en to es_VE translation catalogue (1295 entries)

en: Reminder
es_VE: Recordatorio

en: Suggestion
es_VE: Propuesta

en: Other
es_VE: Otro

en: Advertising
es_VE: Publicidad

en: Open House
es_VE: Puertas abiertas

en: Canvassing
es_VE: Prospección

en: After-sales
es_VE: Postventa

en: Visit
es_VE: Visita

en: Appointment
es_VE: Cita

en: Mail
es_VE: Correo

en: Walk-in
es_VE: De paso

en: Project
es_VE: Proyecto

en: Under construction
es_VE: En construcción

en: Delivered
es_VE: Entrega

en: Ended
es_VE: Finalizado

en: Canceled
es_VE: Cancelado

en: Sir
es_VE: Señor

en: Mrs.
es_VE: Señora

en: Ms.
es_VE: Señorita

en: Mr. & Mrs.
es_VE: Don y Doña

en: Duke
es_VE: Duque

en: Duchess
es_VE: Duquesa

en: Professor
es_VE: Profesor

en: Concierge
es_VE: Conserje

en: Contact
es_VE: Contacto

en: e-mail alert
es_VE: Alertas por email

en: Send to a friend
es_VE: Mandarlo a un amigo

en: Newsletter
es_VE: Suscripción noticias

en: New
es_VE: Nuevo

en: Opened
es_VE: Abierto

en: Processing
es_VE: En tratamiento

en: Self-employed
es_VE: Autónomo

en: Bakery
es_VE: Panadería

en: Restaurant
es_VE: Restaurante

en: Press
es_VE: Prensa

en: Florist
es_VE: Floristería

en: Tobacconist
es_VE: Estanco

en: Clothes
es_VE: Tienda de ropa

en: Chemist
es_VE: Farmacia

en: Shopping centre
es_VE: Centro comercial

en: Travel agency
es_VE: Agencia de viajes

en: Real estate agent
es_VE: Agente inmobiliaro

en: Gallery
es_VE: Galería

en: Insurer
es_VE: Corredor de seguros

en: Optician
es_VE: Óptico

en: Perfumery
es_VE: Perfumería

en: Antique dealer
es_VE: Anticuario

en: Laundry
es_VE: Lavandería

en: Pressing
es_VE: Tintorería

en: Jeweller
es_VE: Joyería

en: Grocer
es_VE: Alimentacíon

en: Butcher
es_VE: Carnicero

en: Caterer
es_VE: Comida para llevar

en: Brewery
es_VE: Cervecería

en: Snack
es_VE: Bocadillería

en: Confectioner
es_VE: Pastelería

en: Pork butcher
es_VE: Salchichería

en: Grocery
es_VE: Ultramarinos

en: Cheesemonger
es_VE: Quesero

en: Fruit and vegetables
es_VE: Frutería

en: Video game
es_VE: Video juegos

en: Computer
es_VE: Informática

en: Hairdresser
es_VE: Peluquería

en: Cosmetician
es_VE: Salón de belleza

en: Household electrical
es_VE: Tienda de electrodomésticos

en: Shoes
es_VE: Zapatería

en: Haberdasher
es_VE: Mercería

en: Groomer
es_VE: Peluquería canina

en: Tea room
es_VE: Salón de té

en: Beach
es_VE: Playa

en: Bookshop
es_VE: Librería

en: Offices
es_VE: Oficina

en: Gas station
es_VE: Grifo

en: Nightclub
es_VE: Discoteca

en: Pet store
es_VE: Tienda de animales

en: Video arcade
es_VE: Salón de juegos

en: Office supplies
es_VE: Papelería

en: Furniture
es_VE: Mobiliario

en: Decoration
es_VE: Decoracíon

en: Agriculture
es_VE: Agricultura

en: Photo
es_VE: Fotografía

en: Drugstore
es_VE: Parafarmacia

en: Locksmith
es_VE: Cerrajería

en: Health club
es_VE: Gimnasio

en: Theater
es_VE: Teatro

en: Café
es_VE: Cafe

en: Garden centre
es_VE: Vivero

en: Hardware shop
es_VE: Tienda de Bricolaje

en: Fishmongers
es_VE: Pescaderia

en: Recreation
es_VE: Diversión

en: Culture
es_VE: Cultura

en: Funeral
es_VE: Pompas fúnebres

en: Living-room
es_VE: Salón

en: Kitchen
es_VE: Cocina

en: Garden shelter
es_VE: Casita de jardín

en: Bathroom
es_VE: Cuarto de baño

en: Laundry room
es_VE: Lavadero

en: Study
es_VE: Despacho

en: Hallway
es_VE: Pasillo

en: Corridor
es_VE: Vestíbulo

en: Shower room
es_VE: Cuarto de baño con ducha

en: Walk-in wardrobe
es_VE: Vestidor

en: Entrance
es_VE: Entrada

en: Lavatory
es_VE: Aseo

en: Veranda
es_VE: Porche cerrado

en: Terrace
es_VE: Terraza

en: Solarium
es_VE: Solárium

en: Living room/dining area
es_VE: Sala de estar

en: Play room
es_VE: Sala de juegos

en: Dining room
es_VE: Comedor

en: Pool house
es_VE: Casa de piscina

en: Cupboard
es_VE: Armario

en: Not used
es_VE: Sin uso

en: Attic
es_VE: Desván

en: Mezzanine
es_VE: Entresuelo

en: Pantry
es_VE: Despensa

en: Maintenance room
es_VE: Local técnico

en: Workshop
es_VE: Taller

en: Studio
es_VE: Estudio

en: Library
es_VE: Biblioteca

en: Closet
es_VE: Guardarropa

en: Landing
es_VE: Rellano

en: Linen room
es_VE: Lavanderia

en: Basement
es_VE: Sótano

en: Bathroom / Lavatory
es_VE: Cuarto de baño con aseo

en: Shower room / Lavatory
es_VE: Cuarto de ducha con aseo

en: Balcony
es_VE: Balcón

en: Exercise room
es_VE: Sala deportes

en: Discothèque
es_VE: Discoteca

en: Home cinema
es_VE: Sala de proyección

en: Reception room
es_VE: Sala para recepción

en: Storage room
es_VE: Cuarto de almacenamiento

en: Garden
es_VE: Jardín

en: Park
es_VE: Parque

en: Principal bedroom
es_VE: Dormitorio principal

en: Shed
es_VE: Cobertizo

en: Apartment
es_VE: Apartamento

en: Cabin
es_VE: Camarote

en: Barn
es_VE: Granero

en: Outbuilding
es_VE: Dependencia

en: Bike storage room
es_VE: Cuarto de bicis

en: Ski storage room
es_VE: Cuarto para esquís

en: Garbage room
es_VE: Cuarto de basura

en: Steam room
es_VE: Hammam

en: Indoor swimming pool
es_VE: Piscina interior

en: Prayer room
es_VE: Capilla

en: Watchtower
es_VE: Mirador

en: Room
es_VE: Pieza

en: Meeting room
es_VE: Sala de reuniones

en: Maid's room
es_VE: Dormitorio de servicio

en: Maid's studio
es_VE: Estudio de servicio

en: Double reception room
es_VE: Doble sala de recepción

en: Triple reception room
