en to es_ES translation catalogue (2183 entries)

en: %s awaiting lead(s)
es_ES: %s clientes(s) en espera

en: %s awaiting review(s)
es_ES: %s En espera de revisión

en: %s bathroom
es_ES: %s cuarto de baño

en: %s bathrooms
es_ES: %s baños

en: %s bed
es_ES: %s cama

en: %s bedroom
es_ES: %s dormitorio

en: %s bedrooms
es_ES: %s dormitorios

en: %s beds
es_ES: %s camas

en: %s char(s)
es_ES: %s caracter(es)

en: %s contact
es_ES: %s contacto

en: %s contacts
es_ES: %s contactos

en: %s credits
es_ES: %s créditos

en: %s document(s) couldn't be deleted
es_ES: %s documento(s) no eliminado

en: %s downloading failed!
es_ES: la descarga de %s  ha fallado

en: %s expired agreement(s)
es_ES: %s acuerdo(s) vencido

en: %s expired contract(s)
es_ES: %s contrato(s) vencido

en: %s expired soon agreement(s)
es_ES: %s acuerdo(s) vencen pronto

en: %s expired soon contract(s)
es_ES: %s contrato(s) vencen pronto

en: %s guest
es_ES: %s invitado

en: %s guests
es_ES: %s invitados

en: %s incomplete request(s)
es_ES: %s demanda(s) incompleta(s)

en: %s lead(s) to assign
es_ES: %s cliente(s) para asignar

en: %s month
es_ES: %s mes

en: %s months
es_ES: %s meses

en: %s pending approval properties
es_ES: %s propiedad(es) pendiente de aprobación

en: %s pending delete
es_ES: %s Pendiente de supresión

en: %s pending matching(s)
es_ES: %s cruce pendiente

en: %s pending properties
es_ES: %s propiedad(es) pendiente

en: %s photo(s) uploaded
es_ES: %s foto(s) importada(s)

en: %s properties
es_ES: %s propiedades

en: %s property
es_ES: %s propiedad

en: %s request
es_ES: %s demanda

en: %s requests
es_ES: %s demandas

en: %s results
es_ES: %s resultados

en: %s room
es_ES: %s pieza

en: %s rooms
es_ES: %s piezas

en: %s succesfully downloaded
es_ES: %s documento descargado

en: %s to delete
es_ES: %s a suprimir

en: %s unit
es_ES: %s lotes

en: (or)
es_ES: (o)

en: 10th
es_ES: 10°

en: 11th
es_ES: 11°

en: 12th
es_ES: 12°

en: 13th
es_ES: 13°

en: 14th
es_ES: 14°

en: 15th
es_ES: 15°

en: 16th
es_ES: 16°

en: 17th
es_ES: 17°

en: 18th
es_ES: 18°

en: 19th
es_ES: 19°

en: 1st
es_ES: 1°

en: 20th
es_ES: 20°

en: 21st
es_ES: 21°

en: 22nd
es_ES: 22°

en: 23rd
es_ES: 23°

en: 24th
es_ES: 24°

en: 25th
es_ES: 25°

en: 26th
es_ES: 26°

en: 27th
es_ES: 27°

en: 28th
es_ES: 28°

en: 29th
es_ES: 29°

en: 2nd
es_ES: 2°

en: 3.48% incl. VAT from the purchase price
es_ES: 3.48% IVA incl. del precio de compra

en: 3.57% incl. VAT from the purchase price
es_ES: 3.57% IVA incl. del precio de compra

en: 30th
es_ES: 30°

en: 31st
es_ES: 31°

en: 32nd
es_ES: 32°

en: 33rd
es_ES: 33°

en: 34th
es_ES: 34°

en: 35th
es_ES: 35°

en: 36th
es_ES: 36°

en: 37th
es_ES: 37°

en: 38th
es_ES: 38°

en: 39th
es_ES: 39°

en: 3rd
es_ES: 3°

en: 40th
es_ES: 40°

en: 41st
es_ES: 41

en: 42nd
es_ES: 42

en: 43rd
es_ES: 43

en: 44th
es_ES: 44

en: 45th
es_ES: 45

en: 46th
es_ES: 46

en: 47th
es_ES: 47

en: 48th
es_ES: 48

en: 49th
es_ES: 49

en: 4th
es_ES: 4°

en: 50th
es_ES: 50

en: 51st
es_ES: 51

en: 52nd
es_ES: 52

en: 53rd
es_ES: 53

en: 54th
es_ES: 54

en: 55th
es_ES: 55

en: 56th
es_ES: 56

en: 57th
es_ES: 57

en: 58th
es_ES: 58

en: 59th
es_ES: 59

en: 5th
es_ES: 5°

en: 6.96% incl. VAT from the purchase price
es_ES: 6.96% IVA incl. del precio de compra

en: 60th
es_ES: 60

en: 6th
es_ES: 6°

en: 7.14% incl. VAT from the purchase price
es_ES: 7.14% IVA incl. del precio de compra

en: 7th
es_ES: 7°

en: 8th
es_ES: 8°

en: 9th
es_ES: 9°

en: <b>Warning :</b> there is an error, please check each fields.
es_ES: <b>Advertencia:</b> hay un error, por favor marque cada campo.

en: A new version of the application is available. Please update to continue using all features. You can skip the update again %s times.
es_ES: Una nueva versión de la aplicación está disponible. Por favor, actualice para seguir utilizando todas las funciones. Puede volver a omitir la actualización %s veces.

en: A new version of the application is required. Please update to continue using all features.
es_ES: Se requiere una nueva versión de la aplicación. Por favor, actualice para continuar utilizando todas las funciones.

en: AGENCIES
es_ES: AGENCIAS

en: APE
es_ES: Certificado de Eficiencia Energética

en: About us
es_ES: Acerca de nosotros

en: Accept
es_ES: Aceptar

en: Accepted
es_ES: Aceptado

en: Accepted at
es_ES: Aceptado el

en: Accepted payment methods
es_ES: Formas de pago aceptadas

en: Access
es_ES: Acceso

en: Access code
es_ES: Código de acesso

en: Access code at
es_ES: Código de acesso el

en: Access control
es_ES: Control de acceso

en: Access count
es_ES: Recuento de acceso

en: Access denied
es_ES: Acceso denegado

en: Access the gallery
es_ES: Acceder a la galería

en: Access to the %s solution requires the transmission of your information and the acceptance of the general conditions
es_ES: El acceso a la solución %s requiere la transmisión de su información y la aceptación de los términos y condiciones.

en: Accessibility standards for people with disabilities
es_ES: Normativa de accesibilidad de personas discapacitadas y movilidad reducida

en: Accessible toilet
es_ES: Baños PMR

en: Accommodation
es_ES: Alojamiento

en: Account
es_ES: Cuenta

en: Account creation
es_ES: Creación de una cuenta

en: Account validation for %s
es_ES: Validación de cuenta para %s

en: Accountant
es_ES: Contable

en: Accounts
es_ES: Cuentas

en: Accuracy of appraisal
es_ES: Precisión de la estimación

en: Action
es_ES: Acción

en: Actions
es_ES: Acciones

en: Activate
es_ES: Activar

en: Activate Integration
es_ES: Activar la integración

en: Activate Ricoh Theta's wireless connection
es_ES: Activar la conexión inalambrica de Ricoh Theta

en: Activate biometric authentication?
es_ES: ¿Activar la verificación biométrica?

en: Activate my search
es_ES: Activar mi búsqueda

en: Activate notifications
es_ES: Activar notificaciones

en: Activate the extranet access
es_ES: Activat extranet

en: Active
es_ES: Activo

en: Active owner
es_ES: Propietario activo

en: Active owners
es_ES: Propietarios activos

en: Active seekers
es_ES: Buscadores activos

en: Activities
es_ES: Actividades

en: Activity
es_ES: Actividad

en: Ad
es_ES: Anuncio

en: Add
es_ES: Añadir

en: Add a comment
es_ES: Agregar un comentario

en: Add a contact
es_ES: Agregar un contacto

en: Add a custom document
es_ES: Añadir documento personalizado

en: Add a guest
es_ES: Agregar un invitado

en: Add a history
es_ES: Agregar un historial

en: Add a lead
es_ES: Añadir un prospecto

en: Add a media
es_ES: Adición de un archivo multimedia

en: Add a note
es_ES: Añadir una nota

en: Add a property
es_ES: Agregar un producto

en: Add a recipient
es_ES: Adición de un destinatario

en: Add a regulation
es_ES: Añadir una regulación

en: Add a similar contact
es_ES: Agregar un contacto similar

en: Add an account
es_ES: Agregar una cuenta

en: Add an area
es_ES: Agregar una superficie

en: Add an event
es_ES: Agregar un evento

en: Add an owner
es_ES: Agregar un propietario

en: Add another contact
es_ES: Agregar un segundo contacto

en: Add opening hours
es_ES: Añadir un horario

en: Add the feature for:
es_ES: Añadir la funcionalidad para :

en: Add the message subject matter
es_ES: Introducir objeto del mensaje

en: Add the subject matter
es_ES: Introducir objeto

en: Add to cart
es_ES: Añadir en el carrito

en: Add to list
es_ES: Agregar a la lista

en: Add your account to start. You can add up to 6 user accounts.
es_ES: Agregue su cuenta para comenzar. Puede agregar hasta 6 cuentas de usuario.

en: Add your comment
es_ES: Introducir su comentario

en: Add your message
es_ES: Introducir su mensaje

en: Added
es_ES: Añadido

en: Additional
es_ES: Complementarios

en: Additional address
es_ES: Dirección adicional

en: Additional contact(s)
es_ES: Contacto(s) suplementario(s)

en: Address
es_ES: Dirección

en: Adjacency
es_ES: Proximidad

en: Administration
es_ES: Administración

en: Administrative
es_ES: Administrativo

en: Administrator
es_ES: Administrador

en: Advanced
es_ES: Detalles

en: Advanced search
es_ES: Busqueda avanzada

en: Advertiser
es_ES: Anunciante

en: Advertising
es_ES: Publicidad

en: Aerated concrete
es_ES: Hormigón celular

en: Aerothermy
es_ES: Aerotermia

en: After-sales
es_ES: Postventa

en: Agencies
es_ES: Agentes

en: Agency
es_ES: Agencia

en: Agency commission
es_ES: Comisión de agencia

en: Agency fees
es_ES: Horarios de agencia

en: Agency fees included
es_ES: Honorarios de agencia incluidos

en: Agency fees not included
es_ES: Honorarios de agencia no incluidos

en: Agency fees payable by buyer
es_ES: Honorarios a cargo del comprador

en: Agency fees payable by vendor
es_ES: Honorarios a cargo del vendedor

en: Agency manager
es_ES: Responsable

en: Agency rate
es_ES: Tarifa de agencia

en: Agent
es_ES: Agente

en: Agreement end at
es_ES: Finalización del acuerdo

en: Agreement ended
es_ES: Acuerdo expirado

en: Agreement number
es_ES: Número de acuerdo

en: Agreement reference
es_ES: Referencia acuerdo

en: Agreement start at
es_ES: Inicio del acuerdo

en: Agreements
es_ES: Acuerdos

en: Agricultural exploitation
es_ES: Explotación agrícola

en: Agriculture
es_ES: Agricultura

en: Agritourism
es_ES: Agroturismo

en: Airport
es_ES: Aeropuerto

en: Airport area
es_ES: Zona del aeropuerto

en: Alarm system
es_ES: Sistema de alarma

en: Alerts
es_ES: Alertas

en: Align
es_ES: Alineación

en: All
es_ES: Todos

en: All day
es_ES: Todo el día

en: All leads
es_ES: Todos los prospectos

en: All properties
es_ES: Todos los productos

en: All requests
es_ES: Todas las demandas

en: All tickets are assigned.
es_ES: Todos los tickets están afectados

en: Allow Apimo to send you notifications?
es_ES: ¿Permitir que Apimo le envíe notificaciones?

en: Allow all
es_ES: Autorizar todo

en: Allowed
es_ES: Autorizado

en: Already subscribed
es_ES: Ya suscrito

en: Already suggested
es_ES: Ya se ha propuesto

en: Altitude
es_ES: Altitud

en: Aluminum window
es_ES: Ventana de aluminio

en: Amount
es_ES: Importe

en: Amounts
es_ES: Importes

en: An average of
es_ES: Una media de

en: An error occurred
es_ES: Ha ocurrido un error

en: An error occurred while adding the media
es_ES: Se ha producido un error al agregar el enlace media

en: An error occurred while deleting the media
es_ES: Se ha producido un error borrando el enlace media

en: An error occurred while deleting the photo
es_ES: Se ha producido un error borrando la foto

en: An error occurred while publishing the photo
es_ES: Se ha producido un error al publicar la foto

en: An error occurred while reopening/closing the reminder
es_ES: Se ha producido un error al cerrar el recordatorio

en: An error occurred while sending your email. Please try again later.
es_ES: Se ha producido un error al enviar su mail. Reintentar

en: An error occurred while updating the photo order
es_ES: Se ha producido un error al actualizar el orden de las imagenes

en: An error occurred!
es_ES: Se ha producido un error.

en: An error occurred, no record could be added!
es_ES: Se ha producido un error, el historial no pudo ser agregado.

en: An error occurred, record couldn't be deleted!
es_ES: Se ha producido un error, el historial no se pudo borrar

en: An error occurred, record couldn't be updated!
es_ES: Se ha producido un error, el historial no se pudo actualizar

en: An error occurred, the contact couldn't be updated!
es_ES: Se ha producido un error, el contacto no se pudo actualizar

en: An error occurred, the lead couldn't be updated!
es_ES: Se ha producido un error, el prospecto no se pudo actualizar

en: An error occurred, the property couldn't be updated!
es_ES: Se ha producido un error, el producto no se pudo actualizar

en: An unknown error occurred, please contact the technical support.
es_ES: Un error desconocido se ha producido, favor de llamar al soporte técnico

en: Another currency
es_ES: Otra moneda

en: Antique dealer
es_ES: Anticuario

en: Apartment villa
es_ES: Apartamento villa

en: Appearance
es_ES: Aspecto

en: Appliance
es_ES: Método de calefacción

en: Application
es_ES: Candidatura

en: Apply filter
es_ES: Aplicar filtro

en: Apply on properties
es_ES: Aplicar a los productos

en: Apply on requests
es_ES: Aplicar a las demandas

en: Appointment
es_ES: Cita

en: Appointment shared with:
es_ES: Cita compartida con

en: Appraisal
es_ES: Estimación

en: Architetto
es_ES: Arquitecto

en: Archived
es_ES: Archivado

en: Archives
es_ES: Archivados

en: Are you sure you want to delete the document(s)?
es_ES: ¿Está seguro de querer borrar este(estos) documento(s)?

