: Yhteistyö

en: Renown
fi_FI: Valaehtoinen

en: Walk-in / Window
fi_FI: Ohikulku/Ikkuna

en: Flyer
fi_FI: Esite

en: Sign
fi_FI: Kyltti

en: Magazine
fi_FI: Mainoslehti

en: Old client
fi_FI: Entinen asiakas

en: Appraisal
fi_FI: Estimation

en: Selection / Favorite
fi_FI: Valinta/ Suosittu

en: Main residence
fi_FI: Pääasunto

en: Secondary residence
fi_FI: Loma-asunto

en: Student residence
fi_FI: Opiskelija asuntola

en: Tourism residence
fi_FI: Turisti residenssi

en: Seniors residence
fi_FI: Senior residenssi

en: Duflot Legislation
fi_FI: Duflot laki

en: Censi-Bouvard Legislation
fi_FI: Censi-Bouvard laki

en: Reduced fees
fi_FI: Alhaiset lainhuudatuskulut

en: EHPAD (Retirement homes)
fi_FI: EHPAD

en: Act 1291
fi_FI: Laki 1291

en: Act 887
fi_FI: Laki 887

en: Mixed-use
fi_FI: Asumis-ammatinharjoitus käyttö

en: Rental investment
fi_FI: Vuokra investointi

en: Act 1235
fi_FI: Laki 1235

en: Pinel Legislation
fi_FI: Laki PINEL

en: sq ft
fi_FI: ft²

en: sq yd
fi_FI: yd²

en: minute
fi_FI: minuutit

en: metre
fi_FI: metrit

en: Administrator
fi_FI: Hoitaja

en: Company manager
fi_FI: Toimistusjohtaja

en: Agency manager
fi_FI: Vastuumies

en: Secretariat
fi_FI: Sihteeri

en: Intern
fi_FI: Oppilas

en: User
fi_FI: Käyttäjä

en: Franchisor
fi_FI: Franchiseur

en: Translator
fi_FI: Kääntäjä

en: Price on request
fi_FI: Hintapyynnöstä

en: Currency
fi_FI: Valuutta

en: Price
fi_FI: Hinta

en: Bedrooms
fi_FI: Makuuhuonetta

en: Rooms
fi_FI: Huonetta

en: Send
fi_FI: Lähettää

en: Lastname
fi_FI: Sukunimi

en: Firstname
fi_FI: Etunimi

en: Ref
fi_FI: Viite

en: Folder
fi_FI: Dossier

en: No matches found
fi_FI: Aucun résultat

en: Please enter one more character
fi_FI: Saisissez un caractère supplémentaire

en: Duplicate
fi_FI: Dupliquer

en: Backup
fi_FI: Sauvegarde

en: Rate
fi_FI: Nopeus

en: Sender
fi_FI: Lähettäjä

en: Recipient
fi_FI: Vastaanottaja

en: Subject
fi_FI: Aihe

en: Attachment
fi_FI: Liite

en: Key
fi_FI: Avain

en: Documents
fi_FI: Asiakirjat

en: Name
fi_FI: Nimi

en: Back
fi_FI: Takaisin

en: Read more
fi_FI: Lue lisää

en: Area
fi_FI: Alue

en: Areas
fi_FI: Alueet

en: Length
fi_FI: Pituus

en: Height
fi_FI: Korkeus

en: Width
fi_FI: Leveys

en: Deposit
fi_FI: Talletus

en: Agreement reference
fi_FI: Référence mandat

en: Agreement start at
fi_FI: Démarrage mandat

en: Agreement end at
fi_FI: Fin mandat

en: Website
fi_FI: Verkkosivusto

en: Proximities
fi_FI: Läheisyys

en: Loading
fi_FI: Ladataan

en: Log out
fi_FI: Kirjautua ulos

en: Availability
fi_FI: Saatavuus

en: Total area
fi_FI: Kokonaisalue

en: Living area
fi_FI: Asuinalue

en: Password forgotten
fi_FI: Salasana unohtui

en: Password
fi_FI: Salasana

en: Username
fi_FI: Käyttäjätunnus

en: Welcome %s
fi_FI: Tervetuloa %s

en: Add
fi_FI: Lisätä

en: Show
fi_FI: Consulter

en: List
fi_FI: Liste

en: Tools
fi_FI: Työkalut

en: Market
fi_FI: Bourse

en: Agency
fi_FI: Agentuuri

en: Calendar
fi_FI: Kalenteri

en: Homepage
fi_FI: Kotisivu

en: Map
fi_FI: Kartta

en: Users
fi_FI: Käyttäjät

en: Sectors
fi_FI: Sektorit

en: Sector
fi_FI: Sektori

en: Contacts
fi_FI: Kontaktit