es_VE: Triple sala de recepción

en: Indoor parking
es_VE: Estacionamiento cubierto

en: Outdoor parking
es_VE: Estacionamiento exterior

en: Stockroom
es_VE: Almacén

en: Shop
es_VE: Comercio

en: Cafeteria
es_VE: Cafetería

en: Accommodation
es_VE: Alojamiento

en: House
es_VE: Casa

en: Stair
es_VE: Escalera

en: Box
es_VE: Trastero

en: Single
es_VE: Individual

en: Twin
es_VE: Pareada

en: Twin by garage
es_VE: Pareada por el garaje

en: Village house
es_VE: Casa de pueblo

en: Twin by angle
es_VE: Pareada de esquina

en: Ranged
es_VE: Adosada

en: Standard
es_VE: Simple

en: Co-exclusive
es_VE: Co-exclusivo

en: Exclusive
es_VE: Exclusivo

en: Delegation
es_VE: Delegación

en: Exclusive agent
es_VE: Agente exclusivo

en: Rented
es_VE: Alquilado

en: Occupied
es_VE: Ocupado

en: Building
es_VE: Edificio

en: Residence
es_VE: Residencia

en: Housing scheme
es_VE: Urbanización

en: Hamlet
es_VE: Peldanía

en: Domain
es_VE: Finca

en: Street
es_VE: Calle

en: Sale
es_VE: Venta

en: Rental
es_VE: Alquiler

en: Seasonal rental
es_VE: Alquiler por temporada

en: Development
es_VE: Construcción

en: Auction
es_VE: Subasta

en: Unit sale
es_VE: Venta por unidad

en: Bulk sale
es_VE: Venta en conjunto

en: Unfurnished
es_VE: Sin muebles

en: Furnished
es_VE: Amueblado

en: Roommate
es_VE: Compartido

en: Student
es_VE: Estudiante

en: Holidays
es_VE: Vacaciones

en: New construction
es_VE: Obra nueva

en: Life annuity occupied
es_VE: Vitalicio con ocupantes

en: Bare Ownership
es_VE: Nuda propiedad

en: Forward sale
es_VE: Venta con precio aplazado

en: Life annuity semi-occupied
es_VE: Vitalicio parcialmente ocupado

en: Forward sale available
es_VE: Venta con precio aplazado libre de ocupantes

en: Forward sale semi-occupied
es_VE: Venta con precio aplazado parcialmente ocupado

en: Forward sale occupied
es_VE: Venta con precio aplazado ocupado

en: Life annuity without income
es_VE: Vitalicio sin rendimiento

en: Requires updating
es_VE: Requiere mejoras

en: Good condition
es_VE: Buen estado

en: Requires renovation
es_VE: Para reformar

en: Excellent condition
es_VE: Excelente estado

en: Timber
es_VE: Madera

en: Engineered wood
es_VE: Madera de ingeniería

en: Stone
es_VE: Piedra

en: Brick
es_VE: Ladrillo

en: Reinforced concrete
es_VE: Concreto reforzado

en: Steel frame
es_VE: Marco de acero

en: Reinforced concrete frame
es_VE: Armazón de hormigón armado

en: Shear wall
es_VE: Muro cortante

en: Concrete block
es_VE: Bloque de concreto

en: Ground floor
es_VE: Planta baja

en: Top floor
es_VE: Ático

en: 1st
es_VE: 1°

en: 2nd
es_VE: 2°

en: 3rd
es_VE: 3°

en: 4th
es_VE: 4°

en: 5th
es_VE: 5°

en: 6th
es_VE: 6°

en: 7th
es_VE: 7°

en: 8th
es_VE: 8°

en: 9th
es_VE: 9°

en: 10th
es_VE: 10°

en: 11th
es_VE: 11°

en: 12th
es_VE: 12°

en: 13th
es_VE: 13°

en: 14th
es_VE: 14°

en: 15th
es_VE: 15°

en: 16th
es_VE: 16°

en: 17th
es_VE: 17°

en: 18th
es_VE: 18°

en: 19th
es_VE: 19°

en: 20th
es_VE: 20°

en: Garden level
es_VE: Planta baja con jardín

en: Split-level
es_VE: Entresuelo

en: Single-storey
es_VE: Solo de planta baja

en: 21st
es_VE: 21°

en: 22nd
es_VE: 22°

en: 23rd
es_VE: 23°

en: 24th
es_VE: 24°

en: 25th
es_VE: 25°

en: 26th
es_VE: 26°

en: 27th
es_VE: 27°

en: 28th
es_VE: 28°

en: 29th
es_VE: 29°

en: 30th
es_VE: 30°

en: 31st
es_VE: 31°

en: 32nd
es_VE: 32°

en: 33rd
es_VE: 33°

en: 34th
es_VE: 34°

en: 35th
es_VE: 35°

en: 36th
es_VE: 36°

en: 37th
es_VE: 37°

en: 38th
es_VE: 38°

en: 39th
es_VE: 39°

en: 40th
es_VE: 40°

en: 41st
es_VE: 41

en: 42nd
es_VE: 42

en: 43rd
es_VE: 43

en: 44th
es_VE: 44

en: 45th
es_VE: 45

en: 46th
es_VE: 46

en: 47th
es_VE: 47

en: 48th
es_VE: 48

en: 49th
es_VE: 49

en: 50th
es_VE: 50

en: 51st
es_VE: 51

en: 52nd
es_VE: 52

en: 53rd
es_VE: 53

en: 54th
es_VE: 54

en: 55th
es_VE: 55

en: 56th
es_VE: 56

en: 57th
es_VE: 57

en: 58th
es_VE: 58

en: 59th
es_VE: 59

en: 60th
es_VE: 60

en: Wooden floor
es_VE: Parquet

en: Tile
es_VE: Azulejo

en: Carpet
es_VE: Alfombra

en: Natural fiber
es_VE: Fibra vegetal

en: Coco
es_VE: Fibra de coco

en: Travertine
es_VE: Travertino

en: Marble
es_VE: Mármol

en: Granite
es_VE: Granito

en: Terracotta tile
es_VE: Terracota

en: Teak
es_VE: Teca

en: Mosaïc
es_VE: Mosaico

en: Clay
es_VE: Arcilla

en: Laminate
es_VE: Tarima flotante

en: Underfloor
es_VE: Suelo radiante

en: Radiator
es_VE: Radiador

en: Central
es_VE: Calefaccíon central

en: Fireplace
es_VE: Chimenea

en: Common
es_VE: Colectivo

en: Mixed
es_VE: Mixto

en: District heating
es_VE: Calefacción urbana

en: Fuel oil
es_VE: Gasoil

en: Electric
es_VE: Eléctrica

en: Wood
es_VE: Leña

en: Charcoal
es_VE: Carbón

en: Heat pump
es_VE: Bomba de calor

en: Geothermal
es_VE: Geotermia

en: Wood pellet
es_VE: Pellet de madera

en: Hot water
es_VE: Agua caliente

en: Hot water tank
es_VE: Calentador

en: Boiler
es_VE: Caldera

en: Collective
es_VE: Colectiva

en: Flat
es_VE: Llano

en: Dry-stone wall terraces
es_VE: Abancaleado

en: Steep
es_VE: Con pendiente

en: Wooded
es_VE: Arbolado

en: Meadow
es_VE: Prado

en: Term lease
es_VE: Precario

en: Long-Term
es_VE: A largo plazo

en: Long-Term - Single activity
es_VE: Comercial simple a largo plazo

en: Long-Term - All activities
es_VE: Comercial todo tipo de actividad a largo plazo