en: Are you sure you want to delete this profile?
es_ES: ¿Está seguro de querer borrar este perfil?

en: Are you sure?
es_ES: ¿Está seguro?

en: Area
es_ES: Superficie

en: Area ascending
es_ES: Superficie creciente

en: Area descending
es_ES: Superficie decreciente

en: Area max
es_ES: Superficie max

en: Area min
es_ES: Superficie min

en: Area type
es_ES: Tipo de superficie

en: Areas
es_ES: Superficies

en: Asbestos
es_ES: Amianto

en: Assets
es_ES: Activos

en: Assign by
es_ES: Asignado por

en: Assign to
es_ES: Asignar a

en: Assign to a project
es_ES: Enlazar a un programa

en: Assigned on
es_ES: Asignado el

en: Assigned to
es_ES: Asignado a

en: Associate
es_ES: Asociado

en: Associate a similar contact
es_ES: Asociar un contacto similar

en: Associate with another account
es_ES: Enlazar con otra cuenta

en: Associated request
es_ES: Demanda asociada

en: Association
es_ES: Asociación

en: Attachment
es_ES: Adjunto

en: Attendees
es_ES: Asistentes

en: Attic
es_ES: Desván

en: Auction
es_ES: Subasta

en: Authorization
es_ES: Autorización

en: Auto publish
es_ES: Auto publicar

en: Automatic
es_ES: Automático

en: Automatic matching
es_ES: Cruce automático

en: Automatic mode
es_ES: Modo automático

en: Automatic selection
es_ES: Selección automática

en: Automation
es_ES: Automatización

en: Availabilities
es_ES: Disponibilidades

en: Availability
es_ES: Disponibilidad

en: Available
es_ES: Disponible

en: Available Integrations
es_ES: Integraciones disponibles

en: Available for matching
es_ES: Disponible para emparejamiento

en: Available on
es_ES: Disponible en

en: Available soon
es_ES: Disponible muy pronto

en: Average
es_ES: Media

en: BOOKMARK
es_ES: MARCADOR

en: Back
es_ES: Volver

en: Back to homepage
es_ES: Volver a la página de inicio

en: Back to the list
es_ES: Volver a la lista

en: Background color
es_ES: Color de fondo

en: Backup
es_ES: Apoyo

en: Bad
es_ES: Malo

en: Bakery
es_ES: Panadería

en: Balance
es_ES: Saldo

en: Balcony
es_ES: Balcón

en: Bank
es_ES: Banco

en: Barbecue
es_ES: Barbacoa

en: Bare Ownership
es_ES: Nuda propiedad

en: Barn
es_ES: Granero

en: Basement
es_ES: Sótano

en: Bastide
es_ES: Mansión

en: Bastidon
es_ES: Casal

en: Bath
es_ES: Baño

en: Bathroom
es_ES: Cuarto de baño

en: Bathroom / Lavatory
es_ES: Cuarto de baño con aseo

en: Bathrooms
es_ES: Baños

en: Beach
es_ES: Playa

en: Beach games
es_ES: Juegos de playa

en: Beach house
es_ES: Casa de playa

en: Beam
es_ES: Manga

en: Bed
es_ES: Cama

en: Bed and breakfast
es_ES: Hospedaje

en: Bedroom max
es_ES: Dormitorio max

en: Bedroom min
es_ES: Dormitorio min

en: Bedrooms
es_ES: Dormitorios

en: Bike storage room
es_ES: Cuarto de bicis

en: Bikes
es_ES: Bicicletas

en: Billing
es_ES: Facturación

en: Bimonthly
es_ES: Bimensual

en: Biometric authentication is disabled while sharing the device
es_ES: El reconocimiento biometrico está desactivado con la multicuenta

en: Birthday
es_ES: Fecha de nacimiento

en: Birthdays
es_ES: Cumpleaños

en: Birthplace
es_ES: Lugar de nacimiento

en: Blank
es_ES: Blanco

en: Block
es_ES: Bloquear

en: Block reference
es_ES: Referencia del edificio/bloque

en: Boat
es_ES: Barco

en: Boathouse
es_ES: Cobertizo para embarcaciones

en: Boiler
es_ES: Caldera

en: Booked
es_ES: Reservado

en: Booking
es_ES: Reservas

en: Bookshop
es_ES: Librería

en: Border
es_ES: Borde

en: Border color
es_ES: Color del borde

en: Border size
es_ES: Tamaño del borde

en: Borrowing calculator
es_ES: Capacidad de endeudamiento

en: Boutin act
es_ES: Ley « Boutin »

en: Bowling game
es_ES: Bolera

en: Box
es_ES: Trastero

en: Brand
es_ES: Firma

en: Brands
es_ES: Firmas

en: Brewery
es_ES: Cervecería

en: Brick
es_ES: Ladrillo

en: Brief comment
es_ES: Comentario breve

en: Broadcast report
es_ES: Informe de difusión

en: Broadcast to
es_ES: Publicar en

en: Brochure
es_ES: Folleto

en: Builder
es_ES: Constructor

en: Building
es_ES: Edificio

en: Building land
es_ES: Terreno urbanizable

en: Building name
es_ES: Nombre del edificio

en: Building type
es_ES: Tipo de edificio

en: Building zone
es_ES: Zona de construcción

en: Built in
es_ES: Construido en

en: Bulk sale
es_ES: Venta en conjunto

en: Bus
es_ES: Parada de autobús

en: Bus hub
es_ES: Estación de bus

en: Business assets
es_ES: Negocio

en: Business center
es_ES: Centro de negocios

en: Business park
es_ES: Parque empresarial

en: Butcher
es_ES: Carnicero

en: Buy
es_ES: Comprar

en: Buy credits
es_ES: Comprar crédito

en: Buyer
es_ES: Comprador

en: Buyer's commission
es_ES: Honorario comprador

en: CD Player
es_ES: Lector de CD

en: CO2 emission
es_ES: Emisión CO2

en: Cabin
es_ES: Camarote

en: Cadastral income
es_ES: Ingresos catastrales

en: Cadastre
es_ES: Catastro

en: Cadastre reference
es_ES: Referencia catastral

en: Cafeteria
es_ES: Cafetería

en: Café
es_ES: Cafe

en: Calculate
es_ES: Calcular

en: Calculator
es_ES: Calculadora

en: Calendar
es_ES: Calendario

en: Call
es_ES: Llamar

en: Callback
es_ES: Recordatorio

en: Callbacks
es_ES: Recordatorios

en: Calls
es_ES: Llamadas

en: Camera position
es_ES: Posición de la cámara

en: Cancel
es_ES: Cancelar

en: Cancel my search
es_ES: Cancelar mi búsqueda

en: Canceled
es_ES: Cancelado

en: Canceled at
es_ES: Cancelado el

en: Cancelled
es_ES: Cancelado

en: Canoe
es_ES: Canoa

en: Canvassing
es_ES: Prospección

en: Capital gains
es_ES: Valor añadido

en: Capital losses
es_ES: Pérdidas de capital

en: Capitalization
es_ES: Capitalización

en: Capture
es_ES: Capturar

en: Car port
es_ES: Cochera

en: Caretaker house
es_ES: Caseta vigilancia

en: Carpark
es_ES: Garaje

en: Carpet
es_ES: Alfombra

en: Cart
es_ES: Carrito

en: Cart (%s)
es_ES: Canasta (%s)

en: Cash flow
es_ES: Cash flow / Flujo de caja

en: Castle
es_ES: Castillo

en: Catalog
es_ES: Catálogo

en: Catamaran
es_ES: Catamarán

en: Category
es_ES: Operación

en: Category reference
es_ES: Referencia categoría

en: Caterer
es_ES: Comida para llevar

en: Ceiling
es_ES: Techo

en: Ceiling fan
es_ES: Ventilador de techo

en: Ceiling height
es_ES: Altura del techo

en: Cellar / Box
es_ES: Sótano

en: Cement tile
es_ES: Mosaico hidráulico

en: Center
es_ES: Centro

en: Central
es_ES: Calefaccíon central

en: Central vacuum system
es_ES: Aspiración centralizada

en: Certificate : Electric installation conformity
es_ES: Certificado: Conformidad de la instalación eléctrica

en: Certificate of compliance
es_ES: Certificado de conformidad

en: Certificate: Oil tank conformity
es_ES: Certificado: Conformidad del tanque de combustible

en: Chandelier
es_ES: Candelabro

en: Change to
es_ES: Cambiar a

en: Characteristics
es_ES: Características

en: Charcoal
es_ES: Carbón

en: Check to accept
es_ES: Seleccione para aceptar

en: Cheesemonger
es_ES: Quesero

en: Chemist
es_ES: Farmacia

en: Children's room
es_ES: Habitación de niños

en: Chimney-sweeping
es_ES: deshollinamiento

en: Choose a calendar
es_ES: Elija un calendario

en: Choose a date
es_ES: Elija una fecha

en: Choose a starting hour
es_ES: Elija una hora de inicio

en: Choose an ending hour
es_ES: Elija una hora de fin

en: Choose an hour
es_ES: Elija un horario

en: Choose photos
es_ES: Seleccionar las fotos

en: Choose your Ricoh Theta's connection from the wifi networks list and enter the password.
es_ES: Seleccione el punto de conección de su Ricoh Theta en la lista de sus redes wifi e inserte la contraseña.

en: Cinder block
es_ES: Perpiaño

en: Cities
es_ES: Ciudades

en: City
es_ES: Ciudad

en: Civil law notary
es_ES: Notario

en: Classic
es_ES: Clásico

en: Classification
es_ES: Clasificación

en: Clauses
es_ES: Cláusulas

en: Clay
es_ES: Arcilla

en: Cleaning price
es_ES: Precio de la limpieza

en: Click here to highlight them.
es_ES: Pulse aquí para resaltarlas.

en: Click here to join the webinar.
es_ES: Pulse aquí para unirse a la formación en línea

en: Click here to reset your password.
es_ES: Haga click aquí para restablecer su contraseña.

en: Click here to view the publication.
es_ES: Pulse aquí para ver la publicación

en: Close
es_ES: Cerrar

en: Close at
es_ES: Cerrar en

en: Closed by
es_ES: Cerrado por

en: Closet
es_ES: Guardarropa

en: Clothes
es_ES: Tienda de ropa

en: Clothes dryer
es_ES: Secadora

en: Co-Ownership property
es_ES: PPE (Propriété par étages)

en: Co-exclusive
es_ES: Co-exclusivo

en: Coagent
es_ES: Co agencia

en: Coco
es_ES: Fibra de coco

en: Coffeemaker
es_ES: Cafetera

en: Collaboration
es_ES: Colaboracion

en: Colleague
es_ES: Colega

en: Collected
es_ES: Cobrado

en: Collected at
es_ES: Cobrado el

en: Collective
es_ES: Colectiva

en: Colonel
es_ES: Coronel

en: Comment
es_ES: Comentario

en: Comment (owner)
es_ES: Comentario (Proprietario)

en: Comment pattern
es_ES: Patrón de comentarios

en: Comments
es_ES: Comentarios

en: Commercial
es_ES: Comercial

en: Commercial land
es_ES: Terreno comercial

en: Commission
es_ES: Comisión

en: Commitment
es_ES: Compromiso

en: Commitment at
es_ES: Compromiso en

en: Common
es_ES: Colectivo

en: Common laundry
es_ES: Lavandería compartida

en: Commonhold
es_ES: Comuna

en: Communal tax rate
es_ES: Tipo imositivo

en: Companies
es_ES: Empresas

en: Company
es_ES: Empresa

en: Company manager
es_ES: Gerente

en: Company name
es_ES: Nombre de la empresa

en: Comparative market analysis
es_ES: Estudio comparativo de mercado

en: Compare
es_ES: Comparador

en: Complain
es_ES: Queja

en: Complete
es_ES: Terminar

en: Completed
es_ES: Terminado

en: Computer
es_ES: Informática

en: Computer network
es_ES: Cableado de red informática

en: Concierge
es_ES: Conserje

en: Conclusion
es_ES: Conclusión

en: Concrete block
es_ES: Bloque de concreto

en: Condition
es_ES: Condición

en: Condition precedent
es_ES: Condición precedente

en: Condo
es_ES: Condominio

en: Condominium
es_ES: Copropiedad

en: Condominium fees
es_ES: Cargos de copropiedad

en: Condominium in difficulty
es_ES: Condominio en dificultades

en: Condominium pool
es_ES: Piscina en copropiedad

en: Confectioner
es_ES: Pastelería

en: Confidential
es_ES: Confidencial

en: Configuration
es_ES: Configuración

en: Configure
es_ES: Configurar

en: Congratulations ! No more support tickets.
es_ES: Felicidades no hay más tickets soporte

en: Connect
es_ES: Conectarse

en: Connect to a Ricoh Theta
es_ES: Conéctese a un Ricoh Theta

en: Connect to the Ricoh Theta
es_ES: Conectarse a Ricoh Theta

en: Connect to the extranet
es_ES: Conectarse a la extranet

en: Connect to the wifi entering the serial number
es_ES: Conéctese al WIFI insertando el número de serie

en: Connected thermostat
es_ES: Termostato conectado

en: Connecting...
es_ES: Conexión en curso ...