en: Settings
fi_FI: Asetukset

en: General
fi_FI: Général

en: Heating
fi_FI: Lämmitys

en: Waste water
fi_FI: Jätevedet

en: Country
fi_FI: Maa

en: Escrow deposit
fi_FI: Turva talletuksesta

en: Orientation
fi_FI: Suuntautuminen

en: View
fi_FI: Katsella

en: District
fi_FI: Naapuruus

en: Fields
fi_FI: Kenttiä

en: Hook
fi_FI: Koukku

en: Comment
fi_FI: Kommentti

en: Services
fi_FI: Palvelut

en: News
fi_FI: Uutiset

en: Contact us
fi_FI: Nous contacter

en: Print
fi_FI: Tulostaa

en: Picture
fi_FI: Kuva

en: Add to cart
fi_FI: Lisää koriin

en: Replace in cart
fi_FI: Remplacer dans le panier

en: Category
fi_FI: Catégorie

en: History
fi_FI: Historia

en: Details
fi_FI: Yksityiskohdat

en: Date
fi_FI: Treffi

en: Previous
fi_FI: Edellinen

en: Next
fi_FI: Seuraava

en: Quick search
fi_FI: Recherche rapide

en: Postal code
fi_FI: Postinumero

en: The username and/or password is invalid.
fi_FI: Erreur de nom d'utilisateur et/ou de mot de passe.

en: Group
fi_FI: Groupe

en: Are you sure?
fi_FI: Êtes-vous sûr(e)?

en: Nationality
fi_FI: Nationalité

en: Regulation
fi_FI: Réglementation

en: Radius
fi_FI: Rayon

en: Summary
fi_FI: Sommaire

en: Watermark
fi_FI: Filigrane

en: Mortgage
fi_FI: Kiinnitys

en: Download
fi_FI: Télécharger

en: Dashboard
fi_FI: Kojelauta

en: Matching
fi_FI: Tulitikut

en: Pay now by card
fi_FI: Maksa nyt kortilla

en: Pay by bank transfer
fi_FI: Maksa pankkisiirrolla

en: Pay by check
fi_FI: Maksaa sekillä

en: Accepted payment methods
fi_FI: Hyväksytyt maksutavat

en: Terms and Conditions
fi_FI: Käyttöehdot

en: Your contact is already in database, please select it on the list below.
fi_FI: Yhteystietosi on jo läsnä, kiitos valita yksi listasta.

en: Seekers
fi_FI: Demandeurs

en: Active seekers
fi_FI: Demandeurs actifs

en: Providers
fi_FI: Fournisseurs

en: Owners
fi_FI: Propriétaires

en: Active owners
fi_FI: Propriétaires actifs

en: Monitoring
fi_FI: Suivi

en: Forward
fi_FI: Transférer

en: Similar
fi_FI: Similaire

en: Condition
fi_FI: Kunto

en: Floor
fi_FI: Lattia

en: Transfer tax
fi_FI: Siirtovero

en: Change to
fi_FI: Vaihda

en: Until
fi_FI: Kunnes

en: Location reference
fi_FI: Sijainti viite

en: Priority
fi_FI: Prioriteetti

en: Full form
fi_FI: Täysi lomake

en: Quick form
fi_FI: Nopea lomake

en: %s char(s)
fi_FI: %s merkki(ä)

en: Price from
fi_FI: Hinta alkaen

en: Listing
fi_FI: Listaus

en: Listings
fi_FI: Listausta

en: Duration
fi_FI: Kesto

en: Request incomplete
fi_FI: Pyyntö on puutteellista

en: %s incomplete request(s)
fi_FI: %s pyyntö(t) epätäydellinen

en: Subscribe for
fi_FI: Tilaa

en: Configuration
fi_FI: Kokoonpano

en: Subtotal
fi_FI: SVälisumma

en: Tax notice
fi_FI: Verotuspäätöstään

en: Events
fi_FI: Tapahtumat

en: Present
fi_FI: Esittää

en: Missing
fi_FI: Puuttuva

en: Planned
fi_FI: Suunniteltu

en: Full
fi_FI: Koko

en: Organizer
fi_FI: Järjestäjä

en: Already subscribed
fi_FI: Olet jo tilannut

en: Attendees
fi_FI: Osallistujat

en: Join
fi_FI: Liittyä

en: Training
fi_FI: Koulutus

en: Require a change of password at next logon
fi_FI: Vaadi salasanan muuttaminen seuraavan logon yhteydessä