en: Seaside
es_VE: Costero

en: Village
es_VE: Pueblo

en: Old town
es_VE: Barrio antiguo

en: Precinct
es_VE: Zona peatonal

en: Town center
es_VE: Centro ciudad

en: Industrial estate
es_VE: Zona industrial

en: Shopping center
es_VE: Centro comercial

en: Business park
es_VE: Parque empresarial

en: Airport area
es_VE: Zona del aeropuerto

en: Science park
es_VE: Parque científico

en: Port area
es_VE: Zona puerto

en: Outskirts
es_VE: Afueras

en: Hills
es_VE: Colinas

en: Waterfront
es_VE: Frente al mar

en: Suburb
es_VE: Suburvio

en: East
es_VE: Este

en: North
es_VE: Norte

en: West
es_VE: Oeste

en: South
es_VE: Sur

en: Day
es_VE: Día

en: Week
es_VE: Semana

en: Fortnight
es_VE: Quincena

en: Month
es_VE: Mes

en: Quarterly
es_VE: Trimestral

en: Bimonthly
es_VE: Bimensual

en: Half-yearly
es_VE: Semestral

en: Yearly
es_VE: Anual

en: Bus
es_VE: Parada de autobús

en: Bus hub
es_VE: Estación de bus

en: Shops
es_VE: Comercios

en: Primary school
es_VE: Escuela primaria

en: Town centre
es_VE: Centro ciudad

en: Hospital/clinic
es_VE: Hospital/clínica

en: Doctor
es_VE: Médico

en: Tram
es_VE: Tranvía

en: Train station
es_VE: Estacíon de tren

en: Public parking
es_VE: Aparcamiento público

en: Supermarket
es_VE: Supermercado

en: Sea port
es_VE: Puerto marítimo

en: Nursery
es_VE: Guardería

en: Public pool
es_VE: Piscina pública

en: Tennis
es_VE: Pista de tenis

en: Golf
es_VE: Campo de golf

en: Movies
es_VE: Cine

en: Secondary school
es_VE: Escuela secundaria

en: Sport center
es_VE: Centro deportivo

en: Airport
es_VE: Aeropuerto

en: Sea
es_VE: Mar

en: TGV station
es_VE: Estación TGV

en: Highway
es_VE: Autopista

en: University
es_VE: Universidad

en: Convention center
es_VE: Centro de ferias y congresos

en: Lake
es_VE: Lago

en: On main road
es_VE: Carretera principal

en: Energy - Conventional consumption
es_VE: Energía - Consumo de tipo convencional

en: Energy - Emissions estimate
es_VE: Energía - Evaluación de las emisiones

en: « Carrez » act
es_VE: Ley « Carrez »

en: Termites
es_VE: Carcoma/Termitas

en: Asbestos
es_VE: Amianto

en: Electricity
es_VE: Electricidad

en: Boutin act
es_VE: Ley « Boutin »

en: Sanitation
es_VE: Saneamiento

en: EPI (Non renewable)
es_VE: Índice de Eficiencia Energética

en: APE
es_VE: Certificado de Eficiencia Energética

en: Request for nomination of an ad hoc agent
es_VE: Solicitud de designacíon agente ad hoc

en: Request for nomination of a temporary administrator
es_VE: Solicitud de designacíon administrador provisional

en: Request for expert nomination
es_VE: Solicitud de designación de peritaje

en: Fire safety regulations
es_VE: Normativa de seguridad contra incendios

en: Accessibility standards for people with disabilities
es_VE: Normativa de accesibilidad de personas discapacitadas y movilidad reducida

en: Sanitary authorization
es_VE: Autorización Sanitaria

en: Energy consumption
es_VE: Consumo de energía

en: Housing tax
es_VE: Impuestos locales

en: Land charges
es_VE: Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI)

en: Residents only
es_VE: Solo residentes

en: Minergie
es_VE: Energía

en: Volume
es_VE: Volumen

en: Useful surface
es_VE: Superficie útil

en: Co-Ownership property
es_VE: PPE (Propriété par étages)

en: Communal tax rate
es_VE: Tipo imositivo

en: Land register extract number
es_VE: Sin registro castastral

en: Droit de superficie
es_VE: Derecho de superficie

en: Millièmes
es_VE: Millares

en: PPE budget
es_VE: Presupuesto de operaciones

en: Current renovation fund
es_VE: Fondos actuales de renovación

en: Energy certification number
es_VE: Certificación energetica - Número

en: Energy certification
es_VE: Certificacion energetica

en: Emissions estimate
es_VE: Evaluación de las emisiones

en: Rental reference index
es_VE: Índice de referencia de alquileres

en: Last rental price
es_VE: Último precio de alquiler

en: Net income
es_VE: Resultado neto

en: Gross operating profit
es_VE: Beneficio bruto de explotación (EBITDA)