en: Connection options
es_ES: Opción de conexión

en: Construction method
es_ES: Método de construcción

en: Contact
es_ES: Contacto

en: Contact Form
es_ES: Formulario de contacto

en: Contact details
es_ES: Datos de contacto

en: Contact means
es_ES: Medio de contacto

en: Contact us
es_ES: Contáctenos

en: Contacts
es_ES: Contactos

en: Contacts (%s)
es_ES: Contactos (%s)

en: Contacts/Tenants
es_ES: Contactos/Ocupantes

en: Content
es_ES: Contenido

en: Context
es_ES: Contexto

en: Continue
es_ES: Continuar

en: Contract
es_ES: Contrato

en: Contract at
es_ES: Contrato en

en: Contracted at
es_ES: Contratado el

en: Contracted customer
es_ES: Cliente con contrato

en: Contracted customers
es_ES: Clientes con contrato

en: Contracted owner
es_ES: Propietario con contrato

en: Contracted owners
es_ES: Propietarios con contrato

en: Contracts
es_ES: Contratos

en: Contribution
es_ES: Contribución

en: Convention center
es_ES: Centro de ferias y congresos

en: Cooling-off end at
es_ES: Fin de periodo de reflexión

en: Copied to the clipboard!
es_ES: Copiado en el portapapeles

en: Copy
es_ES: Copiar

en: Corner kitchen
es_ES: Cocina esquinera

en: Corporate register
es_ES: Registro mercantil

en: Cosmetician
es_ES: Salón de belleza

en: Cost
es_ES: Costo

en: Cost of construction
es_ES: Coste de la construcción

en: Costs
es_ES: Costos

en: Cottage
es_ES: Casa de campo

en: Country
es_ES: País

en: Crawl space
es_ES: Forjado sanitario

en: Create
es_ES: Crear

en: Create a contact
es_ES: Crear un contacto

en: Create a history
es_ES: Crear un historial

en: Create a lead
es_ES: Crear un prospecto

en: Create a new contact
es_ES: Crear un nuevo contacto

en: Create a property
es_ES: Crear un producto

en: Create a reminder
es_ES: Crear un recordatorio

en: Create a request
es_ES: Crear una demanda

en: Create a virtual tour with panoramic photos
es_ES: Crear una visita virtual con vista de 360°

en: Create an appointment
es_ES: Crear una junta

en: Create an event
es_ES: Crear un evento

en: Created at
es_ES: Creado el

en: Created by
es_ES: Creado por

en: Created date
es_ES: Fecha de la creación

en: Creator
es_ES: Creador

en: Credit
es_ES: Crédito

en: Credit note
es_ES: Nota de crédito

en: Crew
es_ES: Tripulación

en: Criteria
es_ES: Criterios

en: Cruising speed
es_ES: Velocidad de crucero

en: Culture
es_ES: Cultura

en: Cupboard
es_ES: Armario

en: Currency
es_ES: Moneda

en: Current renovation fund
es_ES: Fondos actuales de renovación

en: Current rent
es_ES: Alquiler actual

en: Custom image
es_ES: Imagen personalizada

en: Custom tags
es_ES: Atributos personalizados

en: Customer
es_ES: Cliente

en: Customers
es_ES: Clientes

en: DVD Player
es_ES: Lector de DVD

en: Daily
es_ES: Diario

en: Dark mode
es_ES: Modo oscuro

en: Dashboard
es_ES: Panel

en: Database
es_ES: Base de datos

en: Date
es_ES: Fecha

en: Date ascending
es_ES: Fecha ascendente

en: Date descending
es_ES: Fecha descendente

en: Dates
es_ES: Fechas

en: Day
es_ES: Día

en: Days
es_ES: Días

en: Deactivate Integration
es_ES: Desactivar la integración

en: Deactivate the extranet
es_ES: Desactivar la extranet

en: Deal fees
es_ES: Honorarios pactados

en: Decline
es_ES: Rechazar

en: Declined
es_ES: Rechazado

en: Decrepitude
es_ES: Obsolescencia

en: Dedicated website
es_ES: Sitio web específico

en: Deductions
es_ES: Deducciones

en: Default
es_ES: Defecto

en: Default list
es_ES: Lista predeterminada

en: Delegation
es_ES: Delegación

en: Delete all
es_ES: Eliminar todo

en: Delete settings
es_ES: Borrar la configuración

en: Delete some from the account managing panel to be able to create new accounts
es_ES: Borrarlos de la gestión de cuentas para añadir otros

en: Delete the account(s) you want
es_ES: Borrar la o las cuentas que usted desea

en: Delete the contact
es_ES: Suprimir el contacto

en: Deleted
es_ES: Eliminado

en: Delimited flood zone
es_ES: Zona inundable delimitada

en: Delimited waterside zone
es_ES: Zona ribereña delimitada

en: Delivered
es_ES: Entrega

en: Delivery at
es_ES: Entrega en

en: Deposit account
es_ES: Cuenta de depósito

en: Description
es_ES: Descripción

en: Design
es_ES: Diseño

en: Desired profitability
es_ES: Rentabilidad deseada

en: Details
es_ES: Información

en: Development
es_ES: Construcción

en: Digicode
es_ES: Entrada con código digital

en: Dimension stone
es_ES: Sillar

en: Dining room
es_ES: Comedor

en: Direction view
es_ES: Vista con dirección a

en: Disable
es_ES: Desactivar

en: Disabled access
es_ES: Acceso para minusválidos

en: Discothèque
es_ES: Discoteca

en: Discover our offers
es_ES: Descubra nuestras ofertas

en: Discover the new version of your real estate application
es_ES: Descubra la nueva versión de su aplicación inmobiliaria

en: Discover the training videos on our Youtube channel.
es_ES: Desde nuestro canal de Youtube descubra nuestros vídeos de aprendizaje y mejora del software.

en: Dishwasher
es_ES: Lavavajillas

en: Display
es_ES: Visualización

en: Display everything
es_ES: Ver todo

en: Display my properties
es_ES: Mostrar mis productos

en: Display the address
es_ES: Mostrar la dirección

en: Display the contact
es_ES: Mostrar el contacto

en: Display the contact details
es_ES: Mostrar los datos de contacto

en: Display the contact name
es_ES: Mostrar el nombre del contacto

en: Display the results
es_ES: Ver los resutados

en: Displayed city (optional)
es_ES: Ciudad de difusión (opcional)

en: Displayed district (optional)
es_ES: Seleccione barrio (opcional)

en: District
es_ES: Barrio

en: District heating
es_ES: Calefacción urbana

en: Diving
es_ES: Buceo

en: Do not publish
es_ES: No publicar

en: Do you want to carry on shooting?
es_ES: ¿Desea continuar la grabación?

en: Do you want to delete the cart content?
es_ES: ¿Desea borrar todo el contenido de la canasta?

en: Do you want to delete this associated contact?
es_ES: ¿Desea borrar el contacto ligado?

en: Do you want to delete this media?
es_ES: ¿Desea borrar este enlace media?

en: Do you want to delete this photo?
es_ES: ¿Desea borrar esta foto?

en: Doctor
es_ES: Médico

en: Document
es_ES: Documento

en: Documentation
es_ES: Documentación

en: Documents
es_ES: Documentos

en: Domain
es_ES: Finca

en: Domain name
es_ES: Nombre de dominio

en: Double flow ventilation
es_ES: Ventilación de doble flujo

en: Double glazing
es_ES: Doble acristalamiento

en: Double reception room
es_ES: Doble sala de recepción

en: Download
es_ES: Descargar

en: Download the app
es_ES: Descargar la aplicación

en: Downsides
es_ES: Inconvenientes

en: Draft
es_ES: Calado

en: Droit de superficie
es_ES: Derecho de superficie

en: Dropped ceiling
es_ES: Falso techo

en: Drugstore
es_ES: Parafarmacia

en: Dry-stone wall terraces
es_ES: Abancaleado

en: Duchess
es_ES: Duquesa

en: Duke
es_ES: Duque

en: Duplex
es_ES: Dúplex

en: Duplicate
es_ES: Duplicar

en: Duplicates
es_ES: Duplicados

en: Duration
es_ES: Duración

en: E-mail(s) successfully sent
es_ES: Mail(s) enviado(s) correctamente

en: EPI (Non renewable)
es_ES: Índice de Eficiencia Energética

en: East
es_ES: Este

en: Eat-in kitchen
es_ES: Salón comedor

en: Edit
es_ES: Modificar

en: Edit contact
es_ES: Modificar el contacto

en: Edit event
es_ES: Modificar el evento

en: Edit my search
es_ES: Modificar mi búsqueda

en: Electric
es_ES: Eléctrica

en: Electric awnings
es_ES: Toldos eléctricos

en: Electric gate
es_ES: Portón eléctrico

en: Electric shutters
es_ES: Persianas eléctricas

en: Electricity
es_ES: Electricidad

en: Elevator
es_ES: Ascensor

en: Emissions estimate
es_ES: Evaluación de las emisiones

en: Empty e-mail
es_ES: E-mail vacío

en: Enchère
es_ES: Subasta

en: End
es_ES: Fin

en: End Date
es_ES: Fecha de finalización

en: End at
es_ES: Terminar en

en: Ended
es_ES: Finalizado

en: Ending date
es_ES: Fecha de fin

en: Energy
es_ES: Energía

en: Energy - Conventional consumption
es_ES: Energía - Consumo de tipo convencional

en: Energy - Emissions estimate
es_ES: Energía - Evaluación de las emisiones

en: Energy audit
es_ES: Auditorías energéticas

en: Energy certificate
es_ES: Certificado energético

en: Energy certification
es_ES: Certificacion energetica

en: Energy certification number
es_ES: Certificación energetica - Número

en: Energy consumption
es_ES: Consumo de energía

en: Energy consumption / Final energy requirement
es_ES: Consumo energético / demanda energética final

en: Energy consumption : Hot water included
es_ES: Agua caliente incluida

en: Energy efficiency class
es_ES: Clase de eficiencia energética

en: Energy passport
es_ES: Ecopass

en: Energy performance
es_ES: Rendimiento energético

en: Engine generator
es_ES: Grupo electrógeno

en: Engineer
es_ES: Ingeniero

en: Engineered wood
es_ES: Madera de ingeniería

en: Enter the first 6 digits
es_ES: Introduce los 6 primeros dígitos

en: Enter the keys below to activate reCAPTCHA
es_ES: Ingrese las claves a continuación para activar recaptcha

en: Enter your safety code
es_ES: Inserte su código de seguridad

en: Entrance
es_ES: Entrada

en: Entries
es_ES: Entradas

en: Entry
es_ES: Entrada

en: Equal
es_ES: Igual

en: Equestrian estate
es_ES: Finca de equitación

en: Equipped kitchen
es_ES: Cocina equipada

en: Erase
es_ES: Borrar

en: Erase all
es_ES: Borrar todo

en: Errors
es_ES: Errores

en: Escrow deposit
es_ES: Depósito

en: Estate agent
es_ES: Agente inmobiliario

en: Evaluated price
es_ES: Precio estimado

en: Events
es_ES: Eventos

en: Ew level (Energy performance)
es_ES: Nivel Ew (Eficiencia energética)

en: Example
es_ES: Ejemplo

en: Excellent condition
es_ES: Excelente estado

en: Exchange
es_ES: Publicación

en: Exchanges
es_ES: Publicaciones

en: Exclusive
es_ES: Exclusivo

en: Exclusive agent
es_ES: Agente exclusivo

en: Exercise room
es_ES: Sala deportes

en: Exit
es_ES: Salida

en: Expiration at
es_ES: Fecha de vencimiento

en: Expired
es_ES: Expirado

en: Expired soon
es_ES: Expirado pronto

en: Export
es_ES: Exportación

en: Export to my contacts
es_ES: Exportar a mis contactos

en: Exposed bricks
es_ES: Muros de ladrillo

en: Exterior
es_ES: Externo

en: External action
es_ES: Acción externa

en: Extranet access
es_ES: Acceso a la extranet

en: Facades
es_ES: Fachadas

en: Factory
es_ES: Fábrica

en: Farm
es_ES: Granja

en: Farmhouse
es_ES: Granja pequeña

en: Features
es_ES: Caracteristicas

en: Fees
es_ES: Gastos

en: Fees charged
es_ES: Honorarios cobrados

en: Fees details
es_ES: Detalle de los gastos

en: Fees included
es_ES: Gastos incluidos

en: Fields
es_ES: Campos

en: File
es_ES: Fichero

en: File size
es_ES: Tamaño del archivo

en: File title
es_ES: Título del archivo

en: Filename
es_ES: Nombre del fichero

en: Fill in the table
es_ES: Complete el cuadro

en: Filling
es_ES: Llenar

en: Filter
es_ES: Filtrar

en: Filter by
es_ES: Filtrar por

en: Filter contacts
es_ES: Filtrar los contactos

en: Final opinion between
es_ES: Estimación final entre

en: Find a category
es_ES: Buscar una categoría

en: Find a contact
es_ES: Buscar un contacto

en: Find an address
es_ES: Buscar una dirección

en: Fire alarm system
es_ES: Alarma de incendios

en: Fire door
es_ES: Puerta de incendios

en: Fire hose cabinets
es_ES: Boca de incendios

en: Fire safety regulations
es_ES: Normativa de seguridad contra incendios

en: Fire sprinkler system
es_ES: Sistema antincendios

en: Fireplace
es_ES: Chimenea

en: First access
es_ES: Primer acceso

en: First occupancy
es_ES: Primera ocupación

en: First published at
es_ES: Primera publicación

en: Fishing
es_ES: Pesca

en: Fishmongers
es_ES: Pescaderia

en: Fitness
es_ES: Gimnasio

en: Flat
es_ES: Llano

en: Flood risks
es_ES: Riesgos de inundación

en: Flooring
es_ES: Pavimento

en: Floors
es_ES: Pisos

en: Florist
es_ES: Floristería

en: Flyer
es_ES: Propaganda

en: Folder
es_ES: Carpeta

en: Font
es_ES: Fuente

en: Font color
es_ES: Color de la fuente

en: Font size
es_ES: Tamaño de la fuente

en: Footer
es_ES: Pie de página

en: For security reasons, we need to confirm your details below.
es_ES: Por razones de seguridad necesitamos confirmar la información siguiente.

en: Force recording
es_ES: Forzar la grabación

en: Forecast
es_ES: Previsión

en: Forest
es_ES: Bosque

en: Forgot safety code?
es_ES: ¿Código de seguridad olvidado?

en: Forthcoming
es_ES: Próximamente

en: Fortnight
es_ES: Quincena

en: Forward
es_ES: Reenviar

en: Forward sale
es_ES: Venta con precio aplazado

en: Forward sale available
es_ES: Venta con precio aplazado libre de ocupantes

en: Forward sale occupied
es_ES: Venta con precio aplazado ocupado

en: Forward sale semi-occupied
es_ES: Venta con precio aplazado parcialmente ocupado

en: Forward to contact
es_ES: Remitir a un contacto

en: Franchisor
es_ES: Franquiciador

en: Free text
es_ES: Texto libre

en: Freehold
es_ES: Propiedad plena

en: Freezer
es_ES: Congelador

en: Frequency
es_ES: Frecuencia

en: From
es_ES: De

en: Fruit and vegetables
es_ES: Frutería

en: Fuel oil
es_ES: Gasoil

en: Full
es_ES: Completo

en: Full form
es_ES: Formulario ampliado

en: Funding
es_ES: Financiación

en: Funeral
es_ES: Pompas fúnebres

en: Furnished
es_ES: Amueblado

en: Furniture
es_ES: Mobiliario

en: Gallery
es_ES: Galería

en: Game reserve
es_ES: Reserva de caza

en: Garage/Parking
es_ES: Estacionamiento

en: Garbage room
es_ES: Cuarto de basura

en: Garden
es_ES: Jardín

en: Garden area
es_ES: Superficie jardín

en: Garden centre
es_ES: Vivero

en: Garden level
es_ES: Planta baja con jardín

en: Garden shelter
es_ES: Casita de jardín

en: Gas station
es_ES: Gasolinera

en: Generate comment
es_ES: Generar comentario

en: Geothermal
es_ES: Geotermia

en: Go to the
es_ES: Ir al

en: Good
es_ES: Bien

en: Good condition
es_ES: Buen estado

en: Google reCAPTCHA Admin Console
es_ES: Consola de administración de Google Recaptcha

en: Google reCAPTCHA Integration
es_ES: Integración de Google Recaptcha

en: Granite
es_ES: Granito

en: Grant access to the user or the contact
es_ES: Conceder acceso al usuario o contacto

en: Greater equal
es_ES: Mayor igual

en: Greenhouse Gas
es_ES: GEI (Gas de efecto invernadero)

en: Grocer
es_ES: Alimentacíon

en: Grocery
es_ES: Ultramarinos

en: Groomer
es_ES: Peluquería canina

en: Gross operating profit
es_ES: Beneficio bruto de explotación (EBITDA)

en: Gross revenue
es_ES: Ingresos brutos

en: Gross yield
es_ES: Rendimiento bruto

en: Ground floor
es_ES: Planta baja

en: Ground footprint coefficient
es_ES: Ocupación urbanística

en: Group
es_ES: Grupo

en: Guarantee
es_ES: Garantía

en: Guarantees
es_ES: Garantías

en: Guests
es_ES: Invitados

en: Gîte
es_ES: Hostal

en: Haberdasher
es_ES: Mercería

en: Hair dryer
es_ES: Secador de pelo

en: Hairdresser
es_ES: Peluquería

en: Half furnished
es_ES: Semiamueblado

en: Half-yearly
es_ES: Semestral

en: Hall
es_ES: Sala

en: Hallway
es_ES: Pasillo

en: Hamlet
es_ES: Peldanía

en: Hangar
es_ES: Nave

en: Happy birthday!
es_ES: ¡Feliz cumpleaños!