en: Gross revenue
fi_FI: Bruttotulo

en: Gross yield
fi_FI: Bruttotuotos

en: Net yield
fi_FI: Nettotuotto

en: Vacancy rate
fi_FI: Vapautumisaste

en: Investment
fi_FI: Investointi

en: Lock
fi_FI: Lukita

en: Variables
fi_FI: Muuttujat

en: Example
fi_FI: Esimerkki

en: Increment
fi_FI: Lisäys

en: Schema
fi_FI: Malli

en: Automation
fi_FI: Automaatio

en: Login
fi_FI: Kirjaudu

en: Renovation year
fi_FI: Korjausvuosi

en: Curriculum vitae
fi_FI: Ansioluettelo

en: Resellers
fi_FI: Jälleenmyyjät

en: Select
fi_FI: Valita

en: Billing
fi_FI: Laskutus

en: The balance of your account is %s
fi_FI: Tilisi saldo on %s

en: Ceiling
fi_FI: Katto

en: Weighted area
fi_FI: Painotettu alue

en: Collected
fi_FI: Koottu

en: Unlimited
fi_FI: Rajoittamaton

en: Quantity
fi_FI: Suure

en: Subscribe
fi_FI: Tilata

en: Setup
fi_FI: Perustaa

en: Active owner
fi_FI: Aktiivinen omistaja

en: Matching at
fi_FI: Croisement le

en: Price by area
fi_FI: Hinta alueittain

en: Default list
fi_FI: Oletusluettelo

en: Subtype
fi_FI: Alatyyppi

en: Inventory
fi_FI: Inventaario

en: Add a custom document
fi_FI: Lisää mukautettu asiakirja

en: Line spacing
fi_FI: Riviväli

en: Font
fi_FI: Kirjasinlaji

en: Portrait
fi_FI: Muotokuva

en: Landscape
fi_FI: Maisema

en: Accounts
fi_FI: Tiliä

en: Optional
fi_FI: Valinnainen

en: File
fi_FI: Tiedosto

en: Collected at
fi_FI: Kerätty klo

en: Linked
fi_FI: Liittyy

en: Discover our offers
fi_FI: Tutustu tarjouksiin

en: Software Documentation
fi_FI: Ohjelmiston dokumentointi

en: Time
fi_FI: Aika

en: Dedicated website
fi_FI: Omistettu verkkosivusto

en: Subcategory
fi_FI: Alaluokka

en: No IP control
fi_FI: Ei IP-ohjausta

en: Auto publish
fi_FI: Julkaise auto

en: Link to property
fi_FI: Linkki tuotteeseen

en: Happy birthday!
fi_FI: Hyvää syntymäpäivää!

en: Birthdays
fi_FI: Syntymäpäivät

en: Last login
fi_FI: Viimeinen kirjautuminen

en: This property is a part of:
fi_FI: Tämä tuote on osa seuraavia tuotteita:

en: Prospecting
fi_FI: Prospection

en: Access code
fi_FI: Code d'accès

en: Access code at
fi_FI: Code d'accès le

en: Number of shares
fi_FI: Osakkeiden lukumäärä

en: Leads
fi_FI: Johtaa

en: Cancelled
fi_FI: Peruttu

en: Link
fi_FI: Linkki

en: Advanced
fi_FI: Kehittynyt

en: Publish on homepage
fi_FI: Julkaise kotisivulla

en: Suggested
fi_FI: Proposé

en: Welcome on %s
fi_FI: Bienvenue sur %s

en: Content
fi_FI: Contenu

en: Extranet access
fi_FI: Accès à l'extranet

en: Publish address
fi_FI: Publier l'adresse

en: Member since %s
fi_FI: Membre depuis le %s

en: Lock menu bar
fi_FI: Verrouiller le menu latéral

en: Updates
fi_FI: Mises à jour

en: Reservations
fi_FI: Réservations

en: Forward to contact
fi_FI: Transférer au contact

en: Responder
fi_FI: Répondeur

en: You can search our Frequently Asked Questions (FAQs) database by keyword(s):
fi_FI: Vous pouvez rechercher dans notre base de questions/réponses :