en: Personnel costs
es_VE: Nómina de los trabajadores

en: Cash flow
es_VE: Cash flow / Flujo de caja

en: Shareholders’equity
es_VE: Fondos propios

en: Net debt
es_VE: Deuda financiera

en: Disabled access
es_VE: Acceso para minusválidos

en: Alarm system
es_VE: Sistema de alarma

en: Lift
es_VE: Ascensor

en: Double glazing
es_VE: Doble acristalamiento

en: Intercom
es_VE: Portero automático

en: TV distribution
es_VE: Teledistribución

en: Swimming pool
es_VE: Piscina

en: Security door
es_VE: Puerta de seguridad

en: Tennis court
es_VE: Cancha de tenis

en: Irrigation sprinkler
es_VE: Sistema de riego

en: Barbecue
es_VE: Barbacoa

en: Electric gate
es_VE: Portón eléctrico

en: Crawl space
es_VE: Forjado sanitario

en: Car port
es_VE: Cochera

en: Caretaker house
es_VE: Caseta vigilancia

en: Sliding windows
es_VE: Ventanales

en: Central vacuum system
es_VE: Aspiración centralizada

en: Electric shutters
es_VE: Persianas eléctricas

en: Window shade
es_VE: Persianas

en: Electric awnings
es_VE: Toldos eléctricos

en: Washing machine
es_VE: Lavadora

en: Whirlpool tub
es_VE: Bañera jacuzzi

en: Well
es_VE: Pozo de agua

en: Spring
es_VE: Manantial

en: Engine generator
es_VE: Grupo electrógeno

en: Dishwasher
es_VE: Lavavajillas

en: Hob
es_VE: Encimera de cocina

en: Safe
es_VE: Caja fuerte

en: Helipad
es_VE: Helipuerto

en: Videophone
es_VE: Videoportero

en: Video security
es_VE: Cámaras de seguridad

en: Iron
es_VE: Plancha

en: Hair dryer
es_VE: Secador de pelo

en: Television
es_VE: Televisión

en: DVD Player
es_VE: Lector de DVD

en: CD Player
es_VE: Lector de CD

en: Outdoor lighting
es_VE: Iluminación exterior

en: Home automation
es_VE: Domótica

en: Linens
es_VE: Ropa de cama

en: Tableware
es_VE: Vajilla

en: Clothes dryer
es_VE: Secadora

en: Refrigerator
es_VE: Nevera

en: Oven
es_VE: Horno

en: Reception 24/7
es_VE: Recepción 24/7

en: Coffeemaker
es_VE: Cafetera

en: Microwave oven
es_VE: Microondas

en: Shabbat elevator
es_VE: Asensor Shabbat

en: Sukkah
es_VE: Soukka

en: Synagogue
es_VE: Sinagoga

en: Digicode
es_VE: Entrada con código digital

en: Common laundry
es_VE: Lavandería compartida

en: Pets allowed
es_VE: Mascotas permitidas

en: Metal shutters
es_VE: Persiana metálica

en: Wiring closet
es_VE: Cuadro de conexiones

en: Computer network
es_VE: Cableado de red informática

en: Dropped ceiling
es_VE: Falso techo

en: Fire hose cabinets
es_VE: Boca de incendios

en: Fire sprinkler system
es_VE: Sistema antincendios

en: Wharf
es_VE: Muelle

en: Connected thermostat
es_VE: Termostato conectado

en: Bowling game
es_VE: Bolera

en: Optical fiber
es_VE: Fibra óptica

en: Fire alarm system
es_VE: Alarma de incendios

en: Playground
es_VE: Patio de recreo

en: Simple flow ventilation
es_VE: Ventilación de flujo simple

en: Double flow ventilation
es_VE: Ventilación de doble flujo

en: Fitness
es_VE: Gimnasio

en: Supplies
es_VE: Comodidades

en: Outdoor spaces
es_VE: Espacios exteriores

en: Rental supplies
es_VE: Equipos estacional

en: Security
es_VE: Seguridad

en: Professional supplies
es_VE: Equipos profesionales

en: High standard
es_VE: Standing

en: Luxury
es_VE: Lujo

en: High luxury
es_VE: Alto Lujo

en: Regular
es_VE: Normal

en: Standby
es_VE: En espera

en: Deleted
es_VE: Eliminado

en: Waiting for agreement
es_VE: Esperando acuerdo

en: Agreement ended
es_VE: Acuerdo expirado

en: Processing sale
es_VE: Bajo precontrato

en: Waiting for contract
es_VE: Esperando acta

en: Pending approval
es_VE: Pendiente aprobación

en: Sell/Rent by agent
es_VE: Venta/alquilado por agencia

en: Sell/Rent by owner
es_VE: Venta/alquilado por el propietario

en: Sell/Rent by other agent
es_VE: Venta/alquilado por un colaborador

en: Removed by agent
es_VE: Retirado por la agencia

en: Removed by owner
es_VE: Retirado por el propietario

en: Sale/Rental cancelled
es_VE: Venta/alquiler anulado

en: Delete this property
es_VE: Eliminar esta ficha

en: Garage/Parking
es_VE: Estacionamiento

en: Office
es_VE: Oficina

en: Boat
es_VE: Barco

en: Cellar / Box
es_VE: Sótano

en: Building land
es_VE: Terreno urbanizable

en: Not constructible land
es_VE: Terreno no urbanizable

en: Castle
es_VE: Castillo

en: Duplex
es_VE: Dúplex

en: Manor house
es_VE: Casa solariega

en: Farm
es_VE: Granja

en: Apartment villa
es_VE: Apartamento villa

en: Ruin
es_VE: Ruina

en: Mill
es_VE: Molino

en: Carpark
es_VE: Garaje

en: Farmhouse
es_VE: Granja pequeña

en: Townhouse
es_VE: Casa adosada

en: Mobile home
es_VE: Caravana

en: Cottage
es_VE: Casa de campo

en: Hangar
es_VE: Local industrial

en: Mas
es_VE: Masía

en: Chalet
es_VE: Cabaña-Refugio

en: Retail space
es_VE: Local comercial

en: Business assets
es_VE: Negocio

en: Right to the lease
es_VE: Traspaso

en: Mansion
es_VE: Palacete

en: Management
es_VE: Gerencia

en: Agricultural exploitation
es_VE: Explotación agrícola

en: Woodshed
es_VE: Cobertizo

en: Stud farm
es_VE: Haras

en: Plot of land
es_VE: Terreno

en: Bastide
es_VE: Mansión

en: Bastidon
es_VE: Casal

en: Company
es_VE: Empresa

en: Vineyard property
es_VE: Viñedo

en: Motor Yacht
es_VE: Yate de motor

en: Narrow boat
es_VE: Barcaza

en: Sailing Yacht
es_VE: Embarcación a vela

en: Catamaran
es_VE: Catamarán

en: Equestrian estate
es_VE: Finca de equitación

en: Bed and breakfast
es_VE: Hospedaje

en: Gîte
es_VE: Hostal

en: Retail shop
es_VE: Boutique

en: Condo
es_VE: Condominio

en: Beach house
es_VE: Casa de playa

en: Private island
es_VE: Isla privada

en: Ranch
es_VE: Rancho

en: Mountains
es_VE: Montañas

en: Monument
es_VE: Monumento

en: Forest
es_VE: Bosque

en: City
es_VE: Ciudad

en: Sky
es_VE: Cielo

en: Harbor
es_VE: Puerto

en: Ski slopes
es_VE: Pistas de esquí

en: Obstructed
es_VE: Vecinos enfrente

en: Slight
es_VE: Parcialmente libres

en: Unobstructed
es_VE: Despejada

en: Panoramic
es_VE: Panorámica

en: Septic tank
es_VE: Fosa séptica

en: Main drainage
es_VE: Red de alcantarillado

en: Treatment plant
es_VE: Planta de tratamiento

en: Estate agent
es_VE: Agente inmobiliario

en: Phoning
es_VE: Realizar llamada

en: Collaboration
es_VE: Colaboracion

en: Provider
es_VE: Proveedor

en: Renown
es_VE: Notoriedad

en: Walk-in / Window
es_VE: Escaparate

en: Flyer
es_VE: Propaganda

en: Sign
es_VE: Panel

en: Magazine
es_VE: Revista

en: Old client
es_VE: Antiguo cliente

en: Appraisal
es_VE: Estimación

en: Selection / Favorite
es_VE: Selección/Favorito

en: Main residence
es_VE: Primera residencia

en: Secondary residence
es_VE: Segunda residencia

en: Student residence
es_VE: Residencia de estudiantes

en: Tourism residence
es_VE: Vivienda turística

en: Seniors residence
es_VE: Residencia para la tercera edad

en: Reduced fees
es_VE: Tasas reducidas

en: Rental investment
es_VE: Alquiler de inversiones

en: sq ft
es_VE: ft²

en: sq yd
es_VE: yd²

en: minute
es_VE: minuto

en: metre
es_VE: metro

en: km
es_VE: kilómetro

en: Administrator
es_VE: Administrador

en: Company manager
es_VE: Gerente

en: Agency manager
es_VE: Responsable

en: Secretariat
es_VE: Secretaría

en: Agent
es_VE: Agente

en: Intern
es_VE: Becario

en: User
es_VE: Usuario

en: Franchisor
es_VE: Franquiciador

en: Translator
es_VE: Traductor

en: Price on request
es_VE: Precio a consultar

en: Currency
es_VE: Moneda

en: Price
es_VE: Precio

en: Bedrooms
es_VE: Dormitorios

en: Rooms
es_VE: Piezas

en: Download
es_VE: Descargar

en: Messages
es_VE: Mensaje

en: Lastname
es_VE: Apellido

en: Name
es_VE: Nombre

en: Reference
es_VE: Referencia

en: %s bedroom
es_VE: %s dormitorio

en: %s bedrooms
es_VE: %s dormitorios

en: Folder
es_VE: Carpeta

en: No matches found
es_VE: No se han encontrado coincidencias

en: Please enter one more character
es_VE: Introduzca uno o más caracteres

en: Duplicate
es_VE: Duplicar

en: Backup
es_VE: Apoyo

en: Rate
es_VE: Tasa

en: Sender
es_VE: Remitente

en: Recipient
es_VE: Destinatario

en: Subject
es_VE: Asunto

en: Attachment
es_VE: Adjunto

en: Key
es_VE: Llave

en: Documents
es_VE: Documentos

en: Back
es_VE: Volver

en: Help?
es_VE: ¿Necesitas ayuda?

en: Read more
es_VE: Leer más

en: Area
es_VE: Superficie

en: Areas
es_VE: Superficies

en: Longitude
es_VE: Longitud

en: Height
es_VE: Altura

en: Width
es_VE: Ancho

en: Escrow deposit
es_VE: Depósito

en: Agreement reference
es_VE: Referencia acuerdo

en: Agreement start at
es_VE: Inicio del acuerdo

en: Agreement end at
es_VE: Finalización del acuerdo

en: Website
es_VE: Sitio web

en: Proximities
es_VE: Cerca de

en: Loading
es_VE: Cargando

en: Log out
es_VE: Cerrar sesión

en: Availability
es_VE: Disponibilidad

en: Total area
es_VE: Superficie total

en: Living area
es_VE: Superficie habitable

en: Password forgotten
es_VE: ¿Has olvidado tu contraseña?