en: Harbor
es_ES: Puerto

en: Hardware shop
es_ES: Tienda de Bricolaje

en: Header
es_ES: Encabezado

en: Health club
es_ES: Gimnasio

en: Heat pump
es_ES: Bomba de calor

en: Heating
es_ES: Calefacción

en: Heating access
es_ES: Acceso a la calfacción

en: Heating device
es_ES: Aparato de calefacción

en: Heating maintenance
es_ES: Mantenimiento de calefacción

en: Heating type
es_ES: Tipo de calefacción

en: Height
es_ES: Altura

en: Helipad
es_ES: Helipuerto

en: Help
es_ES: Ayuda

en: Help?
es_ES: ¿Necesitas ayuda?

en: Hide
es_ES: Ocultar

en: High luxury
es_ES: Alto Lujo

en: High standard
es_ES: Standing

en: Highway
es_ES: Autopista

en: Hills
es_ES: Colinas

en: Histories
es_ES: Históricos

en: History
es_ES: Histórico

en: History editing
es_ES: Edición del historial

en: Hob
es_ES: Encimera de cocina

en: Holidays
es_ES: Vacaciones

en: Home
es_ES: Domicilio

en: Home automation
es_ES: Domótica

en: Home cinema
es_ES: Sala de proyección

en: Homepage
es_ES: Página principal

en: Hook
es_ES: Eslogan

en: Hospital/clinic
es_ES: Hospital/clínica

en: Hot water
es_ES: Agua caliente

en: Hot water access
es_ES: Aparato de agua caliente

en: Hot water device
es_ES: Acceso al agua caliente

en: Hot water tank
es_ES: Calentador

en: Hotline
es_ES: Soporte

en: Hourly
es_ES: Cada hora

en: House
es_ES: Casa

en: Household electrical
es_ES: Tienda de electrodomésticos

en: Housing scheme
es_ES: Urbanización

en: Housing tax
es_ES: Impuestos locales

en: I already have an account
es_ES: Ya tengo una cuenta

en: I confirm my subscription to %s and I accept the general conditions
es_ES: Confirmo mi suscripción a %s y acepto las condiciones generales

en: IP address
es_ES: Dirección IP

en: Identity papers
es_ES: Documentos de identidad

en: If you encounter any difficulties, please don't hesitate to contact us. Your feedback is essential to improve the application.
es_ES: Si encuentras alguna dificultad, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. Tus comentarios son esenciales para mejorar la aplicación.

en: Image
es_ES: Imagen

en: Image is being transferred
es_ES: Imagen en tranferimiento

en: Images should not exceed 25 MB
es_ES: Las imágenes no deben superar los 25 MB

en: Import
es_ES: Importar

en: Improve the quality of some photos.
es_ES: Mejore la calidad de ciertas fotos.

en: In collaboration with a %name% professional
es_ES: En colaboración con un profesional %name%

en: In order to duplicate the property, please type the security code %s
es_ES: Para duplicar el archivo, introduzca el código de seguridad %s

en: In order to verify your e-mail address, please specify this validation code valid for 15 minutes:
es_ES: Para verificar su dirección de correo electrónico, introduzca este código de validación válido durante 15 minutos :

en: Inactive
es_ES: Inactivo

en: Inbox
es_ES: Recibidos

en: Included
es_ES: Incluido

en: Income
es_ES: Ingresos

en: Incomplete
es_ES: Incompleto

en: Incomplete requests
es_ES: Demandas incompletas

en: Increment
es_ES: Incremento

en: Indoor parking
es_ES: Aparcamiento interior

en: Indoor swimming pool
es_ES: Piscina interior

en: Industrial estate
es_ES: Zona industrial

en: Inflatables
es_ES: Inflables

en: Inflation
es_ES: Inflación

en: Information on the risks to which this property is exposed is available on the Georisques website: www.georisques.gouv.fr
es_ES: Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Georisques: www.georisques.gouv.fr

en: Insurance
es_ES: Seguro

en: Insurance value
es_ES: Valor del seguro

en: Insurer
es_ES: Corredor de seguros

en: Inter-agencies
es_ES: Inter-agencias

en: Intercom
es_ES: Portero automático

en: Interface language
es_ES: Idioma del interfaz

en: Interior
es_ES: Interno

en: Interior fittings
es_ES: Diseño interior

en: Intern
es_ES: Becario

en: International
es_ES: Internacional

en: Invalid email address
es_ES: Email inválido

en: Invalid email format
es_ES: Formato de correo electrónico no válido

en: Invalid format
es_ES: Formato no válido

en: Invalid mobile number
es_ES: Número de teléfono inválido

en: Inventory
es_ES: Inventario

en: Inventory tenant charge
es_ES: Inventario a cargo del inquilino

en: Invert selection
es_ES: Invertir selección

en: Investment
es_ES: Inversión

en: Invoice
es_ES: Factura

en: Invoices
es_ES: Facturas

en: Iron
es_ES: Plancha

en: Irrigation sprinkler
es_ES: Sistema de riego

en: Jeweller
es_ES: Joyería

en: Job
es_ES: Profesión

en: Join
es_ES: Participar

en: Joint ownership
es_ES: Sucesión

en: Justified
es_ES: Justificado

en: K level (Thermal Insulation)
es_ES: Nivel K (aislamiento térmico)

en: Keep
es_ES: Conservar

en: Keep working, even without an Internet connection. Apimo is designed to be accessible wherever you are.
es_ES: Siga trabajando, incluso sin conexión a Internet. Apimo está diseñado para ser accesible estés donde estés.

en: Key
es_ES: Llave

en: Key number
es_ES: Número de clave

en: Key's place
es_ES: Lugar de la llave

en: Keys
es_ES: Llaves

en: Keyword
es_ES: Palabra clave

en: Keywords
es_ES: Palabras clave

en: Kitchen
es_ES: Cocina

en: Kitchen bar
es_ES: Bar

en: Kitchen island
es_ES: Isla de cocina

en: Lake
es_ES: Lago

en: Laminate
es_ES: Tarima flotante

en: Land
es_ES: Terreno

en: Land charges
es_ES: Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI)

en: Land price
es_ES: Precio del terreno

en: Land register extract number
es_ES: Sin registro castastral

en: Land type
es_ES: Tipo de terreno

en: Landing
es_ES: Rellano

en: Landline
es_ES: Fijo

en: Landscape
es_ES: Paisaje

en: Landscaping
es_ES: Diseño exterior

en: Language
es_ES: Idioma

en: Languages
es_ES: Idiomas

en: Last access
es_ES: Último acceso

en: Last action
es_ES: Última acción

en: Last agencies
es_ES: últimas agencias

en: Last connection the %s
es_ES: Última conexión el %s

en: Last login
es_ES: Ùltima entrada

en: Last published at
es_ES: última publicación el

en: Last rental price
es_ES: Último precio de alquiler

en: Last update on
es_ES: Última sincronización el

en: Lastname
es_ES: Apellido

en: Latest
es_ES: Recientes

en: Latest posts
es_ES: últimas publicaciones

en: Latest views
es_ES: Últimas visitas

en: Latitude
es_ES: Latitud

en: Launch
es_ES: Lanzamiento

en: Laundry
es_ES: Lavandería

en: Laundry room
es_ES: Lavadero

en: Lavatory
es_ES: Aseo

en: Lawyer
es_ES: Abogado

en: Lease
es_ES: Arrendamiento

en: Leasehold
es_ES: Alquiler

en: Leases
es_ES: Arrendamientos

en: Leave us a message
es_ES: Déjenos un mensaje

en: Left
es_ES: Izquierda

en: Legal notice
es_ES: Aviso legal

en: Less equal
es_ES: Menos igual

en: Less fields
es_ES: Menos campos

en: Lessee
es_ES: Arrendatario

en: Lessor
es_ES: Arrendador

en: Level
es_ES: Nivel

en: Levels
es_ES: Niveles

en: Liberal profession
es_ES: Profesión liberal

en: Library
es_ES: Biblioteca

en: Life annuity length
es_ES: Longitud vitalicio

en: Life annuity occupied
es_ES: Vitalicio con ocupantes

en: Life annuity semi-occupied
es_ES: Vitalicio parcialmente ocupado

en: Life annuity without income
es_ES: Vitalicio sin rendimiento

en: Lift
es_ES: Ascensor

en: Light mode
es_ES: Modo claro

en: Like
es_ES: Me gusta

en: Limit
es_ES: Límite

en: Line height
es_ES: Altura de la línea

en: Line spacing
es_ES: Espacio interlinial

en: Linen room
es_ES: Lavanderia

en: Linens
es_ES: Ropa de cama

en: Link
es_ES: Enlace

en: Link a contact
es_ES: Enlazar con un contacto

en: Link to property
es_ES: Enlazar a la propiedad

en: Linked
es_ES: Vinculado

en: Linked contact
es_ES: Contacto vinculado

en: Linked project
es_ES: Enlazar al programa

en: List
es_ES: Lista

en: Listed price: %s, exchange rates are indicative.
es_ES: Precio mostrado: %s tipo de cambio a título indicativo

en: Listing
es_ES: Listado

en: Listings
es_ES: Listados

en: Living area
es_ES: Superficie habitable

en: Living room/dining area
es_ES: Sala de estar

en: Living room/kitchen
es_ES: Sala de estar/cocina

en: Living-room
es_ES: Salón

en: Living/dining/kitchen area
es_ES: Salón/cocina

en: Load more images
es_ES: Cargar más imagenes

en: Loading
es_ES: Cargando

en: Lobby
es_ES: Vestíbulo

en: Locate us
es_ES: Encuentrenos

en: Location
es_ES: Alquiler

en: Location Map
es_ES: Mapa de ubicación

en: Location reference
es_ES: Referencia localización

en: Location saisonnière
es_ES: Alquiler de temporada

en: Lock menu bar
es_ES: Cerrar la barra del menú

en: Locker
es_ES: Casillero

en: Locksmith
es_ES: Cerrajería

en: Log out
es_ES: Cerrar sesión

en: Logs
es_ES: Registros

en: Long comment
es_ES: Comentario largo

en: Long-Term
es_ES: A largo plazo

en: Long-Term - All activities
es_ES: Comercial todo tipo de actividad a largo plazo

en: Long-Term - Single activity
es_ES: Comercial simple a largo plazo

en: Longitude
es_ES: Longitud

en: Lot reference
es_ES: Referencia del lote

en: Luxury
es_ES: Lujo

en: Magazine
es_ES: Revista

en: Maid's room
es_ES: Dormitorio de servicio

en: Maid's studio
es_ES: Estudio de servicio

en: Mail
es_ES: Correo

en: Main
es_ES: Principal

en: Main drainage
es_ES: Red de alcantarillado

en: Main residence
es_ES: Residencia principal

en: Main stem
es_ES: Río

en: Maintenance
es_ES: Mantenimiento

en: Maintenance of common areas
es_ES: Mantenimiento de partes comunes

en: Maintenance room
es_ES: Local técnico

en: Manage notifications
es_ES: Gestionar notificaciones

en: Manage profiles
es_ES: Gestionar los profiles

en: Manage your contacts.
es_ES: Gestione sus contactos

en: Management
es_ES: Gerencia

en: Manager
es_ES: Gerente

en: Mandatory fields
es_ES: Campos obligatorios

en: Manor house
es_ES: Casa solariega

en: Mansion
es_ES: Palacete

en: Map
es_ES: Mapa

en: Maps
es_ES: Mapas

en: Marble
es_ES: Mármol

en: Margin
es_ES: Margen

en: Marital status
es_ES: Estado civil

en: Mark
es_ES: Nota

en: Market
es_ES: Mercado

en: Market value
es_ES: Valor de mercado

en: Mas
es_ES: Masía

en: Matching at
es_ES: Matching el

en: Matrimonial regime
es_ES: Régimen matrimonial

en: Max price
es_ES: Precio máximo

en: Maximum debt
es_ES: Deuda máxima

en: Maximum number of failed connection attempts reached
es_ES: Ha superado el número de intentos fallidos permitidos.

en: Maximum number of profiles reached
es_ES: Máximo número de perfiles alcanzado

en: Maximum reference rent (base rent not to be exceeded)
es_ES: Loyer de référence majoré (loyer de base à ne pas dépasser)

en: Meadow
es_ES: Prado

en: Measure
es_ES: Medida

en: Media Details
es_ES: Detalles de los medios

en: Media editing
es_ES: Edición de enlance multiimedia

en: Media link
es_ES: Elance de média

en: Medias
es_ES: Multimedia

en: Meeting room
es_ES: Sala de reuniones

en: Member of %s
es_ES: Miembro de %s

en: Member of your network
es_ES: Miembro de vuestra red

en: Member since %s
es_ES: Miembro desde %s

en: Memory full
es_ES: Memoria llena

en: Merge
es_ES: Fusionar

en: Message
es_ES: Mensaje

en: Message sent
es_ES: Mensaje enviado

en: Messages
es_ES: Mensaje

en: Metal frame
es_ES: Marco de metal

en: Metal shutters
es_ES: Persiana metálica

en: Method
es_ES: Método

en: Mezzanine
es_ES: Entresuelo

en: Microwave oven
es_ES: Microondas

en: Mill
es_ES: Molino

en: Millièmes
es_ES: Millares

en: Min stay
es_ES: Estancia mín.