en: Registrar
fi_FI: Registre

en: Expiration at
fi_FI: Expire le

en: Mailbox
fi_FI: Boîte e-mail

en: Domain name
fi_FI: Nom de domaine

en: Filling
fi_FI: Remplissage

en: Condition precedent
fi_FI: Conditions suspensives

en: Size
fi_FI: Taille

en: Deal fees
fi_FI: Honoraires affaire

en: Fees charged
fi_FI: Honoraires perçus

en: Customer
fi_FI: Client

en: Booked
fi_FI: Réservé

en: Available
fi_FI: Disponible

en: Associate
fi_FI: Associer

en: Ceiling height
fi_FI: Hauteur plafond

en: Unsold
fi_FI: Invendu

en: Sold
fi_FI: Vendu

en: Last action
fi_FI: Dernière action

en: Our agency
fi_FI: Notre agence

en: Locate us
fi_FI: Localisez-nous

en: Your main contact
fi_FI: Votre interlocuteur privilégié

en: Send me a message
fi_FI: M'envoyer un message

en: Leave us a message
fi_FI: Laissez-nous un message

en: Price with fees
fi_FI: Prix avec charges

en: Owner access
fi_FI: Espace propriétaire

en: Added
fi_FI: Ajouté

en: Available for matching
fi_FI: Croisement autorisé

en: Available at
fi_FI: Disponible le

en: Lessee
fi_FI: Locataire

en: Add to list
fi_FI: Ajouter à la liste

en: Custom tags
fi_FI: Attributs personnalisés

en: %s pending approval properties
fi_FI: %s produit(s) en attente validation

en: Negotiable price
fi_FI: Montant négociable

en: Price updated
fi_FI: Mise à jour du prix

en: Less equal
fi_FI: Inférieur égal

en: Equal
fi_FI: Égal

en: Greater equal
fi_FI: Supérieur égal

en: Preferences
fi_FI: Préférences

en: Contact means
fi_FI: Moyen de contact

en: Agency commission
fi_FI: Honoraires agence

en: Scheduled at
fi_FI: Programmé le

en: Agreement
fi_FI: Sopimus

en: Commitment
fi_FI: Compromis

en: Commitment at
fi_FI: Compromis le

en: Offer
fi_FI: Offre

en: Offer at
fi_FI: Offre le

en: No action
fi_FI: Aucune action

en: Received contact information
fi_FI: Contact reçu

en: Linked contact
fi_FI: Contact lié

en: Related contacts
fi_FI: Contacts similaires

en: Others
fi_FI: Autres

en: Assigned to
fi_FI: Assigné à

en: Assign to
fi_FI: Affecter à

en: Assign by
fi_FI: Assigné par

en: Opened by
fi_FI: Ouvert par

en: Closed by
fi_FI: Clôturé par

en: Time zone
fi_FI: Fuseau horaire

en: Customers
fi_FI: Clients

en: Invert selection
fi_FI: Inverser la sélection

en: Select all
fi_FI: Cocher tous

en: Unselect all
fi_FI: Décocher tous

en: %s awaiting lead(s)
fi_FI: %s prospect(s) en attente

en: %s lead(s) to assign
fi_FI: %s prospect(s) à affecter

en: %s pending properties
fi_FI: %s produit(s) en attente

en: %s pending matching(s)
fi_FI: %s matching awaiting

en: %s expired agreement(s)
fi_FI: %s mandat(s) expiré(s)

en: %s expired soon agreement(s)
fi_FI: %s mandat(s) expire(nt) bientôt

en: Legal notice
fi_FI: Oikeudelliset tiedot

en: Tags
fi_FI: Attributs

en: Allowed
fi_FI: Autorisé

en: Min stay
fi_FI: Séjour min.

en: Over
fi_FI: Au-delà

en: Refresh
fi_FI: Actualiser

en: Free text
fi_FI: Texte libre

en: Generate comment
fi_FI: Générer le commentaire

en: Building name
fi_FI: Nom du bâtiment

en: VAT
fi_FI: TVA

en: VAT included
fi_FI: TTC

en: VAT excluded
fi_FI: HT

en: Recurrence
fi_FI: Récurrence

en: Calculate
fi_FI: Calculer

en: Contribution
fi_FI: Apport

en: Maximum debt
fi_FI: Endettement maximum

en: Purchase amount
fi_FI: Montant de l'acquisition

en: Borrowing calculator
fi_FI: Calcul de la capacité d'emprunt

en: Monthly payment calculator
fi_FI: Calcul de la mensualité

en: You don't have broadcasting rights
fi_FI: Vous n'avez pas les droits de diffusion

en: Pending
fi_FI: En attente

en: To show
fi_FI: Afficher

en: Automatic
fi_FI: Automatique

en: Manual
fi_FI: Manuel

en: In collaboration with a %name% professional
fi_FI: En collaboration avec un professionnel %name%

en: Partners
fi_FI: Partenaires

en: Cost
fi_FI: Coût

en: My search
fi_FI: Ma recherche

en: Units
fi_FI: Lots

en: Spouse
fi_FI: Conjoint

en: Manager
fi_FI: Responsable

en: Category reference
fi_FI: Référence catégorie

en: Cadastre reference
fi_FI: Référence cadastre

en: Lot reference
fi_FI: Référence lot

en: Block reference
fi_FI: Référence bloc

en: Stairs reference
fi_FI: Référence escalier

en: Mortgage end at
fi_FI: Prêt terminé le

en: Review
fi_FI: Arvostelu

en: Media
fi_FI: Média

en: Last access
fi_FI: Dernier accès

en: First access
fi_FI: Premier accès

en: Access count
fi_FI: Nb d'accès

en: Default
fi_FI: Défaut

en: Please do not enter any name or contact
fi_FI: Merci de ne pas saisir de nom ou de coordonnées