en: Password
es_VE: Contraseña

en: Username
es_VE: Nombre de usuario

en: Welcome %s
es_VE: Bienvenido %s

en: Add
es_VE: Añadir

en: To show
es_VE: Mostrar

en: List
es_VE: Lista

en: Tools
es_VE: Herramientas

en: Market
es_VE: Mercado

en: Agency
es_VE: Agencia

en: Calendar
es_VE: Calendario

en: Homepage
es_VE: Página principal

en: Map
es_VE: Mapa

en: Users
es_VE: Usuarios

en: Sectors
es_VE: Sectores

en: Contacts
es_VE: Contactos

en: %s contact
es_VE: %s contacto

en: %s contacts
es_VE: %s contactos

en: Configuration
es_VE: Configuración

en: Heating
es_VE: Calefacción

en: Waste water
es_VE: Aguas residuales

en: Country
es_VE: País

en: Orientation
es_VE: Orientación

en: View
es_VE: Vista

en: District
es_VE: Barrio

en: Fields
es_VE: Campos

en: Hook
es_VE: Eslogan

en: Comment
es_VE: Comentario

en: Services
es_VE: Prestaciones

en: News
es_VE: Novedades

en: Contact us
es_VE: Contáctenos

en: Print
es_VE: Imprimir

en: Picture
es_VE: Foto

en: Add to cart
es_VE: Añadir en el carrito

en: Replace in cart
es_VE: Reemplace en el carrito

en: Category
es_VE: Operación

en: History
es_VE: Histórico

en: Details
es_VE: Información

en: Date
es_VE: Fecha

en: Previous
es_VE: Anterior

en: Next
es_VE: Siguiente

en: Quick search
es_VE: Búsqueda rápida

en: Zipcode
es_VE: Codigo postal

en: The username and/or password is invalid.
es_VE: El nombre de usuario y/o contraseña no son válidos.

en: Group
es_VE: Grupo

en: Are you sure?
es_VE: ¿Está seguro?

en: Nationality
es_VE: Nacionalidad

en: Regulation
es_VE: Regulación

en: Radius
es_VE: Radio

en: Summary
es_VE: Sumario

en: Watermark
es_VE: Marca de agua

en: Latitude
es_VE: Latitud

en: Mortgage
es_VE: Préstamo

en: Dashboard
es_VE: Panel

en: Pay now by card
es_VE: Pago con tarjeta

en: Pay by bank transfer
es_VE: Pago por transferencia bancaria

en: Pay by check
es_VE: Pago con cheque

en: Powered by
es_VE: Desarrollado por

en: Accepted payment methods
es_VE: Formas de pago aceptadas

en: Terms and Conditions
es_VE: Términos y Condiciones

en: Your contact is already in database, please select it on the list below.
es_VE: Su contacto ya está en nuestra base de datos, gracias por seleccionar uno de la lista.

en: Contract
es_VE: Contrato

en: Contracts
es_VE: Contratos

en: Seekers
es_VE: Buscadores

en: Active seekers
es_VE: Buscadores activos

en: Providers
es_VE: Proveedores

en: Owners
es_VE: Propietarios

en: Active owners
es_VE: Propietarios activos

en: Monitoring
es_VE: Supervisión

en: Forward
es_VE: Reenviar

en: Condition
es_VE: Condición

en: Floor
es_VE: Planta

en: Description
es_VE: Descripción

en: Shares
es_VE: Comparte

en: Features
es_VE: Caracteristicas

en: Contracted owner
es_VE: Propietario con contrato

en: Contracted owners
es_VE: Propietarios con contrato

en: Contracted customer
es_VE: Cliente con contrato

en: Contracted customers
es_VE: Clientes con contrato

en: Transfer tax
es_VE: Impuesto de compraventa

en: Change to
es_VE: Cambiar a

en: Until
es_VE: Hasta

en: Location reference
es_VE: Referencia localización

en: Priority
es_VE: Prioridad

en: Full form
es_VE: Formulario ampliado

en: Quick form
es_VE: Formulario breve

en: %s char(s)
es_VE: %s caracter(es)

en: Price from
es_VE: Precio desde

en: Listing
es_VE: Listado

en: Listings
es_VE: Listados

en: Duration
es_VE: Duración

en: Request incomplete
es_VE: Perfil incompleto

en: %s incomplete request(s)
es_VE: %s demanda(s) incompleta(s)

en: Subscribe for
es_VE: Suscribir para

en: Tax notice
es_VE: Declaración fiscal

en: Events
es_VE: Eventos

en: Present
es_VE: Presente

en: Missing
es_VE: Ausente

en: Planned
es_VE: Planificado

en: Full
es_VE: Completo

en: Organizer
es_VE: Organizador

en: Already subscribed
es_VE: Ya suscrito

en: Attendees
es_VE: Asistentes

en: Join
es_VE: Participar

en: Training
es_VE: Formación

en: Require a change of password at next logon
es_VE: Se requerirá un cambio de contraseña en el siguiente inicio de sesión

en: Gross revenue
es_VE: Ingresos brutos

en: Gross yield
es_VE: Rendimiento bruto

en: Net yield
es_VE: Rendimiento neto

en: Vacancy rate
es_VE: Tasa de vacantes

en: Investment
es_VE: Inversión

en: Lock
es_VE: Bloquear

en: Example
es_VE: Ejemplo

en: Increment
es_VE: Incremento

en: Schema
es_VE: Esquema

en: Automation
es_VE: Automatización

en: Renovation year
es_VE: Año de renovación

en: Resellers
es_VE: Revendedores

en: Select
es_VE: Seleccionar

en: Billing
es_VE: Facturación

en: The balance of your account is %s
es_VE: El saldo de su cuenta es %s

en: Ceiling
es_VE: Techo

en: Weighted area
es_VE: Área ponderada

en: Collected
es_VE: Cobrado

en: Unlimited
es_VE: Ilimitado

en: Quantity
es_VE: Cantidad

en: Subscribe
es_VE: Suscribir

en: Setup
es_VE: Instalación

en: Active owner
es_VE: Propietario activo

en: Matching at
es_VE: Matching el

en: Price by area
es_VE: Precio/superficie

en: Default list
es_VE: Lista predeterminada

en: Subtype
es_VE: Subtipo

en: Inventory
es_VE: Inventario

en: Add a custom document
es_VE: Añadir documento personalizado

en: Line spacing
es_VE: Espacio interlinial

en: Font
es_VE: Fuente

en: Portrait
es_VE: Retrato

en: Landscape
es_VE: Paisaje

en: Accounts
es_VE: Cuentas

en: Optional
es_VE: Opcional

en: File
es_VE: Fichero

en: Collected at
es_VE: Cobrado el

en: Linked
es_VE: Vinculado

en: Discover our offers
es_VE: Descubra nuestras ofertas

en: Blank
es_VE: Blanco

en: Software Documentation
es_VE: Documentación del software

en: Time
es_VE: Tiempo

en: Dedicated website
es_VE: Sitio web específico

en: Subcategory
es_VE: Subcategoría

en: No IP control
es_VE: No hay control de IP

en: Auto publish
es_VE: Auto publicar

en: Link to property
es_VE: Enlazar a la propiedad

en: Happy birthday!
es_VE: ¡Feliz cumpleaños!

en: Birthdays
es_VE: Cumpleaños

en: Last login
es_VE: Ùltima entrada

en: This property is a part of:
es_VE: Esta propiedad es una parte de:

en: Prospecting
es_VE: Prospección

en: Access code
es_VE: Código de acesso

en: Access code at
es_VE: Código de acesso el

en: Number of shares
es_VE: Número de acciones

en: Link
es_VE: Enlace

en: Advanced
es_VE: Detalles

en: Publish on homepage
es_VE: Publicar en página inicio

en: Suggested
es_VE: Propuesto

en: Welcome on %s
es_VE: Bienvenido a %s

en: Content
es_VE: Contenido

en: Extranet access
es_VE: Acceso a la extranet

en: Publish address
es_VE: Publicar la dirección

en: Opening hours
es_VE: Horas de oficina

en: Member since %s
es_VE: Miembro desde %s

en: Lock menu bar
es_VE: Cerrar la barra del menú

en: Updates
es_VE: Actualizaciones

en: Booking
es_VE: Reservas

en: Forward to contact
es_VE: Remitir a un contacto

en: Responder
es_VE: Contestador

en: You can search our Frequently Asked Questions (FAQs) database by keyword(s):
es_VE: Puede buscar en nuestra base de datos de nuestras Preguntas Más Frecuentes (FAQs) usando palabras cl