en: Minergie
es_ES: Energía

en: Missing
es_ES: Ausente

en: Mixed
es_ES: Mixto

en: Mobile
es_ES: Móvil

en: Mobile home
es_ES: Caravana

en: Moderator
es_ES: Moderador

en: Modern
es_ES: Moderno

en: Monitoring
es_ES: Supervisión

en: Monolith brick
es_ES: Ladrillo monolítico

en: Month
es_ES: Mes

en: Monthly
es_ES: Mensual

en: Monthly payment calculator
es_ES: Calculadora de pago mensual

en: Monument
es_ES: Monumento

en: More
es_ES: Más

en: More criteria
es_ES: Criterios adicionales

en: More fields
es_ES: Otros campos

en: More filters
es_ES: Otros filtros

en: More media
es_ES: Otros enlances multimedia

en: Mortgage
es_ES: Préstamo

en: Mortgage amount
es_ES: Cantidad del préstamo

en: Mortgage end at
es_ES: Prestamo terminado el

en: Mosaïc
es_ES: Mosaico

en: Motor Yacht
es_ES: Yate de motor

en: Mountains
es_ES: Montañas

en: Movies
es_ES: Cine

en: Mr. & Mrs.
es_ES: Don y Doña

en: Mrs.
es_ES: Señora

en: Ms.
es_ES: Señorita

en: Mudbrick
es_ES: Ladrillo de barro

en: My documents (%s)
es_ES: Mis documentos (%s)

en: My favorites
es_ES: Mis favoritos

en: My search
es_ES: Mi búsqueda

en: My selection
es_ES: Mi protafolio

en: Name
es_ES: Nombre

en: Narrow boat
es_ES: Barcaza

en: National
es_ES: Nacional

en: Nationality
es_ES: Nacionalidad

en: Natural fiber
es_ES: Fibra vegetal

en: Natural light
es_ES: Luz natural

en: Negotiable price
es_ES: Precio negociable

en: Net annual rental
es_ES: Alquiler neto anual

en: Net debt
es_ES: Deuda financiera

en: Net floor area
es_ES: Superficie útil

en: Net income
es_ES: Resultado neto

en: Net seller
es_ES: Vendedor neto

en: Net yield
es_ES: Rendimiento neto

en: Network
es_ES: Relación

en: Network authorized
es_ES: Agrupación autorizada

en: Networks
es_ES: Red

en: Never
es_ES: Jamás

en: New
es_ES: Nuevo

en: New attempt
es_ES: Nueva tentativa

en: New construction
es_ES: Obra nueva

en: New contact
es_ES: Nuevo contacto

en: New feed
es_ES: Nuevo flujo

en: New password should not be same as old password
es_ES: La nueva contraseña debe ser diferente a la anterior

en: New user
es_ES: Nuevo usuario

en: New value
es_ES: Nuevo valor

en: News
es_ES: Novedades

en: Newsletter
es_ES: Suscripción noticias

en: Next
es_ES: Siguiente

en: Next listing
es_ES: Anuncio siguiente

en: Nightclub
es_ES: Discoteca

en: No IP control
es_ES: No hay control de IP

en: No action
es_ES: Ninguna acción

en: No action after
es_ES: Sin acción después

en: No browsed properties
es_ES: Ningún producto consultado

en: No document available
es_ES: Ningún documento disponible

en: No event today
es_ES: Ningún evento hoy

en: No extranet access available
es_ES: Ningún extranet disponible

en: No matches found
es_ES: No se han encontrado coincidencias

en: No news today
es_ES: Ninguna novedad hoy

en: No procedure in progress
es_ES: Ningún procedimiento en curso

en: No property found
es_ES: Ningún producto encontrado

en: No reminders today
es_ES: Ninguna notificación hoy

en: No results found
es_ES: No se han encontrado resultados

en: No transfer active
es_ES: Ninguna transferencia activa

en: Non-contractual information
es_ES: Sin información contractual

en: Non-flood zone
es_ES: Zona no inundable

en: None of the selected contacts has an email address
es_ES: Ninguno de los contactos seleccionados tiene una dirección de correo electrónico

en: North
es_ES: Norte

en: North-east
es_ES: Noreste

en: North-west
es_ES: Noroeste

en: Not applicable
es_ES: No aplicable

en: Not available
es_ES: No disponible

en: Not constructible land
es_ES: Terreno no urbanizable

en: Not documented
es_ES: Sin información

en: Not now
es_ES: No ahora

en: Not suggested
es_ES: No propuesto

en: Not used
es_ES: Sin uso

en: Notary
es_ES: Notario

en: Notifications
es_ES: Notificaciones

en: Notifications can include alerts, sounds and icon icons. You can configure them in Settings.
es_ES: Las notificaciones pueden incluir alertas, sonidos e iconos. Puedes configurarlas desde Ajustes.

en: Number
es_ES: Número

en: Number of
es_ES: Número de

en: Number of children
es_ES: Número de niños

en: Number of floors
es_ES: Número de plantas

en: Number of lots in the condominium
es_ES: Número de lotes en la copropriedad

en: Number of shares
es_ES: Número de acciones

en: Nursery
es_ES: Guardería

en: Obstructed
es_ES: Vecinos enfrente

en: Occupancy ratio
es_ES: Coeficiente de ocupación de suelo

en: Occupant
es_ES: Ocupante

en: Occupants
es_ES: Ocupantes

en: Occupied
es_ES: Ocupado

en: Offer at
es_ES: Oferta en

en: Office
es_ES: Oficina

en: Office supplies
es_ES: Papelería

en: Offices
es_ES: Oficina

en: Offline mode
es_ES: Modo sin conexión

en: Old client
es_ES: Antiguo cliente

en: Old town
es_ES: Barrio antiguo

en: Old user
es_ES: Antiguo usuario

en: Old value
es_ES: Antiguo valor

en: On duty
es_ES: De guardia

en: On main road
es_ES: Carretera principal

en: Only authorized properties
es_ES: Solamente los productos autorizados

en: Opacity
es_ES: Opacidad

en: Open
es_ES: Abrir

en: Open House
es_ES: Puertas abiertas

en: Open kitchen
es_ES: Cocina americana

en: Open my wifi settings
es_ES: Abrir la configuración WIFI

en: Open space
es_ES: Espacio abierto

en: Opened
es_ES: Abierto

en: Opened by
es_ES: Abierto por

en: Opening hours
es_ES: Horas de oficina

en: Optical fiber
es_ES: Fibra óptica

en: Optician
es_ES: Óptico

en: Option
es_ES: Opción

en: Optional
es_ES: Opcional

en: Order
es_ES: Encargar

en: Ordered at
es_ES: Pedido el

en: Organizer
es_ES: Organizador

en: Orientation
es_ES: Orientación

en: Origin
es_ES: Origen

en: Other
es_ES: Otro

en: Other accounts use your e-mail %s, you should use your own e-mail address.
es_ES: Algunas cuentas utilizan su dirección de correo electrónico %s, por favor utilice una dirección de correo electrónico única.

en: Others
es_ES: Otros

en: Our agency
es_ES: Nuestra agencia

en: Outbuilding
es_ES: Dependencia

en: Outdoor lighting
es_ES: Iluminación exterior

en: Outdoor parking
es_ES: Aparcamiento exterior

en: Outdoor spaces
es_ES: Espacios exteriores

en: Outskirts
es_ES: Afueras

en: Oven
es_ES: Horno

en: Over
es_ES: Más allá

en: Overhead crane
es_ES: Puente-grúa

en: Owner access
es_ES: Acceso propietario

en: Owner's price
es_ES: Precio del propietario

en: Owners
es_ES: Propietarios

en: PEB unique code
es_ES: PEB Código único

en: PPE budget
es_ES: Presupuesto de operaciones

en: PROPERTIES
es_ES: PROPIEDADES

en: PROVIDERS
es_ES: PROVEEDORES

en: PVC window
es_ES: Ventana de PVC

en: Padding
es_ES: Margen interior

en: Page
es_ES: Página

en: Pagebreak
es_ES: Salto de página

en: Panel
es_ES: Cartel

en: Panic room
es_ES: Sala de pánico

en: Panoramic
es_ES: Panorámica

en: Panoramic view
es_ES: Vista(s) 360°

en: Pantry
es_ES: Despensa

en: Paragraph
es_ES: Párrafo

en: Park
es_ES: Parque

en: Parkings
es_ES: Aparcamientos

en: Partner
es_ES: Socio

en: Partners
es_ES: Socios

en: Password
es_ES: Contraseña

en: Password forgotten
es_ES: ¿Has olvidado tu contraseña?

en: Passwords do not match, please retype
es_ES: Las contraseñas no coinciden por favor introdúzcalo de nuevo

en: Past
es_ES: Pasado

en: Path
es_ES: Camino

en: Pattern
es_ES: Patrón

en: Pavilion
es_ES: Pabellón

en: Pay by bank transfer
es_ES: Pago por transferencia bancaria

en: Payment by card
es_ES: Pago con tarjeta

en: Payment by check
es_ES: Pago con cheque

en: Payment by transfer
es_ES: Pago por transferencia

en: Payments
es_ES: Pago

en: Pending
es_ES: Pendiente

en: Pending approval
es_ES: Pendiente aprobación

en: Pending delete
es_ES: Pendiente de supresión

en: Pension
es_ES: Pensión

en: Percentage
es_ES: Porcentaje

en: Perfumery
es_ES: Perfumería

en: Period
es_ES: Periodo

en: Personal contribution
es_ES: Contribución personal

en: Personal property tax
es_ES: Impuestos personal de propiedades

en: Personnel costs
es_ES: Nómina de los trabajadores

en: Pet
es_ES: Animal

en: Pet store
es_ES: Tienda de animales

en: Pets allowed
es_ES: Mascotas permitidas

en: Phone call
es_ES: Llamada

en: Phoning
es_ES: Realizar llamada

en: Photo
es_ES: Fotografía

en: Photo editing
es_ES: Edición de foto

en: Photos and panoramic photos
es_ES: Fotos y vista 360°

en: Photovoltaic panels
es_ES: Paneles fotovoltaicos

en: Picture
es_ES: Foto

en: Pictures
es_ES: Fotos

en: Planned
es_ES: Planificado

en: Planning permit obtained
es_ES: Permiso de urbanismo obtenido

en: Play room
es_ES: Sala de juegos

en: Playground
es_ES: Patio de recreo

en: Please change your password
es_ES: Por favor cambie su contraseña

en: Please click here
es_ES: Por favor, haga clic aquí

en: Please complete the configuration
es_ES: Por favor complete la configuración

en: Please configure your reCAPTCHA keys below to complete the setup.
es_ES: Configure sus claves de recaptcha a continuación para completar la configuración.

en: Please confirm your safety code
es_ES: Cofirmar su codigo de seguridad

en: Please do not enter any name or contact
es_ES: Por favor, no ingresar ningún nombre o teléfono

en: Please do not litter on public way
es_ES: Por favor, no tirar basura en la vía pública

en: Please do not use the duplication to refresh your ad on the web portals.
es_ES: Por favor, no utilice la duplicación para subir la posición de su anuncio en los portales.

en: Please enter one more character
es_ES: Introduzca uno o más caracteres

en: Please enter your safety code
es_ES: Elija su código de seguridad

en: Please fill
es_ES: Por favor, complete

en: Please fill in a canceled date.
es_ES: Por favor complete la fecha de anulación

en: Please fill in a city.
es_ES: Por favor, rellene una ciudad.

en: Please fill in a name and a phone or an e-mail.
es_ES: Por favor ingrese un apellido y un teléfono o un e-mail

en: Please kindly confirm your e-mail address %s.
es_ES: Por favor confirme su correo electrónico %s.

en: Please kindly fill out your agency profile.
es_ES: Por favor, complete el formulario de su agencia.

en: Please make sure that your phone's wifi connection is active
es_ES: Asegurece que la conexion WIFI de su telefono este activa

en: Please make sure to be connected on Theta's wifi network
es_ES: Asegurece de estar conectado a la red WIFI de Theta

en: Please note that by using this field, your message draft will be deleted.
es_ES: Cuidado: cuando use este campo, las modificaciones aportadas a su mensaje se perderán

en: Please note that there are dependencies, please select a contact for completing the data transfer.
es_ES: Tenga en cuenta que hay depencias, por favor seleccione un contacto para la correcta transferencia d

en: Please report to our documentation.
es_ES: Por favor consulte nuestra documentación

en: Please select a district from the list:
es_ES: Por favor seleccione un barrio de la lista

en: Please select the page where you would like to publish your properties.
es_ES: Elija la página en la que desea publicar sus anuncios

en: Please use reCAPTCHA version 3
es_ES: Utilice Recaptcha versión 3

en: Please use this link to subscribe to your calendar from a software or a device:
es_ES: Por favor, utilice este enlace para suscribirse a su calendario desde un software o un dispositivo:

en: Please wait while the connection is being established
es_ES: Espere un momento, conexión en curso con el dispositivo

en: Plot
es_ES: Parcela

en: Plot of land
es_ES: Terreno

en: Plot of land area
es_ES: Superficie de terreno

en: Plot of land area max
es_ES: Superficie del terreno max

en: Plot of land area min
es_ES: Superficie del terreno min

en: Plot ratio
es_ES: Coeficiente de utilización del suelo

en: Pool house
es_ES: Casa de piscina

en: Porcelain stoneware
es_ES: Gres porcelánico

en: Porch
es_ES: Porche

en: Pork butcher
es_ES: Charcutería

en: Port area
es_ES: Zona puerto

en: Portfolio
es_ES: Portofolio

en: Portrait
es_ES: Retrato

en: Position
es_ES: Función

en: Positioning
es_ES: Posicionamiento

en: Postal code
es_ES: Código postal

en: Potential flood zone
es_ES: Zona potencialmente inundable

en: Potential flood zone in a delimited flood zone
es_ES: Zona potencialmente inundable en un área de inundación delimitada

en: Potential flood zone in a delimited waterside zone
es_ES: Zona potencialmente inundable en una zona ribereña delimitada