en: Show price
fi_FI: Afficher le prix

en: Done
fi_FI: Réalisé

en: Not applicable
fi_FI: Non applicable

en: Fill in the table
fi_FI: Remplir dans le tableau

en: Choice
fi_FI: Choix

en: copy
fi_FI: copier

en: Automatic matching
fi_FI: Croisement automatique

en: Authorization
fi_FI: Autorisation

en: Last connection the %s
fi_FI: Dernière connexion le %s

en: All
fi_FI: Tous

en: Latest
fi_FI: Récents

en: Reset
fi_FI: Effacer

en: Show/hide fields
fi_FI: Afficher/masquer des champs

en: Recent searches
fi_FI: Recherches récentes

en: Meta crawler
fi_FI: Outil de pige

en: Alerts
fi_FI: Alertes

en: Prescribers
fi_FI: Prescripteurs

en: Staff
fi_FI: Employés

en: Receive a copy
fi_FI: Recevoir une copie

en: Latest views
fi_FI: Dernières consultations

en: Quality
fi_FI: Qualité

en: Viewing agreement
fi_FI: Bon de visite

en: Decline
fi_FI: Refuser

en: Declined
fi_FI: Refusé

en: Accept
fi_FI: Accepter

en: Accepted
fi_FI: Accepté

en: Matrimonial regime
fi_FI: Régime matrimonial

en: Marital status
fi_FI: Situation familiale

en: Thumbnail
fi_FI: Vignette

en: Unread
fi_FI: Non lu

en: Reply
fi_FI: Répondre

en: Pension
fi_FI: Rente

en: Beam
fi_FI: Maître-bau / Largeur

en: Draft
fi_FI: Tirant d'eau

en: Guests
fi_FI: Invités

en: Crew
fi_FI: Équipage

en: Cruising speed
fi_FI: Vitesse de croisière

en: Builder
fi_FI: Constructeur

en: Civil law notary
fi_FI: Notaire

en: Max price
fi_FI: Montant max.

en: Reminders
fi_FI: Muistutuksia

en: Credit
fi_FI: Luotto

en: Signatures
fi_FI: Allekirjoitukset

en: Signature
fi_FI: Allekirjoitus

en: Title
fi_FI: Otsikko

en: Amount
fi_FI: Määrä

en: Amounts
fi_FI: Määrät

en: Updated at
fi_FI: Päivitetty osoitteessa

en: Created at
fi_FI: Luotu osoitteessa

en: First published at
fi_FI: Julkaistu ensimmäisen kerran

en: Insurance
fi_FI: Vakuutus

en: Provision
fi_FI: Säännös

en: Entries
fi_FI: Écritures

en: Number
fi_FI: Luku

en: Plot of land area
fi_FI: Tonttialue

en: Deposit account
fi_FI: Talletustili

en: Owner's price
fi_FI: Montant propriétaire

en: Starting price
fi_FI: Montant de départ

en: Mobile
fi_FI: Matkapuhelin

en: Tel.
fi_FI: Tél.

en: Lease
fi_FI: Bail

en: Leases
fi_FI: Baux

en: Address
fi_FI: Osoite

en: Searches
fi_FI: Haut

en: Delete
fi_FI: Poistaa

en: Maps
fi_FI: Kartat

en: Days
fi_FI: Jours

en: Catalog
fi_FI: Catalogue

en: contact
fi_FI: kontakti

en: contacts
fi_FI: kontaktit

en: Statistics
fi_FI: Statistiques

en: Built in
fi_FI: Rakennusvuosi

en: Mark
fi_FI: Pisteet

en: Percentage
fi_FI: Prosenttimäärä

en: Visits
fi_FI: Visites

en: Tour comment
fi_FI: Commentaire visite

en: Key number
fi_FI: Numéro de clef

en: Key's place
fi_FI: Présence clef

en: Displayed city (optional)
fi_FI: Ville diffusée (facultatif)

en: Displayed district (optional)
fi_FI: Quartier diffusé (facultatif)

en: Bathrooms
fi_FI: Kylpyhuoneet

en: Seller
fi_FI: Myyjä

en: Adjacency
fi_FI: Läheisyytensä

en: Step
fi_FI: Vaihe

en: Long comment
fi_FI: Pitkä kommentti

en: Subtitle
fi_FI: Alaotsikko

en: floor
fi_FI: lattia

en: Inactive
fi_FI: Epäaktiivinen

en: Position
fi_FI: Fonction

en: Please fill in a name and a phone or an e-mail.
fi_FI: Merci de compléter un nom ainsi qu'un téléphone ou un e-mail.

en: Passwords do not match, please retype
fi_FI: Passwords différents, merci de re-saisir

en: Please change your password
fi_FI: Merci de changer votre mot de passe

en: New password should not be same as old password
fi_FI: Le nouveau mot de passe doit-être différent de l'ancien

en: year
fi_FI: année

en: Subscriptions
fi_FI: Abonnements

en: Ad
fi_FI: Annonce

en: Add opening hours
fi_FI: Ajouter une horaire

en: price
fi_FI: hinta

en: Personal
fi_FI: Personnel

en: Please note that there are dependencies, please select a contact for completing the data transfer.
fi_FI: Attention il existe des dépendances, merci de sélectionner un contact pour procéder au transfert des

en: The installation can take several minutes, please come back later.
fi_FI: La mise en place peut prendre plusieurs minutes, merci de revenir plus tard.