en: Expiration at
es_VE: Fecha de vencimiento

en: Domain name
es_VE: Nombre de dominio

en: Filling
es_VE: Llenar

en: Condition precedent
es_VE: Condición precedente

en: Size
es_VE: Tamaño

en: Deal fees
es_VE: Honorarios pactados

en: Fees charged
es_VE: Honorarios cobrados

en: Customer
es_VE: Cliente

en: Booked
es_VE: Reservado

en: Available
es_VE: Disponible

en: Associate
es_VE: Asociado

en: Ceiling height
es_VE: Altura del techo

en: Unsold
es_VE: No vendido

en: Sold
es_VE: Vendido

en: Last action
es_VE: Última acción

en: Our agency
es_VE: Nuestra agencia

en: Locate us
es_VE: Encuentrenos

en: Your main contact
es_VE: Su contacto principal

en: Send me a message
es_VE: Enviarme un mensaje

en: Leave us a message
es_VE: Déjenos un mensaje

en: Price with fees
es_VE: Precio con gastos

en: Owner access
es_VE: Acceso propietario

en: Added
es_VE: Añadido

en: Available for matching
es_VE: Disponible para emparejamiento

en: Available at
es_VE: Disponible en

en: Tenant
es_VE: Inquilino

en: Add to list
es_VE: Agregar a la lista

en: Custom tags
es_VE: Atributos personalizadas

en: %s pending approval properties
es_VE: %s propiedad(es) pendiente de aprobación

en: Negotiable price
es_VE: Precio negociable

en: Price updated
es_VE: Precio actualizado

en: Less equal
es_VE: Menos igual

en: Equal
es_VE: Igual

en: Greater equal
es_VE: Mayor igual

en: Preferences
es_VE: Preferencias

en: Contact means
es_VE: Medio de contacto

en: Agency commission
es_VE: Comisión de agencia

en: Scheduled at
es_VE: Programado en

en: Contract at
es_VE: Contrato en

en: Commitment
es_VE: Compromiso

en: Commitment at
es_VE: Compromiso en

en: Offer at
es_VE: Oferta en

en: No action
es_VE: Ninguna acción

en: Received contact information
es_VE: Información de contacto recibido

en: Linked contact
es_VE: Contacto vinculado

en: Related contacts
es_VE: Contacto relacionado

en: Others
es_VE: Otros

en: Assigned to
es_VE: Asignado a

en: Assign to
es_VE: Asignar a

en: Assign by
es_VE: Asignado por

en: Opened by
es_VE: Abierto por

en: Closed by
es_VE: Cerrado por

en: Time zone
es_VE: Zona horaria

en: Customers
es_VE: Clientes

en: Invert selection
es_VE: Invertir selección

en: Select all
es_VE: Seleccionar todos

en: Unselect all
es_VE: Deseleccionar todos

en: %s awaiting lead(s)
es_VE: %s clientes(s) en espera

en: %s lead(s) to assign
es_VE: %s cliente(s) para asignar

en: %s pending properties
es_VE: %s propiedad(es) pendiente

en: %s pending matching(s)
es_VE: %s cruce pendiente

en: %s expired agreement(s)
es_VE: %s acuerdo(s) vencido

en: %s expired soon agreement(s)
es_VE: %s acuerdo(s) vencen pronto

en: Legal notice
es_VE: Aviso legal

en: Tags
es_VE: Atributos

en: Allowed
es_VE: Autorizado

en: Min stay
es_VE: Estancia mín.

en: Over
es_VE: Más allá

en: Update
es_VE: Actualizar

en: Free text
es_VE: Texto libre

en: Generate comment
es_VE: Generar comentario

en: Building name
es_VE: Nombre del edificio

en: VAT
es_VE: IVA

en: VAT included
es_VE: IVA incluido

en: Recurrence
es_VE: Recurrencia

en: Calculate
es_VE: Calcular

en: Contribution
es_VE: Contribución

en: Maximum debt
es_VE: Deuda máxima

en: Purchase amount
es_VE: Monto de la Compra

en: Borrowing calculator
es_VE: Capacidad de endeudamiento

en: Monthly payment calculator
es_VE: Calculadora de pago mensual

en: You don't have broadcasting rights
es_VE: Usted no tiene los derechos de emisión

en: Pending
es_VE: Pendiente

en: Suggestions
es_VE: Sugerencias

en: Automatic
es_VE: Automático

en: In collaboration with a %name% professional
es_VE: En colaboración con un profesional %name%

en: Partners
es_VE: Socios

en: Cost
es_VE: Costo

en: My search
es_VE: Mi búsqueda

en: Spouse
es_VE: Cónyuge

en: Manager
es_VE: Gerente

en: Category reference
es_VE: Referencia categoría

en: Cadastre reference
es_VE: Referencia catastral

en: Lot reference
es_VE: Referencia del lote

en: Block reference
es_VE: Referencia del edificio/bloque

en: Stairs reference
es_VE: Referencia escaleras

en: Mortgage end at
es_VE: Prestamo terminado el

en: Review
es_VE: Valoración

en: Medias
es_VE: Multimedia

en: Last access
es_VE: Último acceso

en: First access
es_VE: Primer acceso

en: Access count
es_VE: Recuento de acceso

en: Default
es_VE: Defecto

en: Please do not enter any name or contact
es_VE: Por favor, no ingresar ningún nombre o teléfono

en: Show price
es_VE: Mostrar precios

en: Completed
es_VE: Terminado

en: Not applicable
es_VE: No aplicable

en: Fill in the table
es_VE: Complete el cuadro

en: copy
es_VE: copia

en: Authorization
es_VE: Autorización

en: Last connection the %s
es_VE: Última conexión el %s

en: All
es_VE: Todos

en: Latest
es_VE: Recientes

en: Reset
es_VE: Reiniciar

en: Show/hide fields
es_VE: Mostrar/ocultar los campos

en: Recent searches
es_VE: Búsquedas recientes

en: Association
es_VE: Asociación

en: Alerts
es_VE: Alertas

en: Prescribers
es_VE: Prescriptores

en: Standing
es_VE: Estanding

en: Receive a copy
es_VE: Recibir una copia

en: Latest views
es_VE: Últimas visitas

en: Quality
es_VE: Calidad

en: Viewing agreement
es_VE: Acuerdo de visita

en: Decline
es_VE: Rehusar

en: Declined
es_VE: Rehusó

en: Accept
es_VE: Aceptar

en: Accepted
es_VE: Aceptado

en: Zones
es_VE: Zonas

en: Zone
es_VE: Zona

en: Matrimonial regime
es_VE: Régimen matrimonial

en: Marital status
es_VE: Estado civil

en: Thumbnail
es_VE: Miniatura

en: Unread
es_VE: Sin leer

en: Reply
es_VE: Responder

en: Pension
es_VE: Pensión

en: Beam
es_VE: Manga

en: Draft
es_VE: Calado

en: Guests
es_VE: Invitados

en: Crew
es_VE: Tripulación

en: Cruising speed
es_VE: Velocidad de crucero

en: Builder
es_VE: Constructor

en: Administration
es_VE: Administración

en: Civil law notary
es_VE: Notario

en: Max price
es_VE: Precio máximo

en: Reminders
es_VE: Recordatorios

en: Credit
es_VE: Crédito

en: Brands
es_VE: Firmas

en: Brand
es_VE: Firma

en: Title
es_VE: Título

en: Amount
es_VE: Importe

en: Amounts
es_VE: Importes

en: Updated at
es_VE: Actualizado el

en: Created at
es_VE: Creado el

en: First published at
es_VE: Primera publicación

en: Insurance
es_VE: Seguro

en: Provision
es_VE: Provisión

en: Entries
es_VE: Entradas

en: Number
es_VE: Número

en: Plot of land area
es_VE: Superficie de terreno

en: Deposit account
es_VE: Cuenta de depósito

en: Owner's price
es_VE: Precio del propietario

en: Starting price
es_VE: precio incial

en: Mobile
es_VE: Móvil

en: Lease
es_VE: Arrendamiento

en: Leases
es_VE: Arrendamientos

en: Address
es_VE: Dirección

en: Searches
es_VE: Búsquedas

en: Delete
es_VE: Borrar

en: Maps
es_VE: Mapas

en: Days
es_VE: Días

en: Catalog
es_VE: Catálogo

en: contact
es_VE: contacto

en: contacts
es_VE: contactos

en: Statistics
es_VE: Estadísticas

en: Built in
es_VE: Construido en

en: Mark
es_VE: Nota

en: Percentage
es_VE: Porcentaje

en: Visits
es_VE: Visitas

en: Key number
es_VE: Número de clave

en: Key's place
es_VE: Lugar de la llave

en: Displayed city (optional)
es_VE: Ciudad de difusión (opcional)