en: Powered by
es_ES: Desarrollado por

en: Prayer room
es_ES: Capilla

en: Pre-fill
es_ES: Llenar

en: Precinct
es_ES: Zona peatonal

en: Preferences
es_ES: Preferencias

en: Prescriber
es_ES: Prescriptor

en: Prescribers
es_ES: Prescriptores

en: Present
es_ES: Presente

en: Press
es_ES: Prensa

en: Pressing
es_ES: Tintorería

en: Preview
es_ES: Vista previa

en: Previous
es_ES: Anterior

en: Previous listing
es_ES: Anuncio anterior

en: Price
es_ES: Precio

en: Price ascending
es_ES: Precio ascendente

en: Price by area
es_ES: Precio/superficie

en: Price contribution
es_ES: Contribución inicial

en: Price descending
es_ES: Precio descendente

en: Price displayed
es_ES: Precio anunciado

en: Price from
es_ES: Precio desde

en: Price max
es_ES: Precio max

en: Price min
es_ES: Precio min

en: Price of purchase
es_ES: Precio de compra

en: Price on request
es_ES: Precio a consultar

en: Price proposal
es_ES: Proposición de precio

en: Price updated
es_ES: Precio actualizado

en: Price with fees
es_ES: Precio con gastos

en: Price/sq m
es_ES: Precio de/m²

en: Primary school
es_ES: Escuela primaria

en: Principal bedroom
es_ES: Dormitorio principal

en: Print
es_ES: Imprimir

en: Printed with care
es_ES: Impreso por nosotros

en: Priority
es_ES: Prioridad

en: Privacy policy
es_ES: Política de privacidad

en: Private
es_ES: Privado

en: Private Negotiation
es_ES: Negociación privada

en: Private comment
es_ES: Comentario privado

en: Private details
es_ES: Informaciones privadas

en: Private documents
es_ES: Documentos privados

en: Private island
es_ES: Isla privada

en: Private position is not set, click here to update.
es_ES: La posición privada no está indicada, pulse aquí para especificarla

en: Private sheet
es_ES: Hoja privado

en: Procedure in progress
es_ES: Procedimiento en curso

en: Processed
es_ES: Procesados

en: Processing
es_ES: En tratamiento

en: Processing sale
es_ES: Bajo precontrato

en: Product
es_ES: Producto

en: Professional
es_ES: Profesional

en: Professional supplies
es_ES: Equipos profesionales

en: Professionals
es_ES: Profesionales

en: Professor
es_ES: Profesor

en: Profile
es_ES: Perfil

en: Project
es_ES: Proyecto

en: Project at
es_ES: Proyecto

en: Projects
es_ES: Proyectos

en: Properties
es_ES: Propiedades

en: Property agent
es_ES: Síndico

en: Property group
es_ES: Grupo de producto

en: Property options
es_ES: Opción producto

en: Property specifications
es_ES: Especificaciones de la propiedad

en: Property type
es_ES: Tipo de bien

en: Property valuation
es_ES: Estimación de valor

en: Prospect
es_ES: Cliente potencial

en: Prospecting
es_ES: Prospección

en: Protect your forms from spam and abuse with Google reCAPTCHA integration.
es_ES: Proteja sus formularios del spam y el abuso con la integración de Google Recaptcha.

en: Provider
es_ES: Proveedor

en: Providers
es_ES: Proveedores

en: Provision
es_ES: Provisión

en: Provision on recoverable fees
es_ES: Provision de gastos recuperables

en: Proximities
es_ES: Cerca de

en: Public
es_ES: Publico

en: Public documents
es_ES: Documentos públicos

en: Public latitude
es_ES: Latitud pública

en: Public longitude
es_ES: Longitud pública

en: Public parking
es_ES: Aparcamiento público

en: Public pool
es_ES: Piscina pública

en: Public position is not set, click here to update.
es_ES: La posición pública no está indicada, pulse aquí para especificarla.

en: Public sheet
es_ES: Hoja pública

en: Publicated at
es_ES: Publicado en

en: Publication date
es_ES: Fecha de publicación

en: Publication report
es_ES: Informe de publicación

en: Publications
es_ES: Publicaciónes

en: Publish
es_ES: Publicar

en: Publish address
es_ES: Publicar la dirección

en: Publish on homepage
es_ES: Publicar en página inicio

en: Publish on the homepage
es_ES: Publicar en la página principal

en: Published
es_ES: Publicado

en: Published at
es_ES: Publicado el

en: Purchase amount
es_ES: Monto de la Compra

en: Purge
es_ES: Purgar

en: Push the wireless link button to switch to the LAN mode. #wifi# must be operational.
es_ES: Presione el botón conexion inalámbrica para pasar a la funcion de red social. Il #wifi# debe estar activo.

en: Put me in copy
es_ES: Agregarme en copia

en: Quality
es_ES: Calidad

en: Quantity
es_ES: Cantidad

en: Quarterly
es_ES: Trimestral

en: Query
es_ES: Consulta

en: Quick form
es_ES: Formulario breve

en: Quick search
es_ES: Búsqueda rápida

en: Quick view
es_ES: Vista rápida

en: Quickly find the product that matches your criteria and optimize your property management.
es_ES: Encuentre rápidamente el producto que se ajusta a sus criterios y optimice la gestión de su propiedad.

en: Quota
es_ES: Cuota

en: Radiator
es_ES: Radiador

en: Radius
es_ES: Radio

en: Ranch
es_ES: Rancho

en: Ranged
es_ES: Adosada

en: Rank
es_ES: Posición

en: Rate
es_ES: Tasa

en: Rates
es_ES: Tarifas

en: Re-type password
es_ES: Repite la contraseña

en: Read
es_ES: Lectura

en: Read more
es_ES: Leer más

en: Read the personal data conditions
es_ES: Consulte las normas sobre datos personales

en: Read the terms and conditions
es_ES: Lea los términos y condiciones de uso

en: Real estate agent
es_ES: Agencia inmobiliara

en: Real estate program
es_ES: Programa inmobiliario

en: Reason
es_ES: Razón

en: Rebuild cost
es_ES: Costo de reconstrucción

en: Receive a copy
es_ES: Recibir una copia

en: Receive notifications of your listings and important property events.
es_ES: Reciba notificaciones de sus listados y eventos inmobiliarios importantes.

en: Received contact information
es_ES: Información de contacto recibido

en: Received criteria
es_ES: Criterios recibidos

en: Received request
es_ES: Demanda recibida

en: Recent searches
es_ES: Búsquedas recientes

en: Recently browsed properties
es_ES: Bienes recientemente consultados

en: Reception 24/7
es_ES: Recepción 24/7

en: Reception room
es_ES: Sala para recepción

en: Recipient
es_ES: Destinatario

en: Recognized flood zone
es_ES: Reconocida zona inundable

en: Recognized flood zone in a delimited flood zone
es_ES: Zona de inundación reconocida dentro de un área de inundación delimitada

en: Recognized flood zone in a delimited waterside zone
es_ES: Zona de inundación reconocida en una zona de ribera delimitada

en: Records
es_ES: Grabaciones

en: Recovered at
es_ES: Recuperado el

en: Recreation
es_ES: Diversión

en: Recurrence
es_ES: Recurrencia

en: Redirects
es_ES: Redirecciones

en: Reduced fees
es_ES: Tasas reducidas

en: Ref
es_ES: Ref.

en: Ref.
es_ES: Ref

en: Reference
es_ES: Referencia

en: Referral
es_ES: Contribuidor

en: Referrals
es_ES: Contribuidores

en: Referrer
es_ES: Referente

en: Refrigerator
es_ES: Nevera

en: Region
es_ES: Región

en: Register
es_ES: Registro

en: Register your site and get your Site Key and Secret Key
es_ES: Registre su sitio y obtenga la clave de su sitio y la clave secreta

en: Registration number
es_ES: Número de registro

en: Regular
es_ES: Normal

en: Regulated
es_ES: Regulado

en: Regulation
es_ES: Regulación

en: Reinforced concrete
es_ES: Concreto reforzado

en: Reinforced concrete frame
es_ES: Armazón de hormigón armado

en: Related contacts
es_ES: Contacto relacionado

en: Relative to the last element
es_ES: En relación al último elemento

en: Remaining credits
es_ES: Crédito restante

en: Reminder
es_ES: Recordatorio

en: Remove all
es_ES: Eliminar todo

en: Remove at
es_ES: Suprimir el

en: Removed by agent
es_ES: Retirado por la agencia

en: Removed by owner
es_ES: Retirado por el propietario

en: Renew
es_ES: Renovar

en: Renew the lease
es_ES: Renovar el contrato de arrendamiento

en: Renovation cost
es_ES: Coste de la renovación

en: Renovation year
es_ES: Año de renovación

en: Renown
es_ES: Notoriedad

en: Rent
es_ES: Alquilar

en: Rental
es_ES: Alquiler

en: Rental income
es_ES: Ingresos por alquiler

en: Rental investment
es_ES: Alquiler de inversiones

en: Rental management
es_ES: Gestión de alquiler

en: Rental price
es_ES: Precio del alquiler

en: Rental reference index
es_ES: Índice de referencia de alquileres

en: Rental supplies
es_ES: Equipos estacional

en: Rental value
es_ES: Valor de alquiler

en: Rented
es_ES: Alquilado

en: Reopen
es_ES: Reabrir

en: Reorder
es_ES: Reordenar

en: Repair
es_ES: Reparar

en: Replace in cart
es_ES: Reemplace en el carrito

en: Reply
es_ES: Responder

en: Report
es_ES: Informe

en: Reporting
es_ES: Reporte

en: Request
es_ES: Demanda

en: Request for expert nomination
es_ES: Solicitud de designación de peritaje

en: Request for nomination of a temporary administrator
es_ES: Solicitud de designacíon administrador provisional

en: Request for nomination of an ad hoc agent
es_ES: Solicitud de designacíon agente ad hoc

en: Request incomplete
es_ES: Perfil incompleto

en: Requests
es_ES: Demandas

en: Requests validated
es_ES: Demandas válidas

en: Require a change of password at next logon
es_ES: Se requerirá un cambio de contraseña en el siguiente inicio de sesión

en: Required application
es_ES: Solicitud obligatoria

en: Required.
es_ES: Obligatorio

en: Requires renovation
es_ES: Para reformar

en: Requires updating
es_ES: Requiere mejoras

en: Resellers
es_ES: Revendedores

en: Reservation
es_ES: Reservación

en: Reservations
es_ES: Reservaciones

en: Reset
es_ES: Reiniciar

en: Residence
es_ES: Residencia

en: Residences
es_ES: Residencias

en: Residential land
es_ES: Terreno residencial

en: Residents only
es_ES: Solo residentes

en: Responder
es_ES: Contestador

en: Restaurant
es_ES: Restaurante

en: Result
es_ES: Resultado

en: Results
es_ES: Resultados

en: Retail shop
es_ES: Boutique

en: Retail space
es_ES: Local comercial

en: Retake
es_ES: Volver a tomar

en: Review
es_ES: Valoración

en: Reviews
es_ES: Valoraciones

en: Ricoh Theta's password
es_ES: Contraseña de Ricoh Theta

en: Ricoh Theta's serial number is under the device, either right or left of the attachment point.
es_ES: El número de serie de Ricoh Theta se encuentra en el dispositivo. A la izquierda o a la derecha del punto de fijación.

en: Right
es_ES: Derecha

en: Right to the lease
es_ES: Traspaso

en: Rights
es_ES: Derechos

en: River
es_ES: Afluente

en: Room
es_ES: Pieza

en: Room max
es_ES: Pieza max

en: Room min
es_ES: Pieza min

en: Roommate
es_ES: Compartido

en: Rooms
es_ES: Piezas

en: Ruin
es_ES: Ruina

en: Rules
es_ES: Reglas

en: SEO
es_ES: Posicionamiento en buscadores

en: Safe
es_ES: Caja fuerte

en: Sailing Yacht
es_ES: Embarcación a vela

en: Sale
es_ES: Venta

en: Sale/Rental cancelled
es_ES: Venta/alquiler anulado

en: Sales area
es_ES: Superficie de ventas

en: Sanitary authorization
es_ES: Autorización Sanitaria

en: Sanitation
es_ES: Saneamiento

en: Save
es_ES: Guardar

en: Save Configuration
es_ES: Guardar la configuración

en: Save settings
es_ES: Guardar la configuración

en: Scale
es_ES: Escala

en: Scheduled at
es_ES: Programado en

en: Schema
es_ES: Esquema

en: Science park
es_ES: Parque científico

en: Screenless
es_ES: Sin pantalla

en: Sea
es_ES: Mar

en: Sea port
es_ES: Puerto marítimo

en: Search a property
es_ES: Buscar una propiedad

en: Searches
es_ES: Búsquedas

en: Seaside
es_ES: Costero

en: Season
es_ES: Estación

en: Seasonal
es_ES: Temporal

en: Seasonal rental
es_ES: Alquiler por temporada

en: Seasons
es_ES: Estaciónes

en: Second contact
es_ES: Segundo contacto

en: Secondary residence
es_ES: Segunda residencia

en: Secondary school
es_ES: Escuela secundaria

en: Secret Key
es_ES: Clave secreta

en: Secretariat
es_ES: Secretaria

en: Sectors
es_ES: Sectores

en: Secured
es_ES: Protegido

en: Security
es_ES: Seguridad

en: Security door
es_ES: Puerta de seguridad

en: See What’s happening with Apimo Plugin.
es_ES: Vea qué está ocurriendo con el Plugin de Apimo.