en: Your contact speaks %s, would you like to change the language?
fi_FI: Votre contact parle %s, souhaitez-vous changer la langue ?

en: Would you like to publish on the homepage?
fi_FI: Souhaitez-vous publier sur la page d'accueil ?

en: <b>Warning :</b> there is an error, please check each fields.
fi_FI: <b>Attention :</b> il existe une erreur, merci de vérifier les champs.

en: Price/sq m
fi_FI: Prix/m²

en: today
fi_FI: aujourd'hui

en: week
fi_FI: semaine

en: day
fi_FI: jour

en: from %from_value% to %to_value%
fi_FI: de %from_value% à %to_value%

en: Status
fi_FI: Statut

en: Agencies
fi_FI: Agences

en: agencies
fi_FI: agences

en: Context
fi_FI: Contexte

en: More criteria
fi_FI: Critères complémentaires

en: Criteria
fi_FI: Critères

en: metres
fi_FI: mètres

en: Window
fi_FI: Vitrine

en: Stock area
fi_FI: Surface du stock

en: Sales area
fi_FI: Surface de vente

en: Sale price
fi_FI: Montant de vente

en: I confirm my subscription to %s and I accept the general conditions
fi_FI: Vahvistan tilaukseni %s ja hyväksyn yleiset ehdot

en: from %from_date% to %to_date%
fi_FI: du %from_date% au %to_date%

en: sq m
fi_FI: m²

en: days
fi_FI: jours

en: bedrooms
fi_FI: makuuhuonetta

en: bedroom
fi_FI: makuuhuone

en: rooms
fi_FI: huonetta

en: room
fi_FI: huone

en: Comments
fi_FI: Kommentit

en: comment
fi_FI: kommentti

en: comments
fi_FI: kommentit

en: Private comment
fi_FI: Commentaire privé

en: Private
fi_FI: Yksityinen

en: Levels
fi_FI: Tasot

en: Level
fi_FI: Taso

en: Exchanges
fi_FI: Transferts

en: Exchange
fi_FI: Transfert

en: by
fi_FI: par

en: n.a
fi_FI: ei saatavilla

en: Elevator
fi_FI: Hissi

en: no
fi_FI: ei

en: yes
fi_FI: joo

en: Printed with care
fi_FI: Painettu huolella

en: Please do not litter on public way
fi_FI: Älä roskaa julkisella tavalla

en: Non-contractual information
fi_FI: Ei sopimusta koskevia tietoja

en: Agency fees
fi_FI: Honoraires d'agence

en: Agency fees included
fi_FI: Honoraires d'agence inclus

en: Agency fees not included
fi_FI: Honoraires d'agence non inclus

en: Fees
fi_FI: Charges

en: Personal property tax
fi_FI: Taxe d'habitation

en: Property tax
fi_FI: Taxe foncière

en: Pictures
fi_FI: Kuvat

en: Window card
fi_FI: Fiche vitrine

en: Private sheet
fi_FI: Fiche privée

en: Public sheet
fi_FI: Fiche publique

en: Service
fi_FI: Palvelu

en: Language
fi_FI: Kieli

en: Cart
fi_FI: Kärry

en: Land type
fi_FI: Type de terrain

en: Property agent
fi_FI: Syndic

en: Account
fi_FI: Compte

en: End at
fi_FI: Termine le

en: Close at
fi_FI: Fermé le

en: Start at
fi_FI: Démarre le

en: Guarantees
fi_FI: Garanties

en: Update
fi_FI: Mettre à jour

en: Inter-agencies
fi_FI: Inter-agences

en: Number of floors
fi_FI: Nombre d'étages

en: Seller's commission
fi_FI: Honoraires propriétaire

en: Buyer's commission
fi_FI: Honoraires acheteur

en: Commission
fi_FI: Honoraires

en: Origin
fi_FI: Origine

en: Specific origin
fi_FI: Origine précise

en: Flooring
fi_FI: Lattianpäällyste

en: Rank
fi_FI: Sijoitus

en: Calls
fi_FI: Puhelut

en: Phone call
fi_FI: Puhelu

en: Publications
fi_FI: Julkaisut

en: Send to contact
fi_FI: Lähetä yhteystietoon

en: No results found
fi_FI: Ei tuloksia

en: Results
fi_FI: Tulokset

en: Result
fi_FI: Tulos

en: results
fi_FI: tulokset

en: result
fi_FI: tulos

en: Advertiser
fi_FI: Mainostajan

en: Active
fi_FI: Aktiivinen

en: Confidential
fi_FI: Confidentiel

en: Activity
fi_FI: Activité

en: Companies
fi_FI: Entreprises

en: Edit
fi_FI: Modifier

en: Save
fi_FI: Enregistrer

en: Please fill in a city.
fi_FI: Merci de compléter une ville.