en: Displayed district (optional)
es_VE: Seleccione barrio (opcional)

en: Clauses
es_VE: Cláusulas

en: Postal code
es_VE: Código postal

en: Bathrooms
es_VE: Baños

en: Seller
es_VE: Vendedor

en: Adjacency
es_VE: Proximidad

en: Step
es_VE: Etapa

en: Long comment
es_VE: Comentario largo

en: Subtitle
es_VE: Subtítulo

en: Tour comment
es_VE: Comentario visita

en: Ad
es_VE: Anuncio

en: Add opening hours
es_VE: Añadir un horario

en: Ref
es_VE: Ref.

en: price
es_VE: precio

en: Please note that there are dependencies, please select a contact for completing the data transfer.
es_VE: Tenga en cuenta que hay depencias, por favor seleccione un contacto para la correcta transferencia d

en: The installation can take several minutes, please come back later.
es_VE: La instalación puede tardar unos minutos, por favor intentelo mas tarde.

en: Your contact speaks %s, would you like to change the language?
es_VE: Su contacto habla %s, le gustaría cambiar el idioma?

en: Would you like to publish on the homepage?
es_VE: ¿Te gustaría publicar en la página de inicio?

en: plus VAT
es_VE: más IVA

en: <b>Warning :</b> there is an error, please check each fields.
es_VE: <b>Advertencia:</b> hay un error, por favor marque cada campo.

en: Price/sq m
es_VE: Precio de/m²

en: today
es_VE: hoy

en: week
es_VE: semana

en: day
es_VE: día

en: from %from_value% to %to_value%
es_VE: desde %from_value% a %to_value%

en: message
es_VE: mensaje

en: Page
es_VE: Página

en: Action
es_VE: Acción

en: Status
es_VE: Estado

en: Agencies
es_VE: Agentes

en: agencies
es_VE: agentes

en: Context
es_VE: Contexto

en: More criteria
es_VE: Criterios adicionales

en: Criteria
es_VE: Criterios

en: Classification
es_VE: Clasificación

en: metres
es_VE: Metros

en: Window
es_VE: Escaparate

en: Stock area
es_VE: Superficie de stock

en: Sales area
es_VE: Superficie de ventas

en: Sold price
es_VE: Precio de venta

en: I confirm my subscription to %s and I accept the general conditions
es_VE: Confirmo mi suscripción a %s y acepto las condiciones generales

en: from %from_date% to %to_date%
es_VE: desde %from_date% hasta %to_date%

en: sq m
es_VE: m²

en: days
es_VE: días

en: bedrooms
es_VE: dormitorios

en: bedroom
es_VE: dormitorio

en: rooms
es_VE: piezas

en: room
es_VE: pieza

en: Comments
es_VE: Comentarios

en: comment
es_VE: comentario

en: comments
es_VE: comentarios

en: Private comment
es_VE: Comentario privado

en: Private
es_VE: Privado

en: Levels
es_VE: Niveles

en: Level
es_VE: Nivel

en: Exchanges
es_VE: Publicaciones

en: Exchange
es_VE: Difusión en portales

en: by
es_VE: por

en: n.a
es_VE: n.d.

en: Elevator
es_VE: Ascensor

en: yes
es_VE: sí

en: Please do not litter on public way
es_VE: Por favor, no tirar basura en la vía pública

en: Non-contractual information
es_VE: Sin información contractual

en: Agency fees
es_VE: Horarios de agencia

en: Agency fees included
es_VE: Honorarios de agencia incluidos

en: Agency fees not included
es_VE: Honorarios de agencia no incluidos

en: Fees
es_VE: Gastos

en: Personal property tax
es_VE: Impuestos personal de propiedades

en: Property tax
es_VE: Impuesto de propiedades

en: Style
es_VE: Estilo

en: Parkings
es_VE: Aparcamientos

en: Pictures
es_VE: Fotos

en: Window card
es_VE: Brochure de propiedades

en: Private sheet
es_VE: Hoja privado

en: Public sheet
es_VE: Hoja pública

en: Service
es_VE: Característica

en: Language
es_VE: Idioma

en: Cart
es_VE: Carrito

en: Land type
es_VE: Tipo de terreno

en: Property agent
es_VE: Síndico

en: Account
es_VE: Cuenta

en: End at
es_VE: Terminar en

en: Close at
es_VE: Cerrar en

en: Start at
es_VE: Comience en

en: Guarantees
es_VE: Garantías

en: Type
es_VE: Tipo

en: Inter-agencies
es_VE: Inter-agencias

en: Number of floors
es_VE: Número de plantas

en: Evaluated price
es_VE: Precio estimado

en: Seller's commission
es_VE: Honorarios vendedor

en: Buyer's commission
es_VE: Honorario comprador

en: Commission
es_VE: Comisión

en: Origin
es_VE: Origen

en: Specific origin
es_VE: Origen específico

en: Flooring
es_VE: Pavimento

en: Rank
es_VE: Posición

en: Callbacks
es_VE: Llamadas

en: Callback
es_VE: Llamada

en: Publications
es_VE: Publicaciónes

en: Send to contact
es_VE: Enviar a un contacto

en: No results found
es_VE: No se han encontrado resultados

en: Results
es_VE: Resultados

en: Result
es_VE: Resultado

en: results
es_VE: resultados

en: result
es_VE: resultado

en: Advertiser
es_VE: Anunciante

en: Active
es_VE: Activo

en: Confidential
es_VE: Confidencial

en: Activity
es_VE: Actividad

en: Companies
es_VE: Empresas

en: Edit
es_VE: Modificar

en: Save
es_VE: Guardar

en: Succession
es_VE: Sucesión

en: Please fill in a city.
es_VE: Por favor, rellene una ciudad.

en: Guarantee
es_VE: Garantía

en: Please fill
es_VE: Por favor, complete

en: The email address is invalid.
es_VE: El e-mail no es válido.

en: Rights
es_VE: Derechos

en: Display
es_VE: Visualización

en: Since
es_VE: Desde

en: Filter
es_VE: Filtrar

en: Lessor
es_VE: Arrendador

en: Lessee
es_VE: Arrendatario

en: Reservations
es_VE: Reservaciones

en: Sleeps
es_VE: Camas

en: Cleaning price
es_VE: Precio de la limpieza

en: Availabilities
es_VE: Disponibilidades

en: Sent
es_VE: Enviado

en: Year
es_VE: Año

en: years
es_VE: años

en: month
es_VE: meses

en: Seasons
es_VE: Estaciónes

en: Season
es_VE: Estación

en: Rates
es_VE: Tarifas

en: Todo
es_VE: Que hacer

en: Publicated at
es_VE: Publicado en

en: Bank
es_VE: Banco

en: Brief comment
es_VE: Comentario breve

en: Delivery at
es_VE: Entrega en

en: Reason
es_VE: Razón

en: What's new
es_VE: ¿Qué hay nuevo?