en: Seekers
es_ES: Buscadores

en: Select
es_ES: Seleccionar

en: Select Subtype
es_ES: Seleccionar subtipo

en: Select a category
es_ES: Elegir una categoría

en: Select a contact
es_ES: Elegir un contacto

en: Select a contact method
es_ES: Elegir un método de contacto

en: Select a country
es_ES: Elegir un país

en: Select a date type
es_ES: Elegir el tipo de fecha

en: Select a language
es_ES: Elegir un idioma

en: Select a specific origin
es_ES: Elegir un origen preciso

en: Select a subcategory
es_ES: Elegir una subcategoría

en: Select a subtype
es_ES: Elegir un subtipo

en: Select a title
es_ES: Elegir un titulo

en: Select a type*
es_ES: Elegir un tipo*

en: Select a user
es_ES: Elegir un usuario

en: Select activity(ies)
es_ES: Elegir la(s) actividad(es)

en: Select agreement(s)
es_ES: Elegir el(los) mandato(s)

en: Select all
es_ES: Seleccionar todos

en: Select an address
es_ES: Elegir una dirección

en: Select an agency
es_ES: Elegir una agencia

en: Select an area
es_ES: Elegir una superficie

en: Select an origin
es_ES: Elegir el origen

en: Select area type(s)
es_ES: Elegir el(los) tipo(s) de superficie

en: Select category(ies)
es_ES: Elegir la(s) categoria(s)

en: Select city
es_ES: Seleccionar ciudad

en: Select country
es_ES: Seleccionar país

en: Select district
es_ES: Seleccionar distrito

en: Select property type(s)
es_ES: Elegir el(los) tipo(s) de bien

en: Select proximity(ies)
es_ES: Elegir la(s) proximidad(es)

en: Select region
es_ES: Seleccionar región

en: Select service(s)
es_ES: Elegir la(s) prestación(es)

en: Select standing(s)
es_ES: Elegir la(s) posición(es)

en: Select status(es)
es_ES: Elegir el(los) estado(s)

en: Select tag(s)
es_ES: Elegir el(los) atributo(s)

en: Select the address
es_ES: Elegir la residencia

en: Select the agreement
es_ES: Elegir el mandato

en: Select the category
es_ES: Elegir la categoría

en: Select the country
es_ES: Elegir el país

en: Select the direction type
es_ES: Elegir el tipo de dirección

en: Select the nationality
es_ES: Elegir la nacionalidad

en: Select the spoken language
es_ES: Elegir el idioma hablado

en: Select the standing
es_ES: Elegir la posición

en: Select the status
es_ES: Elegir el estado

en: Select the type
es_ES: Elegir el tipo

en: Select the view type
es_ES: Elegir el tipo de vista

en: Select type(s)
es_ES: Elegir el(los) tipo(s)

en: Selected properties
es_ES: Propiedades seleccionadas

en: Selected year
es_ES: Año seleccionado

en: Selection / Favorite
es_ES: Selección/Favorito

en: Self-employed
es_ES: Autónomo

en: Sell/Rent by agent
es_ES: Venta/alquilado por agencia

en: Sell/Rent by other agent
es_ES: Venta/alquilado por un colaborador

en: Sell/Rent by owner
es_ES: Venta/alquilado por el propietario

en: Seller
es_ES: Vendedor

en: Seller's commission
es_ES: Honorarios vendedor

en: Semi equipped kitchen
es_ES: Cocina semi equipada

en: Send
es_ES: Enviar

en: Send an e-mail
es_ES: Enviar un e-mail

en: Send by WhatsApp
es_ES: Enviar por WhatsApp

en: Send me a message
es_ES: Enviarme un mensaje

en: Send messages within your email account.
es_ES: Envíe mensajes a través de su cuenta de correo electrónico.

en: Send to a friend
es_ES: Mandarlo a un amigo

en: Send to contact
es_ES: Enviar a un contacto

en: Sender
es_ES: Remitente

en: Seniors residence
es_ES: Residencia para la tercera edad

en: Sent
es_ES: Enviado

en: Sent for signature
es_ES: Enviado para firmar

en: Septic tank
es_ES: Fosa séptica

en: Serial number
es_ES: Número de serie

en: Service
es_ES: Característica

en: Serviced plot
es_ES: Con servicios

en: Services
es_ES: Prestaciones

en: Session has expired
es_ES: la sesión ha expirado

en: Set up at
es_ES: Establecido en

en: Settings and additional preferences
es_ES: Preferencias y criterios complementarios

en: Setup
es_ES: Instalación

en: Setup the application on your smartphone and enjoy an optimized navigation for your mobile device.
es_ES: Instale la aplicación directamente en tu smartphone y disfrute de una navegación optimizada para tu dispositivo móvil

en: Shabbat elevator
es_ES: Asensor Shabbat

en: Share capital of %s
es_ES: Capital social de %s

en: Share of freehold
es_ES: Parte de la propiedad plena

en: Share on …
es_ES: Compartir en ...

en: Shareholders’equity
es_ES: Fondos propios

en: Shares
es_ES: Comparte

en: Sharing
es_ES: Compartir

en: Shear wall
es_ES: Muro cortante

en: Shed
es_ES: Cobertizo

en: Shoes
es_ES: Zapatería

en: Shop
es_ES: Comercio

en: Shopping center
es_ES: Centro comercial

en: Shopping centre
es_ES: Centro comercial

en: Shops
es_ES: Comercios

en: Shortcuts
es_ES: Accesos directos

en: Show more results
es_ES: Mostrar más resultados

en: Show pagination
es_ES: Mostrar paginación

en: Show price
es_ES: Mostrar precios

en: Show/hide fields
es_ES: Mostrar/ocultar los campos

en: Shower room
es_ES: Cuarto de baño con ducha

en: Shower room / Lavatory
es_ES: Cuarto de ducha con aseo

en: Sign
es_ES: Panel

en: Signage
es_ES: Letrero

en: Signages
es_ES: Paneles

en: Signed
es_ES: Firmado

en: Simple flow ventilation
es_ES: Ventilación de flujo simple

en: Since
es_ES: Desde

en: Single
es_ES: Individual

en: Single-storey
es_ES: Solo de planta baja

en: Sir
es_ES: Señor

en: Site Key
es_ES: Clave del sitio

en: Size
es_ES: Tamaño

en: Size of the internal margin
es_ES: Tamaño del margen interior

en: Ski slopes
es_ES: Pistas de esquí

en: Ski storage room
es_ES: Cuarto para esquís

en: Skip
es_ES: Omitir

en: Sky
es_ES: Cielo

en: Skylight
es_ES: Ventana de techo

en: Sleeps
es_ES: Camas

en: Sliding windows
es_ES: Ventanales

en: Slight
es_ES: Parcialmente libres

en: Snack
es_ES: Bocadillería

en: Social networks
es_ES: Redes sociales

en: Software Documentation
es_ES: Documentación del software

en: Solar panels
es_ES: Panel solar

en: Solarium
es_ES: Solárium

en: Sold
es_ES: Vendido

en: Sold at
es_ES: Vendido el

en: Sold price
es_ES: Precio de venta

en: Sorry, this property is no longer available.
es_ES: Lo sentimos, esta propiedad ya no está disponible

en: Sort
es_ES: Ordenar

en: Sort and search
es_ES: Ordenar y buscar

en: Sort by
es_ES: Clasificar por

en: South
es_ES: Sur

en: South-east
es_ES: Sudeste

en: South-west
es_ES: Sudoeste

en: Spacing
es_ES: Espacio

en: Specific origin
es_ES: Origen específico

en: Specific primary energy consumption
es_ES: Consumo específico de energía primaria

en: Split-level
es_ES: Entreplanta

en: Spoken languages
es_ES: Idioma hablado

en: Sport center
es_ES: Centro deportivo

en: Spouse
es_ES: Cónyuge

en: Spring
es_ES: Manantial

en: Stainless steel
es_ES: Acero inoxidable

en: Stair
es_ES: Escalera

en: Stairs reference
es_ES: Referencia escaleras

en: Standard
es_ES: Simple

en: Standby
es_ES: En espera

en: Standing
es_ES: Estanding

en: Start
es_ES: Iniciar

en: Start Date
es_ES: Fecha de inicio

en: Start at
es_ES: Comience en

en: Starting
es_ES: Inicio

en: Starting and ending hour
es_ES: Hora de inicio y hora de fin

en: Starting date
es_ES: Fecha de inicio

en: Starting from floor
es_ES: A partir del piso

en: Starting price
es_ES: precio incial

en: Statistics
es_ES: Estadísticas

en: Status
es_ES: Estado

en: Stay connected
es_ES: Continuar conectado

en: Steam room
es_ES: Hammam

en: Steel frame
es_ES: Marco de acero

en: Steep
es_ES: Con pendiente

en: Step
es_ES: Etapa

en: Stock area
es_ES: Superficie de stock

en: Stockroom
es_ES: Almacén

en: Stone
es_ES: Piedra

en: Storage room
es_ES: Cuarto de almacenamiento

en: Store
es_ES: Tienda

en: Stratum
es_ES: Estrato

en: Street
es_ES: Calle

en: Stud farm
es_ES: Haras

en: Student
es_ES: Estudiante

en: Student residence
es_ES: Residencia de estudiantes

en: Studio
es_ES: Estudio

en: Study
es_ES: Despacho

en: Style
es_ES: Estilo

en: Subcategory
es_ES: Subcategoría

en: Subdivision authorization
es_ES: Autorización para la subdivisión

en: Subject
es_ES: Asunto

en: Subscribe
es_ES: Suscribir

en: Subscribe for
es_ES: Suscribir para

en: Subscribe to the newsletter
es_ES: Suscribirse a la newsletter

en: Subscribed
es_ES: Suscrito

en: Subscribers
es_ES: Abonados

en: Subscription
es_ES: Suscripción

en: Subscriptions
es_ES: Suscripciones

en: Subtitle
es_ES: Subtítulo

en: Subtype
es_ES: Subtipo

en: Suburb
es_ES: Suburvio

en: Successful connection
es_ES: Conexión exitosa

en: Successful subscription
es_ES: Suscripción realizada

en: Suggest
es_ES: Proponer

en: Suggested
es_ES: Propuesto

en: Suggestions
es_ES: Sugerencias

en: Sukkah
es_ES: Soukka

en: Summary
es_ES: Sumario

en: Summer house
es_ES: Casa de verano

en: Summer kitchen
es_ES: Cocina de verano

en: Supermarket
es_ES: Supermercado

en: Supplies
es_ES: Comodidades

en: Survey
es_ES: Encuesta

en: Suspended
es_ES: Suspendido

en: Swimming pool
es_ES: Piscina

en: Synagogue
es_ES: Sinagoga

en: Synchronize your calendar.
es_ES: Sincronize su calendario

en: Synchronized account
es_ES: Cuenta sincronizada

en: Synchronized with %s
es_ES: Sincronizado con %s

en: TGV station
es_ES: Estación TGV

en: TV distribution
es_ES: Teledistribución

en: Tableware
es_ES: Vajilla

en: Tags
es_ES: Atributos

en: Take a photo
es_ES: Tomar una foto

en: Take advantage now of your software by using the credentials below. Be sure to keep this login details confidential and don't to change your password regularly.
es_ES: Aproveche el acceso al software utilizando estas credenciales para iniciar la sesión. Asegúrese de mantener la confidencialidad de esta información y de cambiar su contraseña regularmente.

en: Take part in our training
es_ES: Participe a nuestras formaciones

en: Tax code
es_ES: Número fiscal

en: Tax identifier of the property
es_ES: Identificador fiscal de la vivienda

en: Tax notice
es_ES: Declaración fiscal

en: Taxes and/or fees
es_ES: Impuestos y/o cargos

en: Tea room
es_ES: Salón de té

en: Teak
es_ES: Teca

en: Telephone code
es_ES: Código telefónico

en: Television
es_ES: Televisión

en: Template
es_ES: Modelo

en: Tenant
es_ES: Inquilino

en: Tenant charges conditions
es_ES: Modalités charges locataire

en: Tenant's commission
es_ES: Honorarios del inquilino

en: Tennis
es_ES: Pista de tenis

en: Tennis court
es_ES: Cancha de tenis

en: Term lease
es_ES: Precario

en: Termites
es_ES: Carcoma/Termitas

en: Terms and Conditions
es_ES: Términos y Condiciones

en: Terrace
es_ES: Terraza

en: Terracotta tile
es_ES: Terracota

en: Text editor
es_ES: Editor de texto

en: The agency
es_ES: La agencia

en: The application recovers your device's default appearance
es_ES: La aplicación recupera la apariencia predeterminada de tu dispositivo

en: The balance of your account is %s
es_ES: El saldo de su cuenta es %s

en: The email address is invalid.
es_ES: El e-mail no es válido.

en: The installation can take several minutes, please come back later.
es_ES: La instalación puede tardar unos minutos, por favor intentelo mas tarde.

en: The migration of your prospect into a request will allow you to make matching and proposals with a better tracking.
es_ES: Convertir su prospecto en una demanda le permitirá hacer cruces y propuestas con un mejor seguimiento.

en: The password is not enough complex, minimum 8 characters, at least one uppercase, one lowercase, one number and one special character.
es_ES: La contraseña no es segura, mínimo 8 caracteres, al menos una mayúscula, una minúscula, un número y un carácter especial.

en: The property will not be published because it is in group « %s »
es_ES: El producto no podrá ser publicado porque está en grupo %s

en: The property will not be published because it is in step « %s »
es_ES: La propiedad no podrá ser publicada porque está en etapa %s

en: The selected contact does not have a cell phone
es_ES: El contacto seleccionado no tiene teléfono móvil

en: The username and/or password is invalid.
es_ES: El nombre de usuario y/o contraseña no son válidos.

en: The whole brand
es_ES: Toda la franquicia

en: The whole company
es_ES: Toda la empresa

en: Theater
es_ES: Teatro

en: Thermal insulation class
es_ES: Clase de aislamiento térmico

en: Theta connection failed
es_ES: Conexión imposible a Theta

en: Theta's version is too old
es_ES: Versión muy antigüa de Theta

en: This Theta version is too old and not supported by the application
es_ES: Esta versión de Theta es muy antigua y no puede ser soprtada por la aplicación

en: This account has already been saved
es_ES: Esta cuenta ya ha sido registrada

en: This contact has no extranet access
es_ES: Este contacto no tiene acceso a la extranet

en: This contact has no history
es_ES: Este contacto no tiene historial

en: This feature need the software WhatsApp Web. Before using this feature be sure to download and link your smartphone.
es_ES: Esta función requiere el software WhatsApp Web. Antes de usar esta función, asegúrese de descargar y enlazar su smartphone.