en: Guarantee
fi_FI: Garantie

en: Please fill
fi_FI: Merci de compléter

en: The email address is invalid.
fi_FI: L'adresse e-mail n'est pas au bon format.

en: Rights
fi_FI: Droits

en: Display
fi_FI: Affichage

en: Since
fi_FI: Depuis

en: Filter
fi_FI: Filtre

en: Lessor
fi_FI: Bailleur

en: Booking
fi_FI: Réserver

en: Sleeps
fi_FI: Couchages

en: Cleaning price
fi_FI: Prix de nettoyage

en: Availabilities
fi_FI: Saatavuutta

en: Sent
fi_FI: Envoyé

en: Year
fi_FI: Année

en: years
fi_FI: années

en: month
fi_FI: mois

en: Seasons
fi_FI: Saisons

en: Season
fi_FI: Saison

en: Rates
fi_FI: Hinnat

en: Todo
fi_FI: Tehdä

en: Brands
fi_FI: Tuotemerkkiä

en: Brand
fi_FI: Tuotemerkki

en: Publicated at
fi_FI: Publié le

en: Bank
fi_FI: Banque

en: Brief comment
fi_FI: Description succincte

en: Delivery at
fi_FI: Livraison le

en: Reason
fi_FI: Syy

en: What's new
fi_FI: Mikä on uutta

en: Requests
fi_FI: Pyynnöt

en: Request
fi_FI: Pyyntö

en: requests
fi_FI: pyynnöt

en: request
fi_FI: pyyntö

en: Current rent
fi_FI: Location actuelle

en: Properties
fi_FI: Tuotteet

en: properties
fi_FI: tuotteet

en: property
fi_FI: tuote

en: Bill
fi_FI: Laskuttaa

en: Calculator
fi_FI: Laskin

en: Birthplace
fi_FI: Syntymäpaikka

en: Birthday
fi_FI: Syntymäpäivä

en: Income
fi_FI: Tulo

en: Costs
fi_FI: Kulut

en: Margin
fi_FI: Marginaali

en: Required.
fi_FI: Edellytetään

en: Seasonal
fi_FI: Lomavuokraus

en: Spoken languages
fi_FI: Puhuttu kieli

en: Number of children
fi_FI: Nombre d'enfants

en: Hotline
fi_FI: Support

en: Re-type password
fi_FI: Retaper le mot de passe

en: Public longitude
fi_FI: Longitude publique

en: Public latitude
fi_FI: Latitude publique

en: Access denied
fi_FI: Accès refusé

en: Access
fi_FI: Accès

en: Launch
fi_FI: Lancer

en: Shortcuts
fi_FI: Raccourcis

en: Subscription
fi_FI: Abonnement

en: SEO
fi_FI: Référencement

en: Life annuity length
fi_FI: Durée viager

en: Market value
fi_FI: Valeur vénale

en: Price contribution
fi_FI: Apport initial

en: Sharing
fi_FI: Partage

en: Show more results
fi_FI: Afficher plus de résultats

en: Close
fi_FI: Fermer

en: Hide
fi_FI: Masquer

en: Keywords
fi_FI: Avainsanat

en: Corporate register
fi_FI: Registre du commerce

en: Expired soon
fi_FI: Vanhentunut pian

en: Expired
fi_FI: Vanhentunut

en: Agreements
fi_FI: Sopimukset

en: Agreement number
fi_FI: Numéro de mandat

en: VAT identification number
fi_FI: TVA intracommunautaire

en: What's on your mind?
fi_FI: Exprimez-vous...