en: Requests
es_VE: Demandas

en: Request
es_VE: Demanda

en: requests
es_VE: demandas

en: request
es_VE: demanda

en: Current rent
es_VE: Alquiler actual

en: Properties
es_VE: Propiedades

en: properties
es_VE: propiedades

en: property
es_VE: propiedad

en: Bill
es_VE: Factura

en: Calculator
es_VE: Calculadora

en: Birthplace
es_VE: Lugar de nacimiento

en: Birthday
es_VE: Fecha de nacimiento

en: Income
es_VE: Ingresos

en: Costs
es_VE: Costos

en: Margin
es_VE: Margen

en: Required.
es_VE: Obligatorio

en: Seasonal
es_VE: Temporal

en: Spoken languages
es_VE: Idioma hablado

en: Number of children
es_VE: Número de niños

en: Hotline
es_VE: Soporte

en: Re-type password
es_VE: Repite la contraseña

en: Public longitude
es_VE: Longitud pública

en: Public latitude
es_VE: Latitud pública

en: Access denied
es_VE: Acceso denegado

en: Access
es_VE: Acceso

en: Launch
es_VE: Lanzamiento

en: Shortcuts
es_VE: Accesos directos

en: Subscription
es_VE: Suscripción

en: SEO
es_VE: Posicionamiento en buscadores

en: Life annuity length
es_VE: Longitud vitalicio

en: Market value
es_VE: Valor de mercado

en: Price contribution
es_VE: Contribución inicial

en: Sharing
es_VE: Compartir

en: Show more results
es_VE: Mostrar más resultados

en: Close
es_VE: Cerrar

en: Hide
es_VE: Ocultar

en: Keywords
es_VE: Palabras clave

en: Corporate register
es_VE: Registro mercantil

en: Expired soon
es_VE: Expirado pronto

en: Expired
es_VE: Expirado

en: Agreements
es_VE: Acuerdos

en: Agreement
es_VE: Acuerdo

en: Agreement number
es_VE: Número de acuerdo

en: VAT identification number
es_VE: IVA intracomunitario

en: What's on your mind?
es_VE: ¿Qué estás pensando?

en: Buyer
es_VE: Comprador

en: Prescriber
es_VE: Prescriptor

en: Message sent
es_VE: Mensaje enviado

en: Limit
es_VE: Límite

en: Publish
es_VE: Publicar

en: Do not publish
es_VE: No publicar

en: Cancel
es_VE: Cancelar

en: Already suggested
es_VE: Ya se ha sugerido

en: To suggest
es_VE: Nueva sugerencia

en: Suggest
es_VE: Sugerir

en: Diagnostics
es_VE: Diagnóstico

en: Footer
es_VE: Pie de página

en: Header
es_VE: Encabezado

en: Serviced plot
es_VE: Con servicios

en: Net floor area
es_VE: Superficie útil

en: Sold at
es_VE: Vendido el

en: Garden area
es_VE: Superficie jardín

en: Payments
es_VE: Pago

en: Reopen
es_VE: Reabrir

en: Complete
es_VE: Terminar

en: Coagent
es_VE: Co agencia

en: Residences
es_VE: Residencias

en: %s properties
es_VE: %s propiedades

en: %s property
es_VE: %s propiedad

en: %s request
es_VE: %s demanda

en: %s requests
es_VE: %s demandas

en: Characteristics
es_VE: Características

en: Bed
es_VE: Cama

en: Project at
es_VE: Proyecto

en: Document
es_VE: Documento

en: Signage
es_VE: Letrero

en: Set up at
es_VE: Establecido en

en: %s unit
es_VE: %s lotes

en: Not suggested
es_VE: No propuesto

en: Configure
es_VE: Configurar

en: %s guests
es_VE: %s invitados

en: %s guest
es_VE: %s invitado

en: %s beds
es_VE: %s camas

en: %s bed
es_VE: %s cama

en: Documentation
es_VE: Documentación

en: %s bathroom
es_VE: %s cuarto de baño

en: %s bathrooms
es_VE: %s baños

en: Professional
es_VE: Profesional

en: Professionals
es_VE: Profesionales

en: Toilet
es_VE: Aseo

en: Help
es_VE: Ayuda

en: Mandatory fields
es_VE: Campos obligatorios

en: Available soon
es_VE: Disponible muy pronto

en: %s expired contract(s)
es_VE: %s contrato(s) vencido

en: %s expired soon contract(s)
es_VE: %s contrato(s) vencen pronto

en: Incomplete
es_VE: Incompleto

en: Images should not exceed 25 MB
es_VE: Las imágenes no deben superar los 25 MB

en: Location Map
es_VE: Mapa de ubicación

en: User Detail
es_VE: Detalle del usuario

en: File size
es_VE: Tamaño del archivo

en: File title
es_VE: Título del archivo

en: Region
es_VE: Región

en: Bath
es_VE: Baño

en: Private Negotiation
es_VE: Negociación privada

en: Property specifications
es_VE: Especificaciones de la propiedad

en: Energy performance
es_VE: Rendimiento energético

en: Media Details
es_VE: Detalles de los medios

en: View Video
es_VE: Ver vídeo

en: Start Date
es_VE: Fecha de inicio

en: End Date
es_VE: Fecha de finalización

en: Welcome
es_VE: Bienvenido

en: See What’s happening with Apimo Plugin.
es_VE: Vea lo que está sucediendo con el Plugin de Apimo.

en: PROVIDERS
es_VE: PROVEEDORES

en: AGENCIES
es_VE: AGENCIAS

en: PROPERTIES
es_VE: PROPIEDADES

en: BOOKMARK
es_VE: MARCADOR

en: Remove all
es_VE: Eliminar todo

en: Apply filter
es_VE: Aplicar filtro

en: Select Subtype
es_VE: Seleccionar subtipo

en: Enchère
es_VE: Subasta

en: Location
es_VE: Alquiler

en: Location saisonnière
es_VE: Alquiler de temporada

en: From
es_VE: De

en: To
es_VE: A

en: Dates
es_VE: Fechas

en: Select country
es_VE: Seleccionar país

en: Select region
es_VE: Seleccionar región

en: Select district
es_VE: Seleccionar distrito

en: Select city
es_VE: Seleccionar ciudad

en: Good
es_VE: Bien

en: Bad
es_VE: Malo

en: hello
es_VE: Hola

en: Available Integrations
es_VE: Integraciones disponibles

en: reCAPTCHA Detected
es_VE: Recaptcha detectado

en: Google reCAPTCHA Integration
es_VE: Integración de Google Recaptcha

en: Protect your forms from spam and abuse with Google reCAPTCHA integration.
es_VE: Proteja sus formularios del spam y el abuso con la integración de Google Recaptcha.

en: Activate Integration
es_VE: Activar la integración

en: Deactivate Integration
es_VE: Desactivar la integración

en: reCAPTCHA Configuration
es_VE: configuración de recaptcha

en: Please configure your reCAPTCHA keys below to complete the setup.
es_VE: Configure sus claves de recaptcha a continuación para completar la configuración.

en: To complete the reCAPTCHA setup:
es_VE: Para completar la configuración de recaptcha:

en: Go to the
es_VE: Ir al

en: Google reCAPTCHA Admin Console
es_VE: Consola de administración de Google Recaptcha

en: Register your site and get your Site Key and Secret Key
es_VE: Registre su sitio y obtenga la clave de su sitio y la clave secreta

en: Enter the keys below to activate reCAPTCHA
es_VE: Ingrese las claves a continuación para activar recaptcha

en: Site Key
es_VE: Clave del sitio

en: Secret Key
es_VE: Clave secreta

en: Save Configuration
es_VE: Guardar la configuración

en: Contact Form
es_VE: Formulario de contacto

en: Invalid format
es_VE: Formato no válido

en: This field is required
es_VE: Este campo es obligatorio

en: Invalid email format
es_VE: Formato de correo electrónico no válido

en: Send
es_VE: Enviar

en: Please use reCAPTCHA version 3
es_VE: Utilice Recaptcha versión 3