en: This field is required
es_ES: Este campo es obligatorio

en: This is not my account
es_ES: Esta no es mi cuenta

en: This property has no history
es_ES: Este producto no tiene historial

en: This property is a part of:
es_ES: Esta propiedad es una parte de:

en: This username is already in use.
es_ES: Este nombre de usuario ya está en uso

en: Thumbnail
es_ES: Miniatura

en: Tile
es_ES: Azulejo

en: Timber
es_ES: Madera

en: Time
es_ES: Tiempo

en: Time slot
es_ES: Franja horaria

en: Time zone
es_ES: Zona horaria

en: Tips
es_ES: Consejos

en: Title
es_ES: Título

en: Title deeds
es_ES: Título de propiedad

en: To
es_ES: A

en: To be agreed
es_ES: A convenir

en: To complete the reCAPTCHA setup:
es_ES: Para completar la configuración de recaptcha:

en: To modify this appointment, you must first unlink it.
es_ES: Para modificar esta cita primero debe disociarla

en: To review
es_ES: A revisar

en: To show
es_ES: Mostrar

en: To suggest
es_ES: Nueva sugerencia

en: Tobacconist
es_ES: Estanco

en: Todo
es_ES: Que hacer

en: Toilet
es_ES: Aseo

en: Tools
es_ES: Herramientas

en: Top
es_ES: Arriba

en: Top floor
es_ES: Ático

en: Total area
es_ES: Superficie total

en: Total consumption of primary energy
es_ES: Consumo total de energía primaria

en: Total excl. taxes
es_ES: Total sin impuestos

en: Total incl. taxes
es_ES: Total con impuestos

en: Touchscreen
es_ES: Pantalla táctil

en: Tour comment
es_ES: Comentario visita

en: Tourism residence
es_ES: Vivienda turística

en: Town center
es_ES: Centro ciudad

en: Town centre
es_ES: Centro ciudad

en: Townhouse
es_ES: Casa adosada

en: Train station
es_ES: Estacíon de tren

en: Training
es_ES: Formación

en: Tram
es_ES: Tranvía

en: Transaction
es_ES: Transacción

en: Transaction fees
es_ES: Gastos de transacción

en: Transfer tax
es_ES: Impuesto de compraventa

en: Translations
es_ES: Traducciones

en: Translator
es_ES: Traductor

en: Transparency
es_ES: Transparencia

en: Travel agency
es_ES: Agencia de viajes

en: Travertine
es_ES: Travertino

en: Treatment plant
es_ES: Planta de tratamiento

en: Triple reception room
es_ES: Triple sala de recepción

en: Try
es_ES: Probar

en: Turn the device on
es_ES: Encender el dispositivo

en: Twin
es_ES: Pareada

en: Twin by angle
es_ES: Pareada de esquina

en: Twin by garage
es_ES: Pareada por el garaje

en: Type
es_ES: Tipo

en: Types
es_ES: Tipos

en: Unavailable
es_ES: Indisponible

en: Unblock
es_ES: Desbloquear

en: Under construction
es_ES: En construcción

en: Underfloor
es_ES: Suelo radiante

en: Unfurnished
es_ES: Sin amueblar

en: Unique publication identifier
es_ES: Referencia única de publicación

en: Unit price
es_ES: Precio unitario

en: Unit sale
es_ES: Venta por unidad

en: University
es_ES: Universidad

en: Unlike
es_ES: No me gusta

en: Unlimited
es_ES: Ilimitado

en: Unlink
es_ES: Disociar

en: Unobstructed
es_ES: Despejada

en: Unread
es_ES: Sin leer

en: Unselect all
es_ES: Deseleccionar todos

en: Unsold
es_ES: No vendido

en: Unsubscribe
es_ES: Desabonarse

en: Unsubscribed
es_ES: Desabonado

en: Unsuscribe from this list
es_ES: Desabonarse de esta lista

en: Until
es_ES: Hasta

en: Update
es_ES: Actualizar

en: Update available
es_ES: Actualización disponible

en: Update my search criteria or unsubscribe me.
es_ES: Actualizar mis criterios de búsqueda o desabonarme.

en: Update required
es_ES: Actualización necesaria

en: Updated
es_ES: Actualizado

en: Updated at
es_ES: Actualizado el

en: Updated by
es_ES: Actualizado por

en: Updated date
es_ES: Fecha de la actualización

en: Updated on
es_ES: Actualizado(a) el

en: Updates
es_ES: Actualizaciones

en: Uppercase
es_ES: Mayúscula

en: Use the password
es_ES: Utilizar la contraseña

en: Used
es_ES: Utilizado

en: Useful surface
es_ES: Superficie útil

en: User
es_ES: Usuario

en: User Detail
es_ES: Detalle del usuario

en: Username
es_ES: Nombre de usuario

en: Users
es_ES: Usuarios

en: VAT
es_ES: IVA

en: VAT excluded
es_ES: IVA excl.

en: VAT identification number
es_ES: IVA intracomunitario

en: VAT included
es_ES: IVA incluido

en: Vacancy rate
es_ES: Tasa de vacantes

en: Validate
es_ES: Confirmar

en: Validations
es_ES: Validaciones

en: Valuation methods
es_ES: Métodos de evaluación

en: Value
es_ES: Valor

en: Values
es_ES: Valores

en: Veranda
es_ES: Porche cerrado

en: Version
es_ES: Versión

en: Video arcade
es_ES: Salón de juegos

en: Video game
es_ES: Video juegos

en: Video security
es_ES: Cámaras de seguridad

en: Videophone
es_ES: Videoportero

en: View
es_ES: Vista

en: View Video
es_ES: Ver vídeo

en: View property
es_ES: Ver la propiedad

en: View type
es_ES: Tipo de vista

en: Viewing agreement
es_ES: Acuerdo de visita

en: Village
es_ES: Pueblo

en: Village house
es_ES: Casa de pueblo

en: Vines
es_ES: Viñedos

en: Vineyard property
es_ES: Viñedo

en: Vinyl composition tile
es_ES: Vinilo/PVC

en: Virtual tour
es_ES: Visita virtual

en: Visit
es_ES: Visita

en: Visit comment
es_ES: Comentario de la visita

en: Visits
es_ES: Visitas

en: Volume
es_ES: Volumen

en: Waiting for agreement
es_ES: Esperando acuerdo

en: Waiting for contract
es_ES: Esperando acta

en: Waiting for partner
es_ES: A la espera de una asociación

en: Waiting for your confirmation
es_ES: Esperando su confirmación

en: Walk-in
es_ES: De paso

en: Walk-in / Window
es_ES: Escaparate

en: Walk-in wardrobe
es_ES: Vestidor

en: Washing machine
es_ES: Lavadora

en: Waste collection
es_ES: Recogida de desechos

en: Waste water
es_ES: Aguas residuales

en: Watch our channel
es_ES: Vea nuestro canal

en: Watchtower
es_ES: Mirador

en: Water
es_ES: Agua

en: Water slide
es_ES: Tobogán

en: Waterfront
es_ES: Frente al mar

en: Watermark
es_ES: Marca de agua

en: Waterpark
es_ES: Parque acuático

en: We are closed
es_ES: Estamos cerrados

en: We couldn't find any agencies
es_ES: No hemos encontrado la agencia

en: We couldn't find any associated residence
es_ES: No hemos encontrado recidenicas asociadas

en: We couldn't find any contacts/tenants
es_ES: No hemos encontrado contactos/inquilinos

en: We couldn't find any documents
es_ES: No hemos encontrado documentos

en: We couldn't find any events
es_ES: No hemos encontrado eventos

en: We couldn't find any leads
es_ES: No hemos encontrado prospectos

en: We couldn't find any logs
es_ES: No hemos encontrado registros

en: We couldn't find any matches
es_ES: No hemos encontrado matching

en: We couldn't find any properties
es_ES: No hemos encontrado productos

en: We couldn't find any reminders
es_ES: No hemos encontrado recordatorios

en: We couldn't find any requests
es_ES: No hemos encontrado demandas

en: We couldn't find any residences
es_ES: No hemos encontrado residencias

en: We couldn't find any similar contacts
es_ES: No hemos encontrado contactos similares

en: We couldn't find any updates
es_ES: No hemos encontrado actualizaciones

en: We couldn't find any users
es_ES: No hemos encontrado usuarios

en: We have just sent you an e-mail with a code valid for 15 minutes, please specify it to authenticate your account.
es_ES: Le hemos enviado un correo electrónico con un código válido durante 15 minutos, por favor, introdúzcalo para autentificar su cuenta.

en: We regularly organize online or face-to-face training, register directly from the software (Menu Tools > Training).
es_ES: Organizamos regularmente sesiones de formación en línea o presenciales, inscríbase directamente desde el software (menú Herramientas > Formación).

en: Web browser
es_ES: Navegador web

en: Website
es_ES: Sitio web

en: Week
es_ES: Semana

en: Weekly
es_ES: Semanal

en: Weighted area
es_ES: Área ponderada

en: Welcome
es_ES: Bienvenido

en: Welcome %s
es_ES: Bienvenido %s

en: Welcome on %s
es_ES: Bienvenido a %s

en: Welcome to Apimo
es_ES: Bienvenido a Apimo

en: Well
es_ES: Pozo de agua

en: West
es_ES: Oeste

en: Wharf
es_ES: Muelle

en: What's new
es_ES: ¿Qué hay nuevo?

en: What's on your mind?
es_ES: ¿Qué estás pensando?

en: Whirlpool tub
es_ES: Bañera jacuzzi

en: Who is this?
es_ES: ¿Quién es?

en: Width
es_ES: Ancho

en: Wifi connection failed
es_ES: Connexión imposible al WIFI

en: Window
es_ES: Escaparate

en: Window card
es_ES: Hoja vitrina

en: Window shade
es_ES: Persianas

en: Winter garden
es_ES: Jardín de invierno

en: Wiring closet
es_ES: Cuadro de conexiones

en: Without
es_ES: Sin calefacción

en: Without action on your part, your contact will be deleted before the %s.
es_ES: Sin ninguna acción por su parte, su contacto será borrado a más tardar el %s

en: Wood
es_ES: Leña

en: Wood chips
es_ES: Astillas de madera

en: Wood frame
es_ES: Marco de madera

en: Wood pellet
es_ES: Pellet de madera

en: Wooded
es_ES: Arbolado

en: Wooden floor
es_ES: Parquet

en: Woodshed
es_ES: Cobertizo

en: Workshop
es_ES: Taller

en: Would you like to copy the owner's address into the property?
es_ES: Le gustaría insertar la dirección del propietario en la propiedad?

en: Would you like to publish on the homepage?
es_ES: ¿Te gustaría publicar en la página de inicio?

en: Would you like to transfer the data to an active user?
es_ES: ¿Desea transferir los datos a un usuario activo?

en: Write
es_ES: Escritura

en: Wrong e-mail
es_ES: E-mail erróneo

en: Wrong e-mail or e-mail too heavy
es_ES: E-mail erróneo o muy pesado

en: Wrong number
es_ES: Número erróneo

en: Wrong spouse's e-mail
es_ES: Correo electrónico del cónyuge erróneo

en: Wrong username or password
es_ES: Nombre o contraseña incorrecto

en: Year
es_ES: Año

en: Year of construction according to certificate
es_ES: Año de construcción según el certificado

en: Year of purchase
es_ES: Año de adquisición

en: Yearly
es_ES: Anual

en: Yes
es_ES: Sí

en: You are now ready to use Apimo
es_ES: Ya está listo para utilizar Apimo

en: You are using the quick form, to access all the fields please click on full form.
es_ES: Está utilizando el formulario simplificado, para acceder a todos los campos haga clic en el formulario completo.

en: You blocked this agency
es_ES: Usted ha bloqueado esta agencia

en: You can refresh an ad on the portals by using the incrementing system, available from the tab Exchange > Settings.
es_ES: Puede subir la posición de su anuncio en los portales utilizando el sistema de incremento, disponible desde la pestaña Publicación > Configuración.

en: You can search our Frequently Asked Questions (FAQs) database by keyword(s):
es_ES: Puede buscar en nuestra base de datos de nuestras Preguntas Más Frecuentes (FAQs) usando palabras cl

en: You do not have enough credits to send the message.
es_ES: No tiene suficientes créditos para enviar el mensaje.

en: You don't have broadcasting rights
es_ES: Usted no tiene los derechos de emisión

en: You have an appointment in %hours% hour(s) and %minutes% minute(s)
es_ES: Tiene una cita en %hours% hora(s) y %minutes% minuto(s)

en: You have made too many attempts
es_ES: Ha hecho muchos intrentos

en: You have reached the quota
es_ES: Ha alcanzado la quota

en: You've got no contacts
es_ES: No tiene contactos

en: You've got no properties
es_ES: No tiene productos

en: Your category
es_ES: Su categoría

en: Your contact is already in database, please select it on the list below.
es_ES: Su contacto ya está en nuestra base de datos, gracias por seleccionar uno de la lista.

en: Your contact speaks %s, would you like to change the language?
es_ES: Su contacto habla %s, le gustaría cambiar el idioma?

en: Your e-mail address %s is already used by another account, please choose a different address.
es_ES: Su dirección de correo electrónico %s ya está siendo utilizada por otra cuenta, por favor utilice otra.

en: Your email server does not authorize us to send an email.
es_ES: Su servidor e-mail no nos autoriza a enviar un e-mail

en: Your listing is now online.
es_ES: Vuestro anuncio está ahora en línea

en: Your mailbox has exceeded the storage limit (%s)
es_ES: Su buzón ha excedido el límite de almacenamiento (%s)

en: Your mailbox will reach the storage limit
es_ES: Su buzón va a alcanzar el límite de almacenamiento

en: Your main contact
es_ES: Su contacto principal

en: Your own valuation
es_ES: Su propia evaluación

en: Your phone is not secure
es_ES: Su telefono no está protegido

en: Your room types
es_ES: Sus tipos de superficies

en: Your status
es_ES: Su etapa

en: Your time zone appears to be « %s », click here to update.
es_ES: Su zona horaria parece ser %s, haga clic aquí para actualizar.

en: Your training of %s
es_ES: Su formación de %s

en: Your type
es_ES: Su tipo

en: Zipcode
es_ES: Codigo postal

en: Zone
es_ES: Zona

en: Zones
es_ES: Zonas

en: additional property(ies)
es_ES: Producto(s) suplementario(s)

en: agencies
es_ES: agentes

en: bedroom
es_ES: dormitorio

en: bedrooms
es_ES: dormitorios

en: by
es_ES: por

en: comment
es_ES: comentario

en: comments
es_ES: comentarios

en: contact
es_ES: contacto

en: contacts
es_ES: contactos

en: copy
es_ES: copia

en: custom
es_ES: Personalizado

en: day
es_ES: día

en: days
es_ES: días

en: empty
es_ES: Vacio

en: floor
es_ES: Planta

en: floors
es_ES: pisos

en: from %from_date% to %to_date%
es_ES: desde %from_date% hasta %to_date%

en: from %from_value% to %to_value%
es_ES: desde %from_value% a %to_value%

en: hello
es_ES: Hola

en: km
es_ES: kilómetro

en: lines
es_ES: Líneas

en: lot available
es_ES: Lote disponible

en: lots available
es_ES: Lotes disponibles

en: message
es_ES: mensaje

en: metre
es_ES: metro

en: metres
es_ES: Metros

en: minute
es_ES: minuto

en: month
es_ES: meses

en: n.a
es_ES: n.d.

en: never
es_ES: Nunca

en: photo(s)
es_ES: Foto(s)

en: plus VAT
es_ES: más IVA

en: price
es_ES: precio

en: properties
es_ES: propiedades

en: property
es_ES: propiedad

en: reCAPTCHA Configuration
es_ES: configuración de recaptcha

en: reCAPTCHA Detected
es_ES: Recaptcha detectado

en: remaining tickets
es_ES: Tickets restantes

en: request
es_ES: demanda

en: requests
es_ES: demandas

en: result
es_ES: resultado

en: results
es_ES: resultados

en: room
es_ES: pieza

en: rooms
es_ES: piezas

en: sq ft
es_ES: ft²

en: sq m
es_ES: m²

en: sq yd
es_ES: yd²

en: task in progress
es_ES: Tarea en curso

en: today
es_ES: hoy

en: unassigned tickets
es_ES: Tickets no afectados

en: week
es_ES: semana

en: years
es_ES: años

en: yes
es_ES: sí

en: « Carrez » act
es_ES: Ley « Carrez »

en: « As Built » certificate
es_ES: Certificado As Built.