en: Buyer
fi_FI: Acheteur

en: Prescriber
fi_FI: Prescripteur

en: Message sent
fi_FI: Message envoyé

en: Limit
fi_FI: Limite

en: Publish
fi_FI: Publier

en: Do not publish
fi_FI: Ne pas publier

en: Cancel
fi_FI: Annuler

en: Already suggested
fi_FI: Déjà proposé

en: To suggest
fi_FI: À proposer

en: Suggest
fi_FI: Proposer

en: Footer
fi_FI: Pied de page

en: Header
fi_FI: En-tête

en: Serviced plot
fi_FI: Viabilisé

en: Net floor area
fi_FI: Surface de plancher

en: Sold price
fi_FI: Montant compromis

en: Preview
fi_FI: Aperçu

en: Garden area
fi_FI: Surface jardin

en: Payments
fi_FI: Paiement

en: Reopen
fi_FI: Réouvrir

en: Completed
fi_FI: Clôturé

en: Complete
fi_FI: Clôturer

en: Callback
fi_FI: Rappel

en: Callbacks
fi_FI: Rappels

en: Coagent
fi_FI: Co-agence

en: Residences
fi_FI: Résidences

en: Characteristics
fi_FI: Ominaisuudet

en: Bed
fi_FI: Couchage

en: Project at
fi_FI: Tarjousehdotuksemme

en: Document
fi_FI: Dokumentti

en: %s units
fi_FI: %s lots

en: %s unit
fi_FI: %s lot

en: Not suggested
fi_FI: Ei ole tarjottu

en: %s guests
fi_FI: %s invités

en: %s guest
fi_FI: %s invité

en: %s beds
fi_FI: %s couchages

en: %s bed
fi_FI: %s couchage

en: Documentation
fi_FI: Dokumentointi

en: %s bathroom
fi_FI: %s kylpyhuone

en: %s bathrooms
fi_FI: %s kylpyhuoneet

en: Professionals
fi_FI: Ammattilainen

en: Toilet
fi_FI: WC

en: Mandatory fields
fi_FI: Pakolliset kentät

en: Available soon
fi_FI: Pian vapaa

en: Incomplete
fi_FI: Epätäydellinen

en: Location Map
fi_FI: Sijaintikartta

en: User Detail
fi_FI: Käyttäjän tiedot

en: File size
fi_FI: Tiedoston koko

en: File title
fi_FI: Tiedoston nimi

en: Region
fi_FI: Alue

en: Bath
fi_FI: Kylpyhuone

en: Private Negotiation
fi_FI: Yksityinen neuvottelu

en: Property specifications
fi_FI: Kiinteistön tiedot

en: Energy performance
fi_FI: Energiatehokkuus

en: Media Details
fi_FI: Mediatiedot

en: View Video
fi_FI: Katso video

en: Start Date
fi_FI: Aloituspäivämäärä

en: End Date
fi_FI: Päättymispäivämäärä

en: Welcome
fi_FI: Tervetuloa

en: See What’s happening with Apimo Plugin.
fi_FI: Katso, mitä Apimo-lisäosassa tapahtuu.

en: PROVIDERS
fi_FI: TARJOAJAT

en: AGENCIES
fi_FI: TOIMISTOT

en: PROPERTIES
fi_FI: KIINTEISTÖT

en: BOOKMARK
fi_FI: KIRJANMERKKI

en: Remove all
fi_FI: Poista kaikki

en: Apply filter
fi_FI: Käytä suodatinta

en: Select Subtype
fi_FI: Valitse alalaji

en: Enchère
fi_FI: Huutokauppa

en: Location
fi_FI: Vuokraus

en: Location saisonnière
fi_FI: Kausivuokraus

en: From
fi_FI: Alkaen

en: To
fi_FI: Saakka

en: Dates
fi_FI: Päivät

en: Select country
fi_FI: Valitse maa

en: Select region
fi_FI: Valitse alue

en: Select district
fi_FI: Valitse alue

en: Select city
fi_FI: Valitse kaupunki

en: Good
fi_FI: Hyvä

en: Bad
fi_FI: Huono

en: hello
fi_FI: Hei

en: Available Integrations
fi_FI: Käytettävissä olevat integraatiot

en: reCAPTCHA Detected
fi_FI: Recaptcha havaittu

en: reCAPTCHA Not Detected
fi_FI: Recaptcha ei havaittu

en: Google reCAPTCHA Integration
fi_FI: Google Recaptcha -integraatio

en: Protect your forms from spam and abuse with Google reCAPTCHA integration.
fi_FI: Suojaa lomakkeet roskapostilta ja väärinkäytöksiltä Google Recaptcha -integraatiolla.

en: Activate Integration
fi_FI: Aktivoi integraatio

en: Deactivate Integration
fi_FI: Deaktivoida integraatio

en: reCAPTCHA Configuration
fi_FI: Recaptcha -kokoonpano

en: Please configure your reCAPTCHA keys below to complete the setup.
fi_FI: Ole hyvä ja määritä alla olevat Compaptcha -avaimet.

en: To complete the reCAPTCHA setup:
fi_FI: Compaptcha -asennuksen suorittaminen:

en: Go to the
fi_FI: Mennä

en: Google reCAPTCHA Admin Console
fi_FI: Google Recaptcha -konsoli

en: Register your site and get your Site Key and Secret Key
fi_FI: Rekisteröidy sivustosi ja hanki sivustosi avain ja salainen avain

en: Enter the keys below to activate reCAPTCHA
fi_FI: Kirjoita alla olevat avaimet aktivoidaksesi Recaptcha

en: reCAPTCHA is configured properly.
fi_FI: Recaptcha on määritetty oikein.

en: Site Key
fi_FI: Sivuston avain

en: Secret Key
fi_FI: Salainen avain

en: Save Configuration
fi_FI: Tallenna kokoonpano

en: Contact Form
fi_FI: Yhteyslomake

en: Invalid format
fi_FI: Virheellinen muoto

en: This field is required
fi_FI: Tämä kenttä vaaditaan

en: Invalid email format
fi_FI: Virheellinen sähköpostimuoto

en: Please use reCAPTCHA version 3
fi_FI: Ole hyvä ja käytä Recaptcha -versiota 3
